| 16 | Контакти Windows |
Windows Contacts |
| 17 | Синхронізує контакти з Контактами Windows. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | Використовувати Контакти Windows для синхронізації контактів. |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | Не вдалося синхронізувати цей елемент. Повторна спроба відбудеться під час наступної синхронізації |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | Почати |
Start |
| 0x30000002 | Зупинити |
Stop |
| 0x50000004 | Інформація |
Information |
| 0x804D0001 | Об’єкт, про який повідомив простий постачальник, не відповідає схемі метаданих |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | Вихідна репродукція не підтримує фільтр. Переносний пристрій Windows відхилив вхідний елемент. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | Постачальник переносних пристроїв Windows отримав неочікуваний виклик. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | Неприпустимий тип даних прив’язки. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Переносний пристрій Windows відхилив вставлення пустого об'єкта |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | Тип переносного пристрою не відповідає типу метаданих простого постачальника. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | Неприпустимий стан прив’язки. |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | Не вдалося отримати ідентифікатор об’єкта сховища метаданих у пристрої. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | Пристрій відключено. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | Пристрій зайнятий. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | Не вдалося передати метадані на пристрій. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | Не вдалося передати метадані з пристрою на комп’ютер. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | Неприпустимий вміст результату прив'язки. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | Властивості для синхронізації відсутні. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | Неприпустимий пристрій або стан драйвера. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | Запитану операцію заборонено груповою політикою. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | Пристрій повідомив про неприпустимий стан елемента під час перелічення прив'язки. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | Пристрій не повідомив про максимальний розмір властивості версії |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | Не вдалося отримати шлях до файлу сховища метаданих на комп’ютері. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | Не вдалося отримати ідентифікатор об’єкта прив’язки. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | Сховище середовища виконання постачальника переносних пристроїв уже містить значення. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | Отримано неочікуване значення властивості зі сховища властивостей постачальника переносних пристроїв. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | Сталася помилка під час стискання сховища метаданих. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | Неприпустима властивість версії |
Invalid version property |
| 0x804D001C | Неприпустима властивість ідентифікації |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | Властивість основної версії відсутня |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | Властивість основної версії має неправильний розмір |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | Не вдалося декодувати відомості про одиницю змінення |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | Не вдалося обчислити одиницю змінення |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | Під час створення об’єкта посилання виникла помилка |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | Ідентифікація репліки провайдера не збігається з ідентифікацією репліки всередині сховища метаданих |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |