| 103 | Vietinė grupės strategija |
Local Group Policy |
| 107 | Registras |
Registry |
| 108 | Taikoma %.50s strategija |
Applying %.50s policy |
| 109 | Taikomi jūsų asmeniniai parametrai |
Applying your personal settings |
| 110 | Taikomi kompiuterio parametrai |
Applying computer settings |
| 111 | Grupės strategijos infrastruktūra |
Group Policy Infrastructure |
| 112 | Vietinės grupės strategija\%s |
Local Group Policy\%s |
| 113 | Ne administratoriai |
Non-Administrators |
| 114 | Uždrausta (WMI filtras) |
Denied (WMI Filter) |
| 115 | Išjungtas (saitas) |
Disabled (Link) |
| 116 | Išjungta (GPO) |
Disabled (GPO) |
| 117 | Uždrausta (Sauga) |
Denied (Security) |
| 118 | Nepritaikyta (tuščia) |
Not Applied (Empty) |
| 119 | Nepritaikyta (nežinoma priežastis) |
Not Applied (Unknown Reason) |
| 120 | Nėra |
None |
| 121 | Norėdami sužinoti daugiau apie Grupės strategijos tarnybos veiklą, naudokite įvykių peržiūrą Grupės strategijos veiklos žurnalui išanalizuoti. |
Use the Event Viewer to analyze the Group Policy operational log for details on Group Policy service activity. |
| 122 | Laukiama darbo srities jungiamumo |
Waiting for Workplace Connectivity |
| 10002 | Taikomi vartotojo parametrai |
Applying user settings |
| 0x3EA | Nepavyko apdoroti Grupės strategijos dėl sistemos priskyrimo klaidos. Įsitikinkite, ar kompiuteryje nesenka ištekliai (atmintis, disko vieta). Bus bandoma apdoroti Grupės strategiją kito naujinimo ciklo metu. |
The processing of Group Policy failed because of a system allocation failure. Please ensure the computer is not running low on resources (memory, available disk space). Group Policy processing will be attempted at the next refresh cycle. |
| 0x3EE | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko domeno valdiklyje autentifikuoti katalogų tarnybos „Active Directory“. (LDAP susiejimo funkcijos iškviesti nepavyko). Klaidos kodo ir aprašymo ieškokite skirtuke Išsami informacija. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not authenticate to the Active Directory service on a domain controller. (LDAP Bind function call failed). Look in the details tab for error code and description. |
| 0x3EF | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistema „Windows“ nenustatė su šiuo kompiuteriu susietosios svetainės, kuri yra būtina norint apdoroti Grupės strategiją. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the site associated for this computer, which is required for Group Policy processing. |
| 0x406 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistema „Windows“ bandė gauti naujus Grupės strategijos parametrus šiam vartotojui arba kompiuteriui. Klaidos kodo ir aprašymo ieškokite skirtuke Išsami informacija. Sistema „Windows“ automatiškai atliks šią operaciją dar kartą kito naujinimo ciklo metu. Prie domeno prijungti kompiuteriai turi turėti tinkamą vardų vertimą ir tinklo jungiamumą, kad domeno valdiklis galėtų aptikti naujus Grupės strategijos objektus ir parametrus. Įvykis bus užregistruotas, kai pavyks apdoroti Grupės strategiją. |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to retrieve new Group Policy settings for this user or computer. Look in the details tab for error code and description. Windows will automatically retry this operation at the next refresh cycle. Computers joined to the domain must have proper name resolution and network connectivity to a domain controller for discovery of new Group Policy objects and settings. An event will be logged when Group Policy is successful. |
| 0x41C | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. „Windows“ negali nustatyti šio kompiuterio vaidmens. Informacija apie vaidmenį (darbo grupė, nario serveris arba domeno valdiklis) būtinas norint apdoroti Grupės strategiją. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the role of this computer. Role information (Workgroup, Member Server, or Domain Controller) is required to process Group Policy. |
| 0x41D | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko išspręsti vartotojo vardo. Tai galėjo nutikti dėl vienos iš šių priežasčių: %na) Vardų vertimo klaida šiame domeno valdiklyje. %nb) Katalogų tarnybos „Active Directory“ replikavimo gaištis (kitame domeno valdiklyje sukurta paskyra nereplikavo į šį domeno valdiklį). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not resolve the user name. This could be caused by one of more of the following: %na) Name Resolution failure on the current domain controller. %nb) Active Directory Replication Latency (an account created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). |
| 0x41E | Nepavyko apdoroti grupės strategijos. Sistema „Windows“ negavo domeno valdiklio pavadinimo. Tai galėjo nutikti dėl vardų vertimo klaidos. Patikrinkite, ar Domenų vardų sistema (DNS) sukonfigūruota ir tinkamai veikia. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not obtain the name of a domain controller. This could be caused by a name resolution failure. Verify your Domain Name System (DNS) is configured and working correctly. |
| 0x41F | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko išspręsti kompiuterio vardo. Tai galėjo nutikti dėl vienos iš šių priežasčių: %na) Vardų vertimo klaida šiame domeno valdiklyje. %nb) Katalogų tarnybos „Active Directory“ replikavimo gaištis (kitame domeno valdiklyje sukurta paskyra nereplikavo į šį domeno valdiklį). |
The processing of Group Policy failed. Windows could not resolve the computer name. This could be caused by one of more of the following: %na) Name Resolution failure on the current domain controller. %nb) Active Directory Replication Latency (an account created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). |
| 0x422 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistema „Windows“ bandė nuskaityti failą %9 iš domeno valdiklio, bet nesėkmingai. Grupės strategija gali būti pritaikyta, kai bus išspręstas šis įvykis. Tai gali būti laikina situacija, kuri galėjo nutikti dėl vienos iš šių priežasčių: %na) Vardų vertimo / Tinklo jungiamumo klaida šiame domeno valdiklyje. %nb) Failų dubliavimo tarnybos gaištis (kitame domeno valdiklyje sukurtas failas nereplikavo į dabartinį domeno valdiklį). %nc) Paskirstytosios failų sistemos (DFS) klientas išjungtas. |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to read the file %9 from a domain controller and was not successful. Group Policy settings may not be applied until this event is resolved. This issue may be transient and could be caused by one or more of the following: %na) Name Resolution/Network Connectivity to the current domain controller. %nb) File Replication Service Latency (a file created on another domain controller has not replicated to the current domain controller). %nc) The Distributed File System (DFS) client has been disabled. |
| 0x429 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistema „Windows“ neįvertino „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) filtro, skirto Grupės strategijos objektui %8. Tai galėjo sukelti išjungtas RSOP arba išjungta, sustabdyta sistemos „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) tarnyba arba kitos WMI klaidos. Įsitikinkite, ar paleista WMI tarnyba ir ar nustatytas automatinis paleisties tipas. Nauji Grupės strategijos objektai arba parametrai nebus apdoroti, kol nebus išspręstas šis įvykis. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not evaluate the Windows Management Instrumentation (WMI) filter for the Group Policy object %8. This could be caused by RSOP being disabled or Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Make sure the WMI service is started and the startup type is set to automatic. New Group Policy objects or settings will not process until this event has been resolved. |
| 0x42C | Grupės strategijos apdorojimas pertrauktas. Sistema „Windows“ per anksti nutraukė Grupės strategijos parametrų aptikimą ir įvykdymą, nes kompiuteris turėjo būti išjungtas arba turėjo išeiti vartotojas. Bus bandoma apdoroti Grupės strategiją kito naujinimo ciklo metu, perkrovus kompiuterį arba įėjus kitam vartotojui. |
The processing of Group Policy was interrupted. Windows prematurely ended the discovery and enforcement of Group Policy settings because the computer was requested to shutdown or the user logged off. Group Policy processing will be attempted next refresh cycle, on the next computer reboot, or the next user logon. |
| 0x437 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko gauti Grupės strategijos objektų, taikytinų šiam kompiuteriui arba vartotojui, sąrašo. Norėdami gauti daugiau informacijos, rodykite išsamią įvykių informaciją. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not obtain the list of Group Policy objects applicable for this computer or user. View the event details for more information. |
| 0x438 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko naršyti katalogų tarnybos „Active Directory“ struktūrinio vieneto hierarchijoje. Norėdami gauti daugiau informacijos, rodykite išsamią įvykių informaciją. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not search the Active Directory organization unit hierarchy. View the event details for more information. |
| 0x43D | Sistemai „Windows“ nepavyko pritaikyti %8 parametrų. %8 parametrai gali turėti savo žurnalo failą. Spustelėkite saitą „Daugiau informacijos“. |
Windows failed to apply the %8 settings. %8 settings might have its own log file. Please click on the \"More information\" link. |
| 0x440 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistema „Windows“ bandė užklausti Grupės strategijos objektų sąrašo ir viršijo maksimalią leistiną ribą (999). |
The processing of Group Policy failed. Windows attempted to query the list of Group Policy objects and exceeded the maximum limit (999). |
| 0x441 | Sistemai „Windows“ nepavyko įrašyti Strategijos rezultatų rinkinio (RSoP) informacijos apie pritaikytų kompiuteriu arba vartotojui Grupės strategijos objektų aprėptį. Tai galėjo sukelti išjungtas RSOP arba išjungta, sustabdyta sistemos „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) tarnyba arba kitos WMI klaidos. Grupės strategijos parametrai sėkmingai pritaikyti kompiuteriui arba vartotojui, tačiau valdymo įrankių ataskaita gali būti netiksli. |
Windows failed to record Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. This could be caused by RSOP being disabled or Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x442 | Sistemai „Windows“ nepavyko įrašyti Strategijos rezultatų rinkinio (RSoP) informacijos apie pritaikytų kompiuteriu arba vartotojui Grupės strategijos objektų aprėptį. Tai galėjo sukelti išjungta, pristabdyta sistemos „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) tarnyba arba kitos WMI klaidos. Grupės strategijos parametrai sėkmingai pritaikyti kompiuteriui arba vartotojui, tačiau valdymo įrankių ataskaita gali būti netiksli. |
Windows failed to record Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. This could be caused by Windows Management Instrumentation (WMI) service being disabled, stopped, or other WMI errors. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x443 | Sistemai „Windows“ nepavyko įrašyti Strategijos rezultatų rinkinio (RSoP) informacijos Grupės strategijos plėtiniui. Grupės strategijos parametrai sėkmingai pritaikyti kompiuteriui arba vartotojui, tačiau valdymo įrankių ataskaita gali būti netiksli. |
Windows could not record the Resultant Set of Policy (RSoP) information for the Group Policy extension . Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x447 | Sistema „Windows“ aptiko klaidą įrašydama Strategijos rezultatų rinkinio (RSoP) informaciją apie pritaikytų kompiuteriui arba vartotojui Grupės strategijos objektų aprėptį. Grupės strategijos parametrai sėkmingai pritaikyti kompiuteriui arba vartotojui, tačiau valdymo įrankių ataskaita gali būti netiksli. |
Windows encountered an error while recording Resultant Set of Policy (RSoP) information, which describes the scope of Group Policy objects applied to the computer or user. Group Policy settings successfully applied to the computer or user; however, management tools may not report accurately. |
| 0x448 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko pritaikyti registro pagrindu sudarytų strategijos parametrų Grupės strategijos objektui %8. Grupės strategijos parametrai nebus įgalinti, kol nebus išspręstas šis įvykis. Norėdami gauti daugiau informacijos apie failo vardą ir kelią, kuris sukėlė klaidą, rodykite įvykio išsamią informaciją. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not apply the registry-based policy settings for the Group Policy object %8. Group Policy settings will not be resolved until this event is resolved. View the event details for more information on the file name and path that caused the failure. |
| 0x449 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko nustatyti kompiuterio paskyros, norint įgalinti Grupės strategijos parametrus. Tai gali būti laikina. Grupės strategijos parametrai, įskaitant Kompiuterio konfigūravimą, nebus įgalinti šiame kompiuteryje. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine the computer account to enforce Group Policy settings. This may be transient. Group Policy settings, including computer configuration, will not be enforced for this computer. |
| 0x44D | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko rasti katalogo objekto %8. Grupės strategijos parametrai nebus įgalinti, kol nebus išspręstas šis įvykis. Norėdami gauti daugiau informacijos apie šią klaidą, rodykite išsamią įvykių informaciją. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not locate the directory object %8. Group Policy settings will not be enforced until this event is resolved. View the event details for more information on this error. |
| 0x450 | „Windows“ nepavyko nuskaityti „Windows“ valdymo instrumentuotės (WMI) filtro informacijos, susijusios su grupės strategijos objektu %8. Taip galėjo nutikti dėl panaikinto WMI filtro, kuris nurodytas domene, vis dar naudojamame grupės strategijos objektuose. Grupės strategijos parametrai, skirti šiam grupės strategijos objektui, nebus taikomi. Kiti grupės strategijos objektai vis tiek gali būti taikomi toliau. „Windows“ pabandys gauti šią informaciją kitame strategijos cikle. Šią problemą galima išspręsti nustatant visus GPO, kurie yra susieti su WMI filtru, ir pašalinant visas nuorodas. Jei šis įvykis kartojasi kelias valandas, kreipkitės į administratorių. |
Windows was unable to read the Windows Management Instrumentation (WMI) filter information associated with the Group Policy object %8.This may be caused by a deleted WMI Filter defined in the domain that is still in use by Group Policy objects. Group Policy settings for this Group Policy object will not be enforced. Other Group Policy objects may still apply. Windows will attempt to retrieve this information at the next policy cycle. This specific problem may be resolved by identifying all GPOs that reference the WMI filter and removing the references. Contact an administrator if this event recurs for several hours. |
| 0x455 | Vartotojo paskyra yra kitame miške nei kompiuterio paskyra. Kito miško grupės strategijos apdorojimas neleidžiamas. Grupės strategija bus apdorojama naudojant kilpinės jungties keitimo režimą. Vartotojo strategijos parametrų aprėptis bus nustatyta kompiuterio objekto vietos katalogų tarnyboje „Active Directory“. Parametrai bus gauti iš šių strategijų Vartotojo konfigūravimo. |
The user account is in a different forest than the computer account. The processing of Group Policy from another forest is not allowed. Group Policy will be processed using Loopback Replace mode. The scope of the user policy settings will be determined by the location of the computer object in Active Directory. The settings will be acquired from the User Configuration of these policies. |
| 0x456 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko. Sistemai „Windows“ nepavyko nustatyti, ar vartotojo ir kompiuterio paskyros yra tame pačiame miške. Įsitikinkite, ar vartotojo domeno pavadinimas sutampa su patikimo domeno, kuris yra tame pačiame miške, kaip ir kompiuterio paskyra, pavadinimu. |
The processing of Group Policy failed. Windows could not determine if the user and computer accounts are in the same forest. Ensure the user domain name matches the name of a trusted domain that resides in the same forest as the computer account. |
| 0x458 | Grupės strategijos kliento pusės plėtiniui %8 nepavyko pritaikyti vieno ar daugiau parametrų, nes keitimus reikia apdoroti prieš paleidžiant sistemą arba įeinant vartotojui. Sistema lauks, kol Grupės strategijos apdorojimas bus visiškai baigtas prieš kitą sistemos paleistį arba vartotojo įėjimą, dėl to sistemos paleistis arba perkrovos efektyvumas gali sulėtėti. |
The Group Policy Client Side Extension %8 was unable to apply one or more settings because the changes must be processed before system startup or user logon. The system will wait for Group Policy processing to finish completely before the next startup or logon for this user, and this may result in slow startup and boot performance. |
| 0x465 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko dėl vidinės sistemos klaidos. Grupės strategijos operaciniame žurnale raskite konkretų klaidos pranešimą. Bus bandoma apdoroti Grupės strategiją dar kartą kito naujinimo ciklo metu. |
The processing of Group Policy failed because of an internal system error. Please see the Group Policy operational log for the specific error message. An attempt will be made to process Group Policy again at the next refresh cycle. |
| 0x466 | Sistemai „Windows“ nepavyko nustatyti, ar nauji tinklo administratoriaus apibrėžti Grupės strategijos parametrai turėtų būti įgalinti šiam vartotojui arba kompiuteriui, nes šio kompiuterio laikrodis nesinchronizuojamas domenui naudojant vieno iš domeno valdiklių laikrodį. Dėl šios problemos ši kompiuterio sistema gali neatitikti tinklo administratoriaus reikalavimų, o šios sistemos vartotojai gali nesugebėti naudoti kelių funkcijų tinkle. „Windows“ periodiškai bandys kartoti šią operaciją, ir galbūt ši sistema arba domeno valdiklis pataisys laiko parametrus be administratoriaus įsiterpimo, todėl problema bus išspręsta. %n%nJei ši problema kartosis daugiau nei valandą, vienas iš jos sprendimo būdų yra tikrinti vietinės sistemos laikrodžio parametrus, norint užtikrinti, kad jie tikslūs ir sinchronizuojami naudojant laikrodžius tinklų domeno valdikliuose. Norint išspręsti problemą, gali prireikti tinklo administratoriaus, jei vietinio laiko parametrai nekreips dėmesio į problemą. |
Windows was unable to determine whether new Group Policy settings defined by a network administrator should be enforced for this user or computer because this computer's clock is not synchronized with the clock of one of the domain controllers for the domain. Because of this issue, this computer system may not be in compliance with the network administrator’s requirements, and users of this system may not be able to use some functionality on the network. Windows will periodically attempt to retry this operation, and it is possible that either this system or the domain controller will correct the time settings without intervention by an administrator, so the problem will be corrected. %n%nIf this issue persists for more than an hour, checking the local system's clock settings to ensure they are accurate and are synchronized with the clocks on the network's domain controllers is one way to resolve this problem. A network administrator may be required to resolve the issue if correcting the local time settings does not address the problem. |
| 0x467 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko dėl vidinės klaidos. Grupės strategijos operaciniame žurnale raskite konkretų klaidos pranešimą. Bus bandoma apdoroti Grupės strategiją dar kartą kito naujinimo ciklo metu. |
The processing of Group Policy failed due to an internal error. Please look into the Group Policy operational log for the specific error message. An attempt will be made to process Group Policy again at the next refresh cycle. |
| 0x468 | Dėl Grupės strategijos kliento pusės plėtinio %3 galėjo būti netikėtai nutraukta Grupės strategijos tarnyba. Norint apsisaugoti nuo būsimų klaidų Grupės strategijos tarnyboje, šis plėtinys buvo laikinai išjungtas iki kito sistemos paleidimo iš naujo. Šio plėtinio valdomi Grupės strategijos parametrai gali būti jau neįgalinti iki sistemos paleidimo iš naujo. Jei ši problema kartosis, kreipkitės į šio plėtinio gamintoją. |
The Group Policy Client Side Extension %3 may have caused the Group Policy Service to terminate unexpectedly. To prevent further failures in the Group Policy Service, this extension has been temporarily disabled until after the next system restart. Group Policy settings managed by this extension may no longer be enforced until the system is restarted. The vendor of this extension should be contacted if this issue recurs. |
| 0x469 | Grupės strategijos apdorojimas nepavyko dėl tinklo jungiamumo prie domeno valdiklio stokos. Tai gali būti laikina situacija. Kai kompiuteris prisijungs prie domeno valdiklio ir Grupės strategija bus tinkamai apdorota, bus sugeneruotas pranešimas apie pavykusią operaciją. Jei nematysite pranešimo apie pavykusią operaciją kelias valandas, kreipkitės į administratorių. |
The processing of Group Policy failed because of lack of network connectivity to a domain controller. This may be a transient condition. A success message would be generated once the machine gets connected to the domain controller and Group Policy has successfully processed. If you do not see a success message for several hours, then contact your administrator. |
| 0x46A | %5 nepavyko. %n%tGPO pavadinimas : %6%n%tGPO failų sistemos kelias : %7%n%tScenarijaus pavadinimas: %8 |
%5 failed. %n%tGPO Name : %6%n%tGPO File System Path : %7%n%tScript Name: %8 |
| 0x5DC | Kompiuterio Grupės strategijos parametrai apdoroti sėkmingai. Nuo paskutinio sėkmingo Grupės strategijos apdorojimo neaptikti jokie keitimai. |
The Group Policy settings for the computer were processed successfully. There were no changes detected since the last successful processing of Group Policy. |
| 0x5DD | Vartotojo Grupės strategijos parametrai apdoroti sėkmingai. Nuo paskutinio sėkmingo Grupės strategijos apdorojimo neaptikti jokie keitimai. |
The Group Policy settings for the user were processed successfully. There were no changes detected since the last successful processing of Group Policy. |
| 0x5DE | Kompiuterio Grupės strategijos parametrai apdoroti sėkmingai. Aptikti ir pritaikyti nauji parametrai iš %6 Grupės strategijos objektų. |
The Group Policy settings for the computer were processed successfully. New settings from %6 Group Policy objects were detected and applied. |
| 0x5DF | Vartotojo Grupės strategijos parametrai apdoroti sėkmingai. Aptikti ir pritaikyti nauji parametrai iš %6 Grupės strategijos objektų. |
The Group Policy settings for the user were processed successfully. New settings from %6 Group Policy objects were detected and applied. |
| 0x1000 | Nuskaitomi domeno valdiklio duomenys. |
Retrieving Domain Controller details. |
| 0x1001 | Priverčiama iš naujo aptikti Domeno valdiklio išsamią informaciją. |
Forcing re-discovery of Domain Controller details. |
| 0x1002 | Aptiktas tinklo būsenos pasikeitimas. |
Network state change detected. |
| 0x1003 | sekundės |
seconds |
| 0x1004 | minutės |
minutes |
| 0x1005 | Neaptikta jokių keitimų. |
No changes were detected. |
| 0x1006 | Aptikti keitimai. |
Changes were detected. |
| 0x1007 | Grupės strategija nesulaikė tinklo posistemio įkraunant kompiuterį. Grupės strategijos apdorojimas tęsiamas. |
Group Policy wait for network subsystem failed at computer boot. Group Policy processing will continue. |
| 0x1008 | Grupės strategija negali būti pritaikyta, nes kompiuteris įkrautas Katalogų tarnybos atkūrimo režimu. |
Group Policy cannot be applied because the computer has been booted in Directory Services Restore Mode. |
| 0x1009 | Prieigos tikrinimas pagal saugos aprašą nepavyko. |
Access check based on security descriptor failed. |
| 0x100A | Paleisties scenarijai nematomi. Paleisties scenarijai matomi tik tada, kai paleisties scenarijai yra sukonfigūruoti veikti sinchroniškai. |
Startup scripts are not visible. Startup scripts are visible only when startup scripts are configured to run synchronously. |
| 0x100B | Nepavyko gauti aktyviojo konsolės seanso. |
Failed to get the active console session. |
| 0x100C | Grupės strategijos atnaujinimo prieigos tikrinimas nepavyko. |
Group Policy refresh access check failed. |
| 0x100D | Grupės strategijos įspėjimo prieigos tikrinimas nepavyko. |
Group Policy notify access check failed. |
| 0x100E | Grupės strategijos įspėjimo prieigos tikrinimas konsolės seansui nepavyko. |
Group Policy notify access check for console session failed. |
| 0x100F | Nustatyta strategija, draudžianti vartotojams naujinti kompiuterio strategiją. |
Policy to deny users from refreshing computer policy is set. |
| 0x1010 | lėtas |
slow |
| 0x1011 | greitas |
fast |
| 0x1012 | Bando nuskaityti paskyros informaciją. |
Attempting to retrieve the account information. |
| 0x1013 | Paskyros informacija nuskaityta. |
Retrieved account information. |
| 0x1014 | Bando nuskaityti paskyros informaciją dar kartą. |
Retrying to retrieve account information. |
| 0x1015 | Paskyros informacijai gauti iškviečiama sistema. |
Making system call to get account information. |
| 0x1016 | Sistemos iškvietimas paskyros informacijai gauti baigtas. |
The system call to get account information completed. |
| 0x1017 | Prisijungimui ir sisiejimui su Active Directory iškviečiamas LDAP. |
Making LDAP calls to connect and bind to Active Directory. |
| 0x1018 | LDAP iškvietimas prisijungimui ir sisiejimui su Active Directory baigtas. |
The LDAP call to connect and bind to Active Directory completed. |
| 0x1019 | Pralaidumo įvertinimo triktis: Nepavyko atnaujinti su užklausa susijusių tinklo duomenų. |
Bandwidth estimation failure: Failed to refresh network data associated with query. |
| 0x101A | Pralaidumo įvertinimo triktis: Nepavyko išvardinti su užklausa susijusių tinklo parašų. |
Bandwidth estimation failure: Failed to enumerate network signatures associated with query. |
| 0x101B | Pralaidumo įvertinimo triktis: Nepavyko užklausti apie Intraneto galimybę. |
Bandwidth estimation failure: Failed to query Intranet capability. |
| 0x101C | Pralaidumo įvertinimo triktis: Nepavyko peržiūrėti NLA užklausos rezultato. |
Bandwidth estimation failure: Failed to inspect result of NLA query. |
| 0x101D | Nepavyko užregistruoti pranešimo apie jungiamumą. |
Failed to register for connectivity notification. |
| 0x101E | Užklausa apie saugos paketo informaciją nepavyko. |
Failed to query information about security package. |
| 0x101F | Saugos sistemos nario buvusių kredencialų rodyklės gauti nepavyko. |
Failed to acquire handle to preexisting credentials of security principal. |
| 0x1020 | Saugos konteksto inicijuoti nepavyko. |
Failed to initiate security context. |
| 0x1021 | Saugos konteksto nustatyti nepavyko. |
Failed to establish security context. |
| 0x1022 | Prieigos atpažinimo ženklo saugos kontekstui gauti nepavyko. |
Failed to obtain access token for security context. |
| 0x1023 | Norint pasiekti nurodytą failą, atliekami sistemos iškvietimai. |
Making system calls to access specified file. |
| 0x1024 | Sistemos iškvietimai nurodytai failui pasiekti baigti. |
The system calls to access specified file completed. |
| 0x1025 | Nepavyko nustatyti įdiegtos sistemos Grupės strategijos ypatybių. Bus tik Grupės strategijos pogrupio funkcinės galimybės. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Only a subset of Group Policy functionality will be available. |
| 0x1026 | Nepavyko nustatyti įdiegtos sistemos Grupės strategijos ypatybių. Paleistyje ir įėjime grupės strategija lauks tinklo. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Group Policy will wait for the network at startup and logon. |
| 0x1027 | Nepavyko nustatyti įdiegtos sistemos Grupės strategijos ypatybių. Paleistyje ir įėjime grupės strategija tinklo lauks daugiausia 120 sekundžių. |
Failed to determine the Group Policy properties of the installed system. Group Policy will wait for the network at startup and logon for a maximum of 120 seconds. |
| 0x1040 | Inicijuojama ir skaitoma Grupės strategijos kliento tarnyba dabartinės tarnybos konfigūracijai. |
Initializing and reading current service configuration for the Group Policy Client service. |
| 0x1041 | Tikrinami Grupės strategijos kliento plėtiniai, kurie nėra sistemos dalis. |
Checking for Group Policy client extensions that are not part of the system. |
| 0x1042 | Dėl esamo Grupės strategijos kliento plėtinio, kuris nėra operacinės sistemos dalis, tarnybos konfigūracija turi būti atnaujinta atskirai. |
Service configuration must be updated to standalone due to the presence of a Group Policy client extension that is not part of the operating system. |
| 0x1043 | Atskiras tarnybos konfigūracijos naujinimas nėra būtinas ir bus praleistas. |
Service configuration update to standalone is not required and will be skipped. |
| 0x1044 | Bandoma atskirai atnaujinti tarnybos konfigūraciją. |
Attempting to update service configuration to standalone. |
| 0x1045 | Nesistemos plėtinių tikrinimas baigtas. |
Finished checking for non-system extensions. |
| 0x1046 | Norint aptikti ankstesnius tarnybos egzempliorius, inicijuojama tarnybos egzemplioriaus būsena. |
Initializing service instance state to detect previous instances of the service. |
| 0x1047 | Aptiktas ankstesnis Grupės strategijos kliento tarnybos egzempliorius. |
A previous instance of the Group Policy Client Service was detected. |
| 0x1048 | Dabartinė Grupės strategijos tarnyba yra sukonfigūruota kaip bendro naudojimo paslauga. |
The Group Policy Client service is currently configured as a shared service. |
| 0x1049 | Dabartinė Grupės strategijos tarnyba yra sukonfigūruota kaip atskira paslauga. |
The Group Policy Client service is currently configured as a standalone service. |
| 0x1050 | Kompiuteris nustatytas nebūti svetainėje. |
Computer determined to be not in a site. |
| 0x1051 | Vykstant kompiuterio įkrovai grupės strategijai nepavyko sulaukti tiesioginės prieigos „CorpNet“ jungiamumo. Grupės strategijos apdorojimas tęsiamas. |
Group Policy wait for Direct Access CorpNet connectivity failed at computer boot. Group Policy processing will continue. |
| 0x1052 | Grupės strategijos tarnyba nutraukta, nes išjungtas kompiuteris arba atsijungė vartotojas. |
Group Policy Service aborted due to computer shutdown or user logoff. |
| 0x1060 | Ne grupės strategijos SYSVOL failas užrakintas. Dėl to gali nepavykti sinchronizuoti svarbių grupės strategijos failų domenų valdikliuose. |
A non group policy SYSVOL file is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. |
| 0x1061 | Grupės strategijos failas SYSVOL užrakintas. Dėl to gali nepavykti sinchronizuoti svarbių grupės strategijos failų domenų valdikliuose. Priverstinai jį uždarėme. |
A group policy file in SYSVOL is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. Forcefully closed it. |
| 0x1062 | Grupės strategijos failas SYSVOL užrakintas. Dėl to gali nepavykti sinchronizuoti svarbių grupės strategijos failų domenų valdikliuose. Nepavyko priverstinai jo uždaryti. |
A group policy file in SYSVOL is locked. This may prevent synchronizing important Group Policy files between domain controllers. Failed to forcefully close it. |
| 0x30000001 | Pradėti |
Start |
| 0x30000002 | Stabdyti |
Stop |
| 0x50000002 | Klaida |
Error |
| 0x50000003 | Įspėjimas |
Warning |
| 0x50000004 | Informacija |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-GroupPolicy |
Microsoft-Windows-GroupPolicy |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-GroupPolicy/Operational |
Microsoft-Windows-GroupPolicy/Operational |
| 0xB0000FB0 | Pradedamas %2 plėtinio apdorojimas. %n%nTaikytinų Grupės strategijos objektų sąrašas: (%5)%n%n%6 |
Starting %2 Extension Processing. %n%nList of applicable Group Policy objects: (%5)%n%n%6 |
| 0xB0000FB1 | %1 %n%2 |
%1 %n%2 |
| 0xB0000FB2 | Pradedamas %2,skirtas %1. |
Starting %2 for %1. |
| 0xB0000FB3 | Paleistas scenarijaus pavadinimas %1. |
Running script name %1. |
| 0xB0001013 | Grupės strategijos tarnyba paleista. |
Group Policy Service started. |
| 0xB0001014 | Grupės strategijos tarnybos inicijavimo etapas pradėtas. |
Started the Group Policy service initialization phase. |
| 0xB0001015 | Grupės strategijos seansas paleistas. |
Group Policy Session started. |
| 0xB000101E | Grupės strategija gauna taikytinus GPO ir domenų valdiklis. |
Group Policy receiving applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001078 | Pradedamos įrašyti strategijos į vietinę duomenų saugyklą. |
Starting to save policies to the local datastore. |
| 0xB0001079 | Pradedamos įkelti strategijos iš vietinės duomenų saugyklos. |
Starting to load policies from the local datastore. |
| 0xB000107A | Paleidžiama pirma strategijos WMI užklausa. |
Starting the first WMI query for the policy. |
| 0xB00010A1 | Pradedamos atsisiųsti strategijos. |
Starting to download policies. |
| 0xB00010E6 | Grupės strategija bando atrasti Domeno valdiklio informaciją. |
Group Policy is trying to discover the Domain Controller information. |
| 0xB0001398 | Atliktas %3 plėtinio apdorojimas per %1 milisek. |
Completed %3 Extension Processing in %1 milliseconds. |
| 0xB0001399 | %3 %n%4%nIškvietimas atliktas per %1 milisek. |
%3 %n%4%nThe call completed in %1 milliseconds. |
| 0xB000139A | Atliktas %4 , skirtas %3, per %1 sek. |
Completed %4 for %3 in %1 seconds. |
| 0xB000139B | Atliktas %3 per %1 sek. |
Completed %3 in %1 seconds. |
| 0xB00013FB | Grupės strategijos tarnyba sustabdyta. |
Group Policy Service stopped. |
| 0xB00013FC | Grupės strategijos tarnybos inicijavimo etapas sėkmingai užbaigtas. |
Successfully completed the Group Policy Service initialization phase. |
| 0xB00013FD | Grupės strategijos seansas sėkmingai užbaigtas. |
Group policy session completed successfully. |
| 0xB0001406 | Grupės strategija sėkmingai gauna taikytinus GPO iš domeno valdiklio. |
Group Policy successfully got applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001460 | Sėkmingai į vietinę duomenų saugyklą įrašytos strategijos. |
Successfully saved policies to the local datastore. |
| 0xB0001461 | Sėkmingai iš vietinės duomenų saugyklos įkeltos strategijos. |
Successfully loaded policies from the local datastore. |
| 0xB0001462 | Pirma WMI užklausa sėkmingai atlikta. |
Successfully completed the first WMI query. |
| 0xB0001489 | Sėkmingai atliktas strategijų atsisiuntimas. |
Successfully completed downloading policies. |
| 0xB00014BC | Išsami domeno valdiklio informacija: %n%tDomeno valdiklio pavadinimas : %1%n%tDomeno valdiklio IP adresas : %2 |
Domain Controller details: %n%tDomain Controller Name : %1%n%tDomain Controller IP Address : %2 |
| 0xB00014BD | Išsami kompiuterio informacija: %n%tKompiuterio vaidmuo : %1%n%tTinklo pavadinimas : %2 |
Computer details: %n%tComputer role : %1%n%tNetwork name : %2 |
| 0xB00014BE | Išsami paskyros informacija: %n%tPaskyros pavadinimas : %1%n%tpPaskyros domeno vardas : %2%n%tDC pavadinimas : %3%n%tDC domeno pavadinimas : %4 |
Account details: %n%tAccount Name : %1%n%tAccount Domain Name : %2%n%tDC Name : %3%n%tDC Domain Name : %4 |
| 0xB00014BF | Kilpinės jungties strategijos apdorojimo režimas yra %1. |
The loopback policy processing mode is %1. |
| 0xB00014C0 | Taikytinų Grupės strategijos objektų sąrašas: %n%n%1 |
List of applicable Group Policy objects: %n%n%1 |
| 0xB00014C1 | Šie Grupės strategijos objektai nebuvo pritaikyti, nes buvo išfiltruoti : %n%n%1 |
The following Group Policy objects were not applicable because they were filtered out : %n%n%1 |
| 0xB00014C2 | Aptiktas %6 saitas. Prognuozuojamas pralaidumas yra %1 Kb/s. Lėto saito riba yra %3 Kb/s. |
A %6 link was detected. The Estimated bandwidth is %1 kbps. The slow link threshold is %3 kbps. |
| 0xB00014C3 | Kitas strategijos apdorojimas, skirtas %1, bus bandomas atlikti per %2 %3. |
Next policy processing for %1 will be attempted in %2 %3. |
| 0xB00014C8 | %1 |
%1 |
| 0xB00014C9 | %1 Parametras: %2 |
%1 Parameter: %2 |
| 0xB00014CA | Paleidus kompiuterį gruopės strategija %3 milisek. laukė tinklo posistemio. |
Group Policy waited for %3 milliseconds for the network subsystem at computer boot. |
| 0xB00014CC | Grupės strategija gavo informacinį pranešimą iš %1 Winlogon įėjimo dėl seanso %2. |
Group Policy received the notification %1 from Winlogon for session %2. |
| 0xB00014CD | Grupės strategija gavo %1 informacinį pranešimą iš Tarnybų valdymo tvarkytuvo. |
Group Policy received %1 notification from Service Control Manager. |
| 0xB00014CE | Grupės strategija sėkmingai atrado Domeno valdiklį per %1 milisek. |
Group Policy successfully discovered the Domain Controller in %1 milliseconds. |
| 0xB00014CF | Prognozuojamas tinklo pralaidumas viename iš ryšių: %1 Kb/s. |
Estimated network bandwidth on one of the connections: %1 kbps. |
| 0xB00014D3 | Bandymas atnaujinti atskirą tarnybos konfigūravimą dėl Grupės strategijos kliento plėtinio %1 kuris nėra operacinės sistemos dalis, buvimo atliktas su būsena %3. |
Service configuration update to standalone was attempted due to the presence of Group Policy client extension %1 that is not part of the operating system and completed with status %3. |
| 0xB00014D4 | Vykstant kompiuterio įkrovai grupės strategija %3 milisek. laukė tiesioginės prieigos „CorpNet“ jungiamumo. |
Group Policy waited for %3 milliseconds for the Direct Access CorpNet connectivity at computer boot. |
| 0xB00014DC | Grupės strategijos apdorojimo režimas yra %1. |
The Group Policy processing mode is %1. |
| 0xB00014E7 | Grupinės strategijos seansas grąžintas į įėjimą į „Windows“. |
Group policy session returned to winlogon. |
| 0xB0001770 | Neleistinas klaidos pranešimas. |
Invalid Error Message. |
| 0xB0001791 | Praleistas %1 plėtinys remiantis grupės strategijos kliento pusės apdorojimo taisyklėmis. Daugiau informacijos rasite strategijos ataskaitos rezultatų rinkinyje. |
Skipped %1 Extension based on Group Policy client-side processing rules. Refer to a Resultant Set of Policy report for more information. |
| 0xB0001792 | Grupės strategija pakeista iš sinchroninio į nesinchroninį aktyvųjį režimą, pagrįstą lėtu saito aptikimu. |
Group Policy changed from synchronous foreground to asynchronous foreground based on slow link detection. |
| 0xB0001793 | %1 plėtinio apdorojimas atidėtas iki kito sinchroninio aktyviojo režimo. Daugiau informacijos ieškokite strategijos ataskaitos rezultatų rinkinyje. |
%1 Extension deferred processing until next synchronous foreground. Refer to a Resultant Set of Policy report for more information. |
| 0xB00018AA | Grupės strategijos pralaidumo prognozuoti nepavyko. Grupės strategijos apdorojimas bus tęsiamas. Priimama, kad %6 yra saitas. |
Group Policy bandwidth estimation failed. Group Policy processing will continue. Assuming %6 link. |
| 0xB00018B0 | Įspėjimas: %1 Įspėjimo kodas %2. |
Warning: %1 Warning code %2. |
| 0xB00018B1 | Įspėjimas: %1 Parametras: %3 : įspėjimo kodas %2. |
Warning: %1 Parameter: %3 : Warning code %2. |
| 0xB00018B3 | Grupės strategijos priklausomybė (%1) nepaleista. Todėl su tinklu susijusios grupės strategijos funkcijos, pvz., pralaidumo įvertinimas ir atsakymas į tinklo keitimus, neveiks. |
Group Policy dependency (%1) did not start. As a result, network related features of Group Policy such as bandwidth estimation and response to network changes will not work. |
| 0xB00018BA | Aptiktas nebaigtas Grupės strategijos kliento pusės plėtinio %1 iškvietimas iš ankstesnio Grupės strategijos tarnybos egzemplioriaus. Tai nurodo, kad Grupės strategijos kliento tarnyba netikėtai nutraukta dėl plėtinio. |
An unfinished invocation of the Group Policy Client Side Extension %1 from a previous instance of the Group Policy Service was detected. This may indicate that the extension caused the Group Policy Client Service to terminate unexpectedly. |
| 0xB00018C1 | Grupės strategijos tinklo ryšys yra užmezgamas per tiesioginę prieigą. |
Group Policy network connection is via Direct Access. |
| 0xB00018C2 | Grupės strategijos įėjimo į „Windows“ būsenos ataskaita atlikta. |
Group Policy Winlogon status reporting has completed. |
| 0xB00018C3 | Grupės strategijos įėjimo į „Windows“ apvalkalo paleidimo apdorojimas baigtas. |
Group Policy Winlogon Start Shell handling completed. |
| 0xB00018C5 | Grupės strategijos parametras naudotas greitam / lėtam saito aptikimui pakeisti. |
A Group Policy setting was used to override the fast/slow link detection. |
| 0xB00018C6 | Tinklo prisijungimas naudoja WWAN įrenginį ryšiui užmegzti. |
The network connection is using a WWAN device for connectivity. |
| 0xB00018C8 | Apdorojant sinchroniniu režimu grupės strategija aptiko lėtą saitą. |
Group Policy detected a slow link during sync mode processing. |
| 0xB00018C9 | Baigėsi skirtasis ryšio su DC laikas apdorojant grupės strategiją sinchroniniu režimu. |
The connection to DC timed out during the Group Policy sync mode process. |
| 0xB00018CA | Grupės strategija perjungė sinchroninio režimo procesą į asinchroninį režimą. |
Group Policy switched the sync mode process to async mode. |
| 0xB0001B69 | %3 %n%4%nIškvietimas nepavyko per %1 milisek. |
%3 %n%4%nThe call failed after %1 milliseconds. |
| 0xB0001B6A | %3 scenarijus nepavyko per %1 sek. |
Script for %3 failed in %1 seconds. |
| 0xB0001BCD | Grupės strategijos seansas atliktas su klaida. |
Group policy session completed with error. |
| 0xB0001BD6 | Grupės strategijai nepavyko gauti taikytinų GPO iš domeno valdiklio. |
Group Policy could not get applicable GPOs from the domain controller. |
| 0xB0001C30 | Į vietinę duomenų saugyklą įrašytos strategijos su klaida. |
Saved policies to the local datastore with error. |
| 0xB0001C31 | Iš vietinės duomenų saugyklos įkeltos strategijos su klaida. |
Loaded policies from the local datastore with error. |
| 0xB0001C59 | Atsisiųstos strategijos su klaida. |
Downloaded policies with error. |
| 0xB0001C98 | Klaida: %1 Klaidos kodas %2. |
Error: %1 Error code %2. |
| 0xB0001C99 | Klaida: %1 Parametras: %3 : Klaidos kodas %2. |
Error: %1 Parameter: %3 : Error code %2. |
| 0xB0001C9E | Grupės strategijai nepavyko atrasti Išsamios domeno valdiklio informacijos per %1 milisek. |
Group Policy failed to discover the Domain Controller details in %1 milliseconds. |
| 0xB0001F50 | %1 plėtinys (%2) reikalauja apdorojimo sinchroniniu režimu. |
%1 Extension (%2) requests a sync mode process. |
| 0xB0002329 | Šis kompiuteris sukonfigūruotas taip, kad grupės strategijos failai iš failų bendrinimo vietos nuskaitomi nesaugiu būdu.%n%nUNC kelias: %1%nAbipusis autentifikavimas įgalintas: %2%nVientisumas įgalintas: %3%n%nRekomendacija: UNC kelyje yra įėjimo scenarij |
This machine is configured to retrieve Group Policy files from a file share in an insecure way.%n%nUNC Path: %1%nMutual Authentication Enforced: %2%nIntegrity Enforced: %3%n%nGuidance: The UNC path contains logon scripts and/or files that control system security policies. Microsoft recommends configuring Windows to require both mutual authentication and integrity when accessing files on this UNC path.%n%nFor details on configuring Windows machines to require additional security when accessing specific UNC paths, visit http://support.microsoft.com/kb/3000483. |
| 0xB0010FA0 | Pradedamas kompiuterio įkrovos strategijos apdorojimas, skirtas %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting computer boot policy processing for %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA1 | Pradedamas vartotojo įėjimo strategijos apdorojimas, skirtas %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting user logon Policy processing for %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA2 | Pradedamas strategijos apdorojimas dėl tinklo būsenos keitimo, skirto kompiuteriui %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting policy processing due to network state change for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA3 | Pradedamas strategijos apdorojimas dėl tinklo būsenos keitimo, skirto vartotojui %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting policy processing due to network state change for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA4 | Pradedamas rankinis strategijos apdorojimas, skirtas kompiuteriui %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting manual processing of policy for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA5 | Pradedamas rankinis strategijos apdorojimas, skirtas vartotojui %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting manual processing of policy for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA6 | Pradedamas periodinis strategijos apdorojimas, skirtas kompiuteriui %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting periodic policy processing for computer %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0010FA7 | Pradedamas periodinis strategijos apdorojimas, skirtas vartotojui %2. %nVeiklos ID: %1 |
Starting periodic policy processing for user %2. %nActivity id: %1 |
| 0xB0011B58 | Kompiuterio įkrovos strategijos apdorojimas, skirtas %3, nepavyko per %1 sek. |
Computer boot policy processing failed for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B59 | Vartotojo įėjimo apdorojimas, skirtas %3, nepavyko per %1 sek. |
User logon policy processing failed for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5A | Strategijos apdorojimas dėl tinklo būsenos keitimo, skirto kompiuteriui %3, nepavyko per %1 sek. |
Policy processing due to network state change failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5B | Strategijos apdorojimas dėl tinklo būsenos keitimo, skirto vartotojui %3, nepavyko per %1 sek. |
Policy processing due to network state change failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5C | Rankinis strategijos apdorojimas, skirtas kompiuteriui %3, nepavyko per %1 sek. |
Manual processing of policy failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5D | Rankinis strategijos apdorojimas, skirtas vartotojui %3, nepavyko per %1 sek. |
Manual processing of policy failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5E | Periodinis strategijos apdorojimas, skirtas kompiuteriui %3, nepavyko per %1 sek. |
Periodic policy processing failed for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011B5F | Periodinis strategijos apdorojimas, skirtas vartotojui %3, nepavyko per %1 sek. |
Periodic policy processing failed for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F40 | Kompiuterio perkrovimo strategijos apdorojimas, skirtas %3, atliktas per %1 sek. |
Completed computer boot policy processing for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F41 | Vartotojo įėjimo strategijos apdorojimas, skirtas %3, atliktas per %1 sek. |
Completed user logon policy processing for %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F42 | Strategijos apdorojimas dėl tinklo būsenos keitimo, skirto kompiuteriui %3, atliktas per %1 sek. |
Completed policy processing due to network state change for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F43 | Strategijos apdorojimas dėl tinklo būsenos keitimo, skirto vartotojui %3, atliktas per %1 sek. |
Completed policy processing due to network state change for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F44 | Rankinis strategijos apdorojimas, skirtas kompiuteriui %3, atliktas per %1 sek. |
Completed manual processing of policy for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F45 | Rankinis strategijos apdorojimas, skirtas vartotojui %3, atliktas per %1 sek. |
Completed manual processing of policy for user %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F46 | Periodinis strategijos apdorojimas, skirtas kompiuteriui %3, atliktas per %1 sek. |
Completed periodic policy processing for computer %3 in %1 seconds. |
| 0xB0011F47 | Periodinis strategijos apdorojimas, skirtas vartotojui %3, atliktas per %1 sek. |
Completed periodic policy processing for user %3 in %1 seconds. |
| 0xD0000001 | Nereikia sinchronizuotųjų |
No need for synchronous |
| 0xD0000002 | Pirmasis strategijos naujinimas |
First policy refresh |
| 0xD0000003 | CSE reikia aktyviojo lango |
CSE requires foreground |
| 0xD0000004 | CSE grąžino klaidą |
CSE returned error |
| 0xD0000005 | Priverstinis sinchroninis naujinimas |
Forced synchronous refresh |
| 0xD0000006 | Sinchroninė strategija |
Synchronous policy |
| 0xD0000007 | SKU |
SKU |
| 0xD0000008 | Sinchroniniai scenarijai |
Scripts synchronous |
| 0xD0000009 | Sinchroniniai dėl vidinės apdorojimo klaidos |
Synchronous due to internal processing error |
| 0xD000000A | Fonas |
Background |
| 0xD000000B | Aktyvusis sinchroninis langas |
Foreground synchronous |
| 0xD000000C | Aktyvusis asinchroninis langas |
Foreground asynchronous |
| 0xD000000D | „Nekilpinės jungties režimas“ |
\"No loopback mode\" |
| 0xD000000E | „Sulieti“ |
\"Merge\" |
| 0xD000000F | „Keisti“ |
\"Replace\" |
| 0xD0000010 | Paleisties scenarijus |
Startup script |
| 0xD0000011 | Įėjimo scenarijus |
Logon script |
| 0xD0000012 | Išėjimo scenarijus |
Logoff script |
| 0xD0000013 | Išjungimo scenarijus |
Shutdown script |
| 0xD0000014 | Vartotojas |
User |
| 0xD0000015 | Kompiuteris |
Computer |
| 0xD0000016 | CreateSession |
CreateSession |
| 0xD0000017 | Įėjimas |
Logon |
| 0xD0000018 | Išėjimas |
Logoff |
| 0xD0000019 | StartShell |
StartShell |
| 0xD000001A | EndShell |
EndShell |
| 0xD000001B | Išankstinis išjungimas |
Preshutdown |