| 0x10000038 | Klassinen |
Classic |
| 0x4000076C | Laajennettava laskuri on avannut tapahtumalokin kirjastolle PERFCTRS.DLL. |
An extensible counter opened the Event Log for PERFCTRS.DLL |
| 0x400007CF | Laajennettava laskuri on sulkenut tapahtumalokin kirjastolle PERFCTRS.DLL. |
An extensible counter closed the Event Log for PERFCTRS.DLL |
| 0x400007D0 | Siirryttiin OpenTDIPerformanceData-toimintoon. |
Entered the OpenTDIPerformanceData routine. |
| 0x40000833 | TDIOpenPerformanceData -toiminto suoritettu. |
Successfully completed the TDIOpenPerformanceData routine. |
| 0x40000834 | Siirryttiin TDICollectPerformanceData-toimintoon. |
Entered the TDICollectPerformanceData routine. |
| 0x40000836 | TDI-keräystoiminto ohitti vieraasta tietokoneesta tulleen tietopyynnön. |
The TDI Collection routine ignored a request for data from a foreign computer. |
| 0x40000837 | Vastaanotettiin laskuriobjektipyyntö, jota TDI Collection -toiminto ei tue. |
The TDI Collection routine received a request for a counter object that it does not support. |
| 0x40000839 | Onnistunut datapyyntö TDI-laitteelta. |
Successful data request from the TDI device. |
| 0x40000897 | CollectTDIPerformanceData -toiminto suoritettu. |
The CollectTDIPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40000898 | Siirryttiin CloseTDIPerformanceData -toimintoon. |
Entered the CloseTDIPerformanceData routine. |
| 0x4000089A | Provider Stats -datalohko on vapautettu onnistuneesti. |
Successfully released the Provider Stats data block. |
| 0x40000BB8 | Siirryttiin OpenNbtPerformanceData-toimintoon |
Entered the OpenNbtPerformanceData routine. |
| 0x40000C1B | OpenNbtPerformanceData-toiminto suoritettu onnistuneesti. |
The OpenNbtPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40000C1C | Siirryttiin CollectNbtPerformanceData-toimintoon. |
Entered the CollectNbtPerformanceData routine. |
| 0x40000C1E | NBT-laitteen I/O-kontrollitieto on luettu. |
Successfully read the NBT device IO Control information. |
| 0x40000C7F | CollectNbtPerformanceData -toiminto suoritettu |
The CollectNbtPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40000C80 | Siirryttiin CloseNbtPerformanceData-toimintoon |
Entered the CloseNbtPerformanceData routine. |
| 0x40000FA0 | Siirryttiin OpenTcpIpPerformanceData-toimintoon. |
Entered the OpenTcpIpPerformanceData routine. |
| 0x40000FA2 | NBT Open onnistui. |
NBT Open succeeded. |
| 0x40000FA4 | DSIS Open onnistui. |
DSIS Open succeeded. |
| 0x40000FA9 | TCP datan sidontataulukko on valmisteltu. |
Initialized the TCP data bindings array. |
| 0x40001003 | OpenTcpIpPerformanceData-toiminto suoritettu. |
The OpenTcpIpPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40001004 | Siirryttiin CollectTcpIpPerformanceData-toimintoon. |
Entered the CollectTcpIpPerformanceData routine. |
| 0x40001005 | Datapyyntö vastaanotettu omaa sanomajonojärjestelmää käyttävältä DSIS-tietokoneelta. |
Received a request for data from a DSIS foreign computer. |
| 0x40001008 | Tietojen noutaminen vieraalta tietokoneelta onnistui. |
Successfully retrieved information from the foreign computer. |
| 0x4000100F | Käsitellään NetInterface-vientejä. |
Processing NetInterface entries. |
| 0x40001012 | Kopioidaan dataa verkkopyynnöistä suorituskyvyn valvonnan puskuriin. |
Copying data from network requests to the Performance Monitor buffer. |
| 0x40001067 | CollectTcpIpPerformanceData-toiminto suoritettu. |
The CollectTcpIpPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x40001068 | Siirryttiin CloseTcpIpPerformanceData-toimintoon. |
Entered the CloseTcpIpPerformanceData routine. |
| 0x400014B4 | Siirryttiin OpenDsisPerformanceData-toimintoon. |
Entered the OpenDhcpPerformanceData routine. |
| 0x400014B5 | OpenDsisPerformanceData-toiminto suoritettu. |
The OpenDhcpPerformanceData routine successfully completed. |
| 0x400014B6 | OpenDhcpPerformanceData-rutiini ei onnistunut. |
The OpenDhcpPerformanceData routine failed. |
| 0x400014B7 | CollectDsisPerformanceData-toiminto annettu. |
Entered the CollectDhcpPerformanceData routine. |
| 0x400014B8 | CollectDhcpPerformance-rutiini palautti arvon ERROR_MORE_DATA. |
The CollectDhcpPerformance routine returned ERROR_MORE_DATA. |
| 0x400014B9 | CollectDhcpPerformance-rutiini ei onnistunut, koska jaettua muistisegmenttiä ei ole luotu. |
The CollectDhcpPerformance routine failed because a shared memory segment was not created. |
| 0x400014BA | CollectDsisPerformanceData-toiminto suoritettu |
The CollectDhcpPerformanceData routine completed successfully. |
| 0x400014BB | CloseDhcpPerformanceData-rutiinia kutsuttiin. |
Called the CloseDhcpPerformanceData routine. |
| 0x80000835 | Tyhjä TDI -laitekahva Collect-toiminnossa. NBF-tiedostoa ei todennäköisesti avattu Open-toiminnossa. |
A Null TDI device handle was encountered in the Collect routine. The TDI file was probably not opened in the Open routine. |
| 0x8000089B | Yhtään SPX-laitetta ei ole avoinna tai NWLink SPX/SPXII -palvelua ei ole käynnistetty. SPX-resurssitietoja ei voi kerätä. |
No SPX Devices are currently open or the NWLink SPX/SPXII service has not been started. SPX performance data cannot be collected. |
| 0x80001007 | Vieras tietokone ei palauttanut yhtään objektia. |
The foreign computer did not return any objects. |
| 0x8000100A | OpenTcpIpPerformanceData ei käynnistänyt SNMP Mgr -istuntoa. |
The OpenTcpIpPerformanceData routine did not establish a SNMP Mgr Session. |
| 0x80001010 | Puskuri ei ole riittävän suuri verkkoliittymätietojen tallentamiseen. Palautetut tiedot sisältävät käytettävissä olevan ja tarvittavan puskurin koon. |
The buffer is not large enough to store the Network Interface data. The returned data contains the available and required buffer size. |
| 0x80001014 | Puskurissa on liian vähän tilaa verkkoprotokollan (IP, ICMP, TCP ja UDP) datan tallentamiseen. Käytettävissä oleva ja vaadittu puskurin koko on palautetussa datassa. |
The buffer is not large enough to store the Network Protocol (IP, ICMP, TCP & UDP) data. The returned data contains the available and required buffer size. |
| 0x80001017 | SNMP palautti NULL ICMP datapuskurin. Tämä saattaa johtua ongelmasta SNMP-palvelussa. |
SNMP returned a NULL ICMP data buffer. This may be caused by a problem with the SNMP service. |
| 0x80001018 | SNMP palautti NULL TCP datapuskurin. Tämä saattaa johtua ongelmasta SNMP-palvelussa. |
SNMP returned a NULL TCP data buffer. This may be caused by a problem with the SNMP service. |
| 0x80001019 | SNMP palautti NULL-puskurin verkon suoritustietopyyntöön. SNMP-palvelussa saattaa olla ongelma. |
SNMP returned a NULL buffer in response to a request for network performance information. This error may be caused by a problem with the SNMP service. |
| 0x800014BC | DHCP-palvelun resurssilaskureita ei ole asennettu. DHCP-resurssitietoja ei ole käytettävissä. |
The performance counters for the DHCP service have not been installed. No DHCP performance data will be available. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-PerfCtrs |
Microsoft-Windows-PerfCtrs |
| 0x90000002 | Sovellus |
Application |
| 0xC00007D1 | TDI-laitetta ei voi avata luku-kirjoitus-käyttöön. Palautetaan I/O-tilalohko datassa. |
Unable to open TDI device for RW access. Returning IO Status Block in Data. |
| 0xC00007D2 | Avattu TDI-laite luku-kirjoitus-käyttöön. |
Opened TDI device for RW access. |
| 0xC00007D3 | Muistia ei voi varata TDI-tietolohkolle. Sulje sovelluksia ja yritä uudelleen. |
Unable to allocate memory for TDI Information block. Close one or more applications and retry. |
| 0xC00007D4 | Virhe pyydettäessä dataa laite-I/O-kontrollilta. Palautetaan I/O-tilalohko. |
Error requesting data from Device IO Control. Returning IO Status Block. |
| 0xC00007D5 | TDI-laitteelta ei voi lukea dataa. |
Unable to read data from the TDI device. |
| 0xC00007D6 | Data vastaanotettu laite-I/O-kontrollilta. Palautetaan I/O-tilalohko. |
Data received from Device IO Control. Returning IO Status Block. |
| 0xC00007D7 | Muistia ei voi ladata TDI-tilastolohkolle. Sulje sovelluksia ja yritä uudelleen. |
Unable to allocate memory for TDI Statistics block. Close one or more applications and retry. |
| 0xC0000838 | Datapyyntö TDI-laitteen I/O-kontrollista epäonnistui. Palautetaan I/O-tilalohko. |
The request for data from the TDI Device IO Control failed. Returning the IO Status Block. |
| 0xC000083A | CollectTDIPerformanceData -toiminnolle annettu puskuri oli liian pieni datan vastaanottamiseen. Dataa ei palautettu. Sanoma näyttää käytettävissä olevan ja vaaditun puskurikoon. |
The buffer passed to CollectTDIPerformanceData was too small to receive the data. No data was returned. The message data shows the available and the required buffer size. |
| 0xC000083B | Siirretty puskuri oli riittävän suuri laskuridatalle. Laskurit ladataan nyt. |
The buffer passed was large enough for the counter data. The counters will now be loaded. |
| 0xC0000C1D | NBT-laitteesta ei voi lukea I/O-valvontatietoja. Verkossa olevaa NTB-protokollaa käyttävä laite ei ota kyselyjä vastaan. |
Unable to read IO control information from an NBT device. A network device using the NBT protocol could not be queried. |
| 0xC0000C1F | Keräystoiminnolle siirretty datapuskuri oli liian pieni datan vastaanottamiseen NBT-laitteelta. Dataa ei palautettu kutsujalle. Sanomassa ovat käytettävissä oleva ja vaadittu tavumäärä. |
The data buffer passed to the collection routine was too small to receive the data from the NBT device. No data was returned to the caller. The bytes available and the bytes required are in the message data. |
| 0xC0000FA1 | NBT Open epäonnistui. Katso NBT-virhesanoma. |
NBT Open failed. See NBT error message. |
| 0xC0000FA3 | DSIS Open epäonnistui. Katso DSIS-virhesanoma. |
DSIS open failed. See DSIS error message |
| 0xC0000FA5 | INETMIB1.DLL-kirjaston lataus epäonnistui. Varmista, että DLL-tiedosto on PATH-ympäristömuuttujassa. WIN32:n virhenumero palautetaan datassa. |
Failed to load INETMIB1.DLL. Make sure the PATH environment variable contains the DLL. The WIN32 error number is returned in the data. |
| 0xC0000FA6 | SnmpMgrStrToOid-rutiinin osoitetta ei voi katsoa MGMTAPI.DLL-kirjastosta. WIN32-virhenumero palautetaan tiedoissa. |
Unable to look up the address of the SnmpMgrStrToOid routine in the MGMTAPI.DLL library. The WIN32 error number is returned in the data. |
| 0xC0000FA7 | SNMP-laajennustoiminnon osoitetta ei voi katsoa INETMIB1.DLL-kirjastosta. WIN32:n virhenumero palautetaan datassa. |
Unable to look up the address of an SNMP Extension routine in the INETMIB1.DLL library. The WIN32 error number is returned in the data. |
| 0xC0000FA8 | Tämän objektin tunnusta ei voi katsoa MIB-tiedostosta. Tarkista, että MIB.BIN-tiedosto on oikea. |
Unable to look up the ID of this object in MIB. Check that the MIB.BIN file is correct. |
| 0xC0000FAA | Paikallisen tietokoneen nimeä ei voi saada. Virhekoodi on tieto-osion tiedoissa. |
Unable to get the local computer name. The data in the data section contains the error code. |
| 0xC0000FAB | Määritetylle tietokoneelle ei voi avata Snmp Mgr -käyttöliittymää. Virhekoodi on datassa. |
Unable to open the Snmp Mgr interface for the specified computer. The data contains the error code. |
| 0xC0001006 | CollectDsisPerformanceData -toiminto palautti virheen. |
The CollectDsisPerformanceData routine returned an error. |
| 0xC0001009 | CollectNbtPerformanceData -toiminto palautti virheen. Virhekoodi on data-osiossa. |
The CollectNbtPerformanceData routine returned an error. The error status is in the data section. |
| 0xC000100B | Liian vähän muistia SNMP-pyyntöpuskurin varaamiseen. |
Insufficient memory was available to allocate an SNMP request buffer. |
| 0xC000100C | SnmpMgrRequest -kutsu (kohteina TCP, IP, UDP ja käyttöliittymälaskurit) palautti virheen. ErrorStatus- ja ErrorIndex-arvot esitetään datassa. |
The SnmpMgrRequest call requesting the TCP, IP, UDP and Interface Counters returned an error. The ErrorStatus and ErrorIndex values are shown in Data. |
| 0xC000100E | SnmpMgrRequest -kutsu ICMP-laskureille palautti virheen. ErrorStatus- ja ErrorIndex-arvot esitetään datassa. |
The SnmpMgrRequest call requesting ICMP Counters returned an error. The ErrorStatus and ErrorIndex values are shown in Data. |
| 0xC0001011 | SnmpGet (GETNEXT) -pyyntö palautti virheen käsiteltäessä verkkoliittymän esiintymiä. ErrorStatus ja ErrorIndex näkyvät datassa. |
The SnmpGet (GETNEXT) request returned an error while processing the Net Interface instances. The ErrorStatus and ErrorIndex are shown in Data. |
| 0xC0001069 | SNMP palautti virheen yritettäessä sulkea istunto. |
SNMP returned an error while trying to close the session. |