If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Bulgarian |
English |
| 90 | Опции на захранването |
Power Options |
| 91 | Конфигуриране на настройките за пестене на енергия в компютъра. |
Configure energy-saving settings on your computer. |
| 92 | Разширени опции за захранването |
Advanced Power Options |
| 123 | Windows не може да направи някои промени в настройките за потребление. |
Windows cannot make some changes to the power settings. |
| 125 | Допълнителни настройки |
Additional settings |
| 126 | Задайте допълнителни настройки за потребление. |
Specify additional power settings. |
| 127 | Наистина ли искате да възстановите настройките по подразбиране за този план? |
Are you sure you want to restore this plan's default settings? |
| 128 | Натискането на "Да" ще възстанови незабавно всички настройки по подразбиране за този план. |
Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings. |
| 130 | Избраните от вас настройки могат да доведат до неочаквано поведение. Наистина ли искате да запазите тези настройки? |
The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings? |
| 141 | Стойността за "Критично ниво на батерията" трябва да е по-малка от тази за "Ниско ниво на батерията". Ако запазите текущите настройки, няма да бъдете уведомявани при достигане на ниско ниво на батерията. |
The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level." |
| 170 | Тези настройки не могат да се променят |
These settings can't be changed |
| 300 | %1 [Активен] |
%1 [Active] |
| 310 | На батерии: |
On battery: |
| 311 | На батерии: %1 %2 |
On battery: %1 %2 |
| 312 | На батерии: %1 |
On battery: %1 |
| 313 | Включен в: |
Plugged in: |
| 314 | Включен в: %1 %2 |
Plugged in: %1 %2 |
| 315 | Включен в: %1 |
Plugged in: %1 |
| 316 | Настройка: |
Setting: |
| 317 | Настройка: %1 %2 |
Setting: %1 %2 |
| 318 | Настройка: %1 |
Setting: %1 |
| 319 | На батерия (%1): |
On battery (%1): |
| 320 | На захранване (%1): |
Plugged in (%1): |
| 321 | Настройка (%1): |
Setting (%1): |
| 322 | На батерия: %1%% |
On battery: %1%% |
| 323 | Включен: %1%% |
Plugged in: %1%% |
| 324 | Настройка: %1%% |
Setting: %1%% |
| 650 | Минута |
Minute |
| 651 | Минути |
Minutes |
| 652 | Заспиване |
Sleep |
| 653 | Никога |
Never |
| 660 | Стрелка наляво |
Left arrow |
| 661 | Стрелка надясно |
Right arrow |
| 0x30000001 | Старт |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x50000004 | Информация |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PowerCfg |
Microsoft-Windows-PowerCfg |