101 | Gwneud copi wrth gefn gan ddefnyddio Hanes Ffeil |
Back up using File History |
102 | Gwneud copïau wrth gefn o fy ffeiliau yn awtomatig |
Automatically back up my files |
103 | Gwneud copïau wrth gefn o'ch ffeiliau ar yriant gwahanol a'u hadfer os yw'r ffeiliau gwreiddiol yn cael eu colli, eu difrodi neu eu dileu. |
Back up your files to another drive and restore them if the originals are lost, damaged, or deleted. |
104 | Ychwanegu gyriant |
Add a drive |
105 | Rhoi'r gorau i ddefnyddio'r gyriant |
Stop using drive |
106 | Gwneud copi wrth gefn i yriant gwahanol |
Back up to a different drive |
107 | Bydd yn rhaid i chi roi'r gorau i ddefnyddio'ch gyriant wrth gefn presennol cyn ychwanegu un newydd. Ni fydd hyn yn dileu unrhyw ffeilieu o'ch gyriant wrth gefn presennol. |
You'll need to stop using your current backup drive before you add a new one. This won't delete any files from your current backup drive. |
108 | Trosolwg |
Overview |
109 | Dewisiadau gwneud copi wrth gefn |
Backup options |
110 | Mwy o ddewisiadau |
More options |
111 | Copïau o beth fydd yn cael eu gwneud wrth gefn? |
What gets backed up? |
112 | %1 (%2!c!:) |
%1 (%2!c!:) |
113 | Disg y gellir ei Thynnu |
Removable Disk |
114 | Disg Leol |
Local Disk |
115 | Gyriant Rhwydwaith |
Network Drive |
116 | Dangos pob lleoliad rhwydwaith |
Show all network locations |
117 | Gwneud copïau wrth gefn o fy ffeiliau |
Back up my files |
118 | Bob 10 munud |
Every 10 minutes |
119 | Bob 15 munud |
Every 15 minutes |
120 | Bob 20 munud |
Every 20 minutes |
121 | Bob 30 munud |
Every 30 minutes |
122 | Bob awr (diofyn) |
Every hour (default) |
123 | Bob 3 awr |
Every 3 hours |
124 | Bob 6 awr |
Every 6 hours |
125 | Bob 12 awr |
Every 12 hours |
126 | Bob dydd |
Daily |
127 | Am byth (diofyn) |
Forever (default) |
128 | Tan bydd angen lle |
Until space is needed |
129 | 2 flynedd |
2 years |
130 | 1 flwyddyn |
1 year |
131 | 9 mis |
9 months |
132 | 6 mis |
6 months |
133 | 3 mis |
3 months |
134 | 1 mis |
1 month |
135 | Cadw fy nghopïau wrth gefn |
Keep my backups |
136 | Gwneud copi wrth gefn o'r ffolderi hyn |
Back up these folders |
138 | Ychwanegu ffolder |
Add a folder |
139 | Eithrio'r ffolderi hyn |
Exclude these folders |
141 | Gosodiadau cysylltiedig |
Related settings |
142 | Gweld gosodiadau uwch |
See advanced settings |
143 | Adfer ffeiliau o gopi wrth gefn presennol |
Restore files from a current backup |
144 | Gwnewch yn siŵr bod %1 wedi cysylltu a rhoi cynnig arall arni. |
Make sure %1 is connected and try again. |
145 | Ni allwn ni gysylltu i %1 ar hyn o bryd. Rhowch gynnig arall arni. |
We can't connect to %1 right now. Try again later. |
146 | Ewch i Chwilotwr Ffeiliau, agor %1, rhoi eich manylion adnabod, a rhoi cynnig arall ar wneud copi wrth gefn. |
Go to File Explorer, open %1, enter your credentials, and try backing up again. |
147 | Mae BitLocker yn amddiffyn %1.Datglowch y gyriant a rhoi cynnig arall ar wneud copi wrth gefn. |
BitLocker is protecting %1.Unlock the drive and try backing up again. |
148 | %1 ar %2 |
%1 on %2 |
149 | Storfa Rhwydwaith ar %1 |
Network Storage on %1 |