| File name: | syskey.exe.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | 7ec17bc048b690f31897ad8198d355c0 |
| SHA1: | c21b96b8ae52582adf1637fd1b6ad43497a6bf6a |
| SHA256: | e9f3ae265d881973061a545688c17a02c2d087f99b04138324edc4015bb39aa5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | syskey.exe SAM 잠금 도구(32비트) |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 1500 | 계정 데이터베이스와 시스템 구성 간의 설정에 차이점이 감지되었으며 수정되었습니다. | A difference in the settings between the Account Database and the System configuration was detected and fixed. |
| 1501 | 시스템 오류 | System Error |
| 1502 | 시스템이 다음 오류를 보고했으며 %s 계속할 수 없습니다. |
The System reported the following error %s and cannot continue. |
| 1503 | 경고 | Warning |
| 1504 | 입력한 암호가 확인 암호와 일치하지 않습니다. 암호를 다시 입력하십시오. | The password entered does not match the confirmation password. Please re-enter the passwords. |
| 1505 | 시작 키를 포함하는 파일을 디스크에서 찾을 수 없습니다. 올바른 디스크를 넣으십시오. | The file containing the startup key could not be found on the disk. Please insert the correct disk. |
| 1506 | 계정 데이터베이스 시작 키를 설정하지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %s. |
The Account Database Startup Key could not be set. The following error occurred: %s. |
| 1507 | 계정 데이터베이스 시작 키가 변경되었습니다. | The Account Database Startup Key was changed. |
| 1508 | 성공 | Success |
| 1509 | 시작 키를 저장하는 데 사용할 키를 A: 드라이브에 넣으십시오. | Insert a disk into drive A: that will be used to save the Startup Key. |
| 1510 | 시작 키 저장 | Save Startup Key |
| 1511 | A: 드라이브에 시작 키를 저장했습니다. 시스템을 시작할 때 이 디스크를 넣어야 합니다. | The Startup Key has been saved to drive A:. This disk will be required to start the system. |
| 1512 | A: 드라이브에 시작 키를 저장하지 못했습니다. 새 디스크를 넣으십시오. | The Startup Key could not be save to drive A:. Please insert a new disk. |
| 1513 | L | L |
| 1514 | ? | ? |
| 1515 | 기존 계정 데이터베이스 보안 설정 때문에 무인 옵션을 사용할 수 없습니다. | Unattended option not allowed due to an existing Account Database security setting. |
| 1516 | 일단 암호화를 사용하면 해제할 수 없습니다. 최신의 응급 복구 디스크를 갖고 있는지 확인하고 계속하십시오. | Once encryption is enabled, it cannot be disabled. Make sure you have a current Emergency Repair Disk before continuing. |
| 1517 | 확인 | Confirm |
| 1518 | StartKey.Key 파일이 디스크에 이미 있었습니다. 이 파일의 이름은 StartKey.Bak으로 바뀌었습니다. | An existing StartKey.Key file was on the disk. It has been renamed to StartKey.Bak. |
| File Description: | SAM 잠금 도구 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | samlock.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | samlock.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |