| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 23040 byte |
| MD5: | 7d38068458ffbe4151478bd23f4cef86 |
| SHA1: | ded6072a06604ec71e5e8c9f5ce8f7889b95f9bb |
| SHA256: | 44379d0936b48134dfc06dd3a55d3edd2f0f558c140d146704b5b2bcbcfb13e1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 1000 | Henter oplysninger fra Internettet... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | Webtjenestefejl | Web Service Error |
| 1003 | Der opstod en fejl under oprettelse af forbindelse til Internettet eller webtjenesten. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | Eksempler: | Examples: |
| 1104 | \\server\share (delt mappe) http://webserver/share (webshare) ftp://ftp.microsoft.com (FTP-sted) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | Den angivne mappe er tilsyneladende ikke gyldig. Angiv en anden mappe. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | Navnet "%1" er allerede i brug af en netværksplacering. Vil du erstatte det netværksplacering? |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | Tilføj netværksplacering | Add Network Location |
| 2001 | Hvad skal placeringen hedde? | What do you want to name this location? |
| 2010 | Hvor vil du oprette netværksplaceringen? | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | Vælg en tjenesteudbyder. Hvis du ikke er medlem hos den valgte udbyder, vil guiden hjælpe dig med at oprette en konto. Hvis du bare vil oprette en genvej, skal du klikke på "Vælg en anden netværksplacering". | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | Hvad er adressen på denne netværksplacering? | What is the address of this network location? |
| 2016 | &Vælg den netværksplacering, du vil oprette forbindelse til: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | Vælg en brugerdefineret netværksplacering | Choose a custom network location |
| 2018 | Angiv adressen for et websted, en netværksplacering eller et FTP-sted. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | Velkommen til guiden Tilføj netværksplacering | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | Denne guide hjælper med at tilmelde dig til en tjeneste, der udbyder lagerplads online. Du kan bruge denne plads til at gemme, arrangere og dele dokumenter og billeder ved hjælp af en webbrowser og en internetforbindelse. Du kan også bruge guiden til at oprette en genvej til et websted, et FTP-sted eller en anden netværksplacering. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | Du har oprettet følgende netværksplacering: %1 Der er oprettet en genvej til denne placering på Denne computer. |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2040 | Fuldfører guiden Tilføj netværksplacering | Completing the Add Network Location Wizard |
| 2041 | Opretter forbindelse til delte mapper, webmapper og FTP-steder. | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | Bestil billedudskrifter | Order Prints |
| 2101 | Guiden Onlinebestilling af billedudskrift | Welcome to Order Prints |
| 2102 | Guiden hjælper dig med at bestille udskrifter af dine digitale billeder via internettet. Du kan vælge et firma, der skal udskrive dine billeder, vælge billedstørrelse og antal, samt angive fakturerings- og forsendelsesoplysninger. Udskriftsfirmaet vil derefter sende billederne til din postadresse. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | Sender billeder til udskriftsfirma | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | Guiden Onlinebestilling af billedudskrift er fuldført | Order Prints is completed |
| 2121 | Bestillingen blev fuldført. | Your order has been completed. |
| 2122 | Udskriftsfirmaet modtog kun en del af din bestilling. Du vil snarest modtage en mail om dine bestillingsdetaljer. Mailen indeholder kontaktoplysninger, så du kan følge op på bestillingen hos udskriftsfirmaet. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | Vælg et udskriftsfirma | Select a printing company |
| 2124 | &Send billeder | &Send Pictures |
| 2125 | &Næste | &Next |
| 2126 | Guiden kunne ikke kopiere dine billeder til udskriftsfirmaet, fordi handlingen blev annulleret. Udskriftsfirmaet modtog ikke din bestilling, og dit kreditkort bliver ikke debiteret. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | Markér de billeder, du vil bestille billedudskrifter af | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | %1!d! billeder valgt af %2!d! | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | Vent, mens guiden henter oplysninger om udskriftsfirmaer. | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | Klik på linket nedenfor for at se dine billeder online: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | Der blev ikke fundet nogen udskriftsfirmaer i dit område. | No printing companies found in your area |
| 2136 | Forsøg igen senere. | Please try again later |
| 2137 | Henter en liste over udskriftsfirmaer | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | Dette kan tage nogle minutter afhængigt af forbindelseshastigheden. | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | Der er ingen netværksudbydere tilgængelige. | No network providers are available |
| 2141 | Windows kan ikke finde nogen netværksudbydere på nuværende tidspunkt. Prøv igen senere. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | Henter listen over netværksudbydere... | Downloading the list of network providers... |
| 2150 | Vent, mens guiden henter oplysninger fra udskriftsfirmaet. | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | Guiden Webudgivelse | Web Publishing Wizard |
| 2201 | Velkommen til guiden Webudgivelse | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | Denne guide hjælper dig med at udgive dine filer på internettet eller på et lokalnetværk, så andre personer kan se dem i deres webbrowsere. | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | Vent, mens filerne kopieres... | Please wait while your files are copied... |
| 2220 | Guiden Onlinebestilling af billedudskrift fuldføres | Completing Order Prints |
| 2221 | Du har publiceret dine filer til dette websted: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | Der opstod et problem da guiden kopierede filerne. Der kan være flere årsager til dette problem, f.eks. at webserveren er nede eller at internetforbindelsen er afbrudt. Klik på Tilbage for at prøve igen. Hvis problemet fortsætter, kan du afslutte guiden og derefter prøve igen senere. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | Du klikkede på Annuller, men guiden er ikke færdig med at kopiere filerne til webstedet. Hvis du vil sikre, at billederne er blevet kopieret til webstedet, skal du klikke på Tilbage og forsøge igen. Ellers skal du klikke på Udfør eller Annuller. |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | Der er oprettet en genvej til dette sted i Netværkssteder. |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | Der er oprettet en genvej til dette sted i menuen Favoritter. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | Der er oprettet en genvej til dette sted i menuen Favoritter og Netværkssteder. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | Markér de filer, du vil publicere på webben | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | %1!d! filer valgt af %2!d! | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | Der er ingen tjenester. | No available services |
| 2236 | Guiden kunne ikke finde nogen tjenesteudbydere i dit område. Prøv igen senere. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | Opret et navn til genvejen, som vil gøre det let at identificere netværksplaceringen: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | Hvor vil du publicere disse filer? | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | Markér en netværksmappe, hvor du vil publicere dine filer: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | Vil du justere billedstørrelserne, før billederne udgives? | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | Mappen %1!ls! findes ikke. Vil du oprette den? |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | Stien blev ikke fundet | Path Not Found |
| 2307 | Der kan ikke publiceres til %1!ls!. Prøv en anden placering. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | Der kræves et share, der kan publiceres til. Prøv en anden placering. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | Filstatus: %1!d!%% fuldført | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | Sending fil %1!d! af %2!d! | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | Forbereder udskrivning af dine billeder online | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | En mappe kan ikke publiceres til sig selv eller en af dens undermapper. Vælg en anden placering. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | Angiv placeringen af dit websted | Specify the location of your website |
| 2316 | Angiv om nødvendigt et brugernavn og en adgangskode | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | Vil du sende billeder til trykkeriet? | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | De markerede billeder er ved at blive sendt til trykkeriet. Billedfiler kan indeholde personlige oplysninger, der er gemt af kameraet eller softwaren på computeren. Du får vist disse oplysninger ved at åbne mappen Billeder og videoer, højreklikke på en fil og vælge Egenskaber. De fleste filegenskaber er angivet på siden Detaljer. | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | Vis &ikke dette igen | &Don't show this again |
| 2504 | Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger | Privacy statement |
| 2506 | &Send | &Send |
| 2507 | Annuller | Cancel |
| 2610 | Din ordre er annulleret. | Your order has been canceled |
| 2620 | Kontakter udskriftsfirmaet | Contacting the printing company |
| 2621 | Dette kan tage flere minutter. | This may take several minutes |
| 2622 | Kontakter tjenesteudbyderen | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Oplysninger | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | Webtjenesten Windows Shell |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |