| 0x50000002 | Erro |
Error |
| 0x50000003 | Aviso |
Warning |
| 0x50000004 | Informações |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity |
Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Operacional |
Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Admin |
Microsoft-Windows-VerifyHardwareSecurity/Admin |
| 0xB0000BB9 | Verificação de Segurança de Hardware: %1 |
Hardware Security Check: %1 |
| 0xB0000BBA | O SecureBoot está atualmente desativado. Ative o SecureBoot através do firmware do sistema. |
SecureBoot is currently disabled. Please enable SecureBoot through the system firmware. |
| 0xB0000BBB | Falha ao verificar se o SecureBoot está ativo. Estado: %1 |
Failed to check if secureboot is enabled. Status: %1 |
| 0xB0000BBC | Foi encontrado um certificado de Pré-lançamento/Teste na base de dados do SecureBoot. Reaprovisione o SecureBoot para não incluir %1 na variável %2 da base de dados EFI. Thumbprint de Certificado = %3 |
PreRelease/Test cert found in SecureBoot database. Please re-provision SecureBoot to not include %1 in variable %2 of EFI database. Certificate Thumbprint = %3 |
| 0xB0000BBD | Falha ao procurar certificados de Pré-lançamento/Teste na base de dados do SecureBoot. Estado: %1 |
Failed to check for PreRelease/Test certificates found in SecureBoot DB. Status: %1 |
| 0xB0000BBE | Foi detetada uma Política de SecureBoot de não produção. Remova a política de Depuração/Pré-lançamento através do firmware do sistema. |
A non-production SecureBoot Policy was detected. Remove Debug/PreRelease policy through the system firmware. |
| 0xB0000BBF | Falha ao procurar a Política de SecureBoot de não produção. Estado: %1 |
Failed to check for non-production SecureBoot Policy. Status: %1 |
| 0xB0000BC0 | O fornecedor de anfitrião %1 está a tentar carregar %2 para invocar o respetivo API %3. %2 tem um OriginalFilename ou InternalName de %4. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. |
| 0xB0000BC1 | O fornecedor de anfitrião %1 está a tentar carregar %2 para invocar o respetivo API %3. %2 tem um OriginalFilename ou InternalName de %4. NtQuerySecurityPolicy falhou com o código de erro %5. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. NtQuerySecurityPolicy failed with error code %5. |
| 0xB0000BC2 | O fornecedor de anfitrião %1 está a tentar carregar %2 para invocar o respetivo API %3. %2 tem um OriginalFilename ou InternalName de %4. Está bloqueado pela política de segurança de bloqueio do anfitrião. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. It is blocked by host lockdown security policy. |
| 0xB0000BC3 | O fornecedor de anfitrião %1 está a tentar carregar %2 para invocar o respetivo API %3. Falha ao localizar o OriginalFilename ou InternalName do recurso com o código de erro %4. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. Failed to find the OriginalFilename or InternalName from resource with error code %4. |
| 0xB0000BC4 | O fornecedor de anfitrião %1 está a tentar carregar %2 para invocar o respetivo API %3. %2 tem um OriginalFilename ou InternalName de %4. A invocação é permitida porque o UMCI ou a política de bloqueio do anfitrião não estão ativados. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. The invoking is allowed because UMCI or host lockdown policy is not enabled. |
| 0xB0000BC5 | O fornecedor de anfitrião %1 está a tentar carregar %2 para invocar o respetivo API %3. %2 tem um OriginalFilename ou InternalName de %4. A invocação é permitida devido ao modo de auditoria da política de segurança de bloqueio do anfitrião. |
Host provider %1 is trying to load %2 to invoke its %3 API. %2 has an OriginalFilename or InternalName of %4. The invoking is allowed because of the audit mode of the host lockdown security policy. |
| 0xF0000001 | A verificar se o SecureBoot está ativado |
Checking if secureboot is enabled |
| 0xF0000002 | A verificar se estão presentes chaves/certificados de teste conhecidos na base de dados EFI |
Checking if any known test certificates/keys are present in EFI db |
| 0xF0000003 | A verificar se a política de SecureBoot é de não produção |
Checking if secureboot policy is not production |