If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Czech |
English |
0x00003001 | MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
0x00003002 | Chyba při serializaci vzdáleného volání procedur: (%1) |
Error during RPC serialization: (%1) |
0x00003003 | Nelze vytvořit složku SVI: %1. |
Unable to create SVI folder: \"%1\". |
0x00003004 | GetVolumePathName(%1) |
GetVolumePathName(%1) |
0x00004001 | Zakázaná hodnota registru zapisovatelů obsahuje identifikátor GUID přiřazený zapisovateli, který nemůže být zakázán. Toto bude ignorováno a zapisovatel nebude zakázán.Registr: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3Akce uživateleOdebrání identifikátoru GUID z hodnoty registru. |
The disabled writers registry value includes a GUID that is associated witha writer that cannot be disabled. This will be ignored and the writer will notbe disabled.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3User ActionRemove the GUID from the registry value. |
0x00004002 | Hodnota registru pro zakázané zapisovatele obsahuje hodnotu, která není platnýmidentifikátorem GUID. Toto bude ignorováno.Registr: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Hodnota: %3Akce uživateleÚprava neplatného identifikátoru GUID v registru. Příklad platného identifikátoru GUID:{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
The disabled writers registry value includes a value that is not avalid GUID. This will be ignored.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Value: %3User ActionModify the invalid GUID in the registry. An example of a valid GUID is{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
0x00004003 | V zapisovači %1 došlo při vytváření snímku k chybě.Další informace: %2. |
Writer %1 experienced some error during snapshot creation.More info: %2. |
0x00004004 | Nelze odstranit stínovou kopii %2 na svazku %1.Chyba služby VSS: %3Akce uživateleOpakujte odstranění nebo se podívejte do protokolu událostí, zda neobsahuje související záznamy služby VSS. |
Failed to delete shadow copy %2 on volume %1.VSS error: %3User actionRetry the deletion or examine the event log for related VSS entries. |
0x00004005 | V zapisovači %1 došlo při vytváření stínové kopie k opakovatelné chybě. Opakování...Další informace: %2. |
Writer %1 experienced retryable error during shadow copy creation. Retrying...More info: %2. |
0xC0003005 | Systém zabránil pokračování operace. |
A system error prevented the operation from proceeding. |