| 1 | Program Compatibility Assistant Service |
Program Compatibility Assistant Service |
| 2 | Tato služba zajišťuje podporu pro Pomocníka s kompatibilitou programů. Pomocník s kompatibilitou programů sleduje programy instalované a spouštěné uživatelem a zjišťuje výskyt známých problémů s kompatibilitou. Jestliže je tato služba zastavena, nebude Pomocník s kompatibilitou programů správně fungovat. |
This service provides support for the Program Compatibility Assistant (PCA). PCA monitors programs installed and run by the user and detects known compatibility problems. If this service is stopped, PCA will not function properly. |
| 3 | PomocníkSKompatiblitouProgramů_Příchozí_Blokovat |
PcaSvc_In_Block |
| 4 | PomocníkSKompatiblitouProgramů_Odchozí_Blokovat |
PcaSvc_Out_Block |
| 5 | Síťová pravidla pro data přijímaná v rámci služby Pomocník s kompatibilitou programů |
Network rules for inbound traffic to Program Compatibility Assistant service |
| 6 | Síťová pravidla pro data odesílaná službě Pomocník s kompatibilitou programů |
Network rules for outbound traffic to Program Compatibility Assistant service |
| 800 | Pracoval tento program správně? |
Did this program work correctly? |
| 801 | Tento program byl spuštěn pomocí nastavení kompatibility. |
This program has been run with compatibility settings. |
| 802 | Tento program vyžaduje potvrzení. |
This program requires confirmation. |
| 1101 | Tento program zjistil určité potíže s kompatibilitou. |
This program experienced some compatibility problems |
| 1102 | Systém Windows zjistil při spuštění aplikace určité problémy. Použitím opravy kompatibility se můžete pokusit problém odstranit. |
Windows detected some problems while running the application. You can apply a compatibility fix to the application to try and fix the problem. |
| 1200 | Tento ovladač nelze používat kvůli potížím s kompatibilitou. |
This driver cannot be used due to compatibility issues |
| 1201 | Nápovědu můžete získat na webu společnosti Microsoft. Pokud existuje řešení, pokuste se problém odstranit podle pokynů. |
You can get help on the Microsoft website. If a solution exists, follow the instructions to try to fix the problem. |
| 1202 | Získat o&nline nápovědu |
&Get help online |
| 1501 | Je požadován digitálně podepsaný ovladač. |
A digitally signed driver is required |
| 1502 | Systém Windows zablokoval instalaci ovladače, který není digitálně podepsaný. Odinstalujte program nebo zařízení používající tento ovladač a najděte na webu vydavatele digitálně podepsanou verzi ovladače. |
Windows blocked the installation of a digitally unsigned driver. Uninstall the program or device that uses the driver and check the publisher's website for a digitally signed version of the driver. |
| 1600 | Bylo použito nastavení kompatibility. |
Compatibility settings have been applied |
| 1601 | Za účelem vyřešení potíží s kompatibilitou bylo u programu použito nastavení kompatibility. Toto nastavení bude použito při dalším spuštění programu. |
To fix a compatibility problem, compatibility settings were applied to the program. These settings will be used the next time you run the program. |
| 1602 | &Spustit program |
&Run program |
| 1701 | Tento program pravděpodobně nebyl správně odinstalován. |
This program might not have uninstalled correctly |
| 1702 | Pokud tento program nebyl odinstalován správně, můžete se jej pokusit odinstalovat pomocí nastavení kompatibility. |
If this program didn't uninstall correctly, you can try uninstalling the program using compatibility settings. |
| 1703 | &Odinstalovat pomocí nastavení kompatibility |
&Uninstall using compatibility settings |
| 1704 | &Tento program byl odinstalován správně |
This &program uninstalled correctly |
| 1800 | Tento program pravděpodobně nebyl správně spuštěn. |
This program might not have run correctly |
| 1801 | Pokud tento program nebyl spuštěn správně, můžete se jej pokusit spustit pomocí nastavení kompatibility. |
If this program didn't run correctly, you can try running the program using compatibility settings. |
| 1802 | &Spustit program pomocí nastavení kompatibility |
&Run the program using compatibility settings |
| 1803 | Tento &program byl spuštěn správně |
This &program ran correctly |
| 1900 | Tento program pravděpodobně není správně nainstalován. |
This program might not have installed correctly |
| 1901 | Pokud tento program nebyl nainstalován správně, můžete se jej pokusit nainstalovat pomocí nastavení kompatibility. |
If this program didn't install correctly, you can try installing the program using compatibility settings. |
| 1902 | Na&instalovat pomocí nastavení kompatibility |
&Install using compatibility settings |
| 1903 | &Tento program je nainstalovaný správně |
This &program installed correctly |