File name: | ieframe.dll.mui |
Size: | 1778688 byte |
MD5: | 7ce7a6dc1d0f914b20b0e0adedf8988b |
SHA1: | 90ac59ce8cdda41414d5f1a6f204403d0df42e5b |
SHA256: | 6685ffe83a18c80b9d311234b0042478caa1a414a930411410382387aad1f600 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Macedonian (FYROM) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Macedonian (FYROM) | English |
---|---|---|
256 | %s hr | %s hr |
257 | %s min | %s min |
258 | %s sec | %s sec |
266 | , | , |
272 | Недела | Sunday |
273 | Понеделник | Monday |
274 | Вторник | Tuesday |
275 | Среда | Wednesday |
276 | Четврток | Thursday |
277 | Петок | Friday |
278 | Сабота | Saturday |
279 | Денес | Today |
280 | Вчера | Yesterday |
281 | (Mixed) | (Mixed) |
283 | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
284 | Restrictions | Restrictions |
285 | Tomorrow | Tomorrow |
286 | %u minutes ago | %u minutes ago |
287 | %u hours ago | %u hours ago |
288 | There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
289 | The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
290 | Дискот во податочна единица %c не може да се форматира. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
291 | На податочната единица %c не може да ѝ се пристапи. | Drive %c cannot be accessed. |
292 | Error Moving File or Folder | Error Moving File or Folder |
293 | Error Copying File or Folder | Error Copying File or Folder |
294 | Грешка при бришењето на датотеката или папката | Error Deleting File or Folder |
295 | Error Renaming File or Folder | Error Renaming File or Folder |
296 | Security Alert | Security Alert |
297 | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
298 | %u minute ago | %u minute ago |
299 | %u hour ago | %u hour ago |
304 | For more information, click Help. | For more information, click Help. |
335 | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
513 | Овој документ е модифициран. Дали сакате да се снимат измените? Да: Ги снима измените Не: Ги отфрла измените Откажи: Го држи документот отворен |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
514 | Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
556 | ie | ie |
557 | 6.0 | 6.0 |
576 | &Уреди | &Edit |
609 | Барање %s | Looking up %s |
610 | Поврзување со локација %s | Connecting to site %s |
611 | Пренасочување до локација: %s | Redirecting to site: %s |
612 | Започни со преземање од локација: %s | Start downloading from site: %s |
613 | Преземање од локација: %s | Downloading from site: %s |
615 | Start downloading component %s | Start downloading component %s |
616 | Инсталирање на компонента %s | Installing component %s |
617 | End downloading component %s | End downloading component %s |
618 | Getting data from cache %s | Getting data from cache %s |
619 | Пронајден веб-локација. Се чека одговор... | Website found. Waiting for reply... |
620 | Откривање прокси-параметри... | Detecting proxy settings... |
711 | Unknown | Unknown |
716 | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
724 | Не може да се најде „%1!ws!“. Проверете дали патеката или интернет-адресата се точни. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
728 | Не може да се преземе %1!ws!. %2!ws! |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
730 | %1!ws! од %2!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
731 | Преземањето заврши | Download complete |
735 | An unexpected error has occurred. |
An unexpected error has occurred. |
738 | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! ископирани) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
741 | Непознати (Досега отворени %1!ws!) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
744 | Документ | Document |
745 | Не може да се стартува ОЛЕ-серверот за овој вид документ. %1!ws! Дали сакате да се преземе како датотека? |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
746 | Асоцираниот ОЛЕ-сервер не може да го вчита овој документ. %1!ws! Дали сакате да се преземе како датотека? |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
748 | Кликнете на папката во која сакате да се преместат избраните датотеки. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
750 | (empty) | (empty) |
751 | %s (new) | %s (new) |
752 | %s (expired) | %s (expired) |
754 | %s (expiring) | %s (expiring) |
756 | Не може да ја отвори оваа апликација за помош за %1!ws!. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
757 | Додај на Омилени | Add to Favorites |
760 | %1!ws! of %2!ws! копирани | %1!ws! of %2!ws! Copied |
761 | %1!d!%% of %2!ws! завршени | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
790 | Преземање датотека | File Download |
791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
793 | Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
794 | Внесеното име за брз пристап веќе постои во менито Омилени. Дали сакате да се презапише? | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
795 | Име на датотека не може да содржи ниеден од следните знаци: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
797 | %1!.1023ws! во %2!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
799 | Unable to open the search page. | Unable to open the search page. |
800 | Содржи наредби за работа со избраните ставки. | Contains commands for working with the selected items. |
810 | Името на омилен што го внесовте е предолго. | The name you have entered for the favorite is too long. |
811 | Омилени | Favorites |
814 | Именикот не можеше да се создаде. | The directory could not be created. |
815 | %1|*%2|Сите датотеки|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
816 | %1 Документ|*%2|Сите датотеки|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
817 | Сите датотеки|*.*|| | All Files|*.*|| |
833 | Не може да се создаде „%1!ws!“: %2!ws! |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
834 | An error occurred while adding tab group to Favorites. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
840 | &Open | &Open |
844 | Непознато | Unknown |
864 | Содржи наредби за уредување. | Contains edit commands. |
867 | &Tip of the day | &Tip of the day |
868 | Shows the tip of the day. | Shows the tip of the day. |
873 | Веб-страницата | The webpage |
881 | Најди и прикажи информации и веб-локации на интернет. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
882 | Internet Explorer (No add-ons) | Internet Explorer (No add-ons) |
883 | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
912 | HTML-документ | HTML Document |
913 | MHTML-документ | MHTML Document |
914 | SVG документ | SVG Document |
915 | XHTML документ | XHTML Document |
916 | XML Document | XML Document |
917 | Делумно преземање | Partial Download |
924 | Дали сте сигурни дека сакате да го смените тапетот од работната површина? | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
925 | Оваа ФТП-локација не може да се прикаже во File Explorer. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
927 | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
928 | Содржи наредби за управување со приказот. | Contains commands for manipulating the view. |
992 | Содржи наредби за алатките. | Contains tools commands. |
1031 | Интернет-опции | Internet Options |
1056 | Содржи наредби за прикажување на Помош. | Contains commands for displaying Help. |
1136 | Содржи наредби за пребарување на различни страници. | Contains commands for browsing to various pages. |
1168 | Прикажува содржини на папката Омилени. | Displays the contents of your Favorites folder. |
1201 | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
1202 | Download could not complete! | Download could not complete! |
1203 | %1!ws!/Сек | %1!ws!/Sec |
1204 | Привремена папка | Temporary Folder |
1205 | Untitled | Untitled |
1206 | Предупредување за безбедност | Security Alert |
1207 | Тековните безбедносни параметри не дозволуваат преземање на оваа датотека. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
1208 | Greater than 12 hours | Greater than 12 hours |
1209 | Greater than 49 days | Greater than 49 days |
1210 | ? | ? |
1213 | Пристапот до ресурсот „%1“ не е дозволен. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
1220 | Start Page | Start Page |
1221 | Would you like to set your Start Page to “%s”? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
1230 | Додавате омилена што можеби не е безбедна. Дали сакате да продолжите? | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
1231 | Следењето на оваа врска може да не биде сигурно. Дали сакате да продолжите? | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
1232 | Дали сакаш да ја додадеш оваа апликација за обележување? | Do you want to add this bookmarklet? |
1233 | Апликациите за обележување извршуваат скрипта и можат да испратат информации до локации на интернет. Додај апликации за обележување само од доверливи веб-локации. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
1234 | Кој е ризикот? | What’s the risk? |
1264 | Microsoft Internet and Shell Object Type Library | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
1265 | Контрола на веб-прегледувач на Microsoft | Microsoft Web Browser Control |
1282 | Desktop Bands | Desktop Bands |
1284 | Трака на прегледувач на Internet Explorer | Internet Explorer Browser Band |
1289 | Internet Explorer Browser Communication Band | Internet Explorer Browser Communication Band |
2002 | Веб-локација сака да отвори веб-содржина користејќи ја оваа програма на компјутерот | A website wants to open web content using this program on your computer |
2003 | Оваа програма ќе се отвори надвор од заштитниот режим. Заштитен режим на Internet Explorer помага во заштитата на компјутерот. Ако не ѝ верувате на оваа веб-локација, не отворајте ја оваа програма. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
2008 | Оваа програма нема важечки дигитален потпис што го верификува неговиот издавач. Оваа програма ќе се отвори надвор од заштитниот режим, изложувајќи го компјутерот на ризик. Треба да користите само програми од издавачи во кои имате доверба. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
2019 | Непознат издавач | Unknown Publisher |
2022 | За безбедност на вашиот компјутер, оваа датотека беше зачувана во папката на Привремени датотеки на интернет Дали сакате да ја отворите папката? |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
2029 | D&etails | D&etails |
2102 | Do you want to allow web content to be copied to this program? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
2104 | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
2309 | Веб-локација сака да отвори веб-содржина на вашиот компјутер со користење на застарена програма | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
2310 | Се препорачува да ја ажурирате програмата. Ако не ѝ верувате на оваа веб-локација, не ја отворајте програмата. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
3004 | Favorites | Favorites |
3005 | History | History |
3006 | Feeds | Feeds |
3007 | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
3009 | Namespace Tree Control | Namespace Tree Control |
3010 | Tree View | Tree View |
3014 | Отвори во нова картичка (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
3015 | Отвори '%s' во група картички (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
3016 | Delete this page from Favorites | Delete this page from Favorites |
3017 | Освежи ја оваа најава на содржина | Refresh this feed |
3857 | Предложено (%1!u! минути) | Suggested (%1!u! minutes) |
3858 | 15 минути | 15 minutes |
3859 | 30 минути | 30 minutes |
3860 | 1 час | 1 hour |
3861 | 4 часа | 4 hours |
3862 | 1 ден | 1 day |
3863 | 1 седмица | 1 week |
3864 | Никогаш | Never |
3865 | %1!u! минути | %1!u! minutes |
3872 | Invalid feed properties. | Invalid feed properties. |
3873 | Please enter a valid URL. | Please enter a valid URL. |
3874 | Please enter a valid feed name. | Please enter a valid feed name. |
3875 | There is already a feed with that name. | There is already a feed with that name. |
3876 | Would you also like to download attached files for the current feed content? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
3878 | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
3880 | Default: %s | Default: %s |
3888 | %1%2
Ажурирано %3 |
%1%2
Updated %3 |
3889 | ||
3890 | (%d new) | (%d new) |
3891 | %1%2 | %1%2 |
4073 | Локација | Site |
4074 | Колачиња | Cookies |
4075 | Извештај за приватност | Privacy report |
4076 | Нема колач | No cookie |
4077 | Прифатено | Accepted |
4078 | Задушено | Suppressed |
4079 | Ограничено | Restricted |
4080 | Блокиран | Blocked |
4081 | Ограничени веб-локации | Restricted websites |
4082 | Сите веб-локации | All websites |
4085 | Некои колачиња се ограничени или блокирани, согласно параметрите за приватност. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
4086 | Нема колачиња што се ограничени или блокирани, согласно параметрите за приватност. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
4096 | This address is not valid. Check the address, and try again. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
4097 | Локацијата не е најдена. Проверете дали адресата е точна и обидете се повторно. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
4098 | Протоколот одреден во оваа адреса не е важечки. Проверете дали адресата е точна и обидете се повторно. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
4099 | The site was found but exceeded the system limits for redirection. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
4100 | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
4105 | Управувајте со додатоци | Manage add-ons |
4106 | Оваа веб-страница побарува додаток што е оневозможен. За овозможување на додатокот, кликнете овде. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
4107 | Оневозможен додаток | Add-on Disabled |
4210 | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
4211 | Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
4864 | %s File | %s File |
4865 | File | File |
4866 | Folder | Folder |
4867 | Do not show this message again | Do not show this message again |
5723 | Интернет | The Internet |
5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
5731 | &Отвори | &Open |
5732 | Отвори во &ист прозорец | Open in S&ame Window |
8195 | Internet Security | Internet Security |
8419 | Печати во датотека... | Print To File... |
8420 | OK | OK |
8421 | Датотеки на печатач (*.prn),*.prn,Сите датотеки (*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
8423 | -Празно- | -Empty- |
8424 | 8425 Наслов | 8425 Title |
8426 | &w | &w |
8427 | УРЛ | URL |
8428 | &u | &u |
8429 | Број на страница | Page number |
8430 | &p | &p |
8431 | Страница # од вкупно страници | Page # of total pages |
8432 | Page &p of &P | Page &p of &P |
8433 | Вкупно страници | Total Pages |
8434 | &P | &P |
8435 | Датум во краток формат | Date in short format |
8436 | &d | &d |
8437 | Датум во долг формат | Date in long format |
8438 | &D | &D |
8439 | Време | Time |
8440 | &t | &t |
8441 | Време во 24-часовен формат | Time in 24hr format |
8442 | &T | &T |
8443 | Приспособено | Custom |
8444 | XXXX | XXXX |
9025 | Го затвора прозорецот. | Closes the window. |
9027 | Deletes the selected items. | Deletes the selected items. |
9028 | Renames the selected item. | Renames the selected item. |
9029 | Displays the properties of the selected items. | Displays the properties of the selected items. |
9057 | Го отстранува тековниот избор и го копира во складот. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
9058 | Го копира тековниот избор во складот. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
9059 | Вметнува копирани или отсечени ставки на избраната локација. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
9060 | Ги избира сите ставки на оваа страница. | Selects all items on this page. |
9061 | Creates shortcuts to the selected items. | Creates shortcuts to the selected items. |
9062 | Ја уредува оваа страница. | Edits this page. |
9121 | Connects to a network drive. | Connects to a network drive. |
9122 | Disconnects from a network drive. | Disconnects from a network drive. |
9281 | Оди до претходната страница. | Goes to the previous page. |
9282 | Оди до следната страница. | Goes to the next page. |
9283 | Ви овозможува да ги менувате параметрите. | Enables you to change settings. |
9285 | Оди до почетната страница. | Goes to your home page. |
9290 | Opens your Internet e-mail program. | Opens your Internet e-mail program. |
9293 | Creates a new mail message. | Creates a new mail message. |
9294 | Sends a link to this page in an e-mail message. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
9295 | Sends this page in the body of an e-mail message. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
9298 | Дијагностицирајте проблеми со поврзување на интернет и на мрежа. | Diagnose network and Internet connection problems. |
9299 | Отстранете чувствителни информации складирани од прегледувачот. | Clear sensitive information stored by the browser. |
9328 | Manage pop-up window behavior. | Manage pop-up window behavior. |
9362 | Отвора папка Омилени. | Opens the Favorites folder. |
9363 | Ја додава тековната страница во списокот Омилени. | Adds the current page to your Favorites list. |
9364 | Displays more items in your Favorites folder. | Displays more items in your Favorites folder. |
9365 | Opens this item in your Favorites folder. | Opens this item in your Favorites folder. |
9446 | Управувајте со ActiveX-контролите и другите додатоци инсталирани на компјутерот. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
9453 | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
9505 | Покажува или крие алатници. | Shows or hides toolbars. |
9506 | Ја покажува или ја крие статусната лента. | Shows or hides the status bar. |
9509 | Displays the Address bar. | Displays the Address bar. |
9510 | Прикажува лентата Брзи врски. | Displays the Quick Links bar. |
9514 | Го прикажува менито. | Displays the menu. |
9516 | Ги заклучува големините и положбите на алатниците. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
9529 | Одредува релативна големина на текстот прикажан на страниците. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
9530 | Го запира вчитувањето на тековната страница. | Stops the current page from loading. |
9531 | Го максимизира прозорецот на целиот екран. | Maximizes window to full screen. |
9534 | Го одредува збирот знаци кои ќе се користат за прикажување на оваа веб-страница. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
9536 | Ја освежува содржината на тековната страница. | Refreshes the contents of the current page. |
9539 | Ги прикажува правилата за приватност за оваа веб-локација. | Shows the privacy policies for this website. |
9541 | Го прикажува извештајот за безбедност за оваа веб-локација. | Shows the security report for this website. |
9552 | Покажува или крие лента на Explorer. | Shows or hides an Explorer bar. |
9553 | Прикажува информации за меѓународната веб-адреса (име на домен) за оваа веб-локација. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
9554 | Ја покажува лентата Омилени. | Shows the Favorites bar. |
9555 | Ја покажува лентата Историја. | Shows the History bar. |
10015 | Го копира изборот на складот. | Copies the selection to the Clipboard. |
10016 | Го отсекува избраното и го става во складот. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
10017 | Го брише избраното. | Deletes the selection. |
10025 | Inserts an ActiveX Object. | Inserts an ActiveX Object. |
10026 | Вметнува содржина од складот во точка за вметнување. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
10028 | Ги уредува својствата на тековниот избор. | Edits the current selection’s properties. |
10029 | Повторно го прави нестореното дејство. | Redoes the previously undone action. |
10032 | ishortct.url | ishortct.url |
10033 | Нов брз пристап на интернет.url | New Internet Shortcut.url |
10034 | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
10035 | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
10036 | Проблем со брз пристап | Problem with Shortcut |
10039 | Брзиот пристап на интернет не може да се отвори. Протоколот „%1!ws!“ нема регистрирана програма. | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
10040 | Целта „%1!ws!“ од овој брз пристап на интернет не е важечка. Одете во списокот со својства за брзи пристапи на интернет и проверете дали целта е точна. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
10041 | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
10043 | Ја отповикува последната акција. | Undoes the last action. |
10046 | Брз пристап на интернет | Internet Shortcut |
10047 | УРЛ:%s протокол | URL:%s Protocol |
10052 | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
10064 | Ја отвора оваа страница. | Opens this page. |
10067 | Пребарува текст на оваа страница. | Searches for text on this page. |
10090 | Sets formatting for current selection. | Sets formatting for current selection. |
10241 | Отвори &Почетна страница | Open &home page |
10242 | Pin to &Favorites menu | Pin to &Favorites menu |
10243 | Pins this favorite to the Favorites menu | Pins this favorite to the Favorites menu |
10244 | Unpin from &Favorites menu | Unpin from &Favorites menu |
10245 | Unpins this favorite from the Favorites menu | Unpins this favorite from the Favorites menu |
10246 | Стартувај без додатоци | Start without add-ons |
10320 | Започни навигација | Start Navigation |
10321 | Комплетирај навигација | Complete Navigation |
10322 | Премести ставка од мени | Move Menu Item |
10323 | Избери | Select |
10324 | Приказ на Лента од алатник | Show Toolbar Band |
10325 | Блокиран скок-прозорец | Blocked Pop-up Window |
10326 | Лента за известувања | Notification bar |
10504 | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
10519 | [email protected] | [email protected] |
10560 | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
12124 | Вметнува или уредува врска. | Inserts or edits a link. |
12125 | Отстранува врски во изборот. | Removes links in selection. |
12126 | Browse this page. | Browse this page. |
12127 | Edit this page. | Edit this page. |
12128 | Removes bookmarks in selection. | Removes bookmarks in selection. |
12130 | Го покажува или крие алатникот. | Shows or hides the toolbar. |
12131 | Shows or hides the status bar. | Shows or hides the status bar. |
12132 | Shows or hides formatting indicators. | Shows or hides formatting indicators. |
12133 | Hides all elements except text. | Hides all elements except text. |
12135 | Changes the options for Internet Explorer. | Changes the options for Internet Explorer. |
12136 | Отвора избрана врска во тековен прозорец. | Opens selected link in current window. |
12137 | Отвора избрана врска во нов прозорец. | Opens selected link in a new window. |
12138 | Stops opening a file. | Stops opening a file. |
12139 | Го прикажува изворот (HTML) за оваа страница. | Displays the source (HTML) for this page. |
12141 | Одбира најмала големина на фонтот. | Selects smallest font size. |
12142 | Избира мал фонт. | Selects small font size. |
12143 | Избира средена големина на фонт. | Selects medium font size. |
12144 | Избира голем фонт. | Selects large font size. |
12145 | Избира најголем фонт. | Selects largest font size. |
12150 | Inserts a horizontal line. | Inserts a horizontal line. |
12151 | Inserts line break, ignoring images. | Inserts line break, ignoring images. |
12152 | Inserts line break below left-aligned images. | Inserts line break below left-aligned images. |
12153 | Inserts line break below right-aligned images. | Inserts line break below right-aligned images. |
12154 | Вметнува прелом на ред под слики. | Inserts line break below images. |
12155 | Inserts a space that won’t line break. | Inserts a space that won’t line break. |
12156 | Inserts a symbol or international character. | Inserts a symbol or international character. |
12168 | Inserts a picture from a file. | Inserts a picture from a file. |
12182 | Inserts a marquee control. | Inserts a marquee control. |
12183 | Creates or changes bulleting or numbering. | Creates or changes bulleting or numbering. |
12186 | Increases indent. | Increases indent. |
12187 | Removes indent. | Removes indent. |
12292 | Changes the language encoding of the document. | Changes the language encoding of the document. |
12310 | Opens script debugger. | Opens script debugger. |
12311 | Jumps to script debugger before next script statement is executed. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
12352 | Лента за адреса | Address Bar |
12353 | Windows не може да најде „%1“. Проверете го правописот и обидете се повторно. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
12385 | Лента Омилени | Favorites Bar |
12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
12387 | Choose a folder, or type an Internet address | Choose a folder, or type an Internet address |
12388 | Нов алатник | New Toolbar |
12389 | (Празно) | (Empty) |
12390 | Links | Links |
12435 | Ја отвора избраната врска во нова картичка. | Opens selected link in a new tab. |
12436 | Вклучува/исклучува режим на карет прегледување. | Toggles caret browsing mode. |
12478 | Додадете даватели на услуга за пребарување | Add search providers |
12481 | Име | Name |
12484 | Пред да го отстраните овој избор, одберете друг стандарден даватели на услуга за пребарување за Internet Explorer. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
12485 | Add search providers... | Add search providers... |
12487 | Следниот давател на услуга за пребарување е веќе инсталиран. Дали сакате да го замените? | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
12488 | Следниот давател на услуга за пребарување е веќе инсталиран:
%1 |
The following search provider is already installed:
%1 |
12489 | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
12490 | Internet Explorer не може да го инсталира овој давател на услуга за пребарување.
Се појави проблем со информациите на давателот на услуга за пребарување. |
Internet Explorer could not install this search provider.
There was a problem with the search provider’s information. |
12491 | Давателот на услуга за пребарување не може да се инсталира.
Ова можеби се случува бидејќи: - Потребната датотека не може да се преземе - Веб-локацијата не е достапна - Не сте поврзани на интернет Можеби подоцна ќе сакате да се обидете повторно. |
The search provider could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12493 | Следниот давател на услуга за пребарување е веќе инсталиран. Дали сакате да го ажурирате за да додаде дополнителни можности? | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
12496 | Смени или додај пребарувач | Change or add search provider |
12497 | Најди... | Find... |
12498 | Додај | Add |
12509 | “%s” | “%s” |
12510 | Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
12511 | Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
12512 | Bing | Bing |
12513 | Откриен давател на услуга за пребарување | Search Provider Discovered |
12514 | Следниот забрзувач е веќе инсталиран. Дали сакате да го замените? | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
12515 | Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
12516 | Забрзувачот не може да се инсталира.
Ова можеби се случило бидејќи: - Потребната датотека не може да се преземе - Веб-локацијата е недостапна - Не сте поврзани на интернет Можеби сакате да се обидете подоцна. |
The Accelerator could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12517 | Следниот забрзувач е веќе инсталиран:
%1 |
The following Accelerator is already installed:
%1 |
12518 | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
12519 | You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
12520 | Installed by an application. | Installed by an application. |
12521 | Application | Application |
12531 | Списокот за блокада на следење не можеше да се додаде.
Ова можеби се случи поради тоа што: - Барана датотека не можела да се преземе - Веб-локацијата не е достапна - Не сте поврзани на интернет Можеби сакате да се обидете повторно подоцна. |
The Tracking Protection List could not be added.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12532 | Следниов список за Блокада на следење е веќе инсталиран:
%1 |
The following Tracking Protection List has already been added:
%1 |
12533 | !!! (Not valid, ignored): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
12534 | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
12535 | Блокада на следење | Tracking Protection |
12536 | Ги вклучивте сите инсталирани списоци со Заштита од следење | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
12537 | Можете да ја исклучите Заштитата од следење во секое време за секоја локација. Дознајте повеќе | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
12538 | Треба да додадете барем еден список на Заштита од следење за да почнете да блокирате содржини. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
12539 | Добијте други списоци на Заштита од следење | Get other Tracking Protection Lists |
12540 | Добијте ги списоците на Заштита од следење | Get Tracking Protection Lists |
12541 | Не сега | Not now |
12542 | ОК | OK |
12548 | Заштитата од следење е вклучена | You’ve turned on Tracking Protection |
12550 | Дознајте повеќе | Learn more |
12576 | Небезбедна содржина | Unsafe content |
12598 | Вклучи предложени локации... | Turn on Suggested Sites... |
12599 | Видете ги предложените локации | See your suggested sites |
12600 | Видете предложени локации | See Suggested Sites |
12601 | Историја на пребарувања | Search History |
12603 | Историја | History |
12604 | Најава на содржини | Feeds |
12605 | Приказ на Омилени (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
12606 | Приказ на Историја (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
12607 | Приказ на Најава на содржини (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
12608 | Работна површина | Desktop |
12657 | Одете до „%s“ (Alt+Enter за отворање во нова картичка) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
12658 | |Auto-hide|Close|| | |Auto-hide|Close|| |
12660 | &Уреди со %s | E&dit with %s |
12661 | Запри (Esc) | Stop (Esc) |
12662 | Освежи (F5) | Refresh (F5) |
12663 | Безбедносен извештај | Security report |
12665 | Certificate warning | Certificate warning |
12666 | Грешка во потврда | Certificate error |
12667 | Сомнителна веб-локација | Suspicious website |
12668 | Небезбедна веб-локација | Unsafe website |
12669 | Security report | Security report |
12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
12674 | Идентификуван по %1!ls! | Identified by %1!ls! |
12675 | %1!ls! Идентификуван по %2!ls! Кликнете за повеќе информации |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
12676 | Покажи лента за адреса за автоматско комплетирање | Show Address bar Autocomplete |
12677 | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
12678 | Сигурно ли сакаш да ја напуштиш оваа страница? | Are you sure you want to leave this page? |
12679 | Порака од веб-локацијата: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
12680 | &Напушти ја оваа страница | &Leave this page |
12681 | &Остани на оваа страница | &Stay on this page |
12682 | Влечи до лентата со задачи за да прикачиш локација | Drag to taskbar to pin site |
12685 | Потенцијално несакан софтвер | Potentially unwanted software |
12686 | Windows Defender SmartScreen не прикажува дел од содржината на веб-локацијата. Доколку изберете да се прикаже содржината и да се преземе нешто од неа, може да инсталира други програми што не ги сакате или да ги измени параметрите (како тие за почетната страница). Внимателно прегледајте што се инсталира. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
12687 | Прикажи ја содржината | Show content |
12688 | Што се меѓународни адреси на веб-локации? | What are international website addresses? |
12689 | Меѓународна адреса на веб-локација | International Website Address |
12690 | Оваа адреса на веб-локација содржи знаци од проширениот збир знаци (Unicode). | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
12691 | Збир знаци што се користи во моментот: | Character sets currently in use: |
12692 | Адреса на мајчин јазик: | Native language address: |
12693 | Шифрирана адреса: | Encoded address: |
12694 | За да ја видите адресата на мајчиниот јазик на лента за адреса, приспособете ги вашите јазични параметри | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
12695 | Извештај за Меѓународна адреса на веб-локација | International website address report |
12697 | Приспособи параметри за јазик | Adjust language settings |
12698 | Потенцијално небезбедна содржина | Potentially unsafe content |
12699 | Домаќин: | Hosted by: |
12700 | Непозната содржина | Unknown content |
12701 | Непознат домаќин | Unknown host |
12702 | Windows Defender SmartScreen не ја прикажува целата содржина на веб-локацијата бидејќи таа може да содржи опасности за вашиот компјутер, личните податоци или финансиските информации. Доколку изберете да прикажувате небезбедна содржина, злонамерниот софтвер може веднаш да се инсталира на компјутерот. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
12703 | Прикажи ја небезбедната содржина | Show unsafe content |
12704 | Веб-локацијата ја уредува %1 | This website is managed by %1 |
12718 | Притисни | Press |
12719 | Затвори | Close |
12728 | ја идентификува оваа локација како: | has identified this site as: |
12736 | Идентификација на веб-локација | Website Identification |
12737 | Оваа врска на серверот е шифрирана. | This connection to the server is encrypted. |
12742 | Certificate Issuer Unreachable | Certificate Issuer Unreachable |
12743 | Безбедносната потврда што е презентирана од оваа веб-локација е важечка, но Internet Explorer не можеше да контактира со издавачот за да потврди дали потврдата не е отповикана. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
12746 | Certificate Invalid | Certificate Invalid |
12747 | Истечена потврда | Certificate Expired |
12748 | Несоодветна адреса | Mismatched Address |
12749 | Недоверлива потврда | Untrusted Certificate |
12750 | Слаб потпис | Weak signature |
12752 | The security certificate presented by this website has errors. | The security certificate presented by this website has errors. |
12753 | Овој проблем може да открива обид за измама или за преземање на податоците што ги испраќате на серверот. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
12754 | Се препорачува да ја затворите оваа веб-страница. | We recommend that you close this webpage. |
12756 | Безбедносната потврда поднесена од оваа веб-локација е истечена или сѐ уште не е важечка. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
12757 | Можно е потврдата да не е повеќе доверлива. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
12758 | Безбедносната потврда презентирана од оваа веб-локација е издадена за друга адреса на веб-локација. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
12759 | Безбедносната потврда поднесена од оваа веб-локација не е издадена од доверлив орган за потврди. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
12760 | Оваа локација не е безбедна. | This site isn’t secure. |
12762 | Да имам ли доверба во оваа страница? | Should I trust this site? |
12763 | За грешки во потврди | About certificate errors |
12764 | Прикажи потврди | View certificates |
12765 | Оваа веб-локација е блокирана | This website’s been blocked |
12766 | Вашата програма против злонамерен софтвер ја блокира оваа локација бидејќи можеби содржи опасност за компјутерот или вашата приватност. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
12768 | Дали се обидувате да ја посетите оваа веб-локација? | Are you trying to visit this website? |
12769 | Windows Defender SmartScreen помага да се заштитите од небезбедни веб-локации кои присвојуваат адреси или содржина од легитимни веб-локации. Може да му помогнете на Windows Defender SmartScreen да ги идентификува небезбедните веб-локации доставувајќи повратни информации подолу. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
12770 | Report whether or not this is an unsafe website. | Report whether or not this is an unsafe website. |
12771 | Пријавен небезбедна веб-локација | Reported unsafe website |
12772 | Оваа веб-локација е пријавена на Microsoft дека е закана за вашиот компјутер, лични или финансиски податоци. Microsoft препорачува да не ги посетувате веб-локациите кои се пријавени дека имаат небезбедна содржина. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
12773 | Пријавете дека оваа локација не содржи закани | Report that this site does not contain threats |
12774 | Што е Windows Defender SmartScreen? | What is Windows Defender SmartScreen? |
12781 | Microsoft Windows Defender SmartScreen | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
12783 | Windows Defender SmartScreen не може да ја провери веб-локацијата бидејќи електронската услуга на Microsoft е привремено недостапна. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
12784 | Помага во откривање небезбедни веб-локации. | Helps detect unsafe websites. |
12785 | Проверете дали оваа веб-локација е на списокот со познати небезбедни веб-локации. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
12786 | Рачно проверете дали адресите се на списокот со познати небезбедни веб-локации. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
12787 | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
12788 | Пријавете дали е ова небезбеден веб-локација. | Report whether this is an unsafe website or not. |
12790 | Не | No |
12791 | Да | Yes |
12792 | Do not report this site | Do not report this site |
12794 | %1!ls!: покажувајќи %2!d! од %3!d! | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
12796 | Vertical | Vertical |
12797 | Used to change the vertical viewing area | Used to change the vertical viewing area |
12798 | %1!ls!: покажувајќи %2!d! (кликнете за повеќе) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
12799 | %1!ls!: покажувајќи%2!d! совпаѓања | %1!ls!: showing %2!d! matches |
12800 | Previously Typed Addresses | Previously Typed Addresses |
12803 | Датотеки и папки | Files and Folders |
12805 | Navigation Tips | Navigation Tips |
12806 | Autocomplete Suggestion | Autocomplete Suggestion |
12808 | Search Suggestions | Search Suggestions |
12809 | %s Предлози | %s Suggestions |
12810 | Domain Suggestions | Domain Suggestions |
12816 | Пребарување... | Searching... |
12817 | Без резултати. | No results. |
12818 | Се појави грешка. | An error occurred. |
12821 | Delete | Delete |
12822 | Избриши | Delete |
12832 | Оди до „%s“ | Go to ‘%s’ |
12833 | Отвори „%s“ во нова картичка | Open ‘%s’ in a new tab |
12835 | Open ‘%s’ in a background tab | Open ‘%s’ in a background tab |
12836 | Navigate to ‘%s’ | Navigate to ‘%s’ |
12837 | Внеси | Enter |
12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
12839 | Ctrl + Shift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
12841 | Alt + Shift + Enter | Alt + Shift + Enter |
12842 | Покажи повеќе кратенки на тастатура и совети за употреба | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
12843 | Покажи помалку кратенки на тастатура и совети за употреба | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
12844 | Shift + Enter | Shift + Enter |
12845 | Индексирање на вашата историја и омилени. Резултатите може да се некомплетни. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
12846 | Кликнете тука за ги подобрите резултатите од историја и омилени | Click here to improve history and favorites results |
12847 | Преземете Windows Search за ги подобрите резултатите од историја и омилени | Download Windows Search to improve history and favorites results |
12848 | Историја на Internet Explorer | Internet Explorer History |
12849 | Содржини на Internet Explorer | Internet Explorer Feeds |
12850 | Отвори | Open |
12851 | Close | Close |
12852 | Execute | Execute |
12853 | Апликација | Application |
12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
12855 | Разделник | Separator |
12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
12857 | Alt + | Alt + |
12858 | Автоматско комплетирање на лентата за адреса | Address bar Autocomplete |
12859 | %1 %2 Прикажано на %3 |
%1 %2 Viewed on %3 |
12860 | Чест | Frequent |
12861 | Продолжете да прегледувате за да ги видите локациите коишто често ги посетувате. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
12862 | Вклучи предлози (испрати потези на %1!s!) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
12863 | Исклучи предлози (прекини го испраќањето потези на %1!s!) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
12864 | Ова е точната адреса на веб-локацијата. Пријавете ја како сигурна. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
12865 | Ова не е адресата на веб-локацијата која сакате да ја посетите. Пријавете ја оваа веб-локација како небезбедна. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
12866 | %1%2%3 Search suggestion | %1%2%3 Search suggestion |
12867 | %1%2%3 Weather suggestion | %1%2%3 Weather suggestion |
12868 | %1%2%3 Finance suggestion | %1%2%3 Finance suggestion |
12869 | %1%2%3 App suggestion | %1%2%3 App suggestion |
12896 | А&дреса | A&ddress |
12898 | Адреса и пребарување користејќи %s | Address and search using %s |
12914 | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
12915 | &Интернет-опции | Internet &Options |
12918 | Прозорецот е зафатен. Затворањето на овој прозорец може да предизвика некои проблеми. Дали сепак сакате да се затвори? |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
12919 | Папки | Folders |
12920 | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
12932 | File Download | File Download |
12937 | Launch Internet Explorer browser | Launch Internet Explorer browser |
12939 | Protected Mode: On | Protected Mode: On |
12940 | Заштитен режим: Исклучен | Protected Mode: Off |
12941 | За смена на безбедносни параметри, кликнете двапати | Double-click to change security settings |
12942 | Отвори нов прозорец | Opened a new window |
12943 | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
12944 | За приказ на оваа веб-локација, Internet Explorer треба да отвори нов прозорец. За безбедност на компјутерот, веб-локациите што се во различни безбедносни зони мора да се отворат во различни прозорци. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
12948 | Внимавајте кога преземате од оваа локација бидејќи може да инсталира други програми што не ги сакате или да ги измени параметрите (како тие за почетната страница). Проверете што се инсталира. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
12949 | Предупредувањето е неточно | This warning is incorrect |
13057 | Warning | Warning |
13060 | On the &Internet... | On the &Internet... |
13061 | Search the web | Search the web |
13120 | ... | ... |
13121 | Пребарај за „%s“ | Search for “%s” |
13122 | ? %s | ? %s |
13141 | Паѓачки список со АвтоСугестии | AutoSuggest Drop-Down |
13142 | Контрола на страница | Page Control |
13143 | Командна лента | Command Bar |
13153 | Контрола на страницата лево | Page Control Left |
13154 | Комбинирана контрола за адреса | Address Combo Control |
13155 | Комбинирана контрола за пребарување | Search Combo Control |
13156 | Омилени и лента со алатки | Favorites and Tools Bar |
13157 | Копче за чистење текст | Clear Text button |
13165 | Научете повеќе за InPrivate | Learn more about InPrivate |
13166 | InPrivate прегледувањето помага да се спречи Internet Explorer да складира податоци за вашата сесија на прегледување. Тоа вклучува колачиња, привремени датотеки на интернет, историја и други податоци. Алатници и проширувања се стандардно оневозможени. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
13167 | Вклучено е InPrivate прегледување | InPrivate Browsing is On |
13168 | InPrivate | InPrivate |
13169 | Историја Ctrl+Shift+H | History Ctrl+Shift+H |
13170 | Отвори нова картичка | Open new tab |
13171 | Стартувај InPrivate прегледување | Start InPrivate Browsing |
13172 | Повторно отвори ја старата сесија | Reopen last session |
13200 | IInPrivate Прегледување го спречува Internet Explorer да складира податоци за сесијата на прегледување. Тоа вклучува колачиња, привремени интернет датотеки, историја и други податоци. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
13216 | EmIE | EmIE |
13217 | Режимот на компанија помага да се подобри компатибилноста на веб-локациите идентификувани од вашата компанија. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
13218 | Режимот на компанија е вклучен | Enterprise Mode is On |
13312 | Не следи | Do Not Track |
13313 | Дознајте повеќе за Do Not Track Ќе треба да го престартувате Internet Explorer за да се заврши вклучувањето на Do Not Track. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
13314 | Дознајте повеќе за Do Not Track Ќе треба да го престартувате Internet Explorer за да се заврши исклучувањето на Do Not Track. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
13315 | Вклучи | Turn on |
13316 | Исклучи | Turn off |
13317 | Испратете барања Do Not Track до локациите што ги посетувате со Internet Explorer | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
13826 | Пребарај (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
13904 | Вертикална лента на Explorer | Vertical Explorer Bar |
13905 | Хоризонтална лента на Explorer | Horizontal Explorer Bar |
13906 | Лента за навигација | Navigation Bar |
13907 | Лента за мени | Menu Bar |
13952 | Празна страница | Blank Page |
13953 | Нова картичка | New tab |
13954 | Топ локации и картичка со навестување за вести | Top sites and news feed tab |
14083 | Управувајте со однесување на скок-прозорец. | Manage pop-up window behavior. |
14084 | Show blocked pop-ups. | Show blocked pop-ups. |
14085 | Отстрани ја тековната локација од списокот на дозволени локации. | Remove the current site from the allowed sites list. |
14086 | Add the current site to the allowed sites list. | Add the current site to the allowed sites list. |
14087 | Сменете ги параметрите на блокирањето скок-прозорци. | Change Pop-up Blocker settings. |
14088 | Вклучете го или исклучете го блокирањето скок-прозорци. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
14096 | Притиснете | Press |
14097 | Затвори картичка (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
14098 | Нова картичка (Ctrl+T) | New tab (Ctrl+T) |
14099 | Список на картички | Tab List |
14100 | Connecting... | Connecting... |
14101 | Ред на картички | Tab Row |
14102 | Проблем со оваа веб-страница, предизвика Internet Explorer да ја затвори и повторно да ја отвори картичката. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
14103 | Tab Menu | Tab Menu |
14104 | Отвори го Microsoft Edge | Open Microsoft Edge |
14115 | Alt+Д | Alt+D |
14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
14120 | Движи наназад список на картички | Scroll tab list backward |
14121 | Движи напред список на картички | Scroll tab list forward |
14130 | Webpage display problem | Webpage display problem |
14131 | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
14337 | Скорешни страници | Recent Pages |
14352 | Сменете ниво на зум | Change zoom level |
14353 | Ниво на зум | Zoom Level |
14354 | Чекање на одговор од %1... | Waiting for response from %1... |
14359 | %1 Чекање | Waiting for %1 |
14432 | Некои содржини се блокирани за да ја заштитат вашата приватност | Some content is blocked to help protect your privacy |
14433 | Заштита од следење ги блокира содржините од %1 услуги на оваа локација. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
14434 | Сакате да ги блокирате содржините на оваа локација? | Block content on this site? |
14435 | Вклучете Заштита од следење за да ги блокирате содржините од %1 услуги на оваа локација. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
14436 | Блокирај | Block |
14437 | Деблокирај содржина | Unblock content |
14451 | Заштита од следење ги блокира содржините од услугата на оваа локација. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
14452 | Вклучете Заштита од следење за да ги блокирате содржините од услугата на оваа локација. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
14598 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
14599 | 11pt;Semibold;None;Segoe UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
14755 | Отстрани | Remove |
14756 | Отвори во нов таб | Open in new tab |
14775 | Отворете картичка во нов прозорец | Open tab in new window |
16041 | Refreshes the contents of the current page. | Refreshes the contents of the current page. |
16042 | Ги освежува содржините на тековната рамка. | Refreshes the contents of the current frame. |
16384 | Отвора документ во овој прозорец. | Opens a document in this window. |
16385 | Зачувува измени. | Saves changes. |
16386 | Го зачувува овој документ како датотека. | Saves this document as a file. |
16387 | Менува хартија, заглавија и подножја, ориентација и маргини на оваа страница. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
16388 | Ја печати оваа страница. | Prints this page. |
16390 | Ги прикажува својствата на овој документ. | Displays the properties of this document. |
16391 | Removes the selected items and copies them to the clipboard. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
16392 | Copies the selected items to the clipboard. | Copies the selected items to the clipboard. |
16393 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
16394 | Opens the current page again. | Opens the current page again. |
16395 | Cancels the current download. | Cancels the current download. |
16398 | Ја отвора воведната страница. | Opens your start page. |
16399 | Opens/closes your search bar. | Opens/closes your search bar. |
16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
16403 | Отвора нов прозорец за Internet Explorer. | Opens a new Internet Explorer window. |
16404 | Adds the current page to your Favorites folder. | Adds the current page to your Favorites folder. |
16405 | Прикажува како ќе се печати овој документ. | Previews how this document will print. |
16406 | Prints the document in the selected frame. | Prints the document in the selected frame. |
16409 | Ја испраќа оваа страница по е-пошта или на работната површина. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
16410 | Ја испраќа оваа страница во главен текст на е-порака. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
16411 | Испраќа врска до оваа страница преку е-пошта. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
16412 | На работната површина создава брз пристап до оваа страница | Creates a shortcut to this page on your desktop |
16413 | Отвора нов прозорец на Internet Explorer кој не споделува акредитиви со постоечките прозорци. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
16464 | Ги прикажува информациите за програмата, бројот на верзијата и авторските права. | Displays program information, version number, and copyright. |
16465 | Отвора Помош. | Opens Help. |
16466 | Opens the web tutorial page (on the Internet). | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
16470 | Ја отвора веб-страницата Windows Update за ажурирање на компоненти. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
16472 | Ја отвора страницата за поддршка на производите на Microsoft. | Opens the Microsoft Product Support page. |
16502 | Увезува и извезува омилени и обележувачи. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
16504 | Adds the current page to the trusted sites zone. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
16505 | Adds the current page to the local intranet zone. | Adds the current page to the local intranet zone. |
16506 | Ја додава оваа страница на зона. | Adds this page to a zone. |
16509 | Отвора нова картичка на Internet Explorer. | Opens a new Internet Explorer tab. |
16640 | %s has requested information from you | %s has requested information from you |
16641 | Profile Assistant | Profile Assistant |
16642 | You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
16644 | Сите ставки што се согласивте да ги споделите со локацијата се празни. Дали сакате да ја внесете оваа информација сега? |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
16704 | Оваа локација | This site |
16720 | Често име | Common Name |
16721 | First Name | First Name |
16722 | Last Name | Last Name |
16723 | Middle Name | Middle Name |
16724 | Gender | Gender |
16725 | Cellular Phone | Cellular Phone |
16726 | ||
16727 | Personal Home Page | Personal Home Page |
16728 | Company | Company |
16729 | Department | Department |
16730 | Job Title | Job Title |
16731 | Pager | Pager |
16732 | Домашна адреса | Home Address |
16733 | Град (дома) | City (Home) |
16734 | Zip Code (Home) | Zip Code (Home) |
16735 | State (Home) | State (Home) |
16736 | Country/Region (Home) | Country/Region (Home) |
16737 | Home Phone | Home Phone |
16738 | Fax (Home) | Fax (Home) |
16739 | Business Address | Business Address |
16740 | City (Business) | City (Business) |
16741 | Zip Code (Business) | Zip Code (Business) |
16742 | State (Business) | State (Business) |
16743 | Country/Region (Business) | Country/Region (Business) |
16744 | Business Phone | Business Phone |
16745 | Fax (Business) | Fax (Business) |
16746 | Business Home Page | Business Home Page |
16747 | Office | Office |
16800 | Can not determine what this information is used for. | Can not determine what this information is used for. |
16801 | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
16802 | Used for research and product development. | Used for research and product development. |
16803 | Used to complete a current transaction, such as a purchase. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
16804 | Used to customize the content and design of the site for you. | Used to customize the content and design of the site for you. |
16805 | Искористено за подобрување на содржината на локацијата, вклучувајќи реклами. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
16806 | Се користи за испраќање ажурирања на веб-локации. | Used to send you website updates. |
16807 | Used to contact you for marketing of services or products. | Used to contact you for marketing of services or products. |
16808 | Combined with other information about you. | Combined with other information about you. |
16809 | Used by site for other purposes. | Used by site for other purposes. |
16810 | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
16811 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
16812 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
16813 | Disclosed to others for any purposes. | Disclosed to others for any purposes. |
16897 | Увези Омилени | Import Favorites |
16898 | Import favorites from another browser or file. | Import favorites from another browser or file. |
16899 | Извези Омилени | Export Favorites |
16900 | Export favorites to another browser or file. | Export favorites to another browser or file. |
16901 | Import Cookies | Import Cookies |
16902 | Import cookies from another browser or file. | Import cookies from another browser or file. |
16903 | Export Cookies | Export Cookies |
16904 | Export cookies to another browser or file. | Export cookies to another browser or file. |
16905 | Import/Export Selection | Import/Export Selection |
16906 | Може да се избере што ќе се извезе или увезе. | You can select what to import or export. |
16907 | Од каде сакате да ги увезете омилените? | Where do you want to import your favorites from? |
16908 | Може да се избере од каде ќе се увезат омилени. | You can select where to import your favorites from. |
16909 | Изберете одредишна папка за омилените | Select a destination folder for your favorites |
16910 | Изберете папка каде што ќе се сместат увезените омилени. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
16911 | Изберете ја папката од која ќе се извезуваат омилените | Select the folder that you want to export your favorites from |
16912 | Изберете од која папка ќе се извезува. | Select which folder you want to export from. |
16913 | Каде сакате да ги извезете омилените? | Where do you want to export your favorites? |
16914 | Изберете каде да се извезат Омилени. | Select where you would like your favorites exported to. |
16915 | Од каде сакате да ги увезете колачињата? | Where do you want to import your cookies from? |
16916 | Може да се избере од каде да се увезат колачињата. | You can select where we should import your cookies from. |
16917 | Каде сакате да ги извезете колачињата? | Where do you want to export your cookies? |
16918 | Можете да се избере каде да се извезат колачињата. | You can select where we should export your cookies to. |
16919 | %s веќе постои. Дали сакате да се замени? |
%s already exists. Do you want to replace it? |
16920 | Cannot find %s. Please choose another file. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
16921 | Import the cookies from %s | Import the cookies from %s |
16922 | Export the cookies to %s | Export the cookies to %s |
16923 | Import the favorites from %s | Import the favorites from %s |
16924 | Export the favorites to %s | Export the favorites to %s |
16925 | Параметри за увоз/извоз | Import/Export Settings |
16926 | Верзии на Netscape постари од 4.0 | Netscape versions less than 4.0 |
16927 | Netscape Navigator 4.0 profile: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
16928 | Netscape Navigator profile: %s | Netscape Navigator profile: %s |
16929 | Изберете датотека со обележувачи | Select Bookmark File |
16930 | Изберете датотека со колачиња | Select Cookie File |
16931 | ХТМЛ-датотеки (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@Сѐ (*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
16932 | Текстуални датотеки (*.txt)@*.txt@Сѐ (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
16933 | cookies.txt | cookies.txt |
16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
16935 | \..\Users | \..\Users |
16936 | feeds.opml | feeds.opml |
16944 | Изберете датотека со Содржини | Select Feeds File |
16945 | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
16946 | Export the feeds to %s | Export the feeds to %s |
16962 | Од каде сакате да ги увезете најавите на содржините? | Where do you want to import your feeds from? |
16963 | Можете да изберете од каде да ги увеземе вашите најави за содржини. | You can select where we should import your feeds from. |
16964 | Изберете одредишна папка за содржините | Select a destination folder for your feeds |
16965 | Изберете папка каде ќе бидат складирани најавите на содржините. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
16966 | Извези Најави на содржини | Export Feeds |
16967 | Извоз на најави на содржини во датотека. | Export feeds to a file. |
16976 | Увези најави за содржини | Import Feeds |
16977 | Увези најава за содржини од датотека. Увозот на содржини ќе иницира ажурирање во заднина на сите ваши претплатени најави за содржини. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
17152 | Saved by Internet Explorer 11 | Saved by Internet Explorer 11 |
17153 | Зачувување: %1 | Saving: %1 |
17184 | Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
17185 | Details | Details |
17201 | Приказ според датум | View By Date |
17202 | Приказ според локација | View By Site |
17203 | Приказ според број на посети | View By Most Visited |
17204 | Приказ според редослед на денешни посети | View By Order Visited Today |
17216 | Каде сакате ги извезете содржините? | Where do you want to export your feeds? |
17217 | Можете да изберете каде да ги извеземе вашите најави на содржини. | You can select where we should export your feeds to. |
17236 | _датотеки | _files |
17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
17238 | Зачувај веб-страница|htm|Веб-страница, комплетирај (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Веб-архива, единечна датотека (*.mht)|*.mht|Веб-страница, ХТМЛ само (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Текстуална датотека (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17239 | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17240 | untitled | untitled |
17243 | Грешка при зачувување на веб-страницата | Error Saving Webpage |
17244 | Нема доволно меморија за зачувување на оваа веб-страница. | There is insufficient memory to save this webpage. |
17245 | Оваа веб-страница не може да се зачува. | This webpage could not be saved. |
17246 | The webpage could not be saved to the selected location. | The webpage could not be saved to the selected location. |
17247 | The webpage could not be saved because the disk is full. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
17248 | Откажано е зачувувањето на веб-страницата. | Webpage save canceled. |
17249 | Зачувување: %1!ls! на %2!ls!. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
17250 | %d%% завршено. | %d%% complete. |
17251 | The webpage could not be saved because one of its files is missing. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
17252 | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17253 | &Кодирање: | &Encoding: |
17254 | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
17285 | Error Converting Bookmarks | Error Converting Bookmarks |
17286 | Not a valid bookmark file | Not a valid bookmark file |
17287 | Couldn’t open Favorites file | Couldn’t open Favorites file |
17288 | Не може да се преземат омилени | Unable to download favorites |
17289 | Омилените се успешно увезени | Successfully imported favorites |
17290 | Unable to export favorites | Unable to export favorites |
17291 | Successfully exported favorites | Successfully exported favorites |
17292 | Unable to download cookies | Unable to download cookies |
17293 | Successfully imported cookies | Successfully imported cookies |
17294 | Unable to export cookies | Unable to export cookies |
17295 | Successfully exported cookies | Successfully exported cookies |
17296 | Save Favorites As HTML File | Save Favorites As HTML File |
17297 | Import Bookmarks HTML into Favorites | Import Bookmarks HTML into Favorites |
17298 | Внеси важечко име на датотека. | Please enter a valid file name. |
17299 | Import from a file | Import from a file |
17300 | Export from a file | Export from a file |
17303 | Дали сте сигурни дека сакате да увезете „%ls“ во вашата папка Омилени? | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
17304 | Дали сте сигурни дека сакате да ги извезете вашите омилени во „%ls“? | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
17305 | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
17306 | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
17307 | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
17308 | 12 | 12 |
17312 | %s Feed %d | %s Feed %d |
17313 | Feed %d | Feed %d |
17314 | (ново) | (new) |
17315 | Откриена е најава на содржина | Feed Discovered |
17316 | Додај Web Slices (Alt+Ж) Ажурирање на содржината од оваа веб-страница на лентата со омилени. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
17318 | Не се најдени Web Slices | No Web Slices Found |
17322 | За да завршите со претплата на ова навестување содржина, внесете корисничко име и лозинка за да се зачуваат за автоматски ажурирања.
Навестување содржина: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Feed: %1 |
17323 | To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
17324 | Постои неточно или недостасува корисничко име и лозинка за ова навестување содржина. Внесете корисничко име и лозинка за ова навестување содржина: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
17325 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
17326 | Внесете корисничко име и лозинка за оваа најава на содржина: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
17327 | Внесете корисничко име и лозинка за овој Web Slice: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
17328 | Предложени локации | Suggested Sites |
17329 | Internet Explorer Suggested Sites | Internet Explorer Suggested Sites |
17333 | Дали сакате да вклучите Предложени локации? | Do you want to turn on Suggested Sites? |
17334 | Прочитајте ја изјавата за заштита на личните податоци на интернет | Read the privacy statement online |
17335 | Turn on Suggested Sites | Turn on Suggested Sites |
17336 | Maybe later | Maybe later |
17337 | Откриј нови локации што можат да ти се допаднат | Discover other sites you might like |
17338 | Сврти страница со предлог за нова страница | Flip ahead with page prediction |
17339 | Вклучете го вртењето на страници за да одите до следната страница на локацијата. Претходните прегледи ќе бидат испратени во Microsoft за да се подобри вртењето на страниците. | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
17340 | Learn more | Learn more |
17341 | Вклучете го вртењето на страници со предлог за нова страница | Turn on flip ahead with page prediction |
17427 | &Custom | &Custom |
17428 | %u%% | %u%% |
17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
17431 | %s (%u%%) | %s (%u%%) |
17440 | %s (Стандардно) | %s (Default) |
17441 | &400% | &400% |
17442 | &300% | &300% |
17443 | &250% | &250% |
17444 | &200% | &200% |
17445 | &175% | &175% |
17446 | &150% | &150% |
17447 | &125% | &125% |
17448 | &100% | 1&00% |
17449 | &75% | &75% |
17456 | &50% | &50% |
17557 | Unable to export feeds | Unable to export feeds |
17558 | Successfully exported feeds | Successfully exported feeds |
17665 | Додај &на лента Омилени | Add to Favorites &bar |
17666 | Додај на Омил&ени... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
17667 | &Претплатете се на ова навестување на содржината... | &Subscribe to this feed... |
17668 | Already subscribed | Already subscribed |
17669 | Додај тековни &картички на Омилени... | Add current &tabs to favorites... |
17670 | Ув&оз и извоз... | &Import and export... |
17671 | &Организирање Омилени... | &Organize favorites... |
17672 | Центар за омилени | Favorites Center |
17674 | Приказ на омилени, содржини и историја (Alt+Ц) | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
17675 | %s (Alt+З) | %s (Alt+Z) |
17676 | C | C |
17677 | Z | Z |
17678 | Прикажи содржини на оваа локација (Alt+Ж) Содржините обезбедуваат ажурирана содржина на веб-локација |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
17679 | Не се откриени најави на содржини на оваа страница (Alt+Ж) Најавите не содржини обезбедуваат ажурирана содржина на веб-локација |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
17680 | Страница (Alt+Т) | Page (Alt+P) |
17681 | Алатки (Alt+Л) | Tools (Alt+O) |
17682 | Помош (Alt+М) | Help (Alt+L) |
17683 | Почеток (Alt+О) | Home (Alt+M) |
17684 | Печати (Alt+Ч) | Print (Alt+R) |
17685 | Рачка за поместување (Alt+Р) | Panning hand (Alt+G) |
17686 | F12 Developer Tools (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
17687 | B | B |
17689 | M | M |
17697 | Безбедност (Alt+S) | Safety (Alt+S) |
17698 | Додај на лента Омилени | Add to Favorites bar |
17699 | Додај на омилени | Add to favorites |
17700 | Претплатете се на ова навестување на содржината... | Subscribe to this feed... |
17701 | N | N |
17702 | Почетна страница (Alt+Home) | Home (Alt+Home) |
17703 | Alt+home | Alt+home |
17704 | Alt+c | Alt+c |
17705 | Alt+x | Alt+x |
17706 | Алатки | Tools |
17707 | Alt+k | Alt+k |
17708 | Кажете ни што мислите | Let us know what you think |
17709 | Испрати насмевка (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
17710 | Испрати намуртено лице (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
17724 | Alt+j | Alt+j |
17920 | По&четок | Ho&me |
17936 | Најави на содр&жини | Feeds (&J) |
17952 | Пе&чати | P&rint |
17953 | &Печати... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
17954 | &Преглед пред печатење... | Print pre&view... |
17955 | Дефинирање на &страницата... | Page set&up... |
17968 | С&траница | &Page |
17969 | &Нов прозорец Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
17970 | &Отсечи Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
17971 | Копи&рај Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
17972 | За&лепи Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
17973 | Ст&ил | St&yle |
17974 | Додај локација на менито &Старт | Add site to Start &menu |
17975 | &Зачувај како... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
17976 | И&спрати страница по е-пошта... | S&end page by e-mail... |
17977 | &Зумирај | &Zoom |
17978 | &Големина на текстот | Te&xt size |
17979 | Прик&ажи го изворот | View &source |
17980 | Б&езбедносен извештај | Security &report |
17981 | Извештај за &приватноста на веб-страницата... | Webpage pri&vacy report... |
17982 | Испрати врска преку &е-пошта... | Send &link by e-mail... |
17983 | &Кодирање | Encodin&g |
17984 | А&латки | T&ools |
17985 | Ц&ел екран F11 | Fu&ll screen F11 |
17986 | &Алатници | &Toolbars |
17987 | Додај &локација во Апликации | Add s&ite to Apps |
17988 | Поправи проблеми со &врски... | Fix &connection problems... |
17989 | Фил&тер на Windows Defender SmartScreen | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
17990 | &Блокирање скок-прозорци | &Pop-up Blocker |
17991 | &Управувајте со додатоци | Manage &add-ons |
17992 | &Лента за мени | &Menu bar |
17993 | Повторно отвори последна &сесија на прегледување | Reopen last browsing &session |
17995 | Интернет-&опции | Internet &options |
17996 | Прикажи през&емања Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
18000 | Предложени ло&кации | Su&ggested Sites |
18001 | По&мош | He&lp |
18002 | &Помош за Internet Explorer F1 | &Internet Explorer Help F1 |
18003 | &Поддршка на интернет | Online &support |
18004 | Customer &feedback options... | Customer &feedback options... |
18006 | &Enhanced security configuration | &Enhanced security configuration |
18007 | Wind&ows Update | Windows &Update |
18008 | &За Internet Explorer | &About Internet Explorer |
18009 | &Report a webpage problem... | &Report a webpage problem... |
18017 | F12 &Developer Tools | F12 &Developer Tools |
18018 | &Ленти на Explorer | E&xplorer bars |
18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
18023 | &Безбедност | &Safety |
18024 | &Избриши ја историјата на прегледи... Ctrl+Shift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
18025 | InPrivate пр&егледување Ctrl+Shift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
18032 | &Блокада на следење... | Trac&king Protection... |
18033 | &Меѓународна адреса на веб-локација | &International website address |
18034 | Вклучете Заштита од след&ење | Turn on Trac&king Protection |
18035 | Исклучете ја Заштитата од след&ење | Turn off Trac&king Protection |
18036 | &Вклучете ги барањата Do Not Track | &Turn on Do Not Track requests |
18037 | &Исклучете ги барањата Do Not Track | &Turn off Do Not Track requests |
18038 | &Управувајте со лиценците за медиуми | &Manage media licenses |
18049 | Параме&три на приказот за компатибилност | Compati&bility View settings |
18064 | &Пријавете проблеми со веб-локацијата | &Report website problems |
18082 | Кодирање | Encoding |
18083 | Уреди | Edit |
18084 | Читај пошта | Read mail |
18086 | Cut | Cut |
18087 | Копирај | Copy |
18088 | Paste | Paste |
18089 | Full screen | Full screen |
18096 | &Рачка за поместување | Pannin&g hand |
18097 | &Отвори ФТП-локација во File Explorer | &Open FTP site in File Explorer |
18098 | Сво&јства | P&roperties |
18116 | Ш&то е ново во Internet Explorer 11 | &What’s new in Internet Explorer 11 |
18144 | Help Menu Extensions | Help Menu Extensions |
18145 | Tools Menu Extensions | Tools Menu Extensions |
18146 | Карет &прегледување F7 | Caret &browsing F7 |
18147 | Контроли Alt+&X | Controls Alt+&X |
18148 | &Печати | |
18149 | &Датотека | &File |
18150 | &Управувај со додатоци | &Manage add-ons |
18151 | F12 Deve&loper Tools | F12 Deve&loper Tools |
18153 | Најди &на оваа страница Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
18154 | X | X |
18155 | &Оди до прикачените локации | &Go to pinned sites |
18157 | Информациска табла за изведбата Ctrl+Shift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
18160 | Затвор&и картичка Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
18161 | Затвори дру&ги картички | Close &other tabs |
18162 | Ос&вежи F5 | &Refresh F5 |
18163 | Осв&ежи сѐ | Refresh a&ll |
18164 | &Нова картичка Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
18165 | Повторно отвори затворена &картичка Ctrl+Shift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
18166 | Н&еодамна затворени картички | R&ecently closed tabs |
18167 | О&твори ги сите затворени картички | O&pen all closed tabs |
18168 | &Одгрупирај ја оваа картичка | &Ungroup this tab |
18169 | &Затвори ја оваа група картички | Close this tab &group |
18170 | Ду&плирај картичка Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
18171 | По&кажи ги картичките во посебен ред | S&how tabs on a separate row |
18184 | Параметри на прегледувачот за увоз/извоз | Select a browser from which to import favorites and feeds |
18185 | Choose which browser to import from | Choose which browser to import from |
18186 | Овие параметри беа успешно увезени | These settings were imported successfully |
18192 | Extensions | Extensions |
18194 | Search Providers | Search Providers |
18195 | Параметри за Firefox | Firefox settings |
18196 | Opera settings | Opera settings |
18197 | Safari settings | Safari settings |
18208 | Importing: %s | Importing: %s |
18209 | You have imported %i feeds. | You have imported %i feeds. |
18210 | No feeds were imported. | No feeds were imported. |
18221 | Chrome settings | Chrome settings |
18223 | &Firefox | &Firefox |
18224 | &Opera | &Opera |
18225 | &Safari | &Safari |
18226 | &Увези | &Import |
18227 | &Извоз | &Export |
18228 | &Chrome | &Chrome |
18231 | &Следно | &Next |
18232 | (From Firefox) | (From Firefox) |
18233 | (From Opera) | (From Opera) |
18234 | (From Safari) | (From Safari) |
18235 | (Imported) | (Imported) |
18236 | (Од Chrome) | (From Chrome) |
18432 | Успешно ги увезовте овие параметри | You have successfully imported these settings |
18433 | Некои параметри не беа успешно увезени | Some settings were not imported successfully |
18434 | Успешно ги извезовте овие параметри | You have successfully exported these settings |
18435 | Некои параметри не беа успешно извезени | Some settings were not exported successfully |
18436 | Како сакате да увезете/извезете параметри на пребарувачот? | How do you want to import or export your browser settings? |
18437 | Што сакате да увезете? | What would you like to import? |
18438 | Што сакате да извезете? | What would you like to export? |
20015 | Copy | Copy |
20018 | Име на фонт | Font name |
20019 | Font size | Font size |
20027 | ||
20028 | Properties | Properties |
20029 | Redo | Redo |
20043 | Undo | Undo |
20051 | Background color | Background color |
20052 | Bold | Bold |
20055 | Font color | Font color |
20056 | Italic | Italic |
20057 | Center justify | Center justify |
20059 | Порамни лево | Left justify |
20060 | Right justify | Right justify |
20063 | Underline | Underline |
20070 | Save | Save |
20528 | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
20529 | %s Line: %ld Character: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
20530 | Претплати се | Subscribe |
20531 | Грешка при претплата на најава на содржина. | Error subscribing to feed. |
20532 | Error creating folder. | Error creating folder. |
20534 | Во папката веќе постои најава на содржина со тоа име. | A feed already exists by that name in this folder. |
20535 | A folder already exists by that name in this folder. | A folder already exists by that name in this folder. |
20537 | LTR | LTR |
20538 | Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа папка?
Со тоа ќе се избришат сите најави на содржини во папката. |
Are you sure you want to delete this folder?
This will delete all feeds in the folder. |
20539 | Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа содржина?
Со тоа ќе се избришат сите ставки во оваа најава на содржина и сите поврзани прилози. |
Are you sure you want to delete this feed?
This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
20540 | Filter by %s: | Filter by %s: |
20541 | Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
20542 | Дали сте сигурни дека сакате да вклучите автоматско ажурирање на содржини?
Компјутерот периодично ќе проверува на интернет за ажурирани претплатени најави на содржини, дури и кога Internet Explorer не е активиран. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates?
Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
20543 | Без наслов | Untitled |
20545 | Прикачи го Центарот за омилени | Pin the Favorites Center |
20546 | Затвори го Центарот за омилени | Close the Favorites Center |
20547 | I | I |
20737 | &Освежи | R&efresh |
20739 | &Избриши | &Delete |
20740 | Својств&а | P&roperties |
20741 | &Преименувај | Re&name |
20742 | О&бележи како прочитано | &Mark as Read |
20745 | От&сечи | Cu&t |
20746 | За&лепи | &Paste |
20748 | Нова папка | New Folder |
20749 | New Folder (%d) | New Folder (%d) |
20768 | Привремени интернет-датотеки | Temporary Internet Files |
20769 | Привремената интернет-папка за датотеки содржи веб-страници сместени на хард-дискот за брзо прегледување. Вашите лични параметри за веб-страниците нема да бидат засегнати. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
20770 | Приказ на да&тотеки | &View files |
20771 | Локални веб-страници | Offline webpages |
20772 | Локални страници се веб-страници сместени на компјутерот така што можете да ги прегледувате без да се поврзете на интернет. Ако сега ги избришете овие страници, подоцна сѐ уште ќе можете вашите омилени страници да ги прегледувате локално доколку ги синхронизирате. Вашите лични параметри за веб-страниците нема да бидат засегнати. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
20773 | &Приказ на страници | &View pages |
20825 | Интернет-домаќин | Internet Host |
20826 | Временски период | Time Period |
20827 | Интернет-адреса | Internet Address |
20828 | Име на локална датотека | Local File Name |
20829 | Status | Status |
20830 | Големина | Size |
20831 | Тип | Type |
20832 | Последна измена | Last Modified |
20833 | Истекува | Expires |
20834 | Последен пристап | Last Accessed |
20835 | Последната проверка | Last Checked |
20836 | Ништо | None |
20838 | Last Visited | Last Visited |
20839 | Number of Visits | Number of Visits |
20840 | What’s New | What’s New |
20841 | Опис | Description |
20842 | Author | Author |
20843 | Title | Title |
20844 | Last Updated | Last Updated |
20846 | My Computer | My Computer |
20848 | %1!ws! до %2!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
20849 | Week of %1!ws! | Week of %1!ws! |
20850 | Страници посетени на %s | Pages visited at %s |
20851 | Страници посетени %s | Pages visited %s |
20852 | Страници посетени во седмица почнувајќи од %1!ws! | Pages visited in week starting %1!ws! |
20853 | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
20854 | Страници посетени денес | Pages visited Today |
20855 | %d Weeks Ago | %d Weeks Ago |
20856 | Минатата седмица | Last Week |
20858 | (%s) | (%s) |
20861 | Ги отвора избраните ставки. | Opens the selected items. |
20862 | Ги копира избраните ставки во складот. | Copies the selected items to the clipboard. |
20863 | Ги брише избраните ставки. | Deletes the selected items. |
20864 | Ги прикажува својствата на избраните ставки. | Displays the properties of the selected items. |
20890 | Sorts items alphabetically by title. | Sorts items alphabetically by title. |
20891 | Sorts items alphabetically by Internet address. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
20892 | Sorts items by last visited time. | Sorts items by last visited time. |
20893 | Sorts items by last updated time. | Sorts items by last updated time. |
20900 | Sorts items alphabetically by name. | Sorts items alphabetically by name. |
20901 | Сортира ставки по азбучен ред според интернет-адреса. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
20902 | Sorts items by size, from smallest to largest. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
20903 | Sorts items by expiration time. | Sorts items by expiration time. |
20904 | Ги сортира ставките по време на последно модифицирање. | Sorts items by last modified time. |
20905 | Sorts items by last accessed time. | Sorts items by last accessed time. |
20906 | Sorts items by last checked time. | Sorts items by last checked time. |
20980 | Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете ставката од Историја: %s? | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
20981 | Are you sure you want to delete these %d History items? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
20982 | Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете избраните колачиња? | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
21072 | Додај &или смени Почетна страница... | Add or &change home page... |
21073 | &Отстрани | &Remove |
21074 | Отстрани &сѐ... | Remove &all... |
21089 | Почетна страница | Home Page |
21091 | Home Page (2) | Home Page (2) |
21104 | Минимизирај | Minimize |
21105 | Обнови | Restore |
21120 | Последната сесија на прегледување неочекувано се затвори. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
21121 | &Врати ја сесијата | &Restore session |
21136 | %1 не реагира. | %1 is not responding. |
21137 | &Обнови веб-страница | &Recover webpage |
21138 | %1 не реагира поради скрипта што долго се извршува. | %1 is not responding due to a long-running script. |
21139 | &Прекини скрипта | &Stop script |
21140 | (Не реагира) | (Not Responding) |
21141 | Recover Webpage (F5) | Recover Webpage (F5) |
21142 | Stop Running Script (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
21143 | Веб-страницата не реагира. | The webpage is not responding. |
21144 | The webpage is not responding due to a long-running script. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
21761 | Favorites Bar | Favorites Bar |
21762 | Add to Favorites Bar | Add to Favorites Bar |
21763 | Прикажува врска до оваа веб-локација на лентата Омилени за да овозможи брз пристап. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
21765 | &УРЛ: | &Url: |
21766 | Add link to Favorites bar | Add link to Favorites bar |
21767 | What is the Favorites bar? | What is the Favorites bar? |
21770 | Updated %s | Updated %s |
21771 | Expired %s | Expired %s |
21780 | IE не може во моментов да се поврзе со серверот. Можеби е прекината врската. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
21781 | This link no longer exists. | This link no longer exists. |
21782 | This link requires credentials. | This link requires credentials. |
21783 | Кликнете на копчето за освежување или кликнете Отвори за појдете до веб-страницата за овој Web Slice. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
21784 | IE во моментов не може да добие информации од серверот. | IE cannot get information from the server at this time. |
21785 | Не сте претплатени на оваа најава на содржина. | You are not subscribed to this feed. |
21791 | Open all items (%u new) | Open all items (%u new) |
21792 | Обележи сѐ како прочитано | Mark all as read |
21800 | О&твори | &Open |
21801 | От&вори во нов прозорец | Open in &new window |
21802 | Отвори во нова &картичка | Open in ne&w tab |
21803 | &Отвори во група картички | Open in tab &group |
21804 | Осв&ежи | R&efresh |
21805 | Освежи &сѐ | Refresh &all |
21806 | &Задебелено при ажурирање | &Bold on update |
21807 | &Нова папка | New &folder |
21808 | Отсе&чи | Cu&t |
21809 | К&опирај | &Copy |
21812 | Sort &by name | Sort &by name |
21818 | &Својства | &Properties |
21821 | Освежи | Refresh |
21822 | Expiring | Expiring |
21823 | Истечено | Expired |
21824 | Алатник на Web Slice | Web Slice Toolbar |
21825 | Приспособи ширини на наслови | Customize title widths |
21826 | Долги наслови | Long titles |
21827 | Кратки наслови | Short titles |
21828 | Само икони | Icons only |
21831 | Не може да се ажурира Web Slice | Cannot update Web Slice |
21832 | Web Slice not found | Web Slice not found |
21833 | Click to enter password | Click to enter password |
21834 | Не може да се ажурира Web Slice. | Cannot update Web Slice. |
21835 | IE не може да стигне до серверот | IE cannot reach the server |
21836 | Претплатете се на Web Slice | Subscribe to this Web Slice |
21838 | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
21839 | Вклучи претплата на Web Slices | Turn on subscribing to Web Slices |
21840 | Ја отвора веб-страницата за овој Web Slice. | Opens the webpage for this Web Slice. |
21842 | Internet Explorer не може да се поврзе на веб-локацијата за овој Web Slice. Проверете ја интернет врската и кликнете на копчето за освежување. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
21843 | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
21844 | This Web Slice requires a user name and password. | This Web Slice requires a user name and password. |
21845 | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
21846 | You are not subscribed to this Web Slice. | You are not subscribed to this Web Slice. |
21847 | Го освежува овој Web Slice. | Refreshes this Web Slice. |
21848 | Ставката истече %s | This item expired %s |
21849 | Истекува во: %s | Expires in: %s |
21850 | Истекува на: %s | Expires at: %s |
22000 | Open HTML document | Open HTML document |
22001 | New HTML document | New HTML document |
22005 | Spell check | Spell check |
22006 | Paste format | Paste format |
22017 | Microsoft | Microsoft |
22032 | Windows.url | Windows.url |
22033 | Windows Marketplace.url | Windows Marketplace.url |
22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
22035 | Customize Links.url | Customize Links.url |
22064 | Free Hotmail.url | Free Hotmail.url |
22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
22124 | Link | Link |
22150 | Horizontal line | Horizontal line |
22168 | Image | Image |
22184 | Numbered list | Numbered list |
22185 | Bulleted list | Bulleted list |
22186 | Increase indent | Increase indent |
22187 | Decrease indent | Decrease indent |
22231 | Информации за страницата | Page information |
22232 | Teletype | Teletype |
22234 | Paragraph style | Paragraph style |
22235 | Show/hide codes | Show/hide codes |
22236 | Table | Table |
22247 | Subscript | Subscript |
22248 | Superscript | Superscript |
22350 | Left-to-right document | Left-to-right document |
22351 | Right-to-left document | Right-to-left document |
22352 | Left-to-right paragraph | Left-to-right paragraph |
22353 | Right-to-left paragraph | Right-to-left paragraph |
22354 | Left-to-right selection | Left-to-right selection |
22355 | Right-to-left selection | Right-to-left selection |
24576 | Алатки (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
24585 | Документ со каскадна стилска табела | Cascading Style Sheet Document |
24833 | Прикажи ги веб-најавите на содржини откриени на оваа веб-страница. | View web feeds discovered on this webpage. |
25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
25857 | formatVersion | formatVersion |
25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
25859 | zone | zone |
25860 | internet | internet |
25861 | intranet | intranet |
25862 | trustedSites | trustedSites |
25863 | action | action |
25864 | firstParty | firstParty |
25865 | thirdParty | thirdParty |
25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
25868 | accept | accept |
25869 | prompt | prompt |
25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
25871 | forceSession | forceSession |
25872 | reject | reject |
25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
25874 | yes | yes |
25875 | no | no |
25876 | if | if |
25877 | expr | expr |
25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
25879 | flushCookies | flushCookies |
25880 | flushSiteList | flushSiteList |
25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
25882 | site | site |
25883 | domain | domain |
25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
28672 | Избравте да го затворите алатникот „%1“. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
28674 | Confirm Toolbar Close | Confirm Toolbar Close |
28675 | %1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
28676 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
28677 | Toolbar | Toolbar |
28679 | Disconnect Net Drive | Disconnect Net Drive |
28680 | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
28684 | Cannot create toolbar. | Cannot create toolbar. |
30806 | Пребарај со %s | Search with %s |
30839 | %s Забрзувач | %s Accelerator |
31008 | Едновременото отворање на %d картичките може долго да потрае и да предизвика Internet Explorer бавно да реагира.
Дали сакате да продолжите? |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly.
Do you want to continue? |
31009 | Tab Group %d | Tab Group %d |
34046 | &Најди | &Find |
34047 | И покрај тоа што датотеките од интернет може да бидат корисни, некои датотеки може да го оштетат компјутерот. Доколку немате доверба во изворот, не барајте програма за отворање или зачувување на оваа датотека. Кој е ризикот? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
34048 | Дали сакате да ја зачувате оваа датотека или да најдете програма на интернет за да ја отворите? | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
34050 | Појавувачките менија се блокирани. | Pop-ups were blocked. |
34051 | Појавувачките менија се дозволени. | Pop-ups were allowed. |
34052 | Појавувачките менија не беа блокирани. | Pop-ups were not blocked. |
34053 | &Изврши | &Run |
34055 | Unknown Publisher | Unknown Publisher |
34056 | Кликнете овде за да дознаете повеќе за софтверот што се проверува.
%s |
Click here to find out more about the software being verified.
%s |
34057 | Непознат тип датотека | Unknown File Type |
34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
34065 | Дали сакате да се активира или зачува оваа датотека? | Do you want to run or save this file? |
34066 | И покрај тоа што датотеките од интернет може да бидат корисни, овој тип датотеки може потенцијално да го оштетат компјутерот. Доколку немате доверба во изворот, не го извршувајте и не го зачувувајте овој софтвер. Кој е ризикот? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
34067 | Дали сакате да се зачува оваа датотека? | Do you want to save this file? |
34068 | И покрај тоа што датотеките од интернет може да бидат корисни, овој тип датотеки може потенцијално да го оштетат компјутерот. Доколку немате доверба во изворот, не го зачувувајте овој софтвер. Кој е ризикот? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
34069 | Дали сакате да се активира оваа датотека? | Do you want to run this file? |
34070 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
34071 | Датотеката што се презема не може да се отвори со стандардната програма. Таа е оштетена или има неточен тип датотека. Како безбедносна мерка, се препорачува да се откаже преземањето. Како да решам кој софтвер да го отворам? | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
34072 | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
34073 | This publisher has been blocked from running software on your machine. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
34080 | И покрај тоа што датотеките од интернет може да бидат корисни, овој тип датотеки може потенцијално да го оштетат компјутерот. Извршувајте само програми од издавачи во кои имате доверба. Кој е ризикот? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk? |
34081 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
34082 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
34083 | Оваа датотека нема важечки дигитален потпис што го верификува издавачот. Треба да се зачувува софтвер само од издавачи во кои имате доверба. Како да решам кој софтвер да го извршам? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
34084 | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
34085 | Дали сакате да се отвори или зачува оваа датотека? | Do you want to open or save this file? |
34086 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
34087 | И покрај тоа што датотеките од интернет може да бидат корисни, некои датотеки може да го оштетат компјутерот. Доколку немате доверба во изворот, не отворајте ја и не зачувувајте ја оваа датотека. Кој е ризикот? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
34088 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
34089 | Do you want to open this file? | Do you want to open this file? |
34096 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
34097 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
34098 | %s - Безбедносно предупредување | %s - Security Warning |
34099 | Al&ways ask before opening this file | Al&ways ask before opening this file |
34101 | Open File | Open File |
34102 | Packager | Packager |
34103 | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
34104 | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
34105 | Параметри за &блокирање скок-прозорци | &Pop-up Blocker settings |
34106 | &Привремено дозволи скок-прозорци | &Temporarily allow pop-ups |
34107 | &Секогаш дозволи скок-прозорци од оваа локација... | &Always allow pop-ups from this site... |
34108 | &Блокирај скок-прозорци од оваа локација... | B&lock pop-ups from this site... |
34126 | И&склучи блокирање скок-прозорци | Turn off Pop-up &Blocker |
34127 | В&клучи блокирање скок-прозорци | Turn on Pop-up &Blocker |
34128 | Кога скок-прозорец е блокиран, ќе се прикаже оваа икона. За да се видат повеќе опции, може да се кликне на неа кога ќе се појави. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
34304 | Internet Explorer го блокира инсталирањето на контрола ActiveX од веб-страницата. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
34305 | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34306 | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
34307 | Оваа веб-локација сака да го инсталира следниот додаток: „%1!s!“ од „%2!s!“. | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34308 | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
34311 | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
34312 | Додаток за оваа веб-локација не може да се изврши. | An add-on for this website failed to run. |
34314 | Internet Explorer блокираше скок-мени. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
34315 | Internet Explorer блокираше скок-прозорец од %1. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
34316 | Појавувачките менија се привремено дозволени. | Pop-ups are temporarily allowed. |
34317 | Скок-прозорците се привремено дозволени за %1. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
34318 | Internet Explorer ја ограничи оваа веб-страница да извршува скрипти и ActiveX-контроли. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
34319 | This content was restricted and might not display correctly. | This content was restricted and might not display correctly. |
34320 | Оваа веб-страница користи протокол што е блокиран од вашите безбедносни параметри. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
34322 | Дозволување активна содржина како што се скрипти и ActiveX-контроли може да биде корисно.
Меѓутоа, активната содржина може и да му наштети на компјутерот. Дали сте сигурни дека сакате да се дозволи оваа датотека да изврши активна содржина? |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful.
However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
34323 | Безбедносно предупредување | Security Warning |
34324 | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
34325 | Disable Protocol Restrictions | Disable Protocol Restrictions |
34326 | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
34327 | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
34328 | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
34329 | Додаток за оваа веб-локација не може да се изврши. Проверете ги безбедносните параметри во Интернет-опции за потенцијални конфликти. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
34331 | Блокиран е скок-прозорец. За да го видите скок- прозорецот или дополнителните опции, кликнете овде... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
34332 | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
34333 | За да помогне при заштитата на безбедноста, веб-прегледувачот не и дозволува на оваа датотека да прикажува активна содржина што би можела да пристапи до компјутерот. Кликнете тука за опции... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
34334 | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
34335 | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
34336 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
34337 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
34338 | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
34339 | Додатоците се тековно исклучени. | Add-ons are currently disabled. |
34340 | Оваа веб-страница сака да го изврши следниот додаток: „%1!s!“ од „%2!s!“. | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34341 | Прикажана е само безбедна содржина. | Only secure content is displayed. |
34342 | Internet Explorer ја блокира оваа веб-локација од прикажување содржина со грешка во безбедносната потврда. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
34343 | Интернет-параметрите се исклучени како стандардна вредност. | Intranet settings are turned off by default. |
34344 | Тековните безбедносни параметри го изложуваат компјутерот на ризик. | Your current security settings put your computer at risk. |
34345 | Family Safety blocked certain content on this webpage. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
34346 | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34348 | Оваа веб-страница можеби бара додаток. Освежете ја страницата за повеќе информации за овој додаток. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
34349 | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
34350 | Веб-локацијата сака да употреби скриптиран прозорец за да праша за информации. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
34351 | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
34352 | Филтер на Windows Defender Smar&tScreen | Windows Defender Smar&tScreen Filter |
34353 | Провери ја &оваа веб-локација | &Check this website |
34355 | &Пријави небезбедна веб-локација | &Report unsafe website |
34356 | Windows Defender SmartScreen ја проверува оваа веб-локација | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
34357 | Windows Defender SmartScreen ја провери оваа веб-локација и не пријави никакви закани | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
34363 | Вкл&учи го Windows Defender SmartScreen... | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
34364 | Исклу&чи го Windows Defender SmartScreen... | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
34365 | 9 | 9 |
34366 | Помогнете вашиот прегледувач да се направи побезбеден: | Help make your browser more secure: |
34367 | Поставете го Windows Defender SmartScreen | Set up Windows Defender SmartScreen |
34368 | %s (непроверен издавач) | %s (unverified publisher) |
34369 | Unknown publisher | Unknown publisher |
34370 | Името на контролата е недостапно | Control name is not available |
34371 | Веб-страницата сака да ги изврши ‘%1!s!’ што не се компатибилни со подобрените безбедносни карактеристики на Internet Explorer. Доколку имате доверба во локацијата, можете да го оневозможите подобрениот заштитен режим за локацијата и да ѝ дозволите на контролата да извршува. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
34376 | Оваа веб-адреса содржи букви или симболи кои не може да се прикажат. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
34377 | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
34384 | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
34385 | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
34386 | Блокирање скок-прозорци | Pop-up Blocker |
34388 | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34389 | Internet Explorer ја модифицира оваа страница за да помогне да се спречи скриптирање на вкрстени локации. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
34390 | Вашиот веб-прегледувач ја модифицира оваа страница за да помогне во спречувањето на скриптирање во вкрстени локации. Кликнете тука за повеќе информации... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
34391 | %1 сака да ја следи твојата физичка локација. | %1 wants to track your physical location. |
34392 | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
34393 | Дали сакате да го прикажете %1 на цел екран? (Притиснете ESC за да излезете.) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
34400 | Family Safety | Family Safety |
34401 | Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
34402 | Преземањето е недостапно | Download is unavailable |
34403 | За да помогне во заштитата на оперативниот систем, организацијата ги блокираше преземењата неповрзани со работата | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
34416 | Windows Defender SmartScreen го провери ова преземање и не пријави никакви закани. Пријавете небезбедно преземање. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
34417 | Електронската услуга на Windows Defender SmartScreen е привремено недостапна. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
34418 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
34419 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
34420 | Оваа веб-локација е пријавена на Microsoft дека содржи закани за вашиот компјутер. Ви препорачуваме да не ја извршувате или отворате оваа датотека. Пријавете сигурно преземање. | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
34421 | Unsafe Download - Security Warning | Unsafe Download - Security Warning |
34422 | Report that this download is safe | Report that this download is safe |
34423 | This download has been reported as unsafe | This download has been reported as unsafe |
34424 | 16 | 16 |
34425 | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
34426 | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
34427 | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
34428 | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
34429 | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
34430 | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
34431 | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
34432 | Оваа веб-локација сака да го изврши следниот додаток: „%1!s!“ од „%2!s!“. Доколку имате доверба во веб-локацијата и додатокот и сакате да дозволите да се изврши, кликнете тука... | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
34433 | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
34434 | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
34435 | Интранет-параметрите сега се стандардно исклучени. Интранет-параметрите се помалку сигурни отколку интернет-параметрите. Кликнете за опции... | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
34436 | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
34437 | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
34438 | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
34439 | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
34440 | Да се дозволи %1 привремено да го исклучи покажувачот на глувчето? | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
34441 | Притиснете ESC за да излезете. Ова повторно ќе го вклучи покажувачот на глувчето. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
34444 | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
34445 | This webpage wants to run an add-on. | This webpage wants to run an add-on. |
34446 | &Опции за оваа локација | &Options for this site |
34447 | &Инсталирај | &Install |
34448 | Д&озволи | &Allow |
34449 | &Не прикажувај ја оваа порака повторно | &Don’t show this message again |
34450 | Смени &параметри за јазик | &Change language settings |
34451 | &Управуваj со додатоци | &Manage add-ons |
34452 | Поправи ги &моите параметри | &Fix settings for me |
34453 | &Параметри | &Settings |
34454 | Allow temporarily | Allow temporarily |
34455 | Always allow this site | Always allow this site |
34456 | Never allow this site | Never allow this site |
34457 | Run on all websites | Run on all websites |
34458 | &Дозволи блокирана содржина | &Allow blocked content |
34459 | &Прикажи ја содржината | &Show content |
34460 | Дозволи &ги сите протоколи | &Allow all protocols |
34461 | &Вклучи ги параметрите за интранет | &Turn on Intranet settings |
34462 | &Вклучи Заштитен режим | &Turn on Protected mode |
34463 | &Temporarily allow scripted windows | &Temporarily allow scripted windows |
34464 | &Кој е ризикот? | &What’s the risk? |
34466 | &Одбиј еднаш | &Deny once |
34471 | &Прикажи ја целата содржина | &Show all content |
34472 | &Дозволи еднаш | &Allow once |
34473 | Секогаш дозволувај | Always allow |
34474 | Секогаш одбивај | Always deny |
34475 | Инсталирај за &сите корисници | Install for &all users |
34476 | Дозволи за сите веб-локации | Allow for all websites |
34479 | &Disable | &Disable |
34480 | &Секогаш игнорирај | &Always ignore |
34481 | Локацијата %1 користи додатоци коишто бараат Internet Explorer на работната површина. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
34482 | Локацијата користи додатоци коишто бараат Internet Explorer на работната површина. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
34483 | Отвори ја работната површина | Open desktop |
34484 | Don’t show again for this site | Don’t show again for this site |
34485 | Локацијата %1 користи дијалози коишто бараат Internet Explorer на работната површина. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
34486 | Локацијата користи дијалози коишто бараат Internet Explorer на работната површина. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
34576 | %1 wants to use your webcam. | %1 wants to use your webcam. |
34577 | %1 wants to use your microphone. | %1 wants to use your microphone. |
34578 | %1 wants to use your webcam and microphone. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
34579 | Дали ѝ верувате на %1 и сакате да ѝ дадете пристап до вашата мрежа? | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
34580 | Дозволи &пристап | &Allow access |
38065 | Претходно (Shift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
38066 | Следно (Enter) | Next (Enter) |
38067 | Нагласи ги сите совпаѓања | Highlight all matches |
38068 | Затвори ја лентата за наоѓање | Close the Find bar |
38069 | Претходно | Previous |
38070 | Следно | Next |
38071 | Обележување | Highlighting |
38072 | Опции | Options |
38080 | Не се најдени совпаѓања | No matches found |
38081 | 1 совпаѓање | 1 match |
38082 | %u совпаѓања | %u matches |
38083 | Повеќе од 100 совпаѓања | More than 100 matches |
38084 | Дојде до последното совпаѓање на страницата. | You have reached the last match on the page. |
38085 | Најди: | Find: |
38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
38464 | Заштитниот режим е исклучен за зоната %1!s!. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
38465 | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
38466 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
38467 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
38737 | Вклучено е проверка на компатибилност на Internet Explorer. Кликнете на иконата за повеќе информации. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
38740 | Проверка на %1!ws! | Verifying %1!ws! |
38741 | This program will not run | This program will not run |
38742 | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
38769 | Дали сакате да го откажете преземањето на датотеката? | Do you want to cancel your file download? |
39169 | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
39170 | Network Connections Deletion Tool | Network Connections Deletion Tool |
39175 | %1!s! | %1!s! |
39176 | Дали сакате да го вклучите овој додаток? | Do you want to enable this add-on? |
39177 | Сродни додатоци кои исто така ќе бидат вклучени: | Related add-ons that will also be enabled: |
39178 | Овозможи додаток | Enable add-on |
39179 | Оневозможете додаток | Disable add-on |
39180 | Дали сакате да го оневозможите овој додаток? | Do you want to disable this add-on? |
39181 | Сродни додатоци кои исто така ќе бидат оневозможени: | Related add-ons that will also be disabled: |
39182 | Овозможи | Enable |
39183 | Оневозможи | Disable |
39184 | Content Advisor | Content Advisor |
39185 | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
39186 | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
39194 | Show related add-ons | Show related add-ons |
39195 | Hide related add-ons | Hide related add-ons |
39197 | Вкупно време за вчитување: %3.2f секунди | Total load time: %3.2f seconds |
39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
39202 | Прикажи ги синхронизираните картички од %s | Show synced tabs from %s |
39203 | Отстрани ја оваа страница | Remove this page |
39204 | Click | Click |
39205 | Повторно отвори затворени картички | Reopen closed tabs |
39206 | Повторно отвори ја последната сесија | Reopen last session |
39207 | Почни InPrivate прегледување | Start InPrivate Browsing |
39208 | Многу активни | Very active |
39209 | Активен | Active |
39210 | пребарај на веб | search the web |
39211 | Пребарај на веб | Search the web |
39212 | Пребарајте на веб. Кога ќе ги внесете зборовите тука, термините за пребарување ќе се појават во адресната лента. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
39213 | Појди во %s | Go to %s |
39215 | Овозможи го моето навестување за вести | Enable my news feed |
39216 | Помалку активни | Less active |
39217 | Покажи локации | Show sites |
39218 | Сокриј локации | Hide sites |
39219 | 7 | 7 |
39220 | ||
39221 | Прегледајте и управувајте со додатоците за Internet Explorer | View and manage your Internet Explorer add-ons |
39222 | &Алатници и наставки | &Toolbars and Extensions |
39223 | Даватели на услу&га за пребарување | &Search Providers |
39224 | За&брзувачи | &Accelerators |
39225 | Spelling &Correction | Spelling &Correction |
39226 | Типови додатоци | Add-on Types |
39227 | Покажи: | Show: |
39228 | Затв&ори | C&lose |
39229 | Browse without &add-ons | Browse without &add-ons |
39232 | И&ме | &Name |
39233 | &Апликација | &Application |
39234 | И&здавач | &Publisher |
39235 | &Статус | &Status |
39236 | &Тип | &Type |
39237 | &Последен пристап | &Last accessed |
39238 | &Користено | &Used |
39239 | &Блокиран | &Blocked |
39240 | ИД на &класа | &Class ID |
39242 | &Во папка | &In folder |
39243 | &Верзија | &Version |
39244 | Датум на дат&отека | File &date |
39245 | &Адреса | Add&ress |
39246 | К&атегорија | C&ategory |
39247 | Search add&ress | Search add&ress |
39248 | Su&ggestions address | Su&ggestions address |
39249 | &Редослед на список | &Listing order |
39250 | Пр&едлози за пребарување | Search s&uggestions |
39252 | Прегледајте и управувајте со додатоците за прегледувачот | View and manage your browser add-ons |
39253 | Ар&хитектура | Arc&hitecture |
39254 | Време на вчи&тување | Load ti&me |
39255 | Време за нави&гација | Navi&gation time |
39256 | &Website | &Website |
39264 | This is the full list of %s. No filters are available. | This is the full list of %s. No filters are available. |
39265 | Sho&w: %s | Sho&w: %s |
39266 | Add-ons that have been used by Internet Explorer | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
39267 | Add-ons that run without requiring permission | Add-ons that run without requiring permission |
39268 | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
39269 | Add-ons currently loaded in Internet Explorer | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
39270 | Сите додатоци | All add-ons |
39271 | Изврши без дозвола | Run without permission |
39272 | Преземени контроли | Downloaded controls |
39273 | Тековно вчитани додатоци | Currently loaded add-ons |
39274 | Додатоци кои се користени од прегледувачот | Add-ons that have been used by your browser |
39275 | Add-ons currently loaded in your browser | Add-ons currently loaded in your browser |
39276 | Installed languages | Installed languages |
39277 | All dictionaries | All dictionaries |
39280 | Верзија: | Version: |
39281 | Датум на датотека: | File date: |
39282 | Тип: | Type: |
39283 | Статус: | Status: |
39284 | Избрани се повеќекратни додатоци | Multiple add-ons are selected |
39285 | Избравте повеќекратни додатоци во горниот список. Можете да ги вклучите или исклучите сите избрани додатоци со кликнување на соодветното копче подолу. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
39286 | Повеќе ин&формации | Mo&re information |
39287 | Изберете додаток за да модифицирате статус или да прегледате детали. | Select an add-on to modify status or view details. |
39288 | Почетна страница: | Home page: |
39289 | Application: %s | Application: %s |
39290 | Достапно на: | Available on: |
39291 | Инсталирано од: | Installed from: |
39292 | Предлози за пребарување: | Search suggestions: |
39293 | Адреса на предлози за пребарување: | Search suggestions address: |
39294 | Адреса за пребарување: | Search address: |
39295 | Одбрани се повеќекратни даватели на услуги за пребарување | Multiple search providers are selected |
39296 | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
39297 | Изберете го давателот на услуга за пребарување што сакате да го прегледате или смените. | Select the search provider you want to view or change. |
39298 | Редослед на список: | Listing order: |
39299 | (Default for %s Accelerator) | (Default for %s Accelerator) |
39300 | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
39301 | Не е достапно | Not available |
39302 | Категорија: | Category: |
39303 | &измени | &change |
39304 | Изберете го забрзувачот што сакате да го прегледате или смените. | Select the accelerator you want to view or change. |
39309 | Multiple Tracking Protection Lists are selected | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
39310 | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
39313 | Блокада на &следење | Trac&king Protection |
39316 | &Добиј список за Блокада на следење преку интернет... | &Get a Tracking Protection List online... |
39317 | %.2f s | %.2f s |
39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
39319 | Твојот персонализиран список | Your Personalized List |
39320 | Параметри за овој список... | Settings for this list... |
39321 | &Get more Spelling Dictionaries online... | &Get more Spelling Dictionaries online... |
39322 | Select a dictionary to install. | Select a dictionary to install. |
39323 | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
39324 | &Enable spelling correction | &Enable spelling correction |
39648 | Сите забрзувачи | All Accelerators |
39649 | Најдете повеќе забрзувачи | Find more Accelerators |
39650 | Управувај со забрзувачи... | Manage Accelerators... |
39651 | Овој забрзувач не е достапен во моментов. Обидете се со друг забрзувач или обидете се повторно подоцна. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
39654 | Accelerator Preview | Accelerator Preview |
40960 | Име: | Name: |
40961 | Издавач: | Publisher: |
40966 | Датум на последен пристап: | Date last accessed: |
40967 | ИД на класа: | Class ID: |
40968 | Број на користења: | Use count: |
40969 | Број на блокирања: | Block count: |
40970 | Датотека: | File: |
40971 | Папка: | Folder: |
40972 | „Отстрани ги сите локации“ ќе ги отстрани додатоците од сите веб-локации. „Дозволи на сите локации“ ќе дозволи контролата да се извршува на сите веб-локации. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
40973 | Го одобривте извршувањето на овој додаток на следните веб-локации: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
40974 | Allowed sites: | Allowed sites: |
40975 | Blocked sites: | Blocked sites: |
40976 | Name: | Name: |
40977 | Адреса: | Address: |
40978 | Архитектура: | Architecture: |
40980 | Address: | Address: |
40992 | %1, %2 | %1, %2 |
40994 | Избор | Selection |
40995 | Врска | Link |
41008 | Овозможено | Enabled |
41009 | Оневозможено | Disabled |
41010 | Стандардно | Default |
41012 | This is your default search provider. | This is your default search provider. |
41013 | Click the button below to make this your default search provider. | Click the button below to make this your default search provider. |
41015 | Дали сте сигурни дека сакате да се отстрани овој забрзувач? | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
41016 | Are you sure you want to remove this E-mail provider? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
41017 | Status: | Status: |
41018 | Installed | Installed |
41019 | Available | Available |
41024 | There is already an Accelerator with the same category and domain. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
41040 | List of Add-ons | List of Add-ons |
41041 | Press | Press |
41043 | Барање алатници и наставки... | Looking for Toolbars and Extensions... |
41044 | Filter | Filter |
41045 | Некомпатибилно | Incompatible |
41046 | Зошто е некомпатибилен овој додаток | Why is this add-on incompatible |
41050 | A&llow all | A&llow all |
41052 | A&llow | A&llow |
41053 | &Download and install | &Download and install |
41056 | Постави како стан&дардно | Set as defa&ult |
41057 | Отстрани &како стандардно | Remove as defa&ult |
41058 | О&тстрани | Re&move |
41059 | Re&move all | Re&move all |
41060 | Пр&емести нагоре | Move u&p |
41061 | &Премести надолу | Move do&wn |
41062 | Аз&бучно сортирање | Alp&habetic sort |
41063 | Ово&зможи предлози | Ena&ble suggestions |
41064 | Оневозможи &предлози | Disable su&ggestions |
41065 | &Овозможи | &Enable |
41066 | &Оневозможи | Disa&ble |
41067 | &Овозможи сѐ | &Enable all |
41068 | &Оневозможи сѐ | Disa&ble all |
41069 | По&барај го овој додаток преку стандардниот давател на услугата за пребарување | Sear&ch for this add-on via default search provider |
41070 | &Отстрани ги сите локации | &Remove all sites |
41071 | &Дозволи на сите локации | &Allow on all sites |
41072 | &Најди повеќе алатници и наставки... | &Find more toolbars and extensions... |
41074 | Дознајте повеќе за а&латници и наставки | Lear&n more about toolbars and extensions |
41075 | Нај&дете повеќе даватели на услуга за пребарување... | &Find more search providers... |
41076 | &Најдете повеќе забрзувачи... | &Find More Accelerators... |
41078 | Доз&најте повеќе за претпочитаните вредности на давател на услуга за пребарување | Lear&n more about search provider preferences |
41080 | Доз&нај повеќе за Блокада на следење | Lear&n more about Tracking Protection |
41081 | Доз&најте повеќе за забрзувачите | Lear&n more about Accelerators |
41082 | Lear&n more about spelling correction | Lear&n more about spelling correction |
41104 | „%1“ не е компатибилен со Internet Explorer и моментално е исклучен. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
41105 | Check for updates | Check for updates |
41106 | More information... | More information... |
41112 | Додатокот „%1“ од „%2“ е подготвен за употреба. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
41113 | Неколку додатоци се подготвени за употреба. | Several add-ons are ready for use. |
41115 | &Не вклучувај | &Don’t enable |
41116 | &Проверете дали има ажурирања | &Check for updates |
41117 | &Остави го исклучено | &Leave it disabled |
41118 | &Продолжи да го користиш | &Keep using it |
41119 | Додатокот „%1“ од непознат издавач е подготвен за употреба. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
41152 | Известување | Notification |
41153 | Зошто ми &се прикажува ова? | &Why am I seeing this? |
41154 | Текст на лентата за известувања | Notification bar Text |
41157 | Warning Text | Warning Text |
41234 | Not Installed | Not Installed |
41235 | Blocked | Blocked |
41236 | Add-on encountered a problem | Add-on encountered a problem |
41238 | The attempt to update this add-on failed. | The attempt to update this add-on failed. |
41239 | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
41240 | There is no update available for this add-on at this time. | There is no update available for this add-on at this time. |
41241 | The add-on was updated successfully. | The add-on was updated successfully. |
41242 | The update was cancelled. | The update was cancelled. |
41243 | Update Add-on | Update Add-on |
41244 | Ново | New |
41245 | 32-битен | 32-bit |
41246 | 64-битен | 64-bit |
41247 | 32-битен и 64-битен | 32-bit and 64-bit |
41264 | (Не е проверено) %s | (Not verified) %s |
41271 | Барање даватели на услуга за пребарување... | Looking for Search Providers... |
41273 | Барање забрзувачи... | Looking for Accelerators... |
41274 | Барање списоци за Блокада на следење... | Looking for Tracking Protection Lists... |
41276 | Looking for E-mail... | Looking for E-mail... |
41278 | Looking for Spelling Dictionaries... | Looking for Spelling Dictionaries... |
41279 | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
41281 | Explorer | Explorer |
41297 | ActiveX-контрола | ActiveX Control |
41298 | Алатник | Toolbar |
41299 | Помошен објект на прегледувачот | Browser Helper Object |
41300 | Наставка на прегледувачот | Browser Extension |
41301 | Untrusted Extension | Untrusted Extension |
41302 | Лента на Explorer | Explorer Bar |
41557 | Наз&ад | &Back |
41558 | &Следно | &Next |
41559 | &Прашај ме подоцна | &Ask me later |
41560 | Добрo дојдовте во Internet Explorer 8 | Welcome to Internet Explorer 8 |
41561 | &Користете експресни параметри | &Use express settings |
41562 | &Изберете приспособени параметри | &Choose custom settings |
41563 | Прегледајте го и модифицирајте го секој параметар поединечно. | Review and modify each setting individually. |
41564 | Избери стандарден пребарувач | Choose a default search provider |
41565 | Пребарувачите овозможуваат да барате информации на интернет. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
41566 | Тековниот стандарден пребарувач е: | Your current default search provider is: |
41567 | &Задржи го тековниот стандарден пребарувач | &Keep my current default search provider |
41568 | &После инсталацијата покажи ми веб-страница за да изберам повеќе пребарувачи | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
41569 | Изберете ги забрзувачите | Choose your Accelerators |
41570 | Користи забрзувачи со избран текст од веб-страница за брзо мапирање адреси, дефинирање зборови и друго. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
41571 | &Задржи ги тековните забрзувачи: | &Keep my current Accelerators: |
41572 | &После инсталацијата покажи ми веб-страница за да изберам повеќе забрзувачи | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
41573 | &Исклучи ги сите забрзувачи кои се наоѓаат во Internet Explorer | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
41574 | Вклучи го Windows Defender SmartScreen | Turn on Windows Defender SmartScreen |
41575 | Windows Defender SmartScreen помага во заштитата од злонамерен софтвер, лажни веб-локации и кражби на идентитет преку интернет. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
41577 | Windows Defender SmartScreen: овозможен | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
41578 | &Вклучи го Windows Defender SmartScreen (препорачано) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
41582 | Change your default browser | Change your default browser |
41583 | Дали сакате да го направите Internet Explorer ваш стандарден прегледувач? | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
41585 | &Yes | &Yes |
41586 | &No | &No |
41587 | &Заврши | &Finish |
41588 | Пребарувач: %s | Search provider: %s |
41589 | Забрзувачи: %s | Accelerators: %s |
41592 | &Import settings from my other browser after setup has completed | &Import settings from my other browser after setup has completed |
41593 | Пред да почнете, дали сакате да: | Before you get started, do you want to: |
41595 | None | None |
41596 | Изберете ги параметрите | Choose your settings |
41597 | Дали сакате да откриете веб-локации што може да ви се допаднат врз основа на веб-локациите кои сте ги посетиле? | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
41598 | Предложени локации е интернет услуга која ја користи историјата на прегледување за правење персонализирани предлози за веб-локации. Услугата предложени локации можете да ја исклучите во секое време. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
41599 | Да, &вклучи предложени локации | &Yes, turn on Suggested Sites |
41600 | Н&е, не вклучувај | N&o, don’t turn on |
41601 | Кажи ми за забрзувачите | Tell me about Accelerators |
41602 | Некои адреси на веб-локации ќе бидат испратени до Microsoft за да се проверат. Добиените информации нема да се користат за откривање на вашиот идентитет. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
41603 | Иск&лучи го Windows Defender SmartScreen... | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
41604 | Веб-адресите нема да се испратат до Microsoft освен ако не одлучите да ги проверите. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
41605 | Стандарден прегледувач: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
41608 | Прочитајте ја изјавата за заштита на личните податоци на Internet Explorer на интернет | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
41609 | Откажи | Cancel |
41611 | Параметри за компатибилност | Compatibility Settings |
41612 | Сакате да користите ажурирања на приказот за компатибилност? | Do you want to use Compatibility View updates? |
41613 | Приказ за компатибилност: користи ажурирања | Compatibility View: Use updates |
41614 | Да, &сакам да користам ажурирања | &Yes, I want to use updates |
41615 | Н&е, не сакам да користам ажурирања | N&o, I don’t want to use updates |
41616 | Приказот за компатибилност помага веб-локациите дизајнирани за постари прегледувачи да изгледаат подобро во Internet Explorer 8. Можете да престанете да го користите приказот за компатибилност во секое време. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
41617 | Вклучи предложени локации | Turn on Suggested Sites |
41618 | Internet Explorer 8 помага да се користи интернет уште побрзо од порано. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
41619 | Новите можности како што се предлози за пребарување вчитуваат информации додека пишувате, а забрзувачите дозволуваат преглед на услуги на интернет само со покажување со глувчето на нив. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
41620 | Дознајте за овие нови можности и како да управувате со нивните параметри | Learn about these new features and how to manage their settings |
41622 | Пребарувај ажурирања: преземи ажурирања за давателот на услуга | Search Updates: Download provider updates |
41623 | Ажурирања на пребарувач | Search Provider Updates |
41624 | Дали сакате да преземете ажурирања за пребарувачите? | Do you want to download updates for your search providers? |
41625 | Да, сакам да преземам ажурирања | Yes, I want to download updates |
41626 | Не, не сакам да преземам ажурирања | No, I don’t want to download updates |
41748 | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
41749 | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
41750 | Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
41751 | Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
41752 | Сепак продолжи да го користиш овој додаток |
Keep using this add-on anyway |
41756 | 260 | 260 |
41757 | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
41759 | Ова може да предизвика Internet Explorer да престане да одговара и падне. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
41993 | С&пречете програми да предлагаат измени на стандардниот давател на услуга за пребарување | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
41995 | Internet Explorer - стандарден пребарувач | Internet Explorer - Search Provider Default |
41996 | Некоја програма на компјутерот го оштетила параметарот за стандардниот пребарувач за Internet Explorer. Internet Explorer повторно го постави тој параметар на оригиналниот пребарувач, %1 (%2). Internet Explorer сега ќе отвори параметри за пребарување, каде може да се смени овој параметар или да се инсталираат повеќе пребарувачи. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
41997 | Пребарување во &лентата за адреса | Search in the address &bar |
41998 | Пребарувајте во адресната &лента и во полето за пребарување во страницата на новата картичка | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
42000 | IE Spelling Dictionary Installer | IE Spelling Dictionary Installer |
42001 | Installing %1 Dictionary... | Installing %1 Dictionary... |
42002 | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
42076 | Давател на содржина | Content provider |
42077 | Содржина | Content |
42078 | Статус | Status |
42079 | Користено од | Used by |
42081 | %ld sites | %ld sites |
42083 | Дозволен | Allowed |
42084 | Undecided | Undecided |
42091 | Покажи содржина од давателите кои ги користат веб-локациите што сте ги посетиле. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
42092 | Кога посетувате повеќекратни веб-локации кои имаат содржина од истиот давател, како што е мапа, реклама или мерни алатки за веб, некои информации за посетите можат да се споделат со давателот на содржината. Ако изберете да ја блокирате содржината, делови од веб-локациите кои ги посетувате може да се недостапни. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
42240 | * | * |
42764 | Датум на &датотека | File &date |
42767 | Адреса за &пребарување | Search add&ress |
42768 | Адре&са на предлози | Su&ggestions address |
42771 | &Address | &Address |
42772 | Постави како стандардно | Set as default |
42773 | Отстрани како стандардно | Remove as default |
42774 | Remove all | Remove all |
42775 | Enable all | Enable all |
42776 | Disable all | Disable all |
42777 | Премести нагоре | Move up |
42778 | Премести надолу | Move down |
42779 | Alphabetic sort | Alphabetic sort |
42780 | Овозможи предлози | Enable suggestions |
42781 | Оневозможи предлози | Disable suggestions |
42782 | Remove all sites | Remove all sites |
42783 | Allow on all sites | Allow on all sites |
42788 | Параме&три | Settin&gs |
42808 | Неважечки домен | Invalid Domain |
42809 | Внесовте неважечки домен. Домените мора да се во интернет зона и мора да користат HTTP или HTTPS-протокол. УРЛ кои започнуваат со xn-- мора да се важечки ИДН-имиња. Примери за важечки домени: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
42811 | Do you want to allow this website to open an app? | Do you want to allow this website to open an app? |
42816 | MARLETT | MARLETT |
49856 | Назад до %s (Alt+лева стрелка) | Back to %s (Alt+Left) |
49857 | Напред од %s (Alt+десна стрелка) | Forward to %s (Alt+Right) |
49858 | Back | Back |
49859 | Forward | Forward |
49860 | Тековна страница | Current Page |
53312 | Приказ и следење на преземањата | View and track your downloads |
53313 | &Опции | &Options |
53315 | &Затвори | &Close |
53316 | Пребарај ги преземањата | Search downloads |
53319 | Дејства | Actions |
53320 | InPrivate преземања - Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
53322 | &Исчисти список | Clear &list |
53323 | Прикажете ги преземањата - Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
53328 | &Зачувај | &Save |
53330 | Отвори со | Open with |
53332 | &Паузирај | &Pause |
53333 | Отстрани од списокот | Remove from list |
53334 | &Откажи | &Cancel |
53336 | &Обиди се повторно | &Retry |
53337 | &Продолжи | &Resume |
53338 | &Дејства | &Actions |
53344 | Зачувај ја оваа датотека во стандардната папка за преземања | Save this file to your default downloads folder |
53345 | Отвори ја оваа датотека | Open this file |
53346 | Open this file with another program | Open this file with another program |
53347 | Изврши ја оваа програма | Run this program |
53348 | Паузирај го ова преземање | Pause this download |
53349 | Отстрани го ова преземање од листата | Remove this download from the list |
53350 | Откажи го ова преземање | Cancel this download |
53351 | Delete this file from your computer | Delete this file from your computer |
53352 | Try downloading this file again | Try downloading this file again |
53353 | The server does not support resuming this download | The server does not support resuming this download |
53354 | Продолжи со ова преземање | Resume this download |
53355 | Дали сакаш да го направиш тоа со друга програма? | What do you want to do with this program? |
53360 | %1 преостанува | %1 remaining |
53361 | преземено е %1!d!%% | %1!d!%% downloaded |
53362 | преземени се %1 | %1 downloaded |
53363 | %1/сек | %1/sec |
53364 | %1!d!%% со %2 | %1!d!%% at %2 |
53365 | %1 во %2 | %1 at %2 |
53379 | Се користи за промена на областа за вертикално прикажување | Used to change the vertical viewing area |
53380 | Estimated time remaining for this download to complete | Estimated time remaining for this download to complete |
53381 | Пребарај | Search |
53382 | Clear | Clear |
53383 | Зачувај ја оваа програма во стандардната папка за преземања | Save this program to your default downloads folder |
53384 | Избриши ја оваа програма од компјутерот | Delete this program from your computer |
53385 | Try downloading this program again | Try downloading this program again |
53386 | Windows Defender SmartScreen не можеше да ја провери оваа датотека | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
53387 | Windows Defender SmartScreen не можеше да ја провери оваа програма | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program |
53388 | Windows Defender SmartScreen ја провери оваа програма | Windows Defender SmartScreen checked this program |
53389 | Percentage completed and download speed | Percentage completed and download speed |
53393 | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
53395 | Оваа програма може да го оштети компјутерот | This program might harm your computer |
53414 | Повеќе опции | More Options |
53415 | Не извршувај ја оваа програма | Don’t run this program |
53416 | Избриши ја програмата | Delete program |
53417 | Type: %1 From: %2 |
Type: %1 From: %2 |
53418 | Што сакаш да направиш со %1? | What do you want to do with %1? |
53419 | Големина: %1 Вид: %2 Од: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
53420 | Големина: %1 Од: %2 |
Size: %1 From: %2 |
53421 | &Отвори Датотеката нема да е автоматски зачувана. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
53423 | &Зачувај како | Save &as |
53424 | Избери стандардна дестинациска папка за преземањата | Select a default destination folder for your downloads |
53425 | Не извршувај ја оваа програма (препорачано) |
Don’t run this program (recommended) |
53426 | Сепак изврши | Run anyway |
53439 | Од: %1 | From: %1 |
53440 | Дали сакаш да ја извршиш или зачуваш оваа програма? | Do you want to run or save this program? |
53441 | This program couldn’t be downloaded. | This program couldn’t be downloaded. |
53442 | Оваа програма може да е преместена или избришана. | This program might have been moved or deleted. |
53443 | Internet Explorer не можеше да пристапи во именикот на преземања. | Internet Explorer could not access the download directory. |
53444 | Потписот на програмата е оштетен или неважечки. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
53445 | Оваа програма содржи вирус и е избришана. | This program contained a virus and was deleted. |
53446 | Оваа програма е пријавена како небезбедна од Windows Defender SmartScreen. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
53447 | Do you want to save this program? | Do you want to save this program? |
53448 | Преземањето е прекинато. | This download was interrupted. |
53457 | Датотеката не може да се преземе. | This file couldn’t be downloaded. |
53458 | Датотеката можеби е преместена или избришана. | This file might have been moved or deleted. |
53459 | Потписот на датотеката е оштетен или неважечки. | The signature of this file is corrupt or invalid. |
53460 | Оваа датотека содржи вирус и е избришана. | This file contained a virus and was deleted. |
53461 | Оваа датотека е пријавена како небезбедна од Windows Defender SmartScreen. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
53462 | Ова небезбедно преземање е блокирано од Windows Defender SmartScreen. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
53463 | Паузирано | Paused |
53464 | Продолжува... | Resuming... |
53465 | Престартување... | Restarting... |
53467 | Копирање... | Copying... |
53468 | Дали сакате да ја отворите датотеката? | Do you want to open this file? |
53469 | Saving... | Saving... |
53470 | Opening... | Opening... |
53471 | Се извршува... | Running... |
53472 | Се извршува безбедносно скенирање... | Running security scan... |
53473 | Издавачот на оваа програма не е проверен. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
53474 | &Дознај повеќе | &Learn more |
53476 | Windows Defender SmartScreen е исклучен. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
53477 | Оваа програма не е често преземана и може да го оштети компјутерот. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
53478 | Достапно е безбедносно ажурирање за оваа програма. | A security update for this program is available. |
53479 | &Learn how to get the newer version online | &Learn how to get the newer version online |
53480 | Безбедносното скенирање е паузирано | Security scan paused |
53481 | This program was blocked by your System Administrator. | This program was blocked by your System Administrator. |
53482 | Издавачот на оваа програма не е проверен. Сигурно сакате да ја извршите програмата? | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
53483 | Windows Defender SmartScreen не ја поддржува вашата верзија на Internet Explorer. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
53484 | Windows Defender SmartScreen е вклучен. | Windows Defender SmartScreen has been turned on. |
53488 | Копирај ја врската за преземање | Copy download link |
53489 | Оди на веб-страницата за преземање | Go to download webpage |
53490 | Отвори ја папката што содржи | Open containing folder |
53492 | Пријави дека оваа програма е небезбедна | Report that this program is unsafe |
53493 | Пријави дека оваа програма е безбедна | Report that this program is safe |
53495 | Секогаш прашај пред отворање на овој тип програми | Always ask before opening this type of program |
53496 | Изврши повторна безбедносна проверка на оваа програма | Rerun security checks on this program |
53497 | Download unsafe program | Download unsafe program |
53498 | Пријави ја оваа датотека како небезбедна | Report that this file is unsafe |
53499 | Report that this file is safe | Report that this file is safe |
53500 | Избришете датотека | Delete file |
53501 | Секогаш прашај пред отворање ваков тип датотека | Always ask before opening this type of file |
53502 | Изврши повторна безбедносна проверка на оваа датотека | Rerun security checks on this file |
53503 | Преземи небезбедна датотека | Download unsafe file |
53504 | Краток пат за прикачена локација | Pinned Site Shortcut |
53505 | Нова краток пат за прикачена локација.веб-локација | New Pinned Site Shortcut.website |
53536 | Оваа веб-локација не е додадена во менито Старт. | This website can’t be added to your Start menu. |
53537 | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
53539 | Оваа веб-локација не може да се додаде во Почетниот екран. | This website can’t be added to your Start Screen. |
53540 | Оваа веб-локација не може да се додаде на вашиот Почетен екран поради параметрите што се управувани од вашиот системски администратор. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
53632 | Издавач: %2 Име: %1 Windows Defender SmartScreen пријави дека оваа програма не е често преземана. Невообичаените програми имаат поголема веројатност да му наштетат на вашиот компјутер и да ги стават личните податоци на ризик. Ако не ѝ верувате на оваа програма, избришете ја. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
53633 | Издавач: %2 Име: %1 Windows Defender SmartScreen пријави дека оваа програма обично не се презема. Доколку сте ја примиле оваа програма како неочекувана покана, врска или прилог, можеби е обид да ве измами. Препорачуваме да ја избришете. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
53634 | Издавач: %2 Име: %1 Windows Defender SmartScreen има ограничена или никаква информација за оваа програма од други корисници на Internet Explorer. Ви препорачуваме да ја избришете програмата, освен доколку ѝ верувате со компјутерот и личните податоци. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
53635 | Издавач: %2 Име: %1 Windows Defender SmartScreen пријави дека оваа програма не е често преземана. Некои од програмите што се преземаат од интернет може да го оштетат компјутерот. Активирајте софтвер само од издавачи на коишто им верувате. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
53636 | Windows Defender SmartScreen не ја препознава оваа програма. Извршувањето на оваа програма може да го оштети компјутерот. Име: %1 Издавач: %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
53637 | Windows Defender SmartScreen има малку или воопшто нема информации за оваа програма. Извршувањето на оваа програма може да го оштети компјутерот. Име: %1 Издавач: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
53640 | Издавач: Непознат Име: %1 Windows Defender SmartScreen пријави дека оваа програма вообичаено не е преземана и не е потпишана од својот автор. Невообичаените програми почесто можат да му наштетат на вашиот компјутер и да ги стават личните податоци на ризик. Доколку не ѝ верувате на програмата, тогаш треба да ја избришете. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
53641 | Издавач: Непознат Име: %1 Windows Defender SmartScreen пријави дека оваа програма обично не се презема и не е потпишана од нејзиниот автор. Доколку сте ја примиле оваа програма како неочекувана покана, врска или прилог, можеби е обид да ве измами. Препорачуваме да ја избришете. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
53642 | Издавач: Непознат Име: %1 Windows Defender SmartScreen има ограничена или никаква информација за оваа програма од други корисници на Internet Explorer. Не е потпишана од својот автор. Ви препорачуваме да ја избришете програмата, освен доколку ѝ верувате со компјутерот и личните податоци. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
53643 | Издавач: Непознат Име: %1 Windows Defender SmartScreen пријави дека оваа програма не е често преземана. Некои од програмите што се преземаат од интернет може да го оштетат компјутерот. Активирајте софтвер само од издавачи на коишто им верувате. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
53644 | Windows Defender SmartScreen не ја препознава оваа непотпишана програма. Извршувањето на оваа програма може да го оштети компјутерот. Име: %1 Издавач: Непознат |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
53645 | Windows Defender SmartScreen има ограничени или воопшто нема информации за оваа непотпишана програма. Извршувањето на оваа програма може да го оштети компјутерот. Име: %1 Издавач: Непознат |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
53760 | Дали сакаш да го направиш Internet Explorer стандарден прелистувач? | Would you like to make Internet Explorer your default browser? |
53761 | Д&а | &Yes |
53762 | Do you want to save %1 from %2? | Do you want to save %1 from %2? |
53763 | %1 не може да се преземе. | %1 couldn’t be downloaded. |
53764 | Преземањето на %1 е завршено. | The %1 download has completed. |
53765 | &Прикажи преземања | &View downloads |
53766 | Треба да го престартувате компјутерот за промените да имаат влијание. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
53767 | Преземањето на %1 е паузирано. | The %1 download is paused. |
53768 | Дали сакаш да ја извршиш или зачуваш датотеката %1 од %2? | Do you want to run or save %1 from %2? |
53769 | Преземени се %1!d!%% од %2 %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
53770 | Преземени се %1 од %2 | %1 of %2 downloaded |
53771 | Во тек се %1!d! преземања | %1!d! downloads in progress |
53772 | Во тек се %1!d! преземања %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
53773 | Дали сакаш да ја зачуваш датотеката %1 (%2) од %3? | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
53774 | %1 можеби е преместена или избришана. | %1 might have been moved or deleted. |
53775 | О&твори папка | O&pen folder |
53776 | Н&е | &No |
53777 | You need to restart Internet Explorer to change modes. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
53778 | Дали сакаш Автоматско комплетирање да ги запомни податоците за веб-обрасците? | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
53779 | &Дознај за Автоматско комплетирање | &Learn about AutoComplete |
53780 | %1 %2 | %1 %2 |
53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
53782 | Дали сакаш да ја извршиш или зачуваш датотеката %1 (%2) од %3? | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
53783 | Преземени се %1!d!%% од %2 | %1!d!%% of %2 downloaded |
53784 | %1 е небезбедна за преземање и е блокирана од Windows Defender SmartScreen. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
53785 | %1 содржи вирус и е избришана. | %1 contained a virus and was deleted. |
53786 | Потписот на %1 е оштетен или неважечки. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
53787 | Windows Defender SmartScreen ја пријави %1 како небезбедна. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
53789 | Издавачот на %1 не е проверен. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
53790 | %1 не е често преземана и може да го оштети компјутерот. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
53791 | Безбедносно ажурирање за %1 е достапно. | A security update for %1 is available. |
53792 | Your System Administrator blocked %1. | Your System Administrator blocked %1. |
53793 | Дали сакате да ја зачувате лозинката за %1? | Would you like to store your password for %1? |
53794 | Дали сакате да ја ажурирате зачуваната лозинка за %1? | Do you want to update your stored password for %1? |
53797 | Internet Explorer заврши со бришењето на избраната историја. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
53798 | Дали сакаш да одиш на %1? | Do you want to go to %1? |
53799 | Овој вид датотека може да го оштети компјутерот. | This type of file could harm your computer. |
53800 | Дали сакаш да ја отвориш или зачуваш датотеката %1 од %2? | Do you want to open or save %1 from %2? |
53801 | Дали сакаш да ја отвориш или зачуваш датотеката %1 (%2) од %3? | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
53802 | Издавачот на %1не е проверен. Дали сте сигурни дека сакате да ја извршите програмата? | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
53803 | Преземањето на %1 е прекинато. | The %1 download was interrupted. |
53804 | Internet Explorer треба да се ажурира | Internet Explorer needs an update |
53805 | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
53806 | Преземи ажурирање | Get update |
53807 | Се извршува безбедносно скенирање | Running security scan |
53809 | &Не извршувај | &Don't run |
53811 | &Изврши контрола | &Run control |
53812 | &Прикажи ги додатоците | &View add-ons |
53821 | Страницата од %1 се покажува во „%2“. Сакате ли да го исклучите Подобрениот заштитен режим да врши контрола? Направете го ова само доколку и верувате на локацијата. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
53822 | Do you want to open %1 (%2) from %3? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
53823 | Дали сакате да отворите %1 од %2? | Do you want to open %1 from %2? |
53830 | Некои од вашите картички беа освежени за да применат ажурирање на Internet Explorer Flash Player. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
53831 | „%1“ не може да се изврши бидејќи не е компатибилен со подобрените безбедносни карактеристики на Internet Explorer. Вашиот системски администратор управува со овие параметри. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
53832 | &Не за оваа локација | &Not for this site |
53834 | &Управувај со лозинки | &Manage passwords |
53836 | &Повеќе информации | &More info |
53843 | Неколку додатоци не може да се извршат бидејќи не се компатибилни со подобрените безбедносни карактеристики на Internet Explorer. Вашиот системски администратор управува со овие параметри. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
53854 | ‘%1’ од ‘%2’ не е компатибилен со подобрените безбедносни карактеристики на Internet Explorer и е оневозможен. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
53856 | Неколку додатоци не се компатибилни со подобрените безбедносни карактеристики на Internet Explorer и се оневозможени. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
53889 | Преземањето заврши. | Your download has completed. |
54018 | Забрзување на прелистувањето со исклучување на додатоците што не ги сакате | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
54019 | Овие додатоци го зголемуваат времето за стартување на прелистувачот, отворање нова картичка или навигација до веб-локација во просек од %.2f секунди. Додатоците можеш да ги вклучиш и исклучиш и во дијалогот Управување со додатоци. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54020 | &Избери додатоци | &Choose add-ons |
54022 | %3.2f секунди | %3.2f seconds |
54023 | &Готово | &Done |
54024 | &Исклучи сѐ | Disable &All |
54025 | Кажи ми кога задоцнувањето предизвикано од додатоците е подолго од: | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
54026 | Threshold | Threshold |
54027 | %3.1f секунди | %3.1f seconds |
54030 | Забрзување на прелистувањето со исклучување на додатоци. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
54031 | Исклучување додатоци... | Disable add-ons... |
54033 | Избери ги додатоците што сакаш да ги вклучиш | Choose the add-ons you would like to enable |
54034 | Додатоците обезбедуваат додатна функционалност на Internet Explorer, но можат да го зголемат времето за прелистување. Додатоците можеш да ги вклучиш и исклучиш и во дијалогот Управување со додатоци. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54040 | %1 (Вчитување...) | %1 (Loading...) |
54041 | &Поврати картичка | &Recover Tab |
54048 | Поче&кај | Keep &Waiting |
54049 | Add-on Time | Add-on Time |
54052 | %1 %2 | %1 %2 |
54056 | Овие додатоци го зголемуваат времето за стартување на прелистувачот, отворање нова табела или навигација до веб-локација во просек од %1 секунди. Додатоците можеш да ги вклучиш и исклучиш и во дијалогот Управување со додатоци. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54057 | %1 секунди | %1 seconds |
54059 | Вкупно време за вчитување: %1 секунди | Total load time: %1 seconds |
54060 | %1 сек. | %1 s |
54061 | (%1 s) | (%1 s) |
54062 | Исклучи додатоци | Disable add-ons |
54063 | Do you want to disable all add-ons? | Do you want to disable all add-ons? |
54065 | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
54066 | Cancel | Cancel |
54067 | Disable | Disable |
54096 | Active&X филтрирање | Active&X Filtering |
54097 | Некои содржни се филтрираат на оваа локација | Some content is filtered on this site |
54098 | На оваа локација нема филтрирани содржини | No content is filtered on this site |
54099 | За да ја видиш целата содржина на локацијата, можеш да го исклучиш филтрирањето. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
54100 | Користи ги копчињата подолу за поставување на опциите за филтрирање. | Use the buttons below to configure filtering options. |
54102 | Исклучи ActiveX филтрирање | Turn off ActiveX Filtering |
54103 | Вклучи ActiveX филтрирање | Turn on ActiveX Filtering |
54104 | Исклучи Блокада на следење | Turn off Tracking Protection |
54105 | Вклучи Блокада на следење | Turn on Tracking Protection |
54106 | Вклучи ги сите филтрирања | Turn on all filtering |
54107 | Исклучи ги сите филтрирања | Turn off all filtering |
54116 | Филтрирај | Filter |
54272 | Непозната програма сака да го измени стандардниот давател на услуга за пребарување на „%1“ (%2). | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
54273 | &Измени | Chan&ge |
54274 | &Не изменувај | D&on’t change |
54275 | Internet Explorer го ресетираше вашиот стандарден пребарувач бидејќи неговите параметри се оштетени. Дали сакате да го измените стандардниот пребарувач во „%1“ (%2)? | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
54276 | Проблем со мрежната врска нѐ спречи да го измениме вашиот стандарден пребарувач во „%1“ (%2). | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
54279 | Безбедносниот софтвер ви го ресетира стандардниот давател на услуги за пребарување. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
54292 | Непозната програма сака да ја измени вашата почетна страница во %1. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
54293 | Internet Explorer ја ресетираше вашата почетна страница бидејќи нејзините параметри се оштетени. Дали сакате да ја измените вашата почетна страница во %1? | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
54294 | Проблем со мрежната врска нѐ спречи да ја измениме вашата почетна страница во %1. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
54295 | Безбедносниот софтвер ви ја ресетира стандардната почетна страница. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
54321 | Install Internet Explorer 11 | Install Internet Explorer 11 |
54325 | Инсталацијата не успеа да го вклучи зададениот веб-прегледувач. | Setup could not start your default web browser. |
54329 | Windows Defender SmartScreen ве заштитува од злонамерни веб-локации и софтвер со испраќање на некои веб-адреси до Microsoft за проверка. Списоците за компатибилност се преземаат за карактеристиките на Internet Explorer 11 да работат подобро со променливи веб-локации и постар компјутерски хардвер. Прочитајте ја Изјавата за заштита на личните податоци на Internet Explorer online. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
54336 | &Врати се | &Switch Back |
54337 | Ис&пробај ја | T&ry It Out |
54338 | Ја ажуриравме вашата нова картичка со вети и наслови приспособени за вас. Уживајте! За да го измените ова во секое време, одете на Интернет опции или вратете се сега. |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
54528 | Windows | Windows |
54529 | Windows needs an update | Windows needs an update |
54530 | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
54531 | Get update | Get update |
54608 | Internet Explorer презема или поставува датотека | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
54793 | Сакавте да замените апликации? | Did you mean to switch apps? |
54807 | апликација | an app |
55176 | Наоѓа и прикажува информации и Веб-локации на интернет. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
55312 | Содржина од %1 | Content from %1 |
55313 | Содржина од Internet Explorer | Content from Internet Explorer |
55314 | Споделена содржина од %1 | Shared content from %1 |
55315 | Shared content from Internet Explorer | Shared content from Internet Explorer |
55330 | &Автоматски инсталирај нови верзии | &Install new versions automatically |
55331 | З&атвори | &Close |
55332 | © 2015 &Microsoft Corporation. Сите права се задржани. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
55333 | Верзија: %1 | Version: %1 |
55334 | Ажурирај верзии: %1 | Update Versions: %1 |
55335 | ИД на производот: %1 | Product ID: %1 |
55336 | About Internet Explorer | About Internet Explorer |
55338 | (&%1) | (&%1) |
55340 | Logo | Logo |
55344 | Some settings are managed by your system administrator. | Some settings are managed by your system administrator. |
55360 | %1 се вчитува во заднина | Preloading %1 |
55361 | Освежете ја страницата што се вчитува во заднина (F5) | Refresh preloaded page (F5) |
55363 | Се вчитува страницата што се вчита во заднина... | Loading preloaded page... |
57425 | &Ажурирај | &Update |
57426 | &Изврши овој пат | &Run this time |
57427 | %1!s! е блокирана бидејќи е застарена и треба да се ажурира. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
57611 | Не дозволувај оваа страница да создава повеќе пораки | Don’t let this page create more messages |
58689 | Назад | Back |
58690 | Напред | Forward |
58934 | Прикажи/скриј папки | Show/hide folders |
59136 | Дали сакате да дозволите %1 да користи дополнителен склад на вашиот компјутер? | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
59137 | &Да | &Yes |
59139 | Складот на датотеки од веб-страници е полн, но може да се направи простор со нивно бришење. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
59140 | &Управувај со склад | &Manage Storage |
59141 | Складот на податоци на веб-страници е полн, но може да се направи простор со бришење на веб-локации. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
0x1 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
0x2 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
0x11000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x31000000 | Info | Info |
0x50000004 | Information | Information |
0x52000005 | Verbose | Verbose |
0x70000001 | Enable Add-on | Enable Add-on |
0x70000002 | Disable Add-on | Disable Add-on |
0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
File Description: | Интернет-прегледувач |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | IEFRAME.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сите права се задржани. |
Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x42F, 1200 |