mspaint.exe Malování 7ef7338d8eb10a20663e2f993aa3bc38

File name:	mspaint.exe.mui
Size:	55808 byte
MD5:	7ef7338d8eb10a20663e2f993aa3bc38
SHA1:	58dc69efeee96ae8ccafb7a355ba10a8a07ae3fb
SHA256:	17addd4ab51102cfc72af2e8480687efbb024ec4ab3062791a374411f3fb83a0
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	mspaint.exe Malování (32bitové)

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
2	Malování Bez názvu Rastrový obrázek Rastrové soubory (*.bmp, *.dib) .png Paint.Picture Rastrový obrázek	Paint Untitled Bitmap Image Bitmap Files (*.bmp;*.dib) .png Paint.Picture Bitmap Image
6	.bmp	.bmp
13	Černobílý rastr (*.bmp;*.dib)	Monochrome Bitmap (*.bmp;*.dib)
14	16barevný rastr (*.bmp;*.dib)	16 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
15	256barevný rastr (*.bmp;*.dib)	256 Color Bitmap (*.bmp;*.dib)
16	24bitový rastr (*.bmp;*.dib)	24-bit Bitmap (*.bmp;*.dib)
19	všechny soubory	All Files
28	.dib	.dib
29	.rle	.rle
30	OLE 2.0 nelze spustit. Ujistěte se, zda používáte správnou verzi knihoven OLE.	OLE 2.0 was unable to start. Make sure that you are using the correct version of the OLE libraries.
33	Všechny soubory obrázků	All Picture Files
110	Umístí text.	Places the text.
601	Vybere pravoúhlou část obrázku, která může být přesouvána, kopírována nebo upravována. Výběr	Selects a rectangular part of the picture to move, copy, or edit. Select
602	Ohraničením vybere část obrázku, která může být přesouvána, kopírována nebo upravována. Výběr libovolného tvaru	Selects a free-form part of the picture to move, copy, or edit. Free-form select
603	Zapíše text do obrázku. Text	Inserts text into the picture. Text
604	Vyplní oblast aktuální barvou pera. Plechovka	Fills an area with the current drawing color. Fill with color
605	Změní měřítko zobrazení. Lupa	Changes the magnification. Magnifier
606	Nabere z obrázku barvu do pera. Kapátko	Picks up a color from the picture for drawing. Pick color
607	Vymaže část obrázku pomocí vybraného tvaru gumy. Guma	Erases a portion of the picture, using the selected eraser shape. Eraser
608	Kreslí od ruky čáru tloušťky 1 bod. Tužka	Draws a free-form line one pixel wide. Pencil
651	Maluje štětcem zvoleného tvaru a tloušťky. Štětec	Draws using a brush with the selected shape and size. Brush
652	Kreslí pomocí 45stupňového kaligrafického štětce vybraného tvaru a velikosti. Kaligrafický štětec 1	Draws using a 45 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 1
653	Kreslí pomocí 135stupňového kaligrafického štětce vybraného tvaru a velikosti. Kaligrafický štětec 2	Draws using a 135 degree calligraphy brush of the selected shape and size. Calligraphy brush 2
654	Maluje sprejem zvolené velikosti. Sprej	Draws using an airbrush of the selected size. Airbrush
655	Kreslí pomocí štětce olejomalby. Štětec olejomalby	Draws using the oil brush. Oil brush
656	Kreslí pomocí pastelového štětce. Pastel	Draws using a crayon brush. Crayon
657	Kreslí pomocí zvýrazňovače. Zvýrazňovač	Draws using a marker. Marker
658	Kreslí pomocí skutečné tužky ve zvolené velikosti. Skutečná tužka	Draws using the natural pencil in the size chosen. Natural pencil
659	Kreslí pomocí štětce na vodové barvy. Štětec na vodové barvy	Draws using the watercolor brush. Watercolor brush
701	Nakreslí úsečku zvolené tloušťky. Úsečka	Draws a straight line with the selected line width. Line
702	Kreslí křivku zvolené tloušťky. Křivka	Draws a curved line with the selected line width. Curve
703	Nakreslí ovál s vybraným stylem výplně. Ovál	Draws an oval with the selected fill style. Oval
704	Kreslí obdélník se zvolenou výplní. Obdélník	Draws a rectangle with the selected fill style. Rectangle
705	Kreslí zaoblený obdélník se zvolenou výplní. Zaoblený obdélník	Draws a rounded rectangle with the selected fill style. Rounded rectangle
706	Kreslí mnohoúhelník se zvolenou výplní. Mnohoúhelník	Draws a polygon with the selected fill style. Polygon
707	Nakreslí trojúhelník s vybraným stylem výplně. Trojúhelník	Draws a triangle with the selected fill style. Triangle
708	Nakreslí pravoúhlý trojúhelník s vybraným stylem výplně. Pravoúhlý trojúhelník	Draws a right triangle with the selected fill style. Right triangle
709	Nakreslí kosočtverec s vybraným stylem výplně. Kosočtverec	Draws a diamond with the selected fill style. Diamond
710	Nakreslí pětiúhelník s vybraným stylem výplně. Pětiúhelník	Draws a pentagon with the selected fill style. Pentagon
711	Nakreslí šestiúhelník s vybraným stylem výplně. Šestiúhelník	Draws a hexagon with the selected fill style. Hexagon
712	Nakreslí šipku doprava s vybraným stylem výplně. Šipka doprava	Draws a right arrow with the selected fill style. Right arrow
713	Nakreslí šipku doleva s vybraným stylem výplně. Šipka doleva	Draws a left arrow with the selected fill style. Left arrow
714	Nakreslí šipku nahoru s vybraným stylem výplně. Šipka nahoru	Draws an up arrow with the selected fill style. Up arrow
715	Nakreslí šipku dolů s vybraným stylem výplně. Šipka dolů	Draws a down arrow with the selected fill style. Down arrow
716	Nakreslí čtyřcípou hvězdu s vybraným stylem výplně. Čtyřcípá hvězda	Draws a four-point star with the selected fill style. Four-point star
717	Nakreslí pěticípou hvězdu s vybraným stylem výplně. Pěticípá hvězda	Draws a five-point star with the selected fill style. Five-point star
718	Nakreslí šesticípou hvězdu s vybraným stylem výplně. Šesticípá hvězda	Draws a six-point star with the selected fill style. Six-point star
719	Nakreslí zaoblený obdélníkový popisek pomocí vybraného stylu výplně. Zaoblený obdélníkový popisek	Draws a rounded rectangular callout with the selected fill style. Rounded rectangular callout
720	Nakreslí oválný popisek pomocí vybraného stylu výplně. Oválný popisek	Draws an oval-shaped callout with the selected fill style. Oval callout
721	Nakreslí popisek ve tvaru obláčku pomocí vybraného stylu výplně. Obláček	Draws a cloud-shaped callout with the selected fill style. Cloud callout
722	Nakreslí srdce pomocí vybraného stylu výplně. Srdce	Draws a heart with the selected fill style. Heart
723	Nakreslí blesk pomocí vybraného stylu výplně. Blesk	Draws a lightning with the selected fill style. Lightning
1000	K vložení celého textu není dostatek místa. Text bude proto zkrácen.	Truncating the text since there is not enough room to paste entire text.
2051	Program Malování nemůže otevřít tento soubor.	Paint cannot open this file.
2052	Program Malování nemůže přečíst tento soubor.	Paint cannot read this file.
2054	Tento soubor je jen pro čtení. Chcete-li změny uložit, zadejte jiný název souboru.	This file is read-only. To save your changes, use a different file name.
2056	Tento soubor je již otevřen.	This file is already open.
2064	Toto není platný soubor typu .PCS.	This is not a valid .PCS file.
2067	Soubor je otevřen pro úpravy a nelze ho přepsat. Chcete-li změny uložit, zadejte jiný název souboru.	This file is open for editing and cannot be overwritten. Use a different file name to save your changes.
2083	Toto není platný soubor s rastrovým obrázkem nebo jeho formát není nyní podporován.	This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
2084	Toto není platná ikona.	This is not a valid icon.
2085	Toto není platný kurzor.	This is not a valid cursor.
2090	Ukládání bylo přerušeno, soubor není uložen.	Save was interrupted, so your file has not been saved.
2092	Nelze uložit soubor, který je jen pro čtení. Zadejte jiný název souboru.	You cannot save to a read-only file. Use a different file name.
2096	Tento soubor je již používán. Program zavřete a akci zopakujte.	This file is already in use. Close the program, and then try again.
2110	Program Malování nemůže tento soubor uložit.	Paint cannot save this file.
2152	Program Malování nemůže uložit pod stejným názvem soubor jiného typu. Chcete-li změny uložit, zadejte jiný název souboru.	Paint cannot save to the same file name with a different file type. Use a different filename to save your changes.
2240	K dokončení operace není dost paměti nebo prostředků. Zavřete některé programy a akci zopakujte.	There is not enough memory or resources to complete operation. Close some programs, and then try again.
2241	Nedostatek paměti nebo prostředků. Ukončete některé programy a akci zopakujte.	Low on memory or resources. Close some programs, and then try again.
2247	Chyba skupiny	Group error.
2248	Program Malování nemůže dokument vytisknout. Přesvědčte se, zda je na disku dostatek místa a zda tiskárna pracuje správně.	Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working correctly.
2297	Uložíte-li obrázek v tomto formátu, může se snížit kvalita barev. Chcete pokračovat?	The color quality might be reduced if you save the picture in this format. Do you want to continue?
2298	Převod na černobílý obrázek nelze vzít zpět. Tato akce upraví aktivní soubor a může způsobit ztrátu informací o barvách. Chcete pokračovat?	Converting to black and white cannot be undone. This action affects the current file and may cause some loss of color information. Do you want to continue?
2299	Velikost strany rastru musí být větší než jeden pixel.	Bitmaps must be greater than one pixel on a side.
2300	CFileException	CFileException
2301	Došlo k obecné chybě.	Generic error.
2302	Soubor nebyl nalezen.	File not found.
2303	Chybná cesta	Bad path.
2304	Příliš mnoho otevřených souborů.	Too many open files.
2305	Přístup byl odepřen.	Access denied.
2306	Neplatný soubor	Invalid file.
2307	Odstranit aktuální složku.	Remove current folder.
2308	Složka je plná.	Folder full.
2309	Chybné hledání	Bad seek.
2310	Došlo k závažné vstupně-výstupní chybě.	Hard IO error.
2311	Byla narušeno sdílení.	Sharing violation.
2312	Bylo narušeno uzamčení.	Lock violation.
2313	Disk je plný.	Disk full.
2314	Konec souboru	End of file.
2315	Pokud tento obrázek uložíte, dojde ke ztrátě průhlednosti. Chcete pokračovat?	Any transparency will be lost if you save this picture. Do you want to continue?
2350	Zadaná tiskárna je neplatná. Zvolte platnou tiskárnu.	The specified printer is invalid. Please choose a valid printer.
2445	Informace ve schránce nelze vložit do programu Malování.	The information on the Clipboard can't be inserted into Paint.
2447	Se zařízením nelze komunikovat. Ověřte, zda je zařízení správně nainstalováno, a opakujte akci.	Unable to communicate with the device. Verify the device is properly connected and try again.
2448	Nelze načíst obrázek ze zařízení. Ověřte, zda je zařízení správně nainstalováno, a opakujte akci.	Unable to retrieve picture from device. Verify the device is properly connected and try again.
2449	Stahování obrázku	Downloading picture
2450	Čtení dat ze zařízení (dokončeno: %1!ld! %%)	Reading data from the device (%1!ld!%% complete)
2451	Zpracování dat (dokončeno: %1!ld! %%)	Processing data (%1!ld!%% complete)
2452	Přenášení dat (dokončeno: %1!ld! %%)	Transferring data (%1!ld!%% complete)
3550	3551	3551
6868	Změní aktuální výběr na neprůhledný nebo průhledný.	Makes the current selection either opaque or transparent.
6869	Připraví novou barvu.	Creates a new color.
6870	Použije dříve uloženou paletu barev.	Uses a previously saved palette of colors.
6871	Uloží tuto barevnou paletu do souboru.	Saves the current palette of colors to a file.
6872	Otevřít Malování 3D	Open Paint 3D
7057	Než soubor použijete jako pozadí plochy, musíte ho uložit.	You must save the file before choosing it as desktop background.
20000	Malování	Paint
20001	Nejnovější obrázky	Recent pictures
20002	&Nový	&New
20003	&Otevřít	&Open
20004	&Uložit	&Save
20005	Uložit j&ako	Sa&ve as
20006	Uložit &jako	Save &as
20007	Uložit jako	Save as
20008	Obrázek ve formátu &PNG	&PNG picture
20009	Obrázek ve formátu &JPG	&JPEG picture
20010	Obrázek ve formátu &BMP	&BMP picture
20011	Obrázek ve formátu &GIF	&GIF picture
20012	Jiné for&máty	&Other formats
20013	&Tisk	P&rint
20014	Ti&sk	&Print
20015	Tisk	Print
20016	&Vzhled stránky	Page &setup
20017	Ná&hled	Print pre&view
20018	Skener nebo &fotoaparát	Fro&m scanner or camera
20019	O&deslat e-mailem	Sen&d in email
20020	Nastavit jako po&zadí plochy	Set as desktop bac&kground
20021	Nastavit ja&ko pozadí plochy	Set as desktop &background
20022	Nastavit jako pozadí plochy	Set as desktop background
20023	&Vedle sebe	&Tile
20024	Na &střed	&Center
20025	Vypl&nit	&Fill
20026	&Vlastnosti	Prop&erties
20027	O programu &Malování	Abou&t Paint
20028	Ukonč&it	E&xit
20029	&Aktualizovat dokument	&Update document
20030	Uložit kopii jako	Save copy as
20031	Uložit &kopii jako	Save copy &as
20032	&Konec a návrat do dokumentu	E&xit and return to document
21000	Domů	Home
21100	Schránka	Clipboard
21101	&Vložit	&Paste
21103	Vložit &z	Paste &from
21104	Vyjmou&t	Cu&t
21105	&Kopírovat	&Copy
21200	Obrázek	Image
21201	Vybrat	Select
21203	Obdélníkový vý&běr	&Rectangular selection
21204	Vol&ný výběr	&Free-form selection
21205	V&ybrat vše	Select &all
21206	&Invertovat výběr	&Invert selection
21207	O&dstranit	&Delete
21208	&Průhledný výběr	&Transparent selection
21209	Tvary výběru	Selection shapes
21210	Možnosti výběru	Selection options
21211	Oříz&nout	C&rop
21212	&Změnit velikost	Re&size
21213	&Otočit	R&otate
21214	Otočit do&prava o 90 stupňů	Rotate &right 90°
21215	Otočit &doleva o 90 stupňů	Rotate &left 90°
21216	O&točit o 180 stupňů	Ro&tate 180°
21217	Překlopit &svisle	Flip &vertical
21218	Překlopit &vodorovně	Flip &horizontal
21300	Nástroje	Tools
21301	Tužka	Pencil
21302	Vyplnit barvou	Fill with color
21303	Text	Text
21304	Guma	Eraser
21305	Výběr barvy	Color picker
21306	Lupa	Magnifier
21401	Štětce	Brushes
21500	Tvary	Shapes
21502	O&brys	Out&line
21601	Velikost	Size
21700	Barvy	Colors
21702	Barva 1	Color 1
21703	Barva 2	Color 2
21704	Upravit barvy	Edit colors
22000	Zobrazení	View
22101	Přiblížit	Zoom in
22102	Oddálit	Zoom out
22103	100 %	100%
22200	Zobrazit nebo skrýt	Show or hide
22201	Pravítka	Rulers
22202	Mřížka	Gridlines
22203	Stavový řádek	Status bar
22300	Zobrazit	Display
22303	Miniatura	Thumbnail
22304	Celá obrazovka	Full screen
23000	Textové nástroje	Text Tools
23100	Písmo	Font
23200	Pozadí	Background
23201	Neprůhledné	Opaque
23202	Průhledné	Transparent
24000	Náhled	Print Preview
24203	Jedna stránka	One page
24204	Dvě stránky	Two pages
24301	Další stránka	Next page
24302	Předchozí stránka	Previous page
24401	Zavřít náhled	Close print preview
31001	Zpět	Undo
31002	Znovu	Redo
32012	Inv&ertovat barvu	Inv&ert color
33000	Nápověda	Help
36001	Nový (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
36002	Otevřít (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
36003	Uložit (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
36004	Tisk (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
36006	E-mail	Email
36007	Zpět (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
36008	Znovu (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
36011	Uložit jako (F12)	Save as (F12)
36012	Skener nebo fotoaparát	From scanner or camera
36013	Pozadí plochy	Desktop background
36015	Vlastnosti (Ctrl+E)	Properties (Ctrl+E)
36021	Vložit (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
36023	Vložit z	Paste from
36024	Vyjmout (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
36025	Kopírovat (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
36026	Výběr	Selection
36028	Obdélníkový výběr	Rectangular selection
36029	Volný výběr	Free-form selection
36030	Vybrat vše (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
36031	Invertovat výběr	Invert selection
36032	Odstranit výběr	Delete selection
36033	Průhledný výběr	Transparent selection
36034	Oříznout (Ctrl+Shift+X)	Crop (Ctrl+Shift+X)
36035	Změnit velikost a zkosit (Ctrl+W)	Resize and skew (Ctrl+W)
36036	Otočit či překlopit	Rotate or flip
36037	Otočit doprava o 90 stupňů	Rotate right 90°
36038	Otočit doleva o 90 stupňů	Rotate left 90°
36039	Otočit o 180 stupňů	Rotate 180°
36040	Překlopit svisle	Flip vertical
36041	Překlopit vodorovně	Flip horizontal
36046	Volba barev	Color picker
36050	Obrys tvaru	Shape outline
36051	Výplň tvaru	Shape fill
36056	Velikost (Ctrl++, Ctrl+-)	Size (Ctrl++, Ctrl+-)
36057	Barva 1 (barva popředí)	Color 1 (foreground color)
36058	Barva 2 (barva pozadí)	Color 2 (background color)
36060	Přiblížit (Ctrl+PgUp)	Zoom in (Ctrl+PgUp)
36061	Oddálit (Ctrl+PgDn)	Zoom out (Ctrl+PgDn)
36063	Pravítka (Ctrl+R)	Rulers (Ctrl+R)
36064	Mřížka (Ctrl+G)	Gridlines (Ctrl+G)
36066	Celá obrazovka (F11)	Full screen (F11)
36067	Neprůhledné pozadí	Opaque background
36068	Průhledné pozadí	Transparent background
36076	Nápověda k programu Malování (F1)	Paint Help (F1)
36078	Umožňuje uložit fotografii nebo výkres ve vysoké kvalitě a použít v počítači nebo na webu.	Save a photo or drawing with high quality and use it on your computer or on the web.
36079	Umožňuje uložit fotografii ve vysoké kvalitě a použít ji v počítači, e-mailu nebo na webu.	Save a photo with good quality and use it on your computer, in email, or on the web.
36080	Umožňuje uložit libovolný typ obrázku ve vysoké kvalitě a použít jej v počítači.	Save any kind of picture with high quality and use it on your computer.
36081	Umožňuje uložit jednoduchý výkres v nižší kvalitě a použít jej v e-mailu nebo na webu.	Save a simple drawing with lower quality and use it in email or on the web.
36082	Umožňuje otevřít dialogové okno Uložit jako a vybírat ze všech typů souborů.	Open the Save As dialog box to select from all possible file types.
36083	Umožňuje vybrat tiskárnu, počet kopií a další možnosti tisku před tiskem.	Select a printer, number of copies, and other printing options before printing.
36084	Umožňuje změnit rozložení obrázku.	Change the layout of the picture.
36085	Umožňuje zobrazit náhled a provést změny před tiskem.	Preview and make changes before printing.
36086	Umožňuje rozmístit obrázek vedle sebe tak, aby se opakoval a vyplnil celou obrazovku.	Tile the picture so it repeats and fills the entire screen.
36087	Umožňuje zarovnat obrázek na střed obrazovky.	Center the picture in the middle of the screen.
36088	Umožňuje vyplnit celou obrazovku obrázkem.	Fill the entire screen with the picture.
36090	Invertovat barvu (Ctrl+Shift+I)	Invert color (Ctrl+Shift+I)
36101	Kliknutím sem můžete otevřít, uložit nebo vytisknout obrázek a zobrazit další možnosti, které lze pro obrázek použít.	Click here to open, save, or print and to see everything else you can do with your picture.
36102	Umožňuje vytvořit nový obrázek.	Create a new picture.
36103	Umožňuje otevřít existující obrázek.	Open an existing picture.
36104	Umožňuje uložit aktuální obrázek.	Save the current picture.
36105	Umožňuje uložit aktuální obrázek jako nový soubor.	Save the current picture as a new file.
36107	Umožňuje vytisknout aktuální obrázek.	Print the current picture.
36109	Umožňuje importovat ze skeneru nebo fotoaparátu.	Import from scanner or camera.
36110	Umožňuje odeslat kopii obrázku jako přílohu e-mailové zprávy.	Send a copy of the picture in an email message as an attachment.
36112	Umožňuje nastavit aktuální obrázek jako pozadí plochy.	Set the current picture as your desktop background.
36114	Umožňuje změnit vlastnosti obrázku.	Change the properties of the picture.
36117	Kliknutím sem zobrazíte další možnosti, například možnosti vkládání obsahu ze schránky nebo ze souboru	Click here for more options, such as pasting contents from the Clipboard or from a file
36118	Umožňuje vložit obsah schránky.	Paste the contents of the Clipboard.
36119	Umožňuje zobrazit dialogové okno Vložit z a vybrat soubor k vložení.	Show the Paste From dialog box and pick a file to paste.
36120	Vyjme výběr z kreslicího plátna a vloží ho do schránky.	Cut the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36121	Zkopíruje výběr z kreslicího plátna a vloží ho do schránky.	Copy the selection from the canvas and put it on the Clipboard.
36122	Kliknutím sem zobrazíte tvary výběru a možnosti.	Click here for selection shapes and options.
36123	Umožňuje vybrat část obrázku.	Select a part of the picture.
36124	Umožňuje nakreslením vybrat na kreslicím plátně obdélníkovou oblast.	Select a rectangular area by drawing on the canvas.
36125	Umožňuje nakreslením vybrat na kreslicím plátně oblast libovolného tvaru.	Select an area of any shape by drawing on the canvas.
36126	Umožňuje vybrat celý obrázek.	Select the entire picture.
36127	Otočí aktuální výběr.	Reverse the current selection.
36128	Umožňuje odstranit aktuální výběr z kreslicího plátna.	Delete the current selection from the canvas.
36129	Umožňuje nastavit průhlednou nebo neprůhlednou barvu pozadí ve výběru.	Make the background color in the selection transparent or opaque.
36134	Umožňuje oříznout obrázek tak, aby obsahoval pouze aktuální výběr.	Crop the picture so it only contains the current selection.
36135	Změní velikost obrázku nebo výběru a zkosí ho.	Resize and skew the picture or selection.
36136	Otočí nebo překlopí obrázek nebo výběr.	Rotate or flip the picture or selection.
36137	Otočí obrázek nebo výběr o 90 stupňů doprava.	Rotate the picture or selection by 90 degrees right.
36138	Otočí obrázek nebo výběr o 90 stupňů doleva.	Rotate the picture or selection by 90 degrees left.
36139	Otočí obrázek nebo výběr o 180 stupňů.	Rotate the picture or selection by 180 degrees.
36140	Překlopí obrázek nebo výběr svisle.	Flip the picture or selection vertically.
36141	Překlopí obrázek nebo výběr vodorovně.	Flip the picture or selection horizontally.
36142	Umožňuje nakreslit od ruky čáru s vybranou šířkou.	Draw a free-form line with the selected line width.
36143	Kliknutím na oblast plátna ji vyplníte barvou popředí. Chcete-li ji vyplnit barvou pozadí, klikněte na ni pravým tlačítkem myši.	Click an area on the canvas to fill it with the foreground color, or right-click to fill it will the background color.
36144	Vloží do obrázku text.	Insert text into the picture.
36145	Vymaže část obrázku a nahradí jej barvou pozadí.	Erase part of the picture and replace it with the background color.
36146	Umožňuje vybrat barvu obrázku a použít ji pro kresbu.	Pick a color from the picture and use it for drawing.
36147	Změní zvětšení části obrázku.	Change the magnification for a part of the picture.
36148	Umožňuje kreslit různými druhy štětce.	Draw with different kinds of brushes.
36149	Vloží připravené tvary, jako obdélníky a kruhy, trojúhelníky, šipky, hvězdy a popisky.	Insert ready-made shapes such as rectangles and circles, triangles, arrows, stars, and callouts.
36150	Umožňuje vybrat médium pro obrys tvaru.	Select the medium for the shape outline.
36151	Umožňuje vybrat médium pro výplň tvaru.	Select the medium for the shape fill.
36156	Umožňuje vybrat šířku vybraného nástroje.	Select the width for the selected tool.
36157	Klikněte sem a potom vyberte barvu z palety barev. Tato barva bude použita pro tužku, štětce a také pro obrysy tvarů.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the pencil and with brushes, as well as for shape outlines.
36158	Klikněte sem a potom vyberte barvu z palety barev. Tato barva bude použita pro gumu a pro výplně tvarů.	Click here and then select a color from the color palette. This color is used with the eraser and for shape fills.
36159	Umožňuje vybrat barvu z barevné palety.	Select a color from the color palette.
36160	Umožňuje přiblížit aktuální obrázek.	Zoom in on the current picture.
36161	Umožňuje oddálit aktuální obrázek.	Zoom out on the current picture.
36162	Vytvořte svůj první 3D model.	Make your first 3D model.
36163	Umožňuje zobrazit a použít pravítka k zarovnání a měření objektů na obrázku.	View and use rulers to line up and measure objects in your picture.
36164	Umožňuje zobrazit a použít mřížku k zarovnání objektů na obrázku.	View and use gridlines to align objects in your picture.
36165	Zobrazí nebo skryje okno miniatur.	Show or hide the Thumbnail window.
36166	Zobrazí obrázek na celé obrazovce.	View the picture in full screen.
36169	Umožňuje změnit zvětšení obrázku tak, aby se do okna vešla jedna stránka.	Zoom the picture so that one page fits in the window.
36172	Umožňuje změnit zvětšení obrázku tak, aby se do okna vešly dvě stránky.	Zoom the picture so that two pages fit in the window.
36173	Přejde na další stránku v obrázku.	Go to the next page in the picture.
36174	Přejde na předchozí stránku v obrázku.	Go to the previous page in the picture.
36175	Zavře náhled tisku a přejde zpět do obrázku.	Close print preview and return to your picture.
36176	Vrátí poslední akci zpět.	Undo last action.
36177	Znovu provede poslední akci.	Redo last action.
36178	Umožňuje zobrazit nápovědu k programu Malování.	Get help on using Paint.
36179	Zobrazí nebo skryje stavový řádek v dolní části okna.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
36201	F	F
36202	N	N
36203	O	O
36204	U	S
36206	A	A
36207	S	F
36208	P	P
36209	J	J
36210	B	B
36211	G	G
36213	W	W
36214	T	P
36216	V	S
36218	M	M
36219	D	D
36227	K	X
36233	Z	V
36241	VY	SE
36246	I	I
36249	ZN	RP
36250	ZV	RE
36251	OT	RO
36253	L	L
36260	GU	ER
36263	C	B
36264	TV	SH
36268	SZ	SZ
36269	1	1
36270	2	2
36271	EC	EC
36274	P3	P3
40601	1px	1px
40602	2px	2px
40603	3px	3px
40604	4px	4px
40605	5px	5px
40606	6px	6px
40608	8px	8px
40610	10px	10px
40616	16px	16px
40624	24px	24px
40630	30px	30px
40640	40px	40px
50001	Zruší všechny atributy textu.	Resets the text to be without any attributes.
50002	Zapne nebo vypne tučné písmo.	Sets or clears the text bold attribute.
50003	Zapne nebo vypne kurzívu.	Sets or clears the text italic attribute.
50004	Vybere písmo pro psaní textu.	Selects the font used by the text.
50005	Vybere výšku textu (v bodech).	Selects the point size of the text.
50006	Zapne nebo vypne podtržení písma.	Sets or clears the text underline attribute.
50023	Soubor nelze uložit.	Cannot save file.
50024	Převzít barvy	Get Colors
50026	Uložit barvy	Save Colors
50030	Vybrat barvu	Select Color
50031	Není k dispozici	Not Available
50032	%1 %2	%1 %2
50033	%1%2	%1%2
50034	%1 DPI	%1 DPI
50036	&Neukládat	Do&n't Save
50037	Chcete uložit změny do souboru %1?	Do you want to save changes to %1?
50043	×	×
50044	,	,
50045	"	in
50046	cm	cm
50047	px	px
50050	Zobrazí či skryje miniaturu.	Shows or hides the thumbnail.
50062	%1 %2 %3	%1 %2 %3
50063	%1 %2	%1 %2
50108	00000000000000000	00000000000000000
50112	0	0
50114	Formát souboru není správný.	The file is not in the correct format.
50116	&Lupa	Zoo&m
50117	+	+
50118	-	-
50119	%s %%	%s%%
50126	Velikost: žádná	Size: None
50127	Velikost: %1 %2	Size: %1%2
50130	%1%2%3%4%5	%1%2%3%4%5
50141	%1 (obnoveno)	%1 (Recovered)
50142	Program Malování umožňuje uživatelům vytvořit a upravovat obrázky pomocí různých tvarů, štětců a barev.	Paint allows users to create and edit drawings by using a variety of shapes, brushes, and colors.
50147	Posuvník lupy	Zoom slider
50148	kB	KB
50149	MB	MB
50150	GB	GB
50301	Bez obrysu	No outline
50302	Plná barva	Solid color
50303	Pastel	Crayon
50304	Zvýrazňovač	Marker
50305	Olejomalba	Oil
50306	Skutečná tužka	Natural pencil
50307	Vodová barva	Watercolor
50351	Bez výplně	No fill
50412	Úroveň přiblížení	Zoom level
50416	11	11
50417	Segoe UI	Segoe UI
50418	Tento soubor nejde otevřít	We can’t open this file
50419	Buď ho vaše organizace nepovoluje, nebo došlo k problému s šifrováním souboru.	Either your organization doesn’t allow it, or there’s a problem with the file’s encryption.
50420	Vaše organizace bude tento soubor spravovat	Your organization will manage this file
50421	Vaše organizace spravuje obsah, který sem chcete vložit. Pokud budete pokračovat, bude spravovat taky tento soubor.	Your organization manages the content that you want to paste here. If you continue, it will manage this file too.
59414	Nový rastrový obrázek	New Bitmap Image
59418	Obrázek programu Paintbrush	Paintbrush Picture
59419	Rastrový obrázek	Bitmap Image
59420	&Úpravy	&Edit
59422	Dokument programu Malování	Paint Document
59500	Upravit v Malování 3D	Edit with Paint 3D
59502	Malování 3D se nepodařilo spustit. Ujistěte se, že je nainstalováno.	Launching Paint 3D failed. Please make sure it is installed.
59992	Zvětší zobrazení na 100 %.	Zoom to 100%.
0x30000000	Informace	Info
0x30000001	Spuštění	Start
0x30000002	Zastavení	Stop
0x50000002	Chyba	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-MSPaint	Microsoft-Windows-MSPaint
0xB0000001	Inicializace aktuální instance aplikace	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Ukončování aktuální instance aplikace	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Spuštění programu MSPaint – začátek	MSPaint Launch Start
0xB0000004	Spuštění programu MSPaint – konec	MSPaint Launch End
0xB0000005	Ukončení programu MSPaint – začátek	MSPaint Exit Start
0xB0000006	Ukončení programu MSPaint – konec	MSPaint Exit End
0xB0000007	Vybrat nástroj (ID: %1) – začátek	Select Tool(ID: %1) Start
0xB0000008	Vybrat nástroj – konec	Select Tool End
0xB0000009	Potvrdit nástroj (ID: %1) – začátek	Commit Tool(ID: %1)b Start
0xB000000A	Potvrdit nástroj – konec	Commit Tool End
0xB000000B	Zpět – začátek	Undo Start
0xB000000C	Zpět – konec	Undo End
0xB000000D	Změnit nástroj (ID: %1) Tloušťka (%2)	Change Tool(ID: %1) Thickness(%2)
0xB000000E	Změnit barvu tahu (RGB: %1)	Change Stroke Color(RGB: %1)
0xB000000F	Změnit barvu výplně (RGB: %1)	Change Fill Color(RGB: %1)
0xB0000010	Změnit režim kreslení (%1)	Change DrawMode(%1)
0xB0000011	Změnit průsečík štětce (%1)	Change Brush CrossSection(%1)
0xB0000012	Změnit průsečík kaligrafického štětce (%1)	Change Caligraphic Brush CrossSection(%1)
0xB0000013	Změnit třpytivou barvu (%1)	Change Glitter Color(%1)
0xB0000014	Chyba při povolování či zakazování signálu RTS	Error enabling/disabling RTS
0xB0000015	Nepodařilo se načíst soubor msftedit.dll.	Failed to load msftedit.dll
0xB0000016	Spustit měření prodlevy malování	Start measure paint lag
0xB0000017	Zastavit měření prodlevy malování	Stop measure paint lag
0xB0000018	Přijat paket RTS	Recieved RTS Packet
0xB0000019	Spustit ukládání kresby	Start save drawing
0xB000001A	Zastavit ukládání kresby	Stop save drawing
0xB000001B	Spustit otevírání obrázku	Start open image
0xB000001C	Zastavit otevírání obrázku	Stop open image
0xB000001D	Spustit operaci překlápění	Start flip operation
0xB000001E	Zastavit operaci překlápění	Stop flip operation
0xB000001F	Spustit operaci otáčení	Start rotate operation
0xB0000020	Zastavit operaci otáčení	Stop rotate operation
0xB0000021	Spustit operaci ořezávání	Start crop operation
0xB0000022	Zastavit operaci ořezávání	Stop crop operation
0xB0000023	Spustit operaci invertování barev	Start invert color operation
0xB0000024	Zastavit operaci invertování barev	Stop invert color operation
0xB0000025	Spustit operaci změny velikosti či zkosení	Start resize skew operation
0xB0000026	Zastavit operaci změny velikosti či zkosení	Stop resize skew operation

File Name:	mspaint.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_8a243d7fe5c67abf\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	55296
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Malování
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mspaint.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_2e05a1fc2d690989\

mspaint.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file mspaint.exe (Malování).

File Description:	Malování
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MSPAINT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	MSPAINT.EXE.MUI
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200