Vault.dll.mui Upravljačka ploča sefa sustava Windows 7e99da9ea1e7a2aeaf2d82de4465c64d

File name:	Vault.dll.mui
Size:	18944 byte
MD5:	7e99da9ea1e7a2aeaf2d82de4465c64d
SHA1:	c4629c8eb4fe64a527b3280a4991b3c7724d31a7
SHA256:	cd0daff6e2d954a5cea528ce0862f6b870b8884c2aab8042f30baf3127fa58e8
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Croato-Serbian (Latin)	English
1	Upravitelj vjerodajnica	Credential Manager
2	Upravljajte vjerodajnicama za Windows.	Manage your Windows credentials.
5	Korisnički računi	User Accounts
7	Sadrži web-vjerodajnice.	Contains web credentials.
8	Sadrži vjerodajnice za računala, web-mjesta i programe.	Contains credentials for computers, websites, and programs.
11	Danas	Today
32	Brisanje web-vjerodajnica	Delete Web Credential
33	Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati te web-vjerodajnice?	Are you sure you want to permanently delete this web credential?
35	Adresa web-mjesta (URL): %1	Website address (URL): %1
36	Korisničko ime: %1	User name: %1
43	Pokaži	Show
44	Sakrij	Hide
82	Izbriši vjerodajnicu za Windows	Delete Windows Credential
83	Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati te vjerodajnice za Windows?	Are you sure you want to permanently delete this Windows credential?
84	Internetska ili mrežna adresa: %1	Internet or network address: %1
86	Upišite adresu web-mjesta ili mrežnog mjesta i svoje vjerodajnice	Type the address of the website or network location and your credentials
87	&U redu	&OK
88	Uređivanje vjerodajnice za Windows	Edit Windows credential
89	&Spremi	&Save
90	Već postoji vjerodajnica sustava Windows za isti resurs u %1	There is already a Windows credential for the same resource in %1
91	Kliknite odgovarajuću akciju na popisu u nastavku	Click the appropriate action below
92	Zamijeni postojeću vjerodajnicu za Windows Ta će vjerodajnica za Windows u sefu zamijeniti postojeću vjerodajnicu za Windows.	Replace the existing Windows credential This Windows credential will replace the existing Windows credential in the vault.
93	Nemoj zamijeniti postojeću vjerodajnicu za Windows Uredite vjerodajnicu za Windows da biste promijenili resurs.	Don't replace existing Windows credential Edit the Windows credential to change the resource.
94	Dodaj vjerodajnicu za Windows	Add a Windows Credential
95	Izbriši vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu	Delete Certificate-Based Credential
96	Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati tu vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu?	Are you sure you want to permanently delete this certificate-based credential?
98	Dobio: %1	Issued to: %1
99	Izdao: %1	Issued by: %1
100	U %1 već postoji vjerodajnica utemeljena na certifikatu za isti resurs	There is already a certificate-based credential for the same resource in %1
102	Zamijeni postojeću vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu. Ta će vjerodajnica utemeljena na certifikatu u sefu zamijeniti postojeću vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu.	Replace the existing certificate-based credential. This certificate-based credential will replace the existing certificate-based credential in the vault.
103	Nemoj zamijeniti postojeću vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu Uredite vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu da biste promijenili resurs.	Don't replace existing certificate-based credential Edit the certificate-based credential to change the resource.
104	Dodaj vjerodajnicu utemeljenu na certifikatu	Add a Certificate-Based Credential
105	Stavka sefa	Vault Item
106	Nije navedeno	Not specified
107	Izbriši drugu stavku	Delete Other Item
108	Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati tu stavku?	Are you sure you want to permanently delete this item?
109	Vrsta: %1	Type: %1
110	Nakon brisanja ove stavke aplikacija koja ju je stvorila možda više neće moći koristiti podatke pohranjene u njoj.	After deleting this item the application that created this item may no longer be able to use the information stored in it.
120	Nije dostupno	Not Available
123	%1 (interaktivna prijava)	%1 (Interactive logon)
124	%1 (skupna prijava)	%1 (Batch logon)
125	%1 (prijava putem servisa)	%1 (Service logon)
126	%1 (identitet u sustavu Windows)	%1 (Windows identity)
127	Odabir certifikata	Select Certificate
128	Odaberite certifikat pametne kartice koji želite koristiti za resurs.	Select the smart card certificate that you want to use for the resource.
134	Izbriši generičke vjerodajnice	Delete Generic Credential
135	Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati tu generičku vjerodajnicu?	Are you sure you want to permanently delete this Generic credential?
138	Upišite adresu web-mjesta i podatke o vjerodajnici	Type the website address and your credential information
140	Uređivanje generičkih vjerodajnica	Edit Generic credential
142	Generičke vjerodajnice	Generic credential
143	Sesija prijave	Logon Session
144	Lokalno računalo	Local computer
145	Tvrtka	Enterprise
146	Nepoznato	Unknown
151	Postavke roaminga	Roaming Settings
152	da	yes
153	ne	no
154	Nepoznata aplikacija (%1)	Unknown App (%1)
155	Nije valjano	Invalid
311	Uredi vjerodajnicu za Windows	Edit Windows Credential
315	Dodaj generičke vjerodajnice	Add a Generic Credential
317	Provjerite vjerodajnice za prikaz pohranjenih lozinki	Please verify your credentials to view the stored passwords
350	Pokaži detalje	Show details
351	Sakrij detalje	Hide details
352	Kôd pogreške: %1	Error code: %1
353	Poruka o pogrešci: %1	Error Message: %1
354	Pogreška upravitelja vjerodajnica	Credential Manager Error
355	Pojavila se pogreška pri izvođenju ove akcije.	An error occurred while performing this action.
356	Sef je trenutno zaključan. Otključajte ga, a zatim pokušajte ponovno.	The vault is currently locked. Unlock the vault and then try again.
357	Nije moguće pronaći sef ili stavku. Osvježite stranicu, a zatim pokušajte ponovno.	The vault or item cannot be found. Refresh the page and try again.
358	Servis upravitelja vjerodajnica nije pokrenut. Ručno pokrenite servis pomoću dodatnog alata Servisi ili ponovno pokrenite računalo da biste pokrenuli servis.	The Credential Manager Service is not running. You can start the service manually using the Services snap-in or restart your computer to start the service.
359	Sef je trenutno zauzet. Zatvorite druge dijaloške okvire sefa i pokušajte ponovno.	The vault is currently busy. Please close other Vault dialogs and try again.
360	Na tom mjestu nema sefova. Pokušajte na nekom drugom mjestu.	This location does not contain any vaults. Try another location.
361	Otključavanje sefa nije moguće. Pokušajte koristiti neki drugi sef.	The vault cannot be unlocked. Try using a different vault.
362	Te informacije nije moguće spremiti. Provjerite jesu li informacije točne i jesu li ispunjena sva polja.	This information cannot be saved. Make sure the information is correct and that all required fields are completed.
363	Informacije nije moguće spremiti. Provjerite jesu li informacije točne i jesu li ispunjena sva polja.	The information cannot be saved. Make sure the information is correct and that all required fields are completed.
364	Nije moguće spremiti vjerodajnice. Da biste vjerodajnice spremili u ovaj sef, provjerite konfiguraciju računala.	Unable to save credentials. To save credentials in this vault, check your computer configuration.
365	U tom sefu nema dovoljno raspoloživog prostora za dodavanje vjerodajnica. Izbrišite neke postojeće vjerodajnice ili stvorite novi sef, zatim u njega dodajte ovu vjerodajnicu.	There is not enough space available in this vault to add credentials. Delete some existing credentials or create a new vault, and add this credential to that vault.
366	Mjesto sefa nije pronađeno. Ako se odabrano mjesto nalazi na izmjenjivom uređaju, provjerite je li uređaj priključen.	The vault location could not be found. If the selected location is on a removable device, make sure that the device is connected.
367	Mjesto nije pronađeno. Ako se odabrano mjesto nalazi na izmjenjivom uređaju, provjerite je li uređaj priključen.	The location could not be found. If the selected location is on a removable device, ensure that the device is connected.
368	Nemate dozvolu za spremanje datoteka na to mjesto. Odaberite neko drugo mjesto.	You do not have permission to save files to this location. Select a different location.
369	Nema dovoljno prostora za spremanje sefa na to mjesto. Izbrišite neke datoteke s tog mjesta, a zatim pokušajte ponovno ili odaberite neko drugo mjesto.	There is not enough space to save the vault to this location. Delete some files from this location and try again or select a different location.
370	Korisničko je ime predugačko ili nije u odgovarajućem obliku. Provjerite duljinu i oblik korisničkog imena.	The user name is too long or not in the correct format. Check the length and format of the user name.
511	Ukloni	Remove
514	Web-lozinke	Web Passwords
515	Web-adresa	Web Address
516	Nema web-lozinki.	No web passwords.
517	Spremio:	Saved By:
527	Roaming:	Roaming:
550	Upravljanje vjerodajnicama	Manage your credentials
551	Pogledajte i izbrišite spremljene podatke za prijavu na web-mjesta, u povezane aplikacije i na mreže.	View and delete your saved logon information for websites, connected applications and networks.
565	Naslov naziva vjerodajnica	Credential Title Name
568	Adresa web-mjesta (URL):	Website address (URL):
569	Web-mjesto	Web site
570	Korisničko ime:	User name:
571	Korisničko ime	User name
572	Lozinka:	Password:
573	••••••••	••••••••
653	&Stvori sigurnosne kopije vjerodajnica	&Back up Credentials
654	&Vrati vjerodajnice	&Restore Credentials
655	Vjerodajnice za Windows	Windows Credentials
657	Nema vjerodajnica za Windows.	No Windows credentials.
659	Izmijenjeno	Modified
660	Izmijenjeno:	Modified:
661	Internetska ili mrežna adresa:	Internet or network address:
662	Cilj	Target
667	Uredi	Edit
670	Vjerodajnice utemeljene na certifikatu	Certificate-Based Credentials
672	Nema certifikata.	No certificates.
685	Internetska ili mrežna adresa	Internet or network address
689	&Odustani	Ca&ncel
690	Poslužitelj	Server
691	Dobio:	Issued to:
692	Dobio	Issued to
693	Izdao:	Issued by:
694	Izdao	Issued by
695	Datum isteka:	Expiration date:
696	Istek	Expiration
697	Datum izdavanja:	Issued on:
698	Vrijedi od	Valid from
713	Upišite adresu web-mjesta ili mrežnog mjesta i odaberite certifikat	Type the address of the website or network location and select a certificate
715	Certifikat:	Certificate:
724	O&dabir certifikata	&Select certificate
727	Ostale stavke	Other Items
728	Naziv vjerodajnice	Credential Name
731	Vrsta:	Type:
732	Naziv sheme	Schema name
733	Napomena: ovu je stavku stvorio neki drugi program. Za prikaz ili uređivanje detalja vezanih uz tu stavku koristite taj program.	Note: This item has been created by another program. Please use the program to view or edit details related to this item.
760	Koristi se certifikat:	Using certificate:
761	Provjerite mogu li se upisano korisničko ime i lozinka koristiti za pristup mjestu.	Make sure that the user name and password that you type can be used to access the location.
762	Da biste koristili certifikat u vjerodajnici utemeljenoj na certifikatu, on mora biti spremljen u vaše osobno spremište u upravitelju certifikata.	To use a certificate in a certificate-based credential, it needs to be saved in your Personal store in Certificate Manager.
763	Odabrani certifikat:	Selected Certificate:
764	Otvorite upravitelj certifikata	Open the Certificate Manager
765	Vjerodajnice za sustav Windows onemogućio je administrator sustava.	Windows credentials have been disabled by your system administrator.
766	Vjerodajnice na temelju certifikata onemogućio je administrator sustava.	Certificate-based credentials have been disabled by your system administrator.
767	Resurs:	Resource:
768	Resurs	Resource
769	Identitet:	Identity:
770	Identitet	Identity
795	Uređivanje	Edit
799	Nema generičkih vjerodajnica.	No generic credentials.
800	Generičke je vjerodajnice onemogućio administrator sustava.	Generic credentials have been disabled by your system administrator.
809	Postojanost:	Persistence:
810	Postojanost	Persistence
816	(npr. mojposlužitelj, poslužitelj.tvrtka.com):	(e.g. myserver, server.company.com):

File Name:	Vault.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..vault-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_92ab97251dfadbcf\
File Size:	18 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	18432
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Croato-Serbian (Latin)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Upravljačka ploča sefa sustava Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Vault
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original File Name:	Vault.DLL.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-s..vault-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_368cfba1659d6a99\

Vault.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file Vault.dll (Upravljačka ploča sefa sustava Windows).

File Description:	Upravljačka ploča sefa sustava Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Vault
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Sva prava pridržana.
Original Filename:	Vault.DLL.MUI
Product Name:	Operacijski sustav Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41A, 1200