ngccredprov.dll.mui Ya'ol taq uwujil Microsoft Passport 7ee5439266ded1dbb0321d4039009472

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 22528 byte
MD5: 7ee5439266ded1dbb0321d4039009472
SHA1: f1ca894ac5f22abddbc2d18046253dad6061db17
SHA256: 6f878d7c05bc0a44462996de48793595efdf188b0c25688acc34ceb13f74d7aa
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in K'iche language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id K'iche English
100Umajik chak ruk' PIN PIN sign-in
101PIN PIN
102Umajik kemchak pa le ch'aweb'al uloq Phone sign-in
103Oqxa'nib'al rech k'utb'al q'atoj Title message
104Oqxa'nib'al rech ucholajil Context message
106PIN chak Work PIN
107K'ak' PIN New PIN
108Usuk'ub'axik PIN Confirm PIN
109PIN kajawatajik PIN requirements
110Ucholajil taqanem rech ukojik PIN PIN policy details
111Man kana'taj ta le nuPIN chwech I forgot my PIN
112Man kana'taj ta le nuPIN chwech rech chak I forgot my work PIN
113Uk'ak'arisaxik cholajil PIN PIN reset details
114Ukojik jun cholaj b'anikil man k'o ta pa we cholajil Use a method not listed here
115Uk'amik OK
116Ruka'am taq tz'ib' xuquje' taq retal Include letters and symbols
117Jupaj tzij rech tzurunem Challenge phrase
118Ub'anik chi jumul Try again
119K'ak' umajik le ach'aweb'al Reset your phone
120¿Jas kub'ij wa'? What does this mean?
121Ub'i' rajaw User name
122New password New password
123Confirm password Confirm password
200Man xkowinb'ex ta uk'amb'ejaxik le uwujil awech at. Your credentials could not be verified.
201Le PIN ya'om man kuk'ulaj ta rib'. The provided PINs do not match.
202Chaya' jun PIN. Provide a PIN.
203Uya'ik jun PIN le ruk'am taq tz'ib' le man ya'om ta uchuq'ab' (A-Z, a-z), taq ajilab'al (0-9), uxo'l chi'l we nik'aj taq tz'ib' ri': ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204Chaya' jun PIN le kutz'aqatisaj le kajawataj chech uchajixik. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205Chaya' jun PIN le kutz'aqatisaj le kajawataj chech uchajixik. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206Le PIN awech rajawaxik ruk'a'am %1!u! tz'ib' Your PIN must be at least %1!u! characters long
207Le PIN awech man utz taj kaq'ax chech %1!u! tz'ib' Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208Le PIN awech ruk'am jun tz'ib' le man utz taj Your PIN contains an invalid character
209Le PIN awech rajawaxik karuk'a'j jun nim tz'ib' Your PIN must include at least one uppercase letter
210Le PIN awech rajawaxik karuk'a'j jun nitz' tz'ib' Your PIN must include least one lowercase letter
211Le PIN awech rajawaxik karuk'a'j ajilab'al Your PIN must include at least one number
212Le PIN awech rajawaxik karuk'a'j jun tz'ib' nim upatan Your PIN must include at least one special character
213Le PIN awech rajawaxik man karuk'a'j ta nim tz'ib' Your PIN can’t include uppercase letters
214Le PIN awech rajawaxik man karuk'a'j ta nitz' tz'ib' Your PIN can’t include lowercase letters
215Le PIN awech rajawaxik man karuk'a'j ta ajilab'al Your PIN can’t include numbers
216Le PIN awech rajawaxik man karuk'a'j ta tz'ib' nim upatan Your PIN can’t include special characters
218Le PIN man utz taj. Chab'ana' chi jumul. The PIN is incorrect. Try again.
219Xk'ulmataj jun k'axk'olil rech tzijonem ruk' le wiqkemchakub'al. A communication error occurred with the device.
220Uya'ik le jupaj tzij k'amb'ejanik. Provide the challenge phrase.
221Le jupaj tzij rech uk'amb'ejaxik ya'talik man utz taj. The provided challenge phrase is incorrect.
222Uya'ik jun PIN chi man akojom ta kanoq. Provide a PIN that you haven’t used before.
223Le PIN awech man utz taj are' jun k'amal b'e rech ajilab'al qas kakojik Your PIN can’t be a common number pattern
224Provide a user name. Provide a user name.
225The user name or PIN is incorrect. Try again. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226The provided passwords do not match. The provided passwords do not match.
227Provide a password. Provide a password.
228An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Le wiqkemchakub'al man t'iqil taj. Chat'iqa' ruk' le uk'isb'al retokib'al kojom pa we wiqkemchakub'al. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251We kemb'i'aj man kakowinb'ex ta ukojik xa rumal rech jun k'aywokaj. Chab'ana' ruk' jun chik kemb'i'aj. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252Man kakowinb'ex ta umajik kemchak pa we wiqkemchakub'al chanim. Chab'ana' ruk' le uk'isb'al retokib'al le xakoj pa we wiqkemchakub'al. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302Man kakowinb'ex ta umajik kemchak ruk' we kemb'i'aj. Chab'ana' ruk' jun chik kemb'i'aj. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Le kemb'i'aj awech at q'atem le kub'an chech chi man kakowin taj kamaj chak chanim. Chab'ana' chi jumul pa jub'eq'. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351Le kemb'i'aj xb'an uchupik, Chach'ab'e le kemchajinel rech wokchakub'al. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Le umajik kemchak katajin kakojo man ya'om ta b'e chech pa we wiqkemchakub'al. chech uriqik nik'aj chi q'alajisanem, chach'ab'ej le kemchajinel rech le wokchakub'al. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Le kemb'i'aj xk'is uq'ijol. Chach'ab'ej le kemchajinel rech wokchakub'al. Your account has expired. Contact your system administrator.
355Le kemb'i'aj xq'atex uwach. Chach'ab'ej le kemchajinel rech wokchakub'al. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356Le k'olib'al rech taq retal tz'onom man k'o ta pa le wiqkemchakub'al. The requested key container does not exist on the device.
357Le uwujil tz'onom man k'o ta pa le wiqkemchakub'al. The requested certificate does not exist on the device.
358Le molaj taq retal man k'o ta pa le wiqkemchakub'al. The requested keyset does not exist on the device.
359Man kakowinb'ex ta ukojik we wiqkemchakub'al. Wene kariq nik'aj chik ub'ixikil pa le k'olcholchak rech xajtajnaq rech le wokchakub'al. Chab'ij we k'axk'olil chech le kemchajinel rech le wokchakub'al. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Le uwujil kojom chech uq'atuxik xk'is uq'ijol. The certificate used for authentication has expired.
361Xk'es le uwujil kojom chech le uq'atuxik. The certificate used for authentication has been revoked.
362Xriqitaj jun taqanik rech uwujil le man uq'alb'al k'u'x taj are taq xq'axex le uwujil kojom chech uq'ayuxik. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Man xriqitaj ta le ub'antajik le uk'exik le uwujil kojo chech uq'atuxik. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Le uwujil kojom chech uq'atuxik man uq'alb'al k'u'x taj. The certificate used for authentication is not trusted.
365Le retokib'al awech at xk'is uq'ijol xuquje' rajawaxik kak'exo'. rajawaxik kamaj chak ruk' le retokib'al awech at are chi kakowinb'ex uk'exik. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Le kemb'i'aj b'anom usuk'maxik chi man man kakoj ta we wiqkemchakub'al. Chab'ana' ruk' jun chik wiqkemchakub'al. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367K'axk'olil chech umajik chak. Chach'ab'ej le kemchajinel rech wokchakub'al xuquje' chab'ij chech chi man kakowinb'ex ta uk'amowaxik le uwujil KDC. Wene karik nik'aj chik ub'ixikil pa le k'olcholchak rech k'ulmatajem rech le wokchakub'al. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Umajik kemchak man ya'om ta b'e chech pa we akemb'i'aj. Chach'ab'ej le kemchajinel rech le wokchakub'al chech uriqik nik'aj chi q'alajisanem. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369La' le jun ucha'ik man jamal ta uwach xa k'o uq'ijol. Chanim, chab'ana' jun toq'ob' chakojo' jun chi umajik kemchak. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Le aretokib'al xk'is uq'ijol. Rajawaxik katok ruk' le aretokib'al xuquje' rajawaxik kak'exo'. Are taq ak'exom chi le aretokib'al, utz kamaj chak ruk' le PIN awech. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Le aretokib'al xk'ex pa jun chik wiqkemchakub'al. Rajawaxik katok ruk' we wiqkemchakub'al ruk' le k'ak' aretokib'al, k'ate k'uri' utz kamaj kemchak ruk' le PIN awech. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Le awokaj ukojom taq we rajawaxik rech PIN:
Rajawaxik are' %1!u! tz'ib'
Man utz taj nim chi uwach %2!u! tz'ib'
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Utz kaya' nim tz'ib' chi upam May include uppercase letters
502Utz kaya' nitz' tz'ib' chi upam May include lowercase letters
503Utz kaya' taq retaltz'ib' May include digits
504Utz kaya' b'e chech taq tz'ib' nima'q kib'antajik May include special characters
505Rajawaxik karuk'a'j jun nim tz'ib' Must include at least one uppercase letter
506Rajawaxik karuk'a'j jun nitz' tz'ib' Must include at least one lowercase letter
507Rajawaxik karuk'a'j jun ajilab'al Must include at least one number
508Rajawaxik karuk'a'j jun tz'ib' nim upatan Must include at least one special character
509Man utz taj kaya' taq nim tz'ib' Can’t include uppercase letters
510Man utz taj kaya' taq nitz' tz'ib' Can’t include lowercase letters
511Man utz taj karuk'a'j taq retaltz'ib' Can’t include digits
512Man utz taj kaya' taq tz'ib' nima'q kib'antajik Can’t include special characters
513Atz'ib'am jun PIN man utz taj sib'alaj k'i mul.

Chech ub'anik chi jumul, chatzija' chi jumul le awiqkemchakub'al.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
We katz'ib'aj chi jumul jun PIN le man utz taj, kaqachup ronojel le winaqil upam chak rech we wiqkemchakub'al. Wene kawaj kach'ab'ej le ajsaqwachom tob'anel mojo'qa kab'an chi jumul.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515Ri at atz'ib'am k'i mul jun PIN man utz taj.
%1!s!
Chech ub'anik chi jumul, chatz'ib'aj %2!s! waral ri'.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Le ak'aywokaj karaj kak'ex le PIN awech at. Your organization requires that you change your PIN.
518Chech utz uchajixik, le ak'aywokaj karaj kachajix le wiqkemchakub'al ruk' jun PIN. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Chech umajik kemchak, chakojo' le ya'om b'e chech pa Microsoft on pa le ach'aweb'al. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Your organization requires that you change your password. Your organization requires that you change your password.
521Change your password Change your password
522Utz'ib'axik jun PIN waral xuquje' kakoj pacha' Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523Utz kab'an k'ak' uwokik le PIN, katb'e pa Taq suk'manem Taq kemb'i'aj Umajik kemchak rech jalajoj ucha'ik. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524Uk'exik PIN awech Change your PIN
525Uk'exik le PIN rech chak Change your work PIN
526Chakojo' jun PIN Set up a PIN
527Chakojo' jun PIN rech chak Set up a work PIN
528This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529K'o man utz ta xub'ano (retal: 0x%1!x!). K'ak' umajik le wiqkemchakub'al chech rilik we utz xub'an le k'eyowal. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530K'o man utz ta xub'ano (retal: 0x%1!x!). Chapitz'a' pa le kemwiqb'al chi uxe' chech relesaxik b'i we oqxa'n rech k'axk'olil k'ate k'u ri' chab'ana' chi jumul. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Le awokaj ukojom taq we rajawaxik rech PIN:
Rajawaxik are' %1!u! retaltz'ib'
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Man utz taj kaq'ax chech %1!u! retaltz'ib' Can’t be longer than %1!u! digits
533Man utz taj are' jun k'amal b'e rech ajilab'al (pacha' 123456 on 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534K'o man utz ta xub'ano. Chab'ana' jun toq'ob' kab'an b'enam pa le umajik kemchak pa le ch'aweb'al uloq chech nik'aj chi q'alajisanem. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth chupum on man jamal ta uwach pa we wiqkemchakub'al. Le umajik kemchak pa le ch'aweb'al uloq karaj Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536We suk'umam chech le ch'aweb'al rech umajik kemchak, utz kakoj we ucha'ik chech relesaxik uq'ateb'al we PC ruk' jun ch'aweb'al chakum rumal le ak'aywokaj. We man kaya' ta wa' chi awech, chacha' jun chi ucha'ik umajik kemchak chech le akemb'i'aj. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Qataqom jun taqonib'al q'alajisanel pa %1!s!. Chaterne'j le taqanem rech le ach'aweb'al. We man xak'am ta le ub'ixikil, chab'ana' ujaqik pa le kojkemchak ya'om b'e chech pa Microsoft. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth chupum on man jamal ta uwach pa we wiqkemchakub'al. We k'o awech le Bluetooth, chatzija', katb'e pa Taq Suk'manem Taq wiqkemchakub'al Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Man kojkowin taj kaqat'iq ruk' %1!s!. Qas chawila' chi le ach'aweb'al k'o pa le ucholajil xuquje' chi Bluetooth tzijilik (Taq suk'manem Taq wiqkemchakub'al Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540K'o man utz ta xub'ano (retal: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541K'o man utz ta xub'ano Something went wrong
542Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Ub'anik chi jumul... Trying again...
544This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546seconds seconds
547minute minute
548minutes minutes
549hour hour
550hours hours
551This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_quc..-gt_865a17c5d80530b7\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:22016
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0486)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Ya'ol taq uwujil Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Chajital ronojel taq le ya'talik.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_quc..-gt_90aec2180c65f2b2\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain K'iche language for file ngccredprov.dll (Ya'ol taq uwujil Microsoft Passport).

File version info

File Description:Ya'ol taq uwujil Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Chajital ronojel taq le ya'talik.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x486, 1200