systeminfo.exe Zeigt Systeminformationen an 7ceca0fb50978cad324deb09824107e0

File info

File name: systeminfo.exe.mui
Size: 15872 byte
MD5: 7ceca0fb50978cad324deb09824107e0
SHA1: 16b9a49ff8c2608c7cd35702407af8418a0d877d
SHA256: c68d55fb51e8b654636ebfb579563d27c5d5a492050f3b3bd202c048513bbb00
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: systeminfo.exe Zeigt Systeminformationen an (32-Bit)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
101%s K %s K
102%d Tage, %d Stunden, %d Minuten, %d Sekunden %d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds
103%s Build %s %s Build %s
104%s MB %s MB
105%d Prozessor(en) installiert. %d Processor(s) Installed.
106[%02d]: %s %s ~%d MHz [%02d]: %s %s ~%d Mhz
107%d Netzwerkadapter installiert. %d NIC(s) Installed.
108[%02d]: %s [%02d]: %s
109%d Hotfix(e) installiert. %d Hotfix(s) Installed.
111DHCP aktiviert: %s DHCP Enabled: %s
112DHCP-Server: %s DHCP Server: %s
113IP-Adresse(n) IP address(es)
115Status: %s Status: %s
116Verbindungsname: %s Connection Name: %s
117Adressübersetzung der zweiten Ebene: %s Second Level Address Translation: %s
118Erweiterungen für den VM-Überwachungsmodus: %s VM Monitor Mode Extensions: %s
119Virtualisierung in Firmware aktiviert: %s Virtualization Enabled In Firmware: %s
120Datenausführungsverhinderung verfügbar: %s Data Execution Prevention Available: %s
121Es wurde ein Hypervisor erkannt. Features, die für Hyper-V erforderlich sind, werden nicht angezeigt. A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed.
126list|table|csv list|table|csv
127list list
128table table
129csv csv
130Eigenständige Arbeitsstation Standalone Workstation
131Mitglied der Domäne/Arbeitsgruppe Member Workstation
132Eigenständiger Server Standalone Server
133Mitgliedsserver Member Server
134Zusätzlicher/Reservedomänencontroller Additional/Backup Domain Controller
135Primärer Domänencontroller Primary Domain Controller
136Ja Yes
137Nein No
138Verbindung getrennt Disconnected
139Verbindung herstellen... Connecting ...
140Verbunden Connected
141Verbindung wird getrennt... Disconnecting ...
142Hardware nicht vorhanden Hardware not present
143Hardware deaktiviert Hardware disabled
144Hardwarefehler Hardware malfunction
145Medien getrennt Media disconnected
146Authentifizieren... Authenticating ...
147Authentifizieren erfolgreich Authentication succeeded
148Authentifizieren fehlgeschlagen Authentication failed
151Hostname Host Name
152Betriebssystemname OS Name
153Betriebssystemversion OS Version
154Betriebssystemhersteller OS Manufacturer
155Betriebssystemkonfiguration OS Configuration
156Betriebssystem-Buildtyp OS Build Type
157Registrierter Benutzer Registered Owner
158Registrierte Organisation Registered Organization
159Produkt-ID Product ID
160Ursprüngliches Installationsdatum Original Install Date
161Systemstartzeit System Boot Time
162Systemhersteller System Manufacturer
163Systemmodell System Model
164Systemtyp System Type
165Prozessor(en) Processor(s)
166BIOS-Version BIOS Version
167Windows-Verzeichnis Windows Directory
168System-Verzeichnis System Directory
169Startgerät Boot Device
170Systemgebietsschema System Locale
171Eingabegebietsschema Input Locale
172Zeitzone Time Zone
173Gesamter physischer Speicher Total Physical Memory
174Verfügbarer physischer Speicher Available Physical Memory
175Virtueller Arbeitsspeicher: Maximale Größe Virtual Memory: Max Size
176Virtueller Arbeitsspeicher: Verfügbar Virtual Memory: Available
177Virtueller Arbeitsspeicher: Zurzeit verwendet Virtual Memory: In Use
178Auslagerungsdateipfad(e) Page File Location(s)
179Domäne Domain
180Anmeldeserver Logon Server
181Hotfix(es) Hotfix(s)
182Netzwerkkarte(n) Network Card(s)
183Anforderungen für Hyper-V Hyper-V Requirements
20130 30
20440 40
20620 20
20750 50
21025 25
21545 45
21935 35
232100 100
501Ungültige Syntax. /U kann nur angegeben, wenn /S angegeben wird.
Geben Sie "SYSTEMINFO.EXE /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.
Invalid syntax. /U can be specified only when /S is specified.
Type "SYSTEMINFO /?" for usage.
502Ungültige Syntax. /P kann nur angegeben, wenn /U angegeben wird.
Geben Sie "SYSTEMINFO.EXE /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.
Invalid syntax. /P can be specified only when /U is specified.
Type "SYSTEMINFO /?" for usage.
503%s Fehlercode: 0x%08lx zurückgegeben
%s Error Code: 0x%08lx was returned
504Ungültige Syntax. Der Benutzername darf nicht leer sein.
Invalid syntax. User name cannot be empty.
505Ungültige Syntax. /NH kann nur mit den Formaten TABLE und
CSV verwendet werden. Geben Sie "SYSTEMINFO.EXE /?"
ein, um die Syntax anzuzeigen.
Invalid syntax. /NH option is allowed only for "TABLE" and "CSV" formats.
Type "SYSTEMINFO /?" for usage.
506Ungültige Syntax. Der Systemname darf nicht leer sein.
Invalid syntax. System name cannot be empty.
507Ungültige Syntax.
Geben Sie "SYSTEMINFO.EXE /?" ein, um die Syntax anzuzeigen.
Invalid syntax.
Type "SYSTEMINFO /?" for usage.
551Betriebssysteminformationen werden geladen... Loading Operating System Information ...
552Computerinformationen werden geladen... Loading Computer Information ...
553Systemleistungsinformationen werden geladen... Loading System Performance Information ...
554Prozessorinformationen werden geladen... Loading Processor Information ...
555BIOS-Informationen werden geladen... Loading BIOS Information ...
556Informationen über das Eingabegebietsschema werden geladen... Loading Input Locale Information ...
557Zeitzoneninformationen werden geladen... Loading TimeZone Information ...
558Auslagerungsdateiinformation werden geladen... Loading Pagefile Information ...
559Hotfixinformationen werden geladen... Loading Hotfix Information ...
560Netzwerkkarteninformationen werden geladen... Loading Network Card Information ...
561Profilinformationen werden geladen... Loading Profile Information ...
562Hyper-V-Informationen werden geladen... Loading Hyper-V Information ...
1001
SYSTEMINFO [/S System [/U Benutzername [/P [Kennwort]]]] [/FO Format] [/NH]

SYSTEMINFO [/S system [/U username [/P [password]]]] [/FO format] [/NH]
1002

1003Beschreibung:
Description:
1004Mit diesem Programm wird die Betriebssystemkonfiguration für
This tool displays operating system configuration information for
1005einen lokalen bzw. Remotecomputer, inklusive Service Packs, angezeigt.
a local or remote machine, including service pack levels.
1007Parameterliste:
Parameter List:
1008/S System Bestimmt das Remotesystem mit dem die Verbindung
hergestellt werden soll.

/S system Specifies the remote system to connect to.

1009/U [Domäne\]Benutzer Bestimmt den Benutzerkontext unter dem
/U [domain\]user Specifies the user context under which
1010der Befehl ausgeführt werden soll.

the command should execute.

1011/P [Kennwort] Bestimmt das Kennwort für den zugewiesenen
/P [password] Specifies the password for the given
1012Benutzerkontext. Bei Auslassung, wird dieses
angefordert.

user context. Prompts for input if omitted.

1013/FO format Bestimmt das Format in dem die Ausgabe
/FO format Specifies the format in which the output
1014angezeigt werden soll.
is to be displayed.
1015Gültige Werte: "TABLE", "LIST", "CSV".

Valid values: "TABLE", "LIST", "CSV".

1016/NH Bestimmt, dass der "Spalten-Header" in der
/NH Specifies that the "Column Header" should
1017Ausgabe nicht angezeigt werden soll.
not be displayed in the output.
1018Nur für Formate TABLE und CSV.

Valid only for "TABLE" and "CSV" formats.

1019/? Zeigt diese Hilfe an.
/? Displays this help message.
1021Beispiele:
Examples:
1022SYSTEMINFO
SYSTEMINFO
1023SYSTEMINFO /?
SYSTEMINFO /?
1024SYSTEMINFO /S System
SYSTEMINFO /S system
1025SYSTEMINFO /S System /U Benutzer
SYSTEMINFO /S system /U user
1026SYSTEMINFO /S System /U Domäne\Benutzer /P Kennwort /FO TABLE
SYSTEMINFO /S system /U domain\user /P password /FO TABLE
1027SYSTEMINFO /S System /FO LIST
SYSTEMINFO /S system /FO LIST
1028SYSTEMINFO /S System /FO CSV /NH
SYSTEMINFO /S system /FO CSV /NH
5001FEHLER: ERROR:
5002WARNUNG: WARNING:
5003ERFOLGREICH: SUCCESS:
5004INFORMATION: INFO:
5005Nicht zutreffend N/A
5501Geben Sie das Kennwort für %s ein: Type the password for %s:
5502Benutzeranmeldeinformationen für die lokale Verbindung werden weitergeleitet.
Passing the user credential for local connection.
5503Auf dem Zielsystem muss Windows XP oder höher ausgeführt werden.
The target system must be running Windows XP or above.
5504Auf dem Remotesystem muss Windows 2000 oder höher ausgeführt werden.
The remote system must be running Windows 2000 or above.
5601Ungültige Syntax. Der Wert "%s" kann nicht für die Option "%s" verwendet werden.
%s
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option.
%s
5602Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen numerischen Wert für "%s" an.
%s
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'.
%s
5603Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen Gleitkommawert für "%s" an.
%s
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'.
%s
5604Ungültige Syntax. Die erforderliche Option "%s" fehlt.
%s
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing.
%s
5605Ungültige Syntax. Option "%s" darf nicht mehr als %d Mal verwendet werden.
%s
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s).
%s
5607Argument/Option ungültig - "%s".
%s
Invalid argument/option - '%s'.
%s
5608Ungültige Syntax. Standardargument fehlt.
%s
Invalid syntax. Default argument is missing.
%s
5609Das Befehlszeilenargument darf nicht mehr als 255 Zeichen enthalten.
Length of the command line argument should not exceed 255 characters.
5610Ungültige Syntax. Die Standardoption darf nicht mehr als %d Mal verwendet werden.
%s
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s).
%s
5611Ungültige Syntax. Erwarteter Wert für "%s".
%s
Invalid syntax. Value expected for '%s'.
%s
5612Ungültige Syntax. Der Wert "%s" ist als Standardargument nicht zugelassen.
%s
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument.
%s
5613Geben Sie "%s /?" ein, um die Syntax anzuzeigen. Type "%s /?" for usage.
5614Der Wert für die Option "%s" darf nicht leer sein.
%s
Value for '%s' option cannot be empty.
%s
5615Der Wert für die Standardoption darf nicht leer sein.
%s
Value for default option cannot be empty.
%s
5616Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen numerischen Standardwert an.
%s
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default.
%s
5617Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen Gleitkommawert als Standard an.
%s
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default.
%s
5618Der Wert für die Standardoption darf nicht mehr als %d Zeichen enthalten.
Value for default option cannot be more than %d character(s).
5619Ungültige Syntax. Der Wert kann nicht mit der Option "%s" angegeben werden.
%s
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option.
%s
5620Der Wert für Option "%s" darf nicht mehr als %d Zeichen enthalten.
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s).

EXIF

File Name:systeminfo.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-sysinfo.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_cc7a5e9c6bde5a47\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15360
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Zeigt Systeminformationen an
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:systeminfo.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:sysinfo.exe.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-sysinfo.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_705bc318b380e911\

What is systeminfo.exe.mui?

systeminfo.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file systeminfo.exe (Zeigt Systeminformationen an).

File version info

File Description:Zeigt Systeminformationen an
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:systeminfo.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:sysinfo.exe.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200