| File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | 7cb84f2d9982eacf3498db8fa3cd20ec |
| SHA1: | d1b0193f0fed91e80ec9af63ad91773c752c90cf |
| SHA256: | 0cfad4eb2f729d17ba7fdcee1fefe7b349337c85fd44272ba1a599580a566d95 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32-ਬਿਟ)(32 بٹ) |
If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Punjabi | English |
|---|---|---|
| 100 | Windows Update | Windows Update |
| 101 | Heads up | Heads up |
| 102 | سہانوں ضروری تازہ کاری ڈاؤن لوڈ کرن دی لوڑ اے۔ ٹھیک کرن لئی ایس پیغام نوں منتخب کرو۔ | We need to download a required update. Select this message to fix. |
| 103 | %1 تے فیر شروع کرو شڈول اے۔ | Restart scheduled at %1. |
| 104 | اسی ایس ویلے فیر شروع نئیں کر پائے۔ | We couldn't restart right now. |
| 105 | اسی تہاڈے آلے دی تازہ کاری نئیں کر سکے کیونکہ سہانوں کجھ مسئلے لبھے۔ اسی تہانوں وکھاواں گے کہ اونہاں نوں کیویں ٹھیک کرنا اے۔ | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
| 106 | اسی تہاڈے تازہ کاری نوں ڈاؤن لوڈ کرن نوں مکا نئیں سکدے۔ | We can't finish downloading your update. |
| 107 | تہانوں کجھ تازہ کاریاں دی لوڑ اے۔ | You need some updates. |
| 108 | Better every time | Better every time |
| 109 | اسی تازہ کاریاں دی تنصیب نوں مکا نئیں سکے۔ | We couldn't finish installing updates. |
| 110 | اسی کجھ تازہ کاریاں دی تنصیب کیتی تے کجھ مسئلے ٹھیک کیتے۔ | We installed some updates and fixed a few issues. |
| 111 | کجھ تازہ کاریاں صحیح طرح تنصیب نئیں ہویاں۔ | Some updates didn't install correctly. |
| 112 | مزید سکھن لئی ایس پیغام دا انتخاب کرو۔ | Select this message to learn more. |
| 113 | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
| 114 | تبدیل کرن لئی ایس پیغام دا انتخاب کرو۔ | Select this message to change. |
| 115 | ٹھیک کرن لئی ایس پیغام دا انتخاب کرو۔ | Select this message to fix. |
| 116 | تنصیب کرن لئی ایس پیغام دا انتخاب کرو۔ | Select this message to install. |
| 117 | تازہ کاریاں دی تنصیب نئیں کر سکدے۔ | Can't install updates. |
| 118 | اسی تہاڈے آلے دی تازہ کاری نئیں کر سکے۔ | We couldn't update your device. |
| 119 | مزید سکھو تے اپنے آلے نوں فیر شروع کرن لئی اک نویں وقت نوں شڈول کرو۔ | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
| 120 | ضروری تازہ کاریاں دی تنصیب کرن دی لوڑ اے۔ | Required updates need to be installed. |
| 121 | تنصیب کرو | Install |
| 123 | اسی تھاڈا کمپیوٹر اپ ٹو ڈیٹ کر رہے آں۔ | We're getting your PC up to date. |
| 124 | ہنے فیر شروع کرو | Restart now |
| 126 | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
| 127 | Go To Settings | Go To Settings |
| 128 | View settings | View settings |
| 129 | See what's new or changed in Windows | See what's new or changed in Windows |
| 401 | شڈول | Schedule |
| 402 | آخری موقع! | Last chance! |
| 403 | تازہ کاریاں دی تنصیب کرن لئی %1 تے فیر شروع کرنا شڈول اے۔ ملتوی کرو جے ایہہ چنگا وقت نئیں اے۔ | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
| 404 | اسی کجھ تازہ کاریاں کرن لئی تیار آں۔ | We're ready to install some updates. |
| 405 | تازہ کاریاں نوں ہنے تنصیب کرن لئی فیر شروع کرو، یا بعد لئی شڈول کرو۔ | Restart to install updates now, or schedule for later. |
| 406 | تازہ کاریاں دستیاب نے | Updates are available |
| 407 | ضروری تازہ کاریاں ڈاؤن لوڈ کرن دی لوڑ اے۔ | Required updates need to be downloaded. |
| 408 | View updates | View updates |
| 409 | تازہ کاریاں ڈاؤن لوڈ نئیں کر سکدے | Can't download updates |
| 410 | اسی کجھ تازہ کاریاں ڈاؤن لوڈ نئیں کر سکے۔ | We couldn't download some updates. |
| 411 | مزید معلومات | More info |
| 413 | فیر شروع کرن لئی اک نویں وقت نوں شڈول کرو۔ | Schedule a new time to restart. |
| 414 | ہن فیر شروع کرو | Restart now |
| 415 | بند کرو | Close |
| 416 | خودکار فیر شروع شڈول اے | Automatic restart scheduled |
| 417 | تازہ کاریاں دی تنصیب مکان لئی تہاڈا آلہ %1 تے فیر شروع ہوئے گا۔ اپنے کم نوں محفوظ کرن للئی بند کرو دا انتخاب کرو یا ہن سدھا فیر شروع کرو۔ | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
| 418 | تازہ کاریاں دی تنصیب نئیں کر سکدے | Can't install updates |
| 419 | اسی تازہ کاریاں دی تنصیب کرن دے قابل نئیں ہوئے۔ | We weren't able to install updates. |
| 422 | تازہ کاریاں دی تنصیب مکان لئی اسی %1 تے فیر شروع ہوئے گا۔ اپنے کم نوں محفوظ کرن للئی بند کرو دا انتخاب کرو یا کل فیر کوشش کرن لئی ملتوی کرو۔ | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
| 424 | ملتوی کرو | Postpone |
| 425 | فیر شڈول کرو | Reschedule |
| 430 | اپ ڈیٹ دا کم مکمل | Update complete |
| 431 | تہاڈی اپ ڈیٹ مکمل ہو گیا اے، پر ایتھے کجھ مسئلے سن۔ جے چیزاں ٹھیک طراں کم نئیں کر رہیاں،اپنے ڈیٹا نوں ری سیٹ مائی فون ورتدیاں ہویاں بیک اپ کرن دی کوشش کرو۔ | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
| 432 | بند کرو | Close |
| 433 | برطرف کرو | Dismiss |
| 434 | مزید معلومات | More info |
| 435 | تازہ کاریاں نصب کرن لئی تیار | Ready to install updates |
| 436 | تازہ کاریاں ہُن نصب کرن لئی فیرچالو کرو | Restart to install updates now |
| 437 | آلے دی تازہ کاری نئیں کرسکے | Couldn’t update device |
| 439 | تہاڈی تازہ کاری مکمل ہوگئی اے، پر کجھ مسئلے سی۔ جے شیواں دُرست کام نئیں کررئیاں، اپنے کوائف دا بیک اپ لے کے آلے نوں فیر سیٹ کرن دی کوشش کرو۔ | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
| 440 | ایہہ تقریباً تہاڈے آلے نوں فیر شروع کرن دا ویلا اے | It's almost time to restart your device |
| 441 | تازہ کاریاں دی تنصیب مکان لئی تہاڈا آلہ %1 تے فیر شروع ہوئے گا۔ جے ایس واری کم کردا اے، تصدیق کرو منتخب کرو۔ جے تسی چاہو ہن سدھا فیر شروع کر سکدے او یا فیر کسے ہور ویلے لئی فیر شڈول کر سکدے او۔ | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
| 442 | ہن فیر شروع کرو | Restart now |
| 444 | تصدیق کرو | Confirm |
| 445 | We've got an update for you | We've got an update for you |
| 446 | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 447 | فیر شروع کرو | Restart now |
| 448 | Another time | Another time |
| 449 | OK | OK |
| 450 | ایہہ تقریباً تہاڈے فیر شروع کرن دا ویلا اے | Almost time for your restart |
| 451 | تہاڈے فعال اوقات دے مطابق تازہ کاریاں دی تنصیب مکان لئی تہاڈا آلہ %1 تے فیر شروع ہوئے گا۔ جے ایس واری کم کردا اے، تصدیق کرو منتخب کرو یا تسی فیر شڈول کرن لئی سیٹنگاں تازہ کاری تے سلامتی فون تازہ کاری دا دورہ کر سکدے او۔ | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
| 544 | You’re getting an update | You’re getting an update |
| 545 | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
| 546 | فیر شروع کرو | Restart Now |
| 566 | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 567 | Let's get better together | Let's get better together |
| 568 | Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 569 | Countdown to goodness... | Countdown to goodness... |
| 570 | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
| 571 | Remind me later | Remind me later |
| 572 | Let's get our groove back | Let's get our groove back |
| 573 | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
| 574 | Wait an hour | Wait an hour |
| 575 | Let's cross this one off your list | Let's cross this one off your list |
| 576 | Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 577 | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
| 578 | Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
| 579 | Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
| 580 | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
| 582 | Pick a time | Pick a time |
| 583 | Snooze | Snooze |
| 584 | Keep snoozing | Keep snoozing |
| 585 | Keep bugging me | Keep bugging me |
| File Description: | MusNotificationUx.exe |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x846, 1200 |