| 2 | ਪੁਨਰਪ੍ਰਾਪਤੀ |
Recovery |
| 4 | Log on using an administrator account and try again. |
Log on using an administrator account and try again. |
| 102 | ਉੱਨਤ ਪੁਨਰਪ੍ਰਾਪਤੀ ਸਾਧਨ |
Advanced recovery tools |
| 103 | ਬਦਲਾਵ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਸ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਦੇ ਲਈ ਕੀਤੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸੁਧਾਰ ਕਰੋ। |
Fix problems on your computer by undoing changes you've made to programs and settings. |
| 104 | ਦੁਬਾਰਾ ਸੈਟ ਕਰੋ |
Reset |
| 105 | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ PC ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਅਰੰਭ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
If you want to recycle your PC or start over with it, you can reset it and remove everything. |
| 106 | ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ |
Get Started |
| 107 | ਉੱਨਤ ਸਾਧਨ |
Advanced tools |
| 108 | ਸਿਸਟਮ ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ ਖੋਲ੍ਹੋ |
Open System Restore |
| 109 | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬਦਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਗਾ ਕਰੋ, ਪਰ ਫਾਈਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਚਿੱਤਰ, ਅਤੇ ਅਪਰਿਵਰਤਿਤ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਉ। |
Undo recent system changes, but leave files such as documents, pictures, and music unchanged. |
| 110 | ਸਿਸਟਮ ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ ਨੂੰ ਕੌਨਫਿਗਰ ਕਰੋ |
Configure System Restore |
| 111 | ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਿਤ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਬਦਲੋ, ਡਿਸਕ ਸਪੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਿਤ ਪੌਇੰਟਸ ਮਿਟਾਉ ਜਾਂ ਬਣਾਉ। |
Change restore settings, manage disk space, and create or delete restore points. |
| 112 | ਇੱਕ ਪੁਨਰਪ੍ਰਾਪਤੀ ਡ੍ਰਾਈਵ ਬਣਾਉ |
Create a recovery drive |
| 113 | ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ PC ਸਟਾਰਟ ਨਾ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਨੁਕਸਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਰਿਕਵਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵ ਤਿਆਰ ਕਰੋ। |
Create a recovery drive to troubleshoot problems when your PC can't start. |
| 114 | ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ |
Refresh |
| 116 | ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ PC ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਫ਼ੋਟੋਜ਼, ਮਿਊਜ਼ਿਕ, ਵਿਡੀਓਜ਼, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਖੋਏ ਬਿਨ੍ਹਾਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |
If your PC isn’t running well, you can refresh it without losing your photos, music, videos, and other personal files. |
| 117 | ਮਦਦ |
Help |
| 118 | System Restore is disabled by your system administrator. |
System Restore is disabled by your system administrator. |
| 119 | ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ PC ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ |
If you're having problems with your PC, go to Settings and try resetting it |
| 460 | ਫਾਈਲ ਇਤਿਹਾਸ |
File History |
| 468 | Recovery |
Recovery |
| 469 | You need to be an administrator to perform this task |
You need to be an administrator to perform this task |
| 470 | System Restore could not start. |
System Restore could not start. |
| 471 | Reset could not start. |
Reset could not start. |
| 472 | RecoveryDrive could not start. |
RecoveryDrive could not start. |
| 473 | Refresh could not start. |
Refresh could not start. |