If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
1000 | 夜間モードのスケジュール |
Schedule night light |
1001 | 日没時に位置情報サービスを夜間モードのスケジュールでオンにします。 |
Turn on Location services to schedule night light at sunset. |
1002 | 位置情報の設定 |
Location settings |
1003 | 日没後に青色光を下げる |
Lower blue light after dark |
1004 | オンにする |
Turn on |
1005 | オフにする |
Turn off |
1006 | 色温度 (夜) |
Color temperature at night |
1007 | 時間 |
Hours |
1008 | 分 |
Minutes |
1009 | AM/PM |
AM/PM |
1010 | 今すぐ有効にする |
Turn on now |
1011 | 今すぐオフにする |
Turn off now |
1012 | 日没から朝まで |
Sunset to sunrise |
1013 | 日没から朝まで (%s - %s) |
Sunset to sunrise (%s — %s) |
1014 | 日没時までオフ (%s) |
Off until sunset (%s) |
1015 | %s までオフ |
Off until %s |
1016 | 日の出までオン (%s) |
On until sunrise (%s) |
1017 | %s までオン |
On until %s |
1018 | 夜間モード (%s までオン) |
Night light (on until %s) |
1019 | 夜間モード (%s までオフ) |
Night light (off until %s) |
1020 | 夜間モード |
Night light |