| 1 | 기본 상태를 보여 주는 추상 클래스입니다. |
This is an abstract class that shows the base status. |
| 2 | MAPS에서 만든 컴퓨터 ID |
Computer ID created by MAPS |
| 3 | 현재 컴퓨터 상태 |
The current computer state |
| 4 | CleanState |
CleanState |
| 5 | PendingFullScan |
PendingFullScan |
| 6 | PendingReboot |
PendingReboot |
| 7 | PendingManualSteps |
PendingManualSteps |
| 8 | PendingOfflineScan |
PendingOfflineScan |
| 9 | CriticalFailure |
CriticalFailure |
| 10 | 제품 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
Product version (major, minor, build, revision) |
| 11 | 서비스 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
Service version (major, minor, build, revision) |
| 12 | 스파이웨어 방지 프로그램 서명 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
The Antispyware Signature version (major, minor, build, revision) |
| 13 | 스파이웨어 방지 프로그램 서명 사용 기간(일) - 서명이 업데이트되지 않은 경우 사용 기간이 65535일로 표시됩니다. |
Antispyware Signature age in days - if signatures have never been updated you will see an age of 65535 days |
| 14 | 스파이웨어 방지 프로그램 마지막 업데이트 로컬 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
Antispyware Last updated local time. If this has never updated you will see a null value in this property |
| 15 | 바이러스 백신 서명 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
The Antivirus Signature version (major, minor, build, revision) |
| 16 | 바이러스 백신 서명 사용 기간(일) - 서명이 업데이트되지 않은 경우 사용 기간이 65535일로 표시됩니다. |
Antivirus Signature age in days- if signatures have never been updated you will see an age of 65535 days |
| 17 | 바이러스 백신 마지막 업데이트 로컬 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
Antivirus Last updated local time - If this has never updated you will see a null value in this property |
| 18 | NRI 서명 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
The NRI Signature version (major, minor, build, revision) |
| 19 | NRI 서명 사용 기간(일) - 서명이 업데이트되지 않은 경우 사용 기간이 65535일로 표시됩니다. |
NRI Signature age in days- if signatures have never been updated you will see an age of 65535 days |
| 20 | NRI 마지막 업데이트 로컬 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
NRI Last updated local time - If this has never updated you will see a null value in this property |
| 21 | 마지막 전체 검사 시작 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
Time of last Full Scan start - If this has never updated you will see a null value in this property |
| 22 | 마지막 전체 검사 종료 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
Time of last Full Scan end - If this has never updated you will see a null value in this property |
| 23 | 마지막 전체 검사 사용 기간(일) - 서명이 업데이트되지 않은 경우 사용 기간이 65535일로 표시됩니다. |
Last full scan age in days- if signatures have never been updated you will see an age of 65535 days |
| 24 | 마지막 검사 소스 |
Last scan source |
| 25 | 알 수 없음 |
Unknown |
| 26 | 사용자 |
User |
| 27 | 시스템 |
System |
| 28 | 실시간 |
Real-time |
| 29 | IOAV |
IOAV |
| 30 | 실시간 검사 방향 열거 |
Real-time scan direction enumeration |
| 31 | 둘 다 |
Both |
| 32 | 수신 |
Incoming |
| 33 | 발신 |
Outcoming |
| 34 | 마지막 빠른 검사 시작 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
Time of last Quick Scan start - If this has never updated you will see a null value in this property |
| 35 | 마지막 빠른 검사 종료 시간 - 이 값이 업데이트되지 않은 경우 이 속성에 null 값이 표시됩니다. |
Time of last Quick Scan end - If this has never updated you will see a null value in this property |
| 36 | 마지막 빠른 검사 사용 기간(일) - 서명이 업데이트되지 않은 경우 사용 기간이 65535일로 표시됩니다. |
Last quick scan age in days- if signatures have never been updated you will see an age of 65535 days. |
| 37 | AM 엔진 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
The AM Engine version (major, minor, build, revision) |
| 38 | AM 엔진을 사용하는 경우 |
If the AM Engine is enabled |
| 39 | 컴퓨터의 파일 및 프로그램 동작을 모니터링하는지 여부를 지정합니다. |
Specifies whether the computer is monitoring file and program activity on your computer |
| 40 | 다운로드한 파일 및 첨부 파일 모두 검사 |
Scan all downloaded files and attachments |
| 41 | 동작 모니터링을 사용할지 여부를 지정합니다. |
Specifies whether behavior monitoring is enabled |
| 42 | 바이러스 백신 보호를 사용할지 여부를 지정합니다. |
Specifies whether Antivirus protection is enabled |
| 43 | 스파이웨어 방지 프로그램 보호를 사용할지 여부를 지정합니다. |
Specifies whether Antispyware protection is enabled |
| 44 | 실시간 보호를 사용할지 여부를 지정합니다. |
Specifies whether real-time protection is enabled |
| 45 | NRI 엔진 버전(주 버전, 부 버전, 빌드, 수정 버전) |
NRI Engine version (major, minor, build, revision) |
| 46 | NRI 엔진을 사용하는 경우 |
If the NRI Engine is enabled |
| 47 | 스키마 버전 |
The Schema Version |
| 48 | 고유한 검색 ID |
Unique Detection ID |
| 49 | 위협의 이름 |
The name of the threat |
| 50 | 심각도 ID - 열거 |
Severity ID - Enumeration |
| 51 | 낮음 |
Low |
| 52 | 보통 |
Moderate |
| 53 | 높음 |
High |
| 54 | 심각 |
Severe |
| 55 | 범주 ID - 열거 |
Category ID - Enumeration |
| 56 | INVALID |
INVALID |
| 57 | ADWARE |
ADWARE |
| 58 | SPYWARE |
SPYWARE |
| 59 | PASSWORDSTEALER |
PASSWORDSTEALER |
| 60 | TROJANDOWNLOADER |
TROJANDOWNLOADER |
| 61 | WORM |
WORM |
| 62 | BACKDOOR |
BACKDOOR |
| 63 | REMOTEACCESSTROJAN |
REMOTEACCESSTROJAN |
| 64 | TROJAN |
TROJAN |
| 65 | EMAILFLOODER |
EMAILFLOODER |
| 66 | KEYLOGGER |
KEYLOGGER |
| 67 | DIALER |
DIALER |
| 68 | MONITORINGSOFTWARE |
MONITORINGSOFTWARE |
| 69 | BROWSERMODIFIER |
BROWSERMODIFIER |
| 70 | COOKIE |
COOKIE |
| 71 | BROWSERPLUGIN |
BROWSERPLUGIN |
| 72 | AOLEXPLOIT |
AOLEXPLOIT |
| 73 | NUKER |
NUKER |
| 74 | SECURITYDISABLER |
SECURITYDISABLER |
| 75 | JOKEPROGRAM |
JOKEPROGRAM |
| 76 | HOSTILEACTIVEXCONTROL |
HOSTILEACTIVEXCONTROL |
| 77 | SOFTWAREBUNDLER |
SOFTWAREBUNDLER |
| 78 | STEALTHNOTIFIER |
STEALTHNOTIFIER |
| 79 | SETTINGSMODIFIER |
SETTINGSMODIFIER |
| 80 | TOOLBAR |
TOOLBAR |
| 81 | REMOTECONTROLSOFTWARE |
REMOTECONTROLSOFTWARE |
| 82 | TROJANFTP |
TROJANFTP |
| 83 | POTENTIALUNWANTEDSOFTWARE |
POTENTIALUNWANTEDSOFTWARE |
| 84 | ICQEXPLOIT |
ICQEXPLOIT |
| 85 | TROJANTELNET |
TROJANTELNET |
| 86 | FILESHARINGPROGRAM |
FILESHARINGPROGRAM |
| 87 | MALWARE_CREATION_TOOL |
MALWARE_CREATION_TOOL |
| 88 | REMOTE_CONTROL_SOFTWARE |
REMOTE_CONTROL_SOFTWARE |
| 89 | TOOL |
TOOL |
| 90 | TROJAN_DENIALOFSERVICE |
TROJAN_DENIALOFSERVICE |
| 91 | TROJAN_DROPPER |
TROJAN_DROPPER |
| 92 | TROJAN_MASSMAILER |
TROJAN_MASSMAILER |
| 93 | TROJAN_MONITORINGSOFTWARE |
TROJAN_MONITORINGSOFTWARE |
| 94 | TROJAN_PROXYSERVER |
TROJAN_PROXYSERVER |
| 95 | VIRUS |
VIRUS |
| 96 | KNOWN |
KNOWN |
| 97 | UNKNOWN |
UNKNOWN |
| 98 | SPP |
SPP |
| 99 | BEHAVIOR |
BEHAVIOR |
| 100 | VULNERABILTIY |
VULNERABILTIY |
| 101 | POLICY |
POLICY |
| 102 | 유형 ID - 열거 |
Type ID - Enumeration |
| 103 | 해로운 것으로 알려짐 |
Known Bad |
| 104 | 동작 |
Behavior |
| 105 | 유효한 것으로 알려짐 |
Known Good |
| 106 | NRI |
NRI |
| 107 | 위협 롤업 상태 |
Threat Rollup Status |
| 108 | ThreatClean |
ThreatClean |
| 109 | RebootRequired |
RebootRequired |
| 110 | OfflineScanRequired |
OfflineScanRequired |
| 111 | ManualStepsRequired |
ManualStepsRequired |
| 112 | FullScanRequired |
FullScanRequired |
| 113 | ReinfectionLoop |
ReinfectionLoop |
| 114 | Executed |
Executed |
| 115 | 위협의 영향을 받은 리소스 목록 |
List of resources affected by the threat |
| 116 | 위협이 실행되었는지 여부를 지정합니다. |
Specifies if threat has executed |
| 117 | 위협이 활성 상태인지 여부를 지정합니다. |
Specifies if the threat is active |
| 118 | Microsoft 맬웨어 방지 서비스 감염 상태를 나타내는 단일 항목입니다. |
This is a singleton that represents the Microsoft Antimalware service infection status |
| 119 | 이 클래스는 인식된 위협의 카탈로그를 나타냅니다. |
This class represents the catalog of recognized threats |
| 120 | 고유한 위협 ID |
Unique Threat ID |
| 121 | 관련된 프로세스의 이름 |
The name of the process involved |
| 122 | 업데이트 관리를 요청한 사용자 |
The user who requested remediation |
| 123 | 검색 소스 유형 ID - 열거 |
Detection Source Type ID - Enumeration |
| 124 | ELAM |
ELAM |
| 125 | LocalAttestation |
LocalAttestation |
| 126 | RemoteAttestation |
RemoteAttestation |
| 127 | 검색의 영향을 받는 리소스 목록 |
List of resources affected by the detection |
| 128 | 초기 위협 검색 시간 |
The initial threat detection time |
| 129 | 최근 위협 상태 변경 시간 |
The most recent time of the threat status change |
| 130 | 업데이트 관리 시간입니다. |
The time of the remediation. |
| 131 | 실행 상태 ID - 열거 |
Execution Status ID - Enumeration |
| 132 | 차단됨 |
Blocked |
| 133 | 허용됨 |
Allowed |
| 134 | Executing |
Executing |
| 135 | NotExecuting |
NotExecuting |
| 136 | 위협 상태 ID - 열거 |
The Threat Status ID - Enumeration |
| 137 | 검색됨 |
Detected |
| 138 | 정리됨 |
Cleaned |
| 139 | 격리됨 |
Quarantined |
| 140 | 제거됨 |
Removed |
| 141 | CleanFailed |
CleanFailed |
| 142 | QuarantineFailed |
QuarantineFailed |
| 143 | RemoveFailed |
RemoveFailed |
| 144 | AllowFailed |
AllowFailed |
| 145 | Abandoned |
Abandoned |
| 146 | BlockedFailed |
BlockedFailed |
| 147 | 위협 상태 오류 코드 |
The threat status error code |
| 148 | 정리 작업 - 열거형 |
The cleaning action - Enumeration |
| 149 | 정리 |
Clean |
| 150 | 격리 |
Quarantine |
| 151 | 제거 |
Remove |
| 152 | 허용 |
Allow |
| 153 | UserDefined |
UserDefined |
| 154 | NoAction |
NoAction |
| 155 | Block |
Block |
| 156 | 정리 작업이 성공적으로 수행되었는지 여부를 지정합니다. |
Specifies if the cleaning action was successful |
| 157 | 업데이트 관리를 완료하는 데 필요한 추가 작업 - 열거형 |
Additional actions required to complete remediation - Enumeration |
| 158 | 없음 |
None |
| 159 | FullScanAndRebootRequired |
FullScanAndRebootRequired |
| 160 | FullScanAndManualStepsRequired |
FullScanAndManualStepsRequired |
| 161 | RebootAndManualStepsRequired |
RebootAndManualStepsRequired |
| 162 | FullScanAndRebootAndManualStepsRequired |
FullScanAndRebootAndManualStepsRequired |
| 163 | FullScanAndOfflineScanRequired |
FullScanAndOfflineScanRequired |
| 164 | RebootAndOfflineScanRequired |
RebootAndOfflineScanRequired |
| 165 | FullScanAndRebootAndOfflineScanRequired |
FullScanAndRebootAndOfflineScanRequired |
| 166 | ManualStepsAndOfflineScanRequired |
ManualStepsAndOfflineScanRequired |
| 167 | FullScanAndManualStepsAndOfflineScanRequired |
FullScanAndManualStepsAndOfflineScanRequired |
| 168 | RebootAndManualStepsAndOfflineScanRequired |
RebootAndManualStepsAndOfflineScanRequired |
| 169 | FullScanAndRebootAndManualStepsAndOfflineScanRequired |
FullScanAndRebootAndManualStepsAndOfflineScanRequired |
| 170 | 위협의 현재 상태를 자세히 나타내는 클래스입니다. |
This is a class that represents the current detailed state of a threat |
| 171 | 서버 SKU의 자동 제외 기능이 꺼져 있어야 하는 경우 관리자가 지정할 수 있게 합니다. |
Allows an administrator to specify if Automatic Exclusions feature for Server SKUs should be turned off. |
| 172 | 관리자가 검사에서 나열된 경로를 확인할 수 없도록 명시적으로 설정할 수 있게 합니다. |
Allows an administrator to explicitly disable a scan from checking any of the paths listed. |
| 173 | 관리자가 검사에서 나열된 확장명을 확인할 수 없도록 명시적으로 설정할 수 있게 합니다. |
Allows an administrator to explicitly disable a scan from checking any of the extensions listed. |
| 174 | 관리자가 검사에서 나열된 프로세스를 확인할 수 없도록 명시적으로 설정할 수 있게 합니다. |
Allows an administrator to explicitly disable a scan from checking any of the processes listed. |
| 175 | 항목을 제거하기 전에 격리 폴더에 유지할 기간(일수)을 나타냅니다. |
Indicates how many days items should kept in Quarantine folder before being removed. |
| 176 | 실시간 검사 방향 - 열거형 |
Real-time scan direction - Enumeration |
| 177 | 업데이트 관리를 완료하기 위해 예약된 전체 검사를 수행할 요일을 나타냅니다. |
Indicates what day of the week to perform the scheduled full scan to complete remediation. |
| 178 | 매일 |
Every Day |
| 179 | 일요일 |
Sunday |
| 180 | 월요일 |
Monday |
| 181 | 화요일 |
Tuesday |
| 182 | 수요일 |
Wednesday |
| 183 | 목요일 |
Thursday |
| 184 | 금요일 |
Friday |
| 185 | 토요일 |
Saturday |
| 186 | 안 함 |
Never |
| 187 | 업데이트 관리를 완료하기 위해 예약된 전체 검사를 수행할 시간을 나타냅니다. |
Indicates what time to perform the scheduled full scan to complete remediation. |
| 188 | 추가 작업이 필요한 검색에 대한 시간 제한을 구성합니다. |
Configure timeout for detections requiring additional action. |
| 189 | '심각하게 실패함' 상태의 검색이 '추가 작업' 또는 '지워짐' 상태로 전환되는 시간은 분단위로 표시합니다. |
Time in minutes for a detection in the 'critically failed' state to move to either 'additional action' or 'cleared' state. |
| 190 | '실패함' 상태의 검색이 '지워짐' 상태로 전환되는 시간은 분단위로 표시합니다. |
Time in minutes for a detection in the 'failed' state to move to the 'cleared' state. |
| 191 | 검사 중 최대 CPU 사용률을 지정합니다. 이 정책 설정을 사용하면 검사 중에 허용된 최대 CPU 사용률을 구성할 수 있습니다. 이 설정에 유효한 값은 5에서 100 사이의 정수로 나타내는 백분율입니다. 이 값으로 0을 지정하면 CPU 사용에 제한이 없음을 나타냅니다. |
Specify the maximum percentage of CPU utilization during a scan. This policy setting allows you to configure the maximum percentage CPU utilization permitted during a scan. Valid values for this setting are a percentage represented by the integers 5 to 100. A value of 0 indicates that there should be no throttling of CPU utilization. |
| 192 | 설정하면 Windows Defender 바이러스 백신이 검사를 실행하기 전에 새 서명을 확인합니다. 새 서명이 있으면 검사가 시작되기 전에 다운로드되어 설치됩니다. 새 서명이 없으면 기존 서명을 기반으로 하여 검사가 시작됩니다. |
When set, Windows Defender Antivirus will check for new signatures before running a scan. If new signatures are found they will be downloaded and installed before the scan begins. If no new signatures are found, the scan will start based on the existing signatures. |
| 193 | 검사 기록 폴더에서 항목을 제거하도록 설정합니다. 이 설정은 항목을 영구적으로 제거하기 전에 검사 기록 폴더에 유지할 기간(일수)을 정의합니다. 값은 항목을 폴더에 유지할 일수를 나타냅니다. 0으로 설정하면 항목이 계속 유지되며 자동으로 제거되지 않습니다. |
Turn on removal of items from scan history folder. This setting defines the number of days items should be kept in the scan history folder before being permanently removed. The value represents the number of days to keep items in the folder. If set to zero, items will be kept forever and will not be automatically removed. |
| 194 | 시스템이 유휴 상태인 경우에만 예약된 검사를 실행합니다. |
Run scheduled scans only if system is idle. |
| 195 | 예약된 검사에 사용할 검사 유형을 지정합니다. |
Specify the scan type to use for a scheduled scan. |
| 196 | 빠른 검사 |
Quick Scan |
| 197 | 전체 검사 |
Full Scan |
| 198 | 예약된 검사를 실행할 요일을 지정합니다. |
Specify the day of the week to run a scheduled scan. |
| 199 | 예약된 빠른 검사를 실행할 시간을 지정합니다. |
Specify the time of day to run a scheduled quick scan. |
| 200 | 예약된 검사를 실행할 시간을 지정합니다. |
Specify the time of day to run a scheduled scan. |
| 201 | 구성된 시간까지 첫 번째 설치 후 즉시 서비스에서 시작한 업데이트를 중단합니다. |
Aborts any service-initiated update immediately after first install by the configured amount of time. |
| 202 | CheckForSignatureBeforeRunningScan을 재정의합니다. 서명이 이 시간 내에 업데이트된 경우 서비스에서 시작한 업데이트를 중단합니다. 시간은 분 단위로 표시합니다. |
Overrides CheckForSignatureBeforeRunningScan. Aborts any service-initiated update if signature was updated successfully within this amount of time. Time in minutes. |
| 203 | 정의 업데이트를 다운로드할 파일 공유를 정의합니다. 이 설정을 사용하여 정의 업데이트를 다운로드할 UNC 파일 공유 원본을 구성할 수 있습니다. 지정된 순서대로 원본에 접속합니다. 이 설정의 값은 정의 업데이트 원본을 열거하는, 파이프로 구분된 문자열로 입력해야 합니다. 예: {\unc1 | \unc2 }. 목록은 기본적으로 비어 있습니다. |
Defines the file shares for downloading definition updates. setting allows you to configure UNC file share sources for downloading definition updates. Sources will be contacted in the order specified. The value of this setting should be entered as a pipe-separated string enumerating the definition update sources. For example: {\unc1 | \unc2 }. The list is empty by default. |
| 204 | true로 설정하면 엔진이 있는지 여부에 관계없이 AM 서비스가 시작할 때 정의 업데이트를 시작하지 않습니다. |
When set to true, AM Service will not initiate definition update on start-up, regardless of whether an Engine is present or not. |
| 205 | 정의 업데이트를 다운로드할 원본의 순서를 정의합니다. 이 설정을 사용하여 여러 정의 업데이트 원본에 접속할 순서를 정의할 수 있습니다. 이 설정의 값은 정의 업데이트 원본을 순서대로 열거하는, 파이프로 구분된 문자열로 입력해야 합니다. 가능한 값은 'InternalDefinitionUpdateServer', 'MicrosoftUpdateServer', 'MMPC', 'FileShares'입니다. |
Define the order of sources for downloading definition updates. This setting allows you to define the order in which different definition update sources should be contacted. The value of this setting should be entered as a pipe-separated string enumerating the definition update sources in order. Possible values are: 'InternalDefinitionUpdateServer' 'MicrosoftUpdateServer' 'MMPC' 'FileShares' |
| 206 | 서명 업데이트가 수행되는 요일을 나타냅니다. 0(0x0)으로 설정하면 서명 업데이트가 매일 수행됩니다. |
Indicates the day of the week in which signature updates occur. If set to zero (0x0) then signature update occurs daily. |
| 207 | 서명 업데이트 확인이 수행되는 시간을 지정합니다. 기본적으로 예약된 검사 전에 서명이 확인됩니다. |
Specifies the time at which signature update check happens. By default the signatures are checked before the scheduled scan. |
| 208 | 보완 서명이 보증될 때까지 남은 기간(일수)을 정의합니다. SignatureUpdateLastChecked와 함께 사용합니다. 0 = 보완 없음, 1 = 1일, 2 = 2일 등입니다. |
Defines the number of days after which a catch-up signature is warranted. Works with SignatureUpdateLastChecked. 0 = no catch-up; 1 = 1 day; 2 = 2 days, etc. |
| 209 | 시간 값은 업데이트 확인 사이의 시간으로 나타냅니다. 유효한 값은 1(매 시간)에서 24(하루에 한 번) 사이의 범위입니다. |
The time value is represented as the number of hours between update checks. Valid values range from 1 (every hour) to 24 (once per day). |
| 210 | Microsoft MAPS에 가입합니다. |
Join Microsoft MAPS. |
| 211 | 사용 안 함 |
Disabled |
| 212 | 기본 |
Basic |
| 213 | Advanced |
Advanced |
| 214 | Consent for sample submission. |
Consent for sample submission. |
| 215 | Always |
Always |
| 216 | 개인 정보 보호 모드를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable the privacy mode. |
| 217 | 이 설정을 사용하면 예약된 검사 시작 시간 및 예약된 정의 업데이트 시작 시간의 임의 설정을 사용하거나 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다. 이 설정은 검사가 리소스에 미치는 영향을 분산하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 호스트를 공유하는 게스트 가상 컴퓨터에서 사용하여 여러 대의 게스트 가상 컴퓨터가 동시에 디스크를 많이 사용하는 작업을 수행하지 않도록 방지합니다. |
This setting allows you to enable or disable randomization of the scheduled scan start time and the scheduled definition update start time. This setting is used to distribute the resource impact of scanning. For example, it could be used in guest virtual machines sharing a host, to prevent multiple guest virtual machines from undertaking a disk-intensive operation at the same time. |
| 218 | 동작 모니터링을 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable behavior monitoring. |
| 219 | 침입 방지 시스템을 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable intrusion prevention system. |
| 220 | IOAV 보호를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable IOAV protection. |
| 221 | 실시간 모니터링을 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable real-time monitoring. |
| 222 | 스크립트 검사를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable script scanning. |
| 223 | 아카이브 검사를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable archive scanning. |
| 224 | 보완 전체 검색을 사용하지 않도록 설정합니다. 보완 검색은 정기적으로 예약된 검색이 누락된 경우 시작됩니다. 일반적으로 이 예약된 검색이 누락되는 이유는 예약된 시간에 컴퓨터가 꺼져 있기 때문입니다. |
Disable catch-up full scan. A catch-up scan is a scan that is initiated because a regularly scheduled scan was missed. Usually these scheduled scans are missed because the computer was turned off at the scheduled time. |
| 225 | 보완 빠른 검색을 사용하지 않도록 설정합니다. 보완 검색은 정기적으로 예약된 검색이 누락된 경우 시작됩니다. 일반적으로 이 예약된 검색이 누락되는 이유는 예약된 시간에 컴퓨터가 꺼져 있기 때문입니다. |
Disable catch-up quick scan. A catch-up scan is a scan that is initiated because a regularly scheduled scan was missed. Usually these scheduled scans are missed because the computer was turned off at the scheduled time. |
| 226 | 전자 메일 검사를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable email scanning. |
| 227 | 이동식 드라이브 검사를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disable removable drive scanning. |
| 228 | 복원 지점을 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disables restore point. |
| 229 | 매핑된 네트워크 드라이브에서 전체 검사를 실행하지 않도록 설정합니다. |
Disable running full scan on mapped network drives. |
| 230 | 네트워크 파일 검사를 사용하지 않도록 설정합니다. |
Disables scanning network files. |
| 231 | UI 잠금 모드를 사용합니다. |
Enable UI Lockdown mode. |
| 232 | 위협이 검색되었을 때 기본 작업을 수행하지 않을 위협의 ID입니다. ThreatIDDefaultAction_Actions의 작업은 ThreatIDDefaultAction_Ids의 ID와 동일한 순서로 지정해야 합니다. |
The Ids of threats upon which default action should not be taken when detected. The actions in ThreatIDDefaultAction_Actions need to be specified in the same order as the Ids in ThreatIDDefaultAction_Ids |
| 233 | 위협이 검색되었을 때 기본 작업을 수행하지 않을 위협에 대한 기본 작업입니다. 이 작업은 ThreatIDDefaultAction_Ids 속성에 지정된 해당 ID와 동일한 순서로 지정해야 합니다. |
Default actions for threats upon which default action should not be taken when detected. The actions need to be in the same order as their respective Ids specified in the ThreatIDDefaultAction_Ids property. |
| 234 | 알 수 없는 위협에 대한 기본 작업입니다. |
Default action for unknown threats. |
| 235 | 심각도가 낮은 위협에 대한 기본 작업입니다. |
Default action for low severity threats. |
| 236 | 심각도가 보통인 위협에 대한 기본 작업입니다. |
Default action for moderate severity threats. |
| 237 | 심각도가 높은 위협에 대한 기본 작업입니다. |
Default action for high severity threats. |
| 238 | 심각도가 심각한 위협에 대한 기본 작업입니다. |
Default action for severe severity threats. |
| 239 | PUA(사용자 동의 없이 설치된 응용 프로그램) 보호 모드를 지정하세요. |
Specify PUA(Potentially Unwanted Application) protection mode. |
| 240 | 사용 |
Enabled |
| 241 | AuditMode |
AuditMode |
| 242 | 처음 표시될 때 차단을 사용하지 않도록 설정하세요. |
Disable block at first seen. |
| 243 | Define the order of sources for downloading definition updates This setting allows you to define the order in which different definition update sources should be contacted. The value of this setting should be entered as a pipe-separated string enumerating the definition update sources in order. Possible values are: 'InternalDefinitionUpdateServer' 'MicrosoftUpdateServer' 'MMPC' 'FileShares' |
Define the order of sources for downloading definition updates This setting allows you to define the order in which different definition update sources should be contacted. The value of this setting should be entered as a pipe-separated string enumerating the definition update sources in order. Possible values are: 'InternalDefinitionUpdateServer' 'MicrosoftUpdateServer' 'MMPC' 'FileShares' |
| 244 | Indicates the day of the week in which signature updates occur. If set to zero then signature update occurs daily. |
Indicates the day of the week in which signature updates occur. If set to zero then signature update occurs daily. |
| 246 | 개인 정보 보호 모드를 사용하지 않도록 설정하세요. |
Disable privacy mode. |
| 247 | 이 cmdlet을 통해 사용자 확인이 기본적으로 요청됩니다. -Force를 지정하면 사용자에게 기본 확인이 요청되지 않습니다. |
A user confirmation is sought by default by this cmdlet. If -Force is specified, the default confirmation is not sought from the user. |
| 248 | 1.0 |
1.0 |
| 249 | Windows Defender Antivirus Preferences Class |
Windows Defender Antivirus Preferences Class |
| 250 | The Windows Defender Antivirus Scan Class |
The Windows Defender Antivirus Scan Class |
| 251 | The Windows Defender Antivirus Signature Class |
The Windows Defender Antivirus Signature Class |
| 252 | Category of Notification. |
Category of Notification. |
| 253 | ScanStateNotifications |
ScanStateNotifications |
| 254 | ThreatStateNotifications |
ThreatStateNotifications |
| 255 | SignatureStateNotifications |
SignatureStateNotifications |
| 256 | ComputerStateNotifications |
ComputerStateNotifications |
| 257 | Detailed Scan Notifications. |
Detailed Scan Notifications. |
| 258 | ErrorOccurred |
ErrorOccurred |
| 259 | ScanCompleted |
ScanCompleted |
| 260 | Detailed Threat Notifications. |
Detailed Threat Notifications. |
| 261 | SuccessfulRemediation |
SuccessfulRemediation |
| 262 | NonCriticalFailure |
NonCriticalFailure |
| 263 | Detailed Signature Notifications. |
Detailed Signature Notifications. |
| 264 | SignaturesOutOfDate |
SignaturesOutOfDate |
| 265 | Detailed Computer Notifications. |
Detailed Computer Notifications. |
| 266 | ScansOutOfDate |
ScansOutOfDate |
| 267 | ComponentsChanged |
ComponentsChanged |
| 268 | StateRecovered |
StateRecovered |
| 269 | WMI 이벤트가 생성된 날짜 및 시간 |
Date and time the WMI Event was generated |
| 270 | 추가 데이터입니다. 현재 CategoryDiscriminant가 ThreatStateNotifications와 동일한 경우에만 사용되며 이 값에 ThreatID가 포함됩니다. |
Additional Data. At the moment, the only use is when the CategoryDiscriminant is equal to ThreatStateNotificationsthen this value will contains the ThreatID |
| 271 | Windows Defender 바이러스 백신 이벤트 표시 클래스 |
Windows Defender Antivirus Event Indication Class |
| 272 | Windows Defender 바이러스 백신 WDO 검사 클래스 |
The Windows Defender Antivirus WDO Scan Class |
| 273 | Windows Defender 바이러스 백신 하트비트 클래스 |
The Windows Defender Antivirus Heart Beat Class |
| 500 | %1!s!에서 장치를 검사하고 있습니다. |
%1!s! is scanning your device |
| 501 | 선택한 검사 유형에 따라 시간이 약간 걸릴 수 있습니다. |
This might take some time, depending on the type of scan selected. |
| 502 | 검사가 완료되었습니다. |
Scan was completed successfully. |
| 503 | 장치를 검사하는 동안 오류가 발생했습니다. |
Errors were encountered when attempted to scan your device. |
| 504 | 사용자 지정 검사 |
Custom Scan |
| 508 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 510 | 바이러스 및 스파이웨어 정의 업데이트 |
Updating virus and spyware definitions |
| 511 | %1!s!에서 바이러스 및 스파이웨어 정의를 자동으로 업데이트하여 장치를 보호합니다. |
%1!s! updates your virus and spyware definitions automatically to help protect your device. |
| 512 | 바이러스 및 스파이웨어 정의 업데이트가 완료되었습니다. |
Virus and spyware definitions update was completed successfully. |
| 513 | 바이러스 및 스파이웨어 정의 업데이트가 완료되었지만 오류가 발생했습니다. |
Virus and spyware definitions update was completed with errors. |
| 514 | 바이러스 및 스파이웨어 정의 |
Virus and spyware definitions |
| 515 | 다음 오류로 인해 작업이 실패했습니다. 0x%1!x! |
Operation failed with the following error: 0x%1!x! |
| 516 | 사용자 지정 검사를 실행하려면 ScanPath 매개 변수가 필요합니다. |
ScanPath parameter is required when running a custom scan. |
| 517 | 이 장치에서 검사가 이미 진행 중입니다. |
A scan is already in progress on this device. |
| 518 | 이 장치에서 바이러스 및 스파이웨어 정의 업데이트가 이미 진행 중입니다. |
Virus and spyware definitions update is already in progress on this device. |
| 519 | 컴퓨터에 손상을 줄 수 있는 것으로 검색된 항목이 이미 정리되고 있습니다. |
Items detected as potentially harmful are already being cleaned. |
| 520 | 장치에서 정리하도록 검색된 항목이 현재 활성화되어 있지 않습니다. |
There are currently no active detected items on your device to clean. |
| 521 | 컴퓨터에 손상을 줄 수 있는 것으로 검색된 항목을 정리하는 동안 오류가 발생했습니다. |
Errors were encountered while attempted to clean items detected as potentially harmful. |
| 522 | 각 ThreatIDDefaultAction_Ids 매개 변수에 대해 ThreatIDDefaultAction_Actions 값을 지정해야 합니다. |
A ThreatIDDefaultAction_Actions value should be specified for each ThreatIDDefaultAction_Ids parameter. |
| 523 | 위협 ID에 대한 기본 작업을 가져오지 못했습니다. 오류: 0x%1!x! |
Failed to get default action for threat id. Error: 0x%1!x! |
| 524 | 다음 오류로 인해 작업이 실패했습니다. 0x%1!x!. 작업: %2!s!. 대상: %3!s!. |
Operation failed with the following error: 0x%1!x!. Operation: %2!s!. Target: %3!s!. |
| 525 | 권한이 부족하여 요청한 작업을 수행할 수 없습니다. |
You don't have enough permissions to perform the requested operation. |
| 526 | 장치에서 WDO 검사를 실행하려고 할 때 오류가 발생했습니다. |
Errors were encountered when attempted to run WDO scan on your device. |
| 0x1388 | %2 WMI 공급자 인스턴스 검색 메서드에 %1 오류가 있습니다.%0 |
There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
| 0x1389 | %2 WMI 공급자 정적 메서드에 %1 오류가 있습니다.%0 |
There was an error %1 in the %2 WMI provider static method.%0 |
| 0x138A | %2 WMI 공급자 FireEvent 메서드에 %1 오류가 있습니다.%0 |
There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
| 0x138B | 모든 활성 컴퓨터 세션의 %2 WMI 공급자 알림을 등록하는 동안 %1 오류가 발생했습니다. 현재 세션의 알림만 받습니다.%0 |
There was an error %1 when attempted to register for %2 WMI provider notifications from all the active computer sessions. Only notifications from the current session will be received.%0 |
| 0x138C | %2 WMI 공급자에 대한 이벤트 모니터링 스레드를 만드는 동안 %1 오류가 발생했습니다.%0 |
There was an error %1 when attempted to create event monitoring thread for %2 WMI provider.%0 |
| 0x138E | 맬웨어 방지 프로그램 알림을 모니터링하기 위해 %2 WMI 공급자를 등록하는 동안 %1 오류가 발생했습니다.%0 |
There was an error %1 when attempted to register %2 WMI provider for monitoring antimalware notifications.%0 |