win32kbase.sys.mui Podstawowy sterownik jądra Win32k 7cf0ea4acb10a622ca0bfa92bfa0e5cd

File info

File name: win32kbase.sys.mui
Size: 21504 byte
MD5: 7cf0ea4acb10a622ca0bfa92bfa0e5cd
SHA1: 4b76eb0e228c5ac74fe4e03ab7d231b2f5a549b4
SHA256: 810f36d51adf5983f2845deda383adc7bd41c4b6c82bfc5ef416b9df1a44ec56
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Polish English
00:Zachodni 0:Western
12:Symbol 2:Symbol
277:Mac 77:Mac
3128:Japoński 128:Japanese
4129:Hangul 129:Hangul
5130:Hangul (Johab) 130:Hangul(Johab)
6134:CHINESE_GB2312 134:CHINESE_GB2312
7136:CHINESE_BIG5 136:CHINESE_BIG5
8161:Grecki 161:Greek
9162:Turecki 162:Turkish
10163:Wietnamski 163:Vietnamese
11177:Hebrajski 177:Hebrew
12178:Arabski 178:Arabic
13186:Bałtycki 186:Baltic
14204:Cyrylica 204:Cyrillic
15222:Tajski 222:Thai
16238:Europa Środkowa 238:Central European
17255:OEM/DOS 255:OEM/DOS
18256:Inny 256:Other
0x2Pattern Pattern
0x4CursorBlinkRate CursorBlinkRate
0x5SwapMouseButtons SwapMouseButtons
0x6DoubleClickSpeed DoubleClickSpeed
0x7SnapToDefaultButton SnapToDefaultButton
0x9Beep Beep
0xAMouseThreshold1 MouseThreshold1
0xBMouseThreshold2 MouseThreshold2
0xCMouseSpeed MouseSpeed
0xDKeyboardSpeed KeyboardSpeed
0xEWheelScrollLines WheelScrollLines
0xFWheelScrollChars WheelScrollChars
0x10DockTargetMouseWidth DockTargetMouseWidth
0x11DockTargetPenWidth DockTargetPenWidth
0x12WindowArrangementActive WindowArrangementActive
0x13DockTargetMouseDragOutWidth DockTargetMouseDragOutWidth
0x14DockTargetPenDragOutWidth DockTargetPenDragOutWidth
0x15DockTargetMouseSideMoveWidth DockTargetMouseSideMoveWidth
0x16DockTargetPenSideMoveWidth DockTargetPenSideMoveWidth
0x19PenVisualization PenVisualization
0x1APenArbitrationType PenArbitrationType
0x20Scrollbar Scrollbar
0x21Background Background
0x22ActiveTitle ActiveTitle
0x23InactiveTitle InactiveTitle
0x24Menu Menu
0x25Window Window
0x26WindowFrame WindowFrame
0x27MenuText MenuText
0x28WindowText WindowText
0x29TitleText TitleText
0x2AActiveBorder ActiveBorder
0x2BInactiveBorder InactiveBorder
0x2CAppWorkspace AppWorkspace
0x2DHilight Hilight
0x2EHilightText HilightText
0x2FButtonFace ButtonFace
0x30ButtonShadow ButtonShadow
0x31GrayText GrayText
0x32ButtonText ButtonText
0x33InactiveTitleText InactiveTitleText
0x34ButtonHilight ButtonHilight
0x35ButtonDkShadow ButtonDkShadow
0x36ButtonLight ButtonLight
0x37InfoText InfoText
0x38InfoWindow InfoWindow
0x39ButtonAlternateFace ButtonAlternateFace
0x3AHotTrackingColor HotTrackingColor
0x3BGradientActiveTitle GradientActiveTitle
0x3CGradientInactiveTitle GradientInactiveTitle
0x3DMenuHilight MenuHilight
0x3EMenuBar MenuBar
0x40IconSpacing IconSpacing
0x41IconVerticalSpacing IconVerticalSpacing
0x42IconTitleWrap IconTitleWrap
0x43Wallpaper Wallpaper
0x44WallpaperStyle WallpaperStyle
0x45WallpaperOriginX WallpaperOriginX
0x46WallpaperOriginY WallpaperOriginY
0x47(Default) (Default)
0x52(None) (None)
0x53TileWallpaper TileWallpaper
0x5BMouseHoverWidth MouseHoverWidth
0x5CMouseHoverHeight MouseHoverHeight
0x5DMouseHoverTime MouseHoverTime
0x5EMenuShowDelay MenuShowDelay
0x60MenuDropAlignment MenuDropAlignment
0x61DoubleClickWidth DoubleClickWidth
0x62DoubleClickHeight DoubleClickHeight
0x63ScreenSaveTimeOut ScreenSaveTimeOut
0x64ScreenSaveActive ScreenSaveActive
0x65LowPowerTimeOut LowPowerTimeOut
0x66LowPowerActive LowPowerActive
0x67PowerOffTimeOut PowerOffTimeOut
0x68Yes Yes
0x69No No
0x6AKeyboardDelay KeyboardDelay
0x6BDragFullWindows DragFullWindows
0x6CFocusBorderWidth FocusBorderWidth
0x6DFocusBorderHeight FocusBorderHeight
0x6FPowerOffActive PowerOffActive
0x70BlockSendInputResets BlockSendInputResets
0x71-1650 -1125
0x72-1200 -1125
0x75Arrow Arrow
0x76IBeam IBeam
0x77Wait Wait
0x78Crosshair Crosshair
0x79UpArrow UpArrow
0x7ASizeNWSE SizeNWSE
0x7BSizeNESW SizeNESW
0x7CSizeWE SizeWE
0x7DSizeNS SizeNS
0x7ESizeAll SizeAll
0x80AppStarting AppStarting
0x81Hand Hand
0x82Help Help
0x83NWPen NWPen
0x84Icon Icon
0x85CoolSwitchRows CoolSwitchRows
0x86CoolSwitchColumns CoolSwitchColumns
0x87WindowMetrics WindowMetrics
0x88BorderWidth BorderWidth
0x89CaptionWidth CaptionWidth
0x8ACaptionHeight CaptionHeight
0x8BCaptionFont CaptionFont
0x8CSmCaptionWidth SmCaptionWidth
0x8DSmCaptionHeight SmCaptionHeight
0x8ESmCaptionFont SmCaptionFont
0x8FMenuWidth MenuWidth
0x90MenuHeight MenuHeight
0x91MenuFont MenuFont
0x92MinWidth MinWidth
0x93MinHorzGap MinHorzGap
0x94MinVertGap MinVertGap
0x95MinAnimate MinAnimate
0x96MinArrange MinArrange
0x97MinFont MinFont
0x98ScrollWidth ScrollWidth
0x99ScrollHeight ScrollHeight
0x9AIconFont IconFont
0x9CStatusFont StatusFont
0x9DMessageFont MessageFont
0x9EPaddedBorderWidth PaddedBorderWidth
0x9FLeftOverlapChars LeftOverlapChars
0xA0RightOverlapChars RightOverlapChars
0xB1Application Application
0xB3Question Question
0xB4Exclamation Exclamation
0xB5Asterisk Asterisk
0xB6Winlogo Winlogo
0xB7FeedbackToolEnabled FeedbackToolEnabled
0xB8Send Feedback Send Feedback
0xB9Shield Shield
0xC6DragWidth DragWidth
0xC7DragHeight DragHeight
0xC8FontSmoothing FontSmoothing
0xC9UserPreferencesMask UserPreferencesMask
0xCAForegroundLockTimeout ForegroundLockTimeout
0xCBActiveWndTrkTimeout ActiveWndTrkTimeout
0xCCForegroundFlashCount ForegroundFlashCount
0xCDLockScreenAutoLockActive LockScreenAutoLockActive
0xDCExtendedSounds ExtendedSounds
0xDDAutorun Autorun
0xE5Close Close
0xE6Minimize Minimize
0xE7Maximize Maximize
0xE8Restore Up Restore Up
0xE9Restore Down Restore Down
0xECshow status show status
0xEDEnableHexNumpad EnableHexNumpad
0x25EDdeSendTimeout DdeSendTimeout
0x25FLowLevelHooksTimeout LowLevelHooksTimeout
0x260MouseSensitivity MouseSensitivity
0x261CaretWidth CaretWidth
0x262ClickLockTime ClickLockTime
0x263FontSmoothingType FontSmoothingType
0x264FontSmoothingGamma FontSmoothingGamma
0x265MouseTrails MouseTrails
0x266SmoothMouseXCurve SmoothMouseXCurve
0x267SmoothMouseYCurve SmoothMouseYCurve
0x268SnapshotMonitors SnapshotMonitors
0x269FontSmoothingOrientation FontSmoothingOrientation
0x26AScreenSaverIsSecure ScreenSaverIsSecure
0x26BMinimumHitRadius MinimumHitRadius
0x26CMessageDuration MessageDuration
0x26DHungAppTimeout HungAppTimeout
0x26EWaitToKillTimeout WaitToKillTimeout
0x26FWaitToKillServiceTimeout WaitToKillServiceTimeout
0x270DragFromMaximize DragFromMaximize
0x271DockMoving DockMoving
0x272SnapSizing SnapSizing
0x273ContactVisualization ContactVisualization
0x274LogicalDPIOverride LogicalDPIOverride
0x275ConvertibleSlateMode ConvertibleSlateMode
0x276SystemDockMode SystemDockMode
0x277GestureVisualization GestureVisualization
0x278MouseWheelRouting MouseWheelRouting
0x10000031Czas odpowiedzi Response Time
0x30000000Informacje Info
0x30000001Uruchom Start
0x30000002Zatrzymaj Stop
0x400000F5Aplikacja %2 zablokowała powierzchnię podstawową tyle razy: %3. Application %2 locked the primary surface %3 time(s).
0x400000FAUrządzenie wskazujące obsługuje tylko wprowadzanie danych przy użyciu jednego palca. A pointer device supports only single finger input.
0x4000010BWeryfikacja jakości sprzętu dotykowego/płytki dotykowej powiodła się. Touch/Touchpad Hardware Quality Assurance verification succeeded.
0x50000002Błąd Error
0x50000005Pełne Verbose
0x800000F0Żądanie wstrzymania zasilania zostało odrzucone przez %2. A request to suspend power was denied by %2.
0x800000F1Nie odpowiada w systemie Microsoft (R) Windows(R) Not responding to Microsoft (R) Windows(R)
0x800000F3Przydzielenie sterty pulpitu nie powiodło się. A desktop heap allocation failed.
0x800000F4Nie można utworzyć pulpitu z powodu wyczerpania sterty pulpitu. Failed to create a desktop due to desktop heap exhaustion.
0x800000F6Urządzenie dotykowe nie obsługuje właściwości maksymalnej liczby. A touch device does not support the maximum count property.
0x800000F7Urządzenie wielodotykowe nie obsługuje właściwości obowiązkowego identyfikatora kontaktu. A multi-touch device does not support the mandatory contact identifier property.
0x800000FEUrządzenie wskazujące nie ma ciągu produktu. A pointer device does not have a product string.
0x800000FFUrządzenie wskazujące nie zgłasza swojego fizycznego rozmiaru. A pointer device did not report its physical size.
0x80000100Dla urządzenia wskazującego zostanie użyty rozmiar domyślny, który zrekompensuje brak informacji o fizycznym rozmiarze. A default size is being used for a pointer device to compensate for the missing physical size information.
0x80000101Urządzenie wskazujące zgłosiło niepoprawny zakres fizycznych wartości kąta. A pointer device reported a bad angular physical range.
0x80000102Urządzenie wskazujące zgłosiło niepoprawny zakres logicznych wartości kąta. A pointer device reported a bad angular logical range.
0x80000103Urządzenie wskazujące nie zgłosiło wymaganego zakresu fizycznych wartości kąta. A pointer device did not report a required angular physical range.
0x80000104Urządzenie wskazujące nie zgłosiło poprawnej jednostki miary liniowej. A pointer device did not report a valid unit of linear measurement.
0x80000106Urządzenie wskazujące nie zgłosiło poprawnej jednostki miary układu współrzędnych. A pointer device did not report a valid unit of coordinate measurement.
0x80000107Urządzenie wskazujące nie ma informacji o monitorze, do którego jest podłączone. A pointer device has no information about the monitor it is attached to.
0x80000108Urządzenie wielodotykowe zgłosiło niespójne informacje kontaktowe. A multi-touch device reported inconsistent contact information.
0x80000109Urządzenie wskazujące nie zgłosiło poprawnej jednostki miary kąta. A pointer device did not report a valid unit of angular measurement.
0x80000110Płytka dotykowa nie zgłosiła kategorii, do której należy. A touch pad device did not report the category it belongs to.
0xB0000104Element %1 próbował załadować czcionkę, która jest ograniczona przez zasady ładowania czcionek.%nTyp czcionki: %2%nŚcieżka czcionki: %3%nZablokowano: %4 %1 attempted loading a font that is restricted by font loading policy.%nFontType: %2%nFontPath: %3%nBlocked: %4
0xB00001A2PowerOnGdi PowerOnGdi
0xB00001A4UserResetDisplayDevice UserResetDisplayDevice
0xB00001A6PowerOnMonitor PowerOnMonitor
0xB00001A8DwmSyncFlushForceRenderAndWaitForBatch DwmSyncFlushForceRenderAndWaitForBatch
0xB00001ABNastępujące wywołanie systemowe win32k zostało zablokowane przez filtr wywołań systemowych Win32k: %1%nWiersz polecenia procesu: %3 The following win32k syscall is blocked by Win32k Syscall Filter: %1%nProcess Command Line: %3
0xB00001ACNastępująca akcja SystemParametersInfo została zablokowana przez filtr wywołania systemowego Win32k: %1 The following SystemParametersInfo action was blocked by Win32k Syscall Filter: %1
0xB00001ADPowerWatchdog PowerWatchdog
0xB00001AFVideoPortCalloutThread VideoPortCalloutThread
0xB00001B1PowerStateCalloutWorker PowerStateCalloutWorker
0xB00001B3PowerEventCalloutWorker PowerEventCalloutWorker
0xB00001B5Wstaw Insert
0xB00001B6Usuń Remove
0xB00001B7Anulowane Canceled
0xB00001B8Ukończone Completed
0xB00001B9WaitForVideoPortCalloutReady WaitForVideoPortCalloutReady
0xC00000F8Urządzenie wskazujące nie obsługuje obowiązkowej właściwości końcówki. A pointer device does not support the mandatory tip property.
0xC00000F9Urządzenie wskazujące nie spełnia wymagania minimalnego czasu trwania skanowania. A pointer device does not meet the minimum required scan time size.
0xC00000FBUrządzenie wskazujące nie obsługuje obowiązkowych przycisków. A pointer device does not support mandatory buttons.
0xC00000FCUrządzenie wskazujące ma nieprawidłowy zakres współrzędnych. A pointer device has an invalid coordinate range.
0xC00000FDUrządzenie wskazujące nie ma obowiązkowej właściwości współrzędnych. A pointer device does not have a mandatory coordinate property.
0xC0000105Urządzenie wskazujące zgłosiło maksymalną liczbę kontaktów, która jest wyższa niż dozwolone maksimum. A pointer device reported a maximum contact count higher than the allowed maximum.
0xC000010ASterownik dotyku został zablokowany ze względu na niespełnione wymagania dotyczące logo. Touch driver blocked due to failed logo requirements.
0xC000010CPrzekroczono limit liczby kontaktów dla urządzeń dotykowych. The contact count limit for touch devices has been exceeded.
0xC000010DPłytka dotykowa nie obsługuje właściwości maksymalnej liczby. A touch pad device does not support the maximum count property.
0xC000010EPłytka dotykowa nie obsługuje właściwości obowiązkowego identyfikatora kontaktu. A touch pad device does not support the mandatory contact identifier property.
0xC000010FPłytka dotykowa działa w trybie starszej wersji ze względu na niespełnione wymagania dotyczące logo. Touch pad relegated to legacy mode due to failed logo requirements.
0xC0000111Urządzenie płytki dotykowej nie obsługuje obowiązkowej właściwości użycia PTPHQA. A touch pad device does not support the mandatory PTPHQA usage property.
0xC0000112Płytka dotykowa pozostała w trybie myszy z powodu niepowodzenia żądania konfiguracji. A touch pad device was left in mouse mode because the config request failed.
0xC0000184Urządzenie %2 \"%3\" osiągnęło w stan, w którym nie odpowiada. Device %2 \"%3\" entered a non-responsive state.
0xC0000416Pozycja rejestru HKLM\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\SessionManager\\SubSystems\\Windows zawiera ciąg podrzędny SharedSection=.Wartości dla ciągu SharedSection są zbyt duże. Wartości domyślne to SharedSection=1024,3072,512Zmień wartości rejestru w celu właściwego ładowania systemu Windows. HKLM\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Control\\SessionManager\\SubSystems\\Windows registry contains a substring SharedSection=.The values for this SharedSection are too big. The Default values are SharedSection=1024,3072,512Please change the registry values for Windows to load up properly.
0xD0000001SendInput SendInput
0xD0000002Kolejka wejściowa Input Queue
0xD0000003Stan klawisza Key State
0xD0000004Stan myszy Mouse State
0xD0000005Nieprzetworzone dane wejściowe Raw Input
0xD0000006Punkty zaczepienia niskiego poziomu Low Level Hooks
0xD0000007Klawisz dostępu HotKey
0xD0000008Przetwarzanie końcowe wiadomości Message Post-Processing
0xD0000009Zestaw SPI SPI Set
0xD000000ABlockInput BlockInput
0xD000000BZmień filtr komunikatów systemu Windows Change Window Message Filter
0xD000000CPunkt zaczepienia dziennika Journal Hook
0xD000000DAparat gestów Gesture Engine
0xD000000ELimit czasu wygaszacza ekranu Screen Saver timeout
0xD000000FLimit czasu wygaszania ekranu Display Blanking timeout
0xD0000010Limit czasu blokady konsoli Console Lock timeout
0xD0000011Limit czasu przygaszania ekranu Display Dim timeout
0xD0000012Optymalizacja współbieżności Concurrency Optimizations
0xD0000013Rozpoczęcie procesu ScreenSaver ScreenSaver Process Start
0xD0000014Zakończenie procesu ScreenSaver ScreenSaver Process End
0xD0000015Rozpoczęcie powiadomień usługi Winlogon Winlogon Notification Start
0xD0000016Zakończenie powiadomień usługi Winlogon Winlogon Notification End
0xD0000017Pamięć systemu System Memory
0xD0000018Mapa bitowa urządzenia Device Bitmap
0xD0000019Region do wyczyszczenia nagromadzony od ostatniego czyszczenia Accumulated dirty region since last time it was cleared
0xD000001ARegion do wyczyszczenia nagromadzony od utworzenia powierzchni Accumulated dirty region since the surface was created
0xD000001BRegion przycinania pochodzący od obszaru okna Clip region derived from the Window region
0xD000001CRegion przycinania pochodzący z transferu bloku bitów Clip region derived from bit blit
0xD000001DRegion akumulacji DX DX accumulation region
0xD000001EOdczytaj region akumulacji DX Read DX accumulation region
0xD000001FPrzenieś region Move Region
0xD0000020TokenStateCreated TokenStateCreated
0xD0000021TokenStatePending TokenStatePending
0xD0000022TokenStateCompleted TokenStateCompleted
0xD0000023TokenStateInFrame TokenStateInFrame
0xD0000024TokenStateConfirmed TokenStateConfirmed
0xD0000025TokenStateRetired TokenStateRetired
0xD0000026TokenStateDiscarded TokenStateDiscarded
0xD0000027Plik File
0xD0000028Pamięć Memory
0xD0000029Zdalna (drukarka) Remote (Printer)
0xD000002AUrządzenie Device
0xD000002BRequestQueue RequestQueue
0xD000002CPoCallout PoCallout
0xD000002EDwmSyncFlush DwmSyncFlush
0xD000002FDrvSetMonitor DrvSetMonitor
0xF0000001Wątek miał komunikaty wejściowe Thread had input messages
0xF0000002Wątek miał widoczne okna Thread had visible windows
0xF0000003Wątek ma nowe dane wejściowe Thread has new input
0xF0000004Wątek ma widoczne okna Thread has visible windows
0xF0000005Wątek ma okna Thread has windows
0xF0000006Wątek ma zduplikowane okna Thread has ghosted windows
0xF0000007Wątek jest niszczony Thread is being destroyed
0xF0000008Wątek przesyła komunikaty do poszczególnych okien Thread pumped per-window messages
0xF0000009Wątek ma komunikaty wejściowe Thread has input messages
0xF000000AWątek jest rozdzielany podczas wywołań interfejsu API obsługi okien Thread is spinning making windowing API calls
0xF000000BWątek ma fokus okna Thread has window focus
0xF000000CWątek jest na pierwszym planie Thread is foreground

EXIF

File Name:win32kbase.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-win32kbase.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pl-pl_311ac04820df7e19\
File Size:21 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:20992
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:7
Language Code:Polish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Podstawowy sterownik jądra Win32k
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:win32kbase.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original File Name:win32kbase.sys.mui
Product Name:System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is win32kbase.sys.mui?

win32kbase.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Polish language for file win32kbase.sys (Podstawowy sterownik jądra Win32k).

File version info

File Description:Podstawowy sterownik jądra Win32k
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:win32kbase.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Original Filename:win32kbase.sys.mui
Product Name:System operacyjny Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x415, 1200