ifmon.dll.mui Библиотека монитора IF 7c5646ecaf854fff5c4c65790cecb23f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ifmon.dll.mui
Size: 69632 byte
MD5: 7c5646ecaf854fff5c4c65790cecb23f
SHA1: 58b4d756914d96d23d70ebab1419c19f49898e52
SHA256: 4103c2bf6eac41c8fbf1362f66dc765f6d0c212fa7c535d2a86251cd7b966771
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
2501Вывод дампа сценария конфигурации.
 Dumps a configuration script.
2502
Использование: %1!s!

Вывод файла сценария
Usage: %1!s!

Dumps a configuration script.

2601Вывод справки.
 Displays help.
2602
Использование: %1!s!

Вывод справки.
Usage: %1!s!

Displays help.

3401Отображение интерфейсов.
 Displays interfaces.
3402
Использование: %1!s! [[name=]]

Параметры:

Тег Значение
name — имя конкретного интерфейса (строка), текущие параметры
которого будут отображены.

Примечание. Эта команда отображает параметры интерфейса.

Примеры:

%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [[name=]string]

Parameters:

Tag Value
name - Name of a specific interface to show current
parameter settings.

Remarks: Shows interface parameters.

Examples:

%1!s! name="Wired Ethernet Connection"


3500Установка параметров интерфейса.
 Sets interface parameters.
3501
Использование %1!s! [name = ]
[ [admin = ] ENABLED|DISABLED
[connect = ] CONNECTED|DISCONNECTED
[newname = ] ]

Задает параметры интерфейса.

имя_интерфейса — имя интерфейса.
admin — указывает, должен ли этот интерфейс быть включен.
connect — указывает, должен ли этот интерфейс быть подключен (только не в локальной сети).
newname — новое имя интерфейса (только в локальной сети).

Примечания:
— Кроме текущего имени должен быть указан по крайней мере один параметр.
— Если параметр connect = CONNECTED, интерфейс
будет автоматически включен, даже если указан параметр
admin = DISABLED.

Примеры:

%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение" admin=DISABLED
%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение" newname="Подключение 1"
Usage %1!s! [name = ] IfName
[ [admin = ] ENABLED|DISABLED
[connect = ] CONNECTED|DISCONNECTED
[newname = ] NewName ]

Sets interface parameters.

IfName - the name of the interface
admin - whether the interface should be enabled
connect - whether to connect the interface (non-LAN only).
newname - new name for the interface (LAN only).

Notes:
- At least one option other than the name must be specified.
- If connect = CONNECTED is specified, then the interface
is automatically enabled even if the admin = DISABLED
option is specified.

Examples:

%1!s! name="Wired Ethernet Connection" admin=DISABLED
%1!s! name="Wired Ethernet Connection" newname="Connection 1"

3905Установка сведений о конфигурации.
 Sets configuration information.
3907Отображение сведений конфигурации.
 Displays information.
4001Отображение IP-адреса и дополнительных сведений.
 Displays IP address and additional information.
4002
Использование: %1!s! [[name=]строка]

Параметры:

Тег Значение
name — имя указанного интерфейса.

Примечание.
Отображает конфигурацию IP-адреса для указанных
интерфейсов и другие параметры конфигурации TCP/IP, например
способы настройки DNS- и WINS-серверов.


Пример:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [[name=]string]

Parameters:

Tag Value
name - The name of a specific interface.

Remarks: Displays the IP address configuration for a specific interface or
interfaces, and other TCP/IP configuration information, such as
configured DNS and WINS servers.


Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection"
4003Добавление IP-адреса к указанному интерфейсу.
 Adds an IP address to the specified interface.
4004
Использование: %1!s! [name=] [[addr=]
[mask=]] [[gateway=]
[gwmetric=]]

Параметры:

name — имя IP-интерфейса.
addr — IP-адрес, добавляемый к интерфейсу.
mask — маска подсети для указанного IP-адреса.
gateway — шлюз по умолчанию для указанного IP-адреса.
gwmetric — метрика для шлюза по умолчанию.

Примечания. Эта команда добавляет IP-адреса и шлюз по умолчанию к интерфейсу.
Если на интерфейсе включен DHCP, в результате выполнения команды
он будет отключен.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.2 255.0.0.0
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2

Первая команда добавляет статический IP-адрес 10.0.0.2 с маской
подсети 255.0.0.0 к интерфейсу "Проводное Ethernet-подключение".
Вторая команда добавляет IP-адрес 10.0.0.3 в качестве второго
шлюза по умолчанию для этого интерфейса с метрикой шлюза, равной 2.
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]IP address [mask=]IP subnet mask]
[[gateway=]IP address [gwmetric=]integer]

Parameters:

name - The name of the IP interface.
addr - The IP address to be added for the interface.
mask - The IP subnet mask for the specified IP address.
gateway - The default gateway for the specified IP address.
gwmetric - The metric to the default gateway.

Remarks: Adds IP addresses and default gateways to an interface. If DHCP
is enabled on the interface, it will be disabled.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.2 255.0.0.0
%1!s! "Wired Ethernet Connection" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2

The first command adds a static IP address of 10.0.0.2 with a subnet
mask of 255.0.0.0 to the Wired Ethernet Connection interface. The second
command adds the IP address of 10.0.0.3 as a second default gateway
for this interface with a gateway metric of 2.
4005Установка указанному интерфейсу IP-адреса или основного шлюза.
 Sets the IP address or default gateway to the specified interface.
4006
Использование: %1!s! [name=]
[[source=]dhcp |
[source=] static [addr=]IP-адрес [mask=]маска_подсети_IP]
[[gateway=]|none [gwmetric=]целое_число]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.
source — одно из следующих значений:
dhcp — устанавливает для указанного интерфейса
настройку IP-адресов с помощью DHCP.
static — устанавливает для указанного интерфейса
статическую настройку IP-адресов.

gateway — одно из следующих значений:
— IP-адрес шлюза по умолчанию для
устанавливаемого статического
IP-адреса.
none — шлюз по умолчанию не задается.
gwmetric — метрика шлюза по умолчанию. Этот параметр не должен быть
установлен, если для параметра gateway используется
значение "none".
Следующие параметры применяются, только если для параметра source задано
значение "static".

addr — IP-адрес указанного интерфейса.
mask — маска подсети указанного IP-адреса.

Примечание:
Используется для изменения режима настройки IP-адресов
(статически или динамически). Добавляет IP-адреса к интерфейсу
со статическим IP-адресом или добавляет шлюз по умолчанию.

Примеры:

%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение" source=dhcp
%1!s! local static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1
Usage: %1!s! [name=]
[[source=]dhcp |
[source=] static [addr=]IP address [mask=]IP subnet mask]
[[gateway=]|none [gwmetric=]integer]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface.
source - One of the following values:
dhcp: Sets DHCP as the source for configuring IP
addresses for the specific interface.
static: Sets the source for configuring IP addresses
to local static configuration.

gateway - One of the following values:
: A specific default gateway for the
static IP address you are setting.
none: No default gateways are set.
gwmetric - The metric for the default gateway. This field should
not be set if gateway is set to 'none'.
The following options are used only if source is 'static':

addr - An IP address for the specified interface.
mask - The subnet mask for the specified IP address.

Remarks: Used to change the IP address configuration mode from either DHCP to
static mode or static mode to DHCP. Adds IP addresses on an
interface with static IP address or adds default gateways.

Examples:

%1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp
%1!s! local static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1
4007Удаление IP-адреса или основного шлюза с заданного интерфейса.
 Deletes an IP address or default gateway from the specified interface.
4008
Использование: %1!s! [name=] [[addr=]IP-адрес]
[[gateway=]IP-адрес|ALL]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.
addr — статический IP-адрес для интерфейса, указанного по имени.
gateway — Одно из следующих значений:
— конкретный IP-адрес шлюза по умолчанию для
удаляемого статического IP-адреса.
ALL — вместе с удаляемым статическим IP-адресом
будут удалены все IP-адреса шлюза по умолчанию.

Примечание:
Удаляет IP-адрес с интерфейса с несколькими статическими IP-адресами
или удаляет шлюз по умолчанию с указанного интерфейса.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" addr=10.0.0.1 gateway=all
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]IP address] [[gateway=]IP address|ALL]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface.
addr - A static IP address for the interface specified by name.
gateway - One of the following values:
: A specific default gateway IP address for
the static IP address you are deleting.
ALL: Deletes all default gateway IP addresses for
the static IP address you are deleting.

Remarks: Deletes an IP address from an interface with multiple static IP
addresses, or deletes a default gateway from a specified interface.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection" addr=10.0.0.1 gateway=all
4009Отображение конфигурации IP-адресов.
 Displays IP address configuration.
4010
Использование: %1!s! [[name=]строка]

Параметры:

Тег Значение
name — имя конкретного интерфейса.

Примечание:
Отображает конфигурацию IP-адресов для интерфейса или интерфейсов.

Сведения, отображаемые этой командой, включают:

Поле Описание
----- -----------
DHCP включен Указывает, является ли адрес статическим или
используется DHCP-конфигурация.
IP-адрес Отображает IP-адрес, настроенный для этого интерфейса.
Маска подсети Отображает маску подсети, связанную с этим IP-адресом.
Шлюз по умолчанию Отображает IP-адрес шлюза по умолчанию
для этого интерфейса.
Метрика шлюза Отображает метрику шлюза по умолчанию, указанного выше.
Применяется, только если настроено
несколько шлюзов по умолчанию.
Метрика интерфейса Отображает метрику интерфейса.
Применяется, только если настроено несколько интерфейсов.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [[name=]string]

Parameters:

Tag Value
name - The name of a specific interface.

Remarks: Displays the IP address configuration for an interface or
interfaces.

The information displayed for this command consists of:

Field Description
----- -----------
DHCP enabled Shows whether the address comes from static or DHCP
configuration.
IP Address Shows the IP address configured for an interface.
Subnet Mask Shows the subnet mask associated with the IP address.
Default Gateway Shows the IP address of a default gateway for the interface.
Gateway Metric Shows the metric for the default gateway shown above.
Only applies if multiple default gateways are configured.
Interface Metric Shows the metric for an interface.
Only applies if multiple interfaces are configured.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection"
4011Добавление статического адреса DNS-сервера.
 Adds a static DNS server address.
4012
Использование: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса, на котором добавляются DNS-серверы.
addr — IP-адрес добавляемого DNS-сервера.
index — индекс (предпочтение) для указанного адреса DNS-сервера.


Примечания. Команда добавляет IP-адрес нового DNS-сервера к списку настроенных
статически адресов. По умолчанию DNS-сервер добавляется в конец
списка. Если указан индекс, DNS-сервер будет добавлен в
соответствующую позицию, а остальные серверы в списке будут
сдвинуты вниз. Если DNS-серверы ранее были получены с помощью DHCP,
новый адрес заменит собой старый список.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.1
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.3 index=2
Usage: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface where DNS servers are added.
addr - The IP address for the DNS server you are adding.
index - Specifies the index (preference) for the specified
DNS server address.

Remarks: Adds a new DNS server IP address to the statically-configured list.
By default, the DNS server is added to the end of the list. If an
index is specified, the DNS server will be placed in that position
in the list, with other servers being moved down to make room.
If DNS servers were previously obtained through DHCP, the new
address will replace the old list.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1
%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2
4013Установка режима DNS-сервера и адресов.
 Sets DNS server mode and addresses.
4014
Использование: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static
[addr=]|none
[[register=]none|primary|both]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.
source — одно из следующих значений:
dhcp — устанавливает для указанного интерфейса
настройку DNS-серверов с помощью DHCP.
static — устанавливает для указанного интерфейса
статическую настройку DNS-серверов.
addr — одно из следующих значений:
— IP-адрес для DNS-сервера.
none — очищает список DNS-серверов.

Примечание:
Устанавливает либо статическую настройку DNS-сервера,
либо настройку с помощью DHCP. Параметр "addr" доступен для
конфигурации статического списка IP-адресов DNS-сервера указанного
интерфейса, только когда для параметра source используется значение
"static".

Пример:

%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение" source=dhcp
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" static 10.0.0.1 primary
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [addr=]|none
[[register=]none|primary|both]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface.
source - One of the following values:
dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS
servers for the specific interface.
static: Sets the source for configuring DNS servers
to local static configuration.
addr - One of the following values:
: An IP address for a DNS server.
none: Clears the list of DNS servers.
register - One of the following values:
none: Disables Dynamic DNS registration.
primary: Register under the primary DNS suffix only.
both: Register under both the primary DNS suffix, as
well as under the connection-specific suffix.

Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only
when source is 'static', is the 'addr' option also available for
configuring a static list of DNS server IP addresses for the
specified interface.

Examples:

%1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp
%1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 primary
4015Удаление DNS-сервера с указанного интерфейса.
 Deletes the DNS server from the specified interface.
4016
Использование: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса, с которого удаляются DNS-серверы.
addr — допустимо одно из следующих значений:
— конкретный IP-адрес удаляемого DNS-сервера.

ALL — все IP-адреса, настроенные для DNS-серверов.

Примечания. Команда удаляет статически настроенные IP-адреса DNS-серверов из
конфигурации указанного интерфейса.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.1
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" all
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface where DNS servers are deleted.
addr - One of the following values:
: A specific IP address of a DNS server
you are deleting.
ALL: Deletes all configured IP addresses for DNS. servers.

Remarks: Deletes statically configured DNS server IP addresses for a
specific interface.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1
%1!s! "Wired Ethernet Connection" all
4017Отображение адресов DNS-сервера.
 Displays the DNS server addresses.
4018
Использование: %1!s! [[name=]]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.

Примечания. Команда отображает конфигурацию DNS-серверов указанного
интерфейса или интерфейсов.


Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [[name=]string]

Parameters:

Tag Value
name - The name of a specific interface.

Remarks: Displays DNS server configuration for a specific interface or
interfaces.


Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection"
4021Добавление статического адреса WINS-сервера.
 Adds a static WINS server address.
4022
Использование: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса, к которому добавляются WINS-серверы.
addr — IP-адрес добавляемого WINS-сервера.
index — индекс (предпочтение) для указанного адреса
WINS-сервера.

Примечания. Команда добавляет IP-адрес нового WINS-сервера к списку настроенных
статически адресов. По умолчанию WINS-сервер добавляется в конец
списка. Если указан индекс, WINS-сервер будет добавлен в
соответствующую позицию, а остальные серверы в списке будут
сдвинуты вниз. Если WINS-серверы ранее были получены с помощью
DHCP, новый адрес заменит собой старый список.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.1
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.3 index=2
Usage: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]integer]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface where WINS servers are added.
addr - The IP address for the WINS server you are adding.
index - Specifies the index (preference) for the specified
WINS server address.

Remarks: Adds a new WINS server IP address to the statically-configured list.
By default, the WINS server is added to the end of the list. If an
index is specified, the WINS server will be placed in that position
in the list, with other servers being moved down to make room.
If WINS servers were previously obtained through DHCP, the new
address will replace the old list.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1
%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2
4023Установка режима WINS-сервера и адресов.
 Sets WINS server mode and addresses.
4024
Использование: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static
[addr=]|none

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.
source — допустимо одно из следующих значений:
dhcp — устанавливает для указанного интерфейса
настройку WINS-серверов с помощью DHCP;
static — устанавливает для указанного интерфейса
локальную статическую настройку WINS-серверов.

addr — допустимо одно из следующих значений:
— IP-адрес WINS-сервера;
none — очищает список WINS-серверов.

Примечания. Команда устанавливает либо статическую настройку WINS-сервера,
либо настройку с помощью DHCP. Параметр "addr" доступен для
настройки статического списка IP-адресов WINS-сервера для
указанного интерфейса, только когда параметр source имеет
значение "static".

Примеры:

%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение" source=dhcp
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" static 10.0.0.1
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [addr=]|none

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface.
source - One of the following values:
dhcp: Sets DHCP as the source for configuring WINS
servers for the specific interface.
static: Sets the source for configuring WINS servers
to local static configuration.
addr - One of the following values:
: An IP address for a WINS server.
none: Clears the list of WINS servers.

Remarks: Sets WINS server configuration to either DHCP or static mode. Only
when source is 'static', is the 'addr' option also available for
configuring a static list of WINS server IP addresses for the
specified interface.

Examples:

%1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp
%1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1
4025Удаление WINS-сервера с указанного интерфейса.
 Deletes the WINS server from the specified interface.
4026
Использование: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса, с которого удаляются WINS-серверы.
addr — допустимо одно из следующих значений:
— конкретный IP-адрес удаляемого WINS-сервера.

ALL — все IP-адреса, настроенные для WINS-серверов.

Примечания. Команда удаляет статически настроенные IP-адреса WINS-серверов
из конфигурации указанного интерфейса.

Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" 10.0.0.1
%1!s! "Проводное Ethernet-подключение" all
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ]

Parameters:

Tag Value
name - The name of the interface where WINS servers are deleted.
addr - One of the following values:
: A specific IP address of a WINS server
you are deleting.
ALL: Deletes all configured IP addresses for WINS servers.

Remarks: Deletes statically configured WINS server IP addresses for a
specific interface.

Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1
%1!s! "Wired Ethernet Connection" all
4027Отображение адресов WINS-сервера.
 Displays the WINS server addresses.
4028
Использование: %1!s! [[name=]]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.

Примечания. Команда отображает конфигурацию WINS-сервера для указанного
интерфейса или интерфейсов.


Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [[name=]string]

Parameters:

Tag Value
name - The name of a specific interface.

Remarks: Displays WINS server configuration for a specific interface or
interfaces.


Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection"
4031Отображает информацию разгрузки.
 Displays the offload information.
4032
Использование: %1!s! [[name=]]

Параметры:

Тег Значение
name — имя интерфейса.

Примечания. Команда отображает сведения о разгрузке операций для указанного
интерфейса или интерфейсов.


Примеры:

%1!s! "Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [[name=]string]

Parameters:

Tag Value
name - The name of a specific interface.

Remarks: Displays the offload information for a specific interface or
interfaces.


Examples:

%1!s! "Wired Ethernet Connection"
4040Сброс кэша ARP для одного или всех интерфейсов.
 Flushes the ARP cache for one or all interfaces.
4041
Использование: %1!s! [[name=]]

Параметры:

Тег Значение
name — понятное имя интерфейса. Если имя не указано,
кэш протокола ARP сбрасывается для всех
интерфейсов.

Примечание:
Сбрасывает кэш протокола разрешения адресов (ARP) для указанного
интерфейса или для всех интерфейсов.

Примеры:

%1!s!
%1!s! name="Проводное Ethernet-подключение"
Usage: %1!s! [name=]

Parameters:

Tag Value
name - The friendly name of a specific interface. If a name
is not specified, the ARP caches for all interfaces
are flushed.

Remarks: Flushes the Address Resolution Protocol (ARP) cache on a specific
interface or all interfaces.

Examples:

%1!s!
%1!s! name="Wired Ethernet Connection"
4050Сброс значения TCP/IP и связанных компонентов.
 Resets TCP/IP and related components to a clean state.
4051
Использование: %1!s! [name=]

Параметры:

Тег Значение
name - Имя файла, к которому добавляется информация о сбросе
параметров.

Примечание: Сброс значения TCP/IP и связанных компонентов.

Примеры:

%1!s! resetlog.txt
Usage: %1!s! [name=]

Parameters:

Tag Value
name - The name of a file to which to append information
regarding what settings were reset.

Remarks: Resets TCP/IP and related components to a clean state.

Examples:

%1!s! resetlog.txt
9001Разрешен Enabled
9002Запрещен Disabled
9003Подключен Connected
9004Отключен Disconnected
9005Подключение Connecting
9006Клиент Client
9007Основной маршрутизатор Home Router
9008Полный маршрутизатор Full Router
9009Выделенный Dedicated
9010Внутренний Internal
9011Замыкание на себя Loopback
9012Только основной Primary only
9013Основной и специальный для подключения Both primary and connection-specific
9014НЕТ None
9300Отображение статистики IP.
 Displays IP statistics.
9301
Использование: %1!s! [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
rr - Число секунд между обновлениями статистик IP.

Примечание: Отображение сведений статистики IP.

Примеры:

%1!s!
%1!s! rr=5
Usage: %1!s! [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
rr - A rate in seconds between refreshment of IP statistics.

Remarks: Displays IP statistics information.

Examples:

%1!s!
%1!s! rr=5
9302Отображение текущих IP-адресов.
 Displays current IP addresses.
9303
Использование: %1!s! [[index=]IP-адрес] [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
index - Значения IP-адреса для указанного интерфейса.
Для просмотра значений адресов, запустите данную команду
без этого параметра и просмотрите выходной результат.
rr - Число секунд между обновлениями IP статистик.

Примечание:
Отображение сведений текущего IP-адреса либо для указанного интерфейса,
либо, если параметры не указаны, - для всех интерфейсов.

Примеры:

%1!s!
%1!s! index=10.0.0.1 rr=5
Usage: %1!s! [[index=]IP address] [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
index - The IP address values for specific interfaces. To learn
address values for a specific interface, run this
command minus this parameter and review the output.
rr - A rate in seconds between refreshment of interface
IP address information.

Remarks: Displays current IP address information for either a specific
interface or for all interfaces if no parameters are used.

Examples:

%1!s!
%1!s! index=10.0.0.1 rr=5
9304Отображение таблицы IP-пересылки.
 Displays IP forwarding table.
9305
Использование:
%1!s! [[index=] ForwardAddr Proto NextHopAddr] [[rr = ] Refresh Rate]

ForwardAddr - IP-адреса назначения записи таблицы пересылки.
Proto - Код (ID) протокола записи таблицы пересылки.
NextHopAddr - Следующий IP-адрес прыжка для записей таблицы пересылки.
Refresh Rate - Число секунд между обновлениями статистики IP.
Usage: %1!s! [[index=] ForwardAddr Proto NextHopAddr ] [ [rr = ] Refresh Rate ]

ForwardAddr - Destination IP Address of the forward table entry.
Proto - Protocol ID of the forward table entry.
NextHopAddr - Next Hop IP Address of the forward table entry.
Refresh Rate - Time in seconds.

9306Отображение статистики TCP.
 Displays TCP statistics.
9307
Использование: %1!s! [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
rr - Число секунд между обновлениями статистики TCP.

Примечание: отображает статистику TCP-подключений.

Примеры:

%1!s!
%1!s! rr=5
Usage: %1!s! [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
rr - Refresh rate in seconds for TCP statistics information.
Remarks: Displays TCP connection statistics.

Examples:

%1!s!
%1!s! rr=5
9308Отображение TCP-подключений.
 Displays TCP connections.
9309
Использование:
%1!s! [[index=] Локальный_IP_адрес Локальный_порт
Внешний_IP_адрес Внешний_порт] [[rr=] Число]

Параметры:

Тег Значение
index - Должен включать IP-адреса и номера портов для
обоих локальных и внешних конечных точек TCP-подключений.
rr - Число секунд между обновлениями сведений о TCP-подключении.

Примечание: Отображение сведений статуса TCP-подключения.

Примеры:

%1!s!
%1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931
Usage: %1!s! [[index=] LocalIPAddr LocalPort RemoteIPAddr RemotePort ]
[[rr=] Refresh Rate ]


Parameters:

Tag Value
index - Must include the IP addresses and port numbers for
both local and remote endpoints of a TCP connection.
rr - Refresh rate in seconds for TCP connection information.

Remarks: Displays TCP connection status information.

Examples:

%1!s!
%1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931
9310Отображение статистики UDP.
 Displays UDP statistics.
9311
Использование: %1!s! [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
rr - Число секунд между обновлениями UDP статистик.

Примечание: Отображение сведений статистики UDP.

Примеры:

%1!s!
%1!s! rr=5
Usage: %1!s! [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
rr - Refresh rate in seconds for UDP statistics information.
Remarks: Displays UDP connection statistics.

Examples:

%1!s!
%1!s! rr=5
9312Отображение UDP-подключений.
 Displays UDP connections.
9313
Использование:
%1!s! [[index=] Локальный_IP_адрес Локальный_порт] [[rr=] Число]

Параметры:

Тег Значение
index - Должен включать IP-адреса и номера порта UDP-подключения.
rr - Число секунд между обновлениями сведений о UDP-подключении.

Примечание: Отображение сведений статуса UDP-подключения.

Примеры:

%1!s!
%1!s! index=10.0.0.1 1102
Usage: %1!s! [[index=] LocalIPAddr LocalPort ]
[[rr=] Refresh Rate ]


Parameters:

Tag Value
index - Must include the local IP address and port number for
a UDP connection.
rr - Refresh rate in seconds for UDP connection information.

Remarks: Displays UDP connection status information.

Examples:

%1!s!
%1!s! index=10.0.0.1 1102
9314Отображение присоединенных многоадресных групп.
 Displays multicast groups joined.
9315
Использование: %1!s! [[addr=]IP-адрес]


Параметры:

Тег Значение
addr - IP-адрес интерфейса, для которого необходимо отобразить
присоединенные группы многоадресной рассылки.

Примечания:
Отображает группы многоадресной рассылки, присоединенные к IP-адресам,
которые были настроены для одного или более интерфейсов. Если IP-адрес
не указан, будут отображены все группы многоадресной рассылки.

Примеры:

%1!s!
%1!s! addr=10.0.0.1
Usage: %1!s! [[addr=]IP address]


Parameters:

Tag Value
addr - The IP address of a specific interface for which you want
to show multicast groups that it has joined.

Remarks: Displays IP multicast groups that have been joined by IP addresses
that have been configured for one or more interfaces. If an IP
address is not specified, multicast groups for all IP addresses
are shown.

Examples:

%1!s!
%1!s! addr=10.0.0.1
9322Отображение сопоставления сетей IP и физических носителей.
 Displays IP net-to-media mappings.
9323
Использование: %1!s! [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
rr - Число секунд между обновлениями сведений сопоставления
сетей IP и физическими носителями.

Примечание:
Отображение сведений сопоставления сетей IP и физическими носителями.

Примеры:

%1!s!
%1!s! rr=5
Usage: %1!s! [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
rr - A rate in seconds between refreshment of interface
IP net-to-media mappings.

Remarks: Displays IP network to physical media mappings information.

Examples:

%1!s!
%1!s! rr=5
9324Отображение статистики ICMP.
 Displays ICMP statistics.
9325
Использование: %1!s! [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
rr - Число секунд между обновлениями сведений статистики ICMP.

Примечание: Отображение сведений статистики ICMP.

Примеры:

%1!s!
%1!s! rr=5
Usage: %1!s! [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
rr - A rate in seconds between refreshment of interface
ICMP statistics.

Remarks: Displays ICMP statistics information.

Examples:

%1!s!
%1!s! rr=5
9328Отображение статистики IP-интерфейса.
 Displays IP interface statistics.
9329
Использование: %1!s! [[index=]Индекс] [[rr=]Число]

Параметры:

Тег Значение
index - Индекс IP-адреса для указанного интерфейса.
Для просмотра значений индексов и адресов, запустите данную
команду без этого параметра и просмотрите выходной результат.
rr - Число секунд между обновлениями IP статистик.

Примечание:
Отображение статистики IP либо для указанного интерфейса,
либо, если параметры не указаны, - для всех интерфейсов.

Примеры:

%1!s!
%1!s! index=1 rr=5
Usage: %1!s! [[index=]integer] [[rr=]integer]

Parameters:

Tag Value
index - The index value for a specific interface. To learn the
index value for a specific interface, you can run
the command minus this parameter and review the output.
rr - A rate in seconds between refreshment of interface
IP statistics.

Remarks: Displays IP statistics information for either a specific interface
or for all interfaces if no parameters are used.

Examples:

%1!s!
%1!s! index=1 rr=5
11001Недопустимая запись "%1!s!" в телефонной книге
 %1!s! is not a valid entry in the phone book
11004%1!s! является неприемлемым значением для %2!s!.
 %1!s! is not an acceptable value for %2!s!.
11006Не удалось создать интерфейс %1!s!. Ошибка %2!d!
 Unable to create interface %1!s!. Error %2!d!.
11011Ошибка %1d! подключения к серверу маршрутизации на компьютере: %2!s!
 Error %1d! connecting to the routing service on machine %2!s!
11012Не удается создать тип интерфейса: %1d!
 Can not create interface of type %1d!
11013Интерфейс уже существует %1s!
 Interface %1s! already exists
11014Один или несколько обязательных параметров не указаны
 One or more essential parameters not specified
11015Учетные данные могут быть только установлены/отображены для интерфейсов глобальной сети.
 Credentials can only be set/shown for WAN interfaces.
11016
Во время работы службы удаленного доступа интерфейс может быть только подключен или отключен.
An interface can only be connected or disconnected while the remoteaccess
service is running.
11017
Только интерфейсы глобальной сети могут быть подключены или отключены.
Only WAN interfaces can be connected or disconnected.
11018
Выделенные интерфейсы не могут быть подключены или отключены.
Dedicated interfaces can not be connected or disconnected.
11019
Параметр newname допустим только для интерфейсов LAN.
The newname option is only valid for LAN interfaces.
11020
Параметры newname и enable/disable недопустимы при администрировании удаленного компьютера.
The newname and enable/disable option for LAN interfaces is not valid when administrating a remote machine.
11021
Интерфейс включен и пытается получить IP-адрес.
The interface has been enabled, and is trying to get an IP address.
11022
Нельзя использовать параметр show interface для интерфейсов ЛВС, если при управлении удаленным компьютером не запущена служба удаленного доступа.
The show interface option for LAN interfaces is not valid when administrating a remote machine and remote access is not running.
11031
Интерфейс уже настроен с IP-адресом "%1!s!" и маской "%2!s!".
The interface is already configured with IP Address %1!s! Mask %2!s!.
11032
DHCP уже доступно по этому интерфейсу.
Dhcp is already enabled on this interface.
11033
Основной шлюз с этим IP-адресом уже настроен по этому интерфейсу.
A default gateway with this IP Address already configured on this interface.
11035
Недостаточно параметров.
Insufficient parameters.
11036
Невозможно удалить IP-адрес, настроенный с помощью DHCP.
Cannot delete Dhcp configured IP Address.
11037
У данного интерфейса нет этого IP-адреса.
The interface does not have this IP Address.
11038
Интерфейс, не использующий DHCP, должен иметь один или более статических IP-адресов.
An interface not using DHCP must have one or more static IP Addresses.
11039
Указанный шлюз не настроен по этому интерфейсу
The specified gateway is not configured on this interface.
11040
Не удалось добавить статический IP-адрес к интерфейсу, настроенному для DHCP.
Cannot add a static IP address to an interface configured for DHCP.
11041
Ошибка при настройке интерфейса %1!s!
Error obtaining configuration for interface %1!s!.
11042
Сервер %1!s! по этому интерфейсу уже настроен.
The server %1!s! is already configured on this interface.
11043
Сервер %1!s! по этому интерфейсу не настроен.
The server %1!s! is not configured on this interface.
11044
Указан недопустимый интерфейс: "%1!s!".
Invalid interface %1!s! specified.
11045
Не удалось получить доступ к конфигурации, так как он уже получен другой
служебной программой настройки. Закройте другие приложения и повторите попытку.
Unable to access configuration because it is already being accessed by
another configuration utility. Close other windows and try again.
11046
Не удалось открыть файл для дополнения.
Unable to open the file for append.
20001#========================
# Конфигурация интерфейса
#========================
 #========================
# Interface configuration
#========================
20002# Конец конфигурации интерфейса

 # End of interface configuration

21002
Сведения интерфейса MIB-II
------------------------------------------------------
MIB-II Interface Information
------------------------------------------------------
21003Индекс: %1!d!
Имя: %2!s!
Имя GUID: %3!s!
Тип: %4!s!
Максимальный блок данных (MTU): %5!u!
Скорость: %6!u!
Физический адрес: %7!s!
Состояние управления: %8!s!
Состояние операции: %9!s!
Последнее изменение: %10!u!
Входящих октетов: %11!u!
Входящих одноадресных пакетов: %12!u!
Входящих не одноадресных пакетов: %13!u!
Входящих пакетов отброшено: %14!u!
Ошибочных входящих пакетов: %15!u!
Входных пакетов с неизвестным протоколом: %16!u!
Исходящих октетов: %17!u!
Исходящих одноадресных пакетов: %18!u!
Исходящих не одноадресных пакетов: %19!u!
Исходящих пакетов отброшено: %20!u!
Ошибочных исходящих пакетов: %21!u!
Длина выходной очереди: %22!u!
Описание: %23!s!

 Index: %1!d!
User-friendly Name: %2!s!
GUID Name: %3!s!
Type: %4!s!
MTU: %5!u!
Speed: %6!u!
Physical Address: %7!s!
Admin Status: %8!s!
Operational Status: %9!s!
Last Change: %10!u!
In Octets: %11!u!
In Unicast Packets: %12!u!
In Non-unicast Packets: %13!u!
In Packets Discarded: %14!u!
In Erroneous Packets: %15!u!
In Unknown Protocol Packets: %16!u!
Out Octets: %17!u!
Out Unicast Packets: %18!u!
Out Non-unicast Packets: %19!u!
Out Packets Discarded: %20!u!
Out Erroneous Packets: %21!u!
Output Queue Length: %22!u!
Description: %23!s!

21004
Статистика MIB-II IP
-----------------------------------------------------------
Пересылка: %1!s!
Срок жизни пакетов (TTL) по умолчанию: %2!u!
Всего входящих пакетов получено: %3!u!
Ошибок в заголовках входящих пакетов: %4!u!
Ошибок в адресах входящих пакетов: %5!u!
Перенаправлено датаграмм: %6!u!
Входящих пакетов с неизвестным протоколом: %7!u!
Входящих пакетов отброшено: %8!u!
Входящих пакетов доставлено: %9!u!
Исходящих запросов: %10!u!
Маршрутизаций отменено: %11!u!
Исходящих отменено: %12!u!
Исходящих без маршрута: %13!u!
Таймаутов повторной сборки пакетов: %14!u!
Повторная сборка пакетов потребовала: %15!u!
Повторная сборка пакетов - успешно: %16!u!
Повторная сборка пакетов - неуспешно: %17!u!
Разбивка на фрагменты - успешно: %18!u!
Разбивка на фрагменты - неуспешно: %19!u!
Всего фрагментов создано: %20!u!
MIB-II IP Statistics
------------------------------------------------------
Forwarding is: %1!s!
Default TTL: %2!u!
In Receives: %3!u!
In Header Errors: %4!u!
In Address Errors: %5!u!
Datagrams Forwarded: %6!u!
In Unknown Protocol: %7!u!
In Discarded: %8!u!
In Delivered: %9!u!
Out Requests: %10!u!
Routing Discards: %11!u!
Out Discards: %12!u!
Out No Routes: %13!u!
Reassembly Timeouts: %14!u!
Reassembly Required: %15!u!
Reassembled Ok: %16!u!
Reassembly Failures: %17!u!
Fragments Ok: %18!u!
Fragments Failed: %19!u!
Fragments Created: %20!u!

21005
Запись IP-адреса интерфейса MIB-II
IP-адрес Маска Формат Размер Интерфейс
--------------- --------------- ------ -------- -----------------------
MIB-II IP Address Entry
IP Address Mask BC Fmt Reasm Sz Interface
--------------- --------------- ------ -------- -----------------------
21006%1!-15s! %2!-15s! %3!6u! %4!8u! %5!s!
 %1!-15s! %2!-15s! %3!6u! %4!8u! %5!s!
21009
Запись сопоставления IP-сети и носителя для интерфейса MIB-II
Физический адрес IP-адрес Тип Интерфейс
-------------------- --------------- --------------- -------------
MIB-II IP Net To Media Entry
Physical Address IP Address Type Interface
-------------------- --------------- --------------- -------------
21010%2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s!
 %2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s!
21011
Статистика MIB-II ICMP
------------------------------------------------------
ВХОДЯЩИЕ
Сообщений: %1!u!
Ошибок: %2!u!
Не достигло получателя: %3!u!
Превышено время ожидания: %4!u!
Ошибки параметров: %5!u!
Источник выключен: %6!u!
Перенаправлено: %7!u!
Эхо-запросов: %8!u!
Ответов на эхо-запросы: %9!u!
Запросов о метке времени: %10!u!
Ответов на запросы о метке времени: %11!u!
Запросов о маске адреса: %12!u!
Ответов на запросы о маске адреса: %13!u!

ИСХОДЯЩИЕ
Сообщений: %14!u!
Ошибок: %15!u!
Не достигло получателя: %16!u!
Превышено время ожидания: %17!u!
Ошибки параметров: %18!u!
Источник выключен: %19!u!
Перенаправлено: %20!u!
Эхо-запросов: %21!u!
Ответов на эхо-запросы: %22!u!
Запросов о метке времени: %23!u!
Ответов на запросы о метке времени: %24!u!
Запросов о маске адреса: %25!u!
Ответов на запросы о маске адреса: %26!u!
MIB-II ICMP Statistics
------------------------------------------------------
INPUT
Messages: %1!u!
Errors: %2!u!
Destination Unreachable: %3!u!
Time Exceeded: %4!u!
Parameter Problems: %5!u!
Source Quench: %6!u!
Redirects: %7!u!
Echo Requests: %8!u!
Echo Replies: %9!u!
Time Stamp Requests: %10!u!
Time Stamp Replies: %11!u!
Address Mask Requests: %12!u!
Address Mask Replies: %13!u!

OUTPUT
Messages: %14!u!
Errors: %15!u!
Destination Unreachable: %16!u!
Time Exceeded: %17!u!
Parameter Problems: %18!u!
Source Quench: %19!u!
Redirects: %20!u!
Echo Requests: %21!u!
Echo Replies: %22!u!
Time Stamp Requests: %23!u!
Time Stamp Replies: %24!u!
Address Mask Requests: %25!u!
Address Mask Replies: %26!u!

21012
Статистика MIB-II UDP
------------------------------------------------------
Входящих датаграмм всего: %1!u!
Входящих датаграмм по недопустимому порту: %2!u!
Входящих датаграмм, с ошибкой: %3!u!
Исходящих датаграмм: %4!u!
MIB-II UDP Statistics
------------------------------------------------------
In Datagrams: %1!u!
In Invalid Port: %2!u!
In Erroneous Datagrams: %3!u!
Out Datagrams: %4!u!

21013
Запись прослушивателя UDP для интерфейса MIB-II
Локальный адрес Локальный порт
-------------------------------------------------
MIB-II UDP Listener Entry
Local Address LocalPort
-------------------------------------------------
21014%1!16s! %2!10u!
 %1!16s! %2!10u!
21015
Статистика MIB-II TCP
------------------------------------------------------
Алгоритм таймаута: %1!s!
Минимальный таймаут: %2!u!
Максимальный таймаут: %3!u!
Максимальное число подключений: %4!s!
Открыто - активных: %5!u!
Открыто - пассивных: %6!u!
Неуспешных попыток: %7!u!
Сбросов установленных: %8!u!
Текущее число установленных: %9!u!
Входящих сегментов: %10!u!
Исходящих сегментов: %11!u!
Переданных сегментов: %12!u!
Всего ошибок входящих: %13!u!
Всего сбросов исходящих: %14!u!
MIB-II TCP Statistics
------------------------------------------------------
Timeout Algorithm: %1!s!
Minimum Timeout: %2!u!
Maximum Timeout: %3!u!
Maximum Connections: %4!s!
Active Opens: %5!u!
Passive Opens: %6!u!
Attempts Failed: %7!u!
Established Resets: %8!u!
Currently Established: %9!u!
In Segments: %10!u!
Out Segments: %11!u!
Retransmitted Segments: %12!u!
In Errors: %13!u!
Out Resets: %14!u!

21016
Запись TCP подключения для интерфейса MIB-II
Локальный адрес Локальный порт Удаленный адрес Удаленный порт Состояние
-------------------------------------------------------------------------------
MIB-II TCP Connection Entry
Local Address Local Port Remote Address Remote Port State
-----------------------------------------------------------------------------
21017%1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s!
 %1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s!
21059
Адрес интерфейса Группа многоадресной рассылки
---------------- -----------------------------
Interface Addr Multicast Group
--------------- ---------------
21060%1!-15s! %2!s!
 %1!-15s! %2!s!
30001Другой Other
30002Ethernet Ethernet
30003Token Ring Token Ring
30004FDDI FDDI
30005PPP PPP
30007SLIP SLIP
31002Постоянный Constant
31003MIL-STD-1778 Приложение B MIL-STD-1778 Appendix B
31004Алгоритм Ван Джекобсона Van Jacobson's Algorithm
32001Закрыто Closed
32002Прием команд Listen
32003Отправлено SYN SYN Sent
32004Получено SYN SYN Received
32005Установлено Established
32006FIN Wait1 FIN Wait1
32007FIN Wait2 FIN Wait2
32008Закрыть ожидание Close Wait
32009Закрытие Closing
32010Последнее подтверждение Last Ack
32011Ожидание Wait
32012Удалить TCB Delete TCB
32013Динамический Dynamic
33020Статический Static
34002Недопустимый Invalid
36001Работает Up
36002Не работает Down
36003Тестирование Testing
36052Недостижимый Unreachable
50001
Состояние адм. Состояние Тип Имя интерфейса
---------------------------------------------------------------------
Admin State State Type Interface Name
-------------------------------------------------------------------------
50002
%4!s!
Тип: %3!s!
Административное состояние: %1!s!
Состояние подключения: %2!s!
%4!s!
Type: %3!s!
Administrative state: %1!s!
Connect state: %2!s!
50003
Интерфейс: %1!s!
Пользователь: %2!s!
Домен: %3!s!
Пароль: %4!s!

Interface: %1!s!
User: %2!s!
Domain: %3!s!
Password: %4!s!
50004%1!-14s! %2!-14s! %3!-16ls! %4!s!
 %1!-14s! %2!-14s! %3!-16ls! %4!s!
50021DHCP включен: Да
 DHCP enabled: Yes
50022DHCP включен: Нет
 DHCP enabled: No
50023
IP-адреса: %1!s!
IP-маски: %2!s!
IP Addresses:%1!s!
IP Masks: %2!s!
50024IP-адрес: %1!s!
Маска подсети: %2!s!
 IP Address: %1!s!
SubnetMask: %2!s!
50025
Настройка интерфейса %1!s!
Configuration for interface %1!s!
50026Список параметров:%1!s!
 OptionsList:%1!s!
50028Метрика интерфейса: %1!s!
 InterfaceMetric: %1!s!
50030Основной шлюз: %1!s!
Метрика шлюза: %2!s!
 Default Gateway: %1!s!
GatewayMetric: %2!s!
50031Статически настроенные DNS-серверы: Statically Configured DNS Servers:
50032DNS-серверы настроены с помощью DHCP
 DNS servers configured through DHCP
50033Статически настроенные WINS-серверы: Statically Configured WINS Servers:
50034WINS-серверы настроены с помощью DHCP
 WINS servers configured through DHCP
50035%1!s!
%1!s!
5003650037 %1!-16s! %2!s!
 50037 %1!-16s! %2!s!
50038Отсутствует
None
50039
==================Debug========================
==================Debug========================
50040DNS-серверы, настроенный с помощью DHCP: DNS servers configured through DHCP:
50041WINS-серверы, настроенный с помощью DHCP: WINS servers configured through DHCP:
50051

# -----------------------------------------
# Настройка IP-интерфейсов
# -----------------------------------------


# ----------------------------------
# Interface IP Configuration
# ----------------------------------
50052# Конец настройки интерфейса IP

 # End of interface IP configuration

50053

# Интерфейс настройки IP для %1!s!

# Interface IP Configuration for %1!s!
50054Зарегистрировать с суффиксом: %1!s!
 Register with which suffix: %1!s!
50100
Параметры разгрузки операций для интерфейса %1!s! с индексом: %2!x!:
Offload Options for interface %1!s! with index: %2!x!:
50101Передача контрольной суммы TCP
 TCP Transmit Checksum
50102Передача контрольной суммы IP
 IP Transmit Checksum
50103Получение контрольной суммы TCP
 TCP Receive Checksum
50104Получение контрольной суммы IP
 IP Receive Checksum
50105Отправка TCP Large Send
 TCP Large Send
50111Шифратор строк IPSEC
 IPSEC Raw Crypto
50112IPSEC, объединенный с AH и ESP
 IPSEC Combined AH+ESP
50113IPSEC, объединенный с TPT и туннельным протоколами
 IPSEC Combined Tpt and Tunnel
50114IPv4-параметр IPSEC
 IPSEC IPv4 Option
50115Получить SPI
 Get SPI
50121Использовать IPSEC при передаче для AH
 IPSEC on Transmit for AH
50122Использовать IPSEC при получении для AH
 IPSEC on Receive for AH
50123Транспорт IPSEC для AH
 IPSEC transport for AH
50124Туннель IPSEC для AH
 IPSEC Tunnel for AH
50125MD5 в качестве алгоритма AH и ESP
 MD5 as AH and ESP algorithm
50126SHA_1 в качестве алгоритма AH и ESP
 SHA_1 as AH and ESP algorithm
50131При передачи данных для ESP используется IPSEC
 IPSEC on Transmit for ESP
50132При получении данных для ESP используется IPSEC
 IPSEC on Receive for ESP
50133Транспорт IPSEC для ESP
 IPSEC transport for ESP
50134Туннель IPSEC для ESP
 IPSEC Tunnel for ESP
50135В качестве алгоритма ESP используется DES
 DES as ESP algorithm
50136В качестве алгоритма ESP используется DES40
 DES40 as ESP algorithm
50137В качестве алгоритма ESP используется 3DES
 3DES as ESP algorithm
50138В качестве алгоритма ESP используется Null DES
 Null DES as ESP algorithm
60005
Ошибка %1!x! получения сведений от службы маршрутизации и удаленного доступа.
Error %1!x! retrieving information from the Routing and Remote Access Service.
60006Интерфейс "%1!s!" не существует.
 Interface %1!s! does not exist.
60011
Служба маршрутизации и удаленного доступа сейчас
не запущена на локальном компьютере.
Чтобы запустить службу, выполните на компьютере
команду "net start remoteaccess".
The Routing and Remote Access Service is not currently running on the local machine.
Please use 'net start remoteaccess' on the machine to start the service.
60013
Служба маршрутизации и удаленного доступа сейчас
не запущена на "%1!s!".
Чтобы запустить службу, выполните на компьютере
команду "net start remoteaccess".
The Routing and Remote Access Service is not currently running on %1!s!.
Please use 'net start remoteaccess' on the machine to start the service.
60015Записи не найдены.
 No entries were found.
60024
Недостаточно памяти
Out of Memory
60062
Нажмите CTRL-C для завершения обновления
Enter Ctrl-C to exit from refresh
60100Сброс каталога Winsock в исходное состояние.
 Resets the Winsock Catalog to a clean state.
60101
Использование: %1!s!

Примечание: возвращает каталог Winsock в исходное состояние.
Все ранее установленные многоуровневые поставщики услуг Winsock
должны быть установлены снова.
Эта команда не оказывает воздействия на поставщика
пространства имен Winsock.
Usage: %1!s!

Remarks: Resets Winsock Catalog to a clean state.
All Winsock Layered Service Providers which were previously
installed must be reinstalled.
This command does not affect Winsock Name Space Provider
entries.
60102Отображение содержимого каталога Winsock.
 Displays contents of Winsock Catalog.
60103
Использование: %1!s!

Примечание. Отображает элементы каталога Winsock.
Usage: %1!s!

Remarks: Displays Winsock Catalog entries.
60250Многоуровневый поставщик услуг Layered Service Provider
60251Базовый поставщик услуг Base Service Provider
60252Элемент многоуровневой цепочки Layered Chain Entry
60253Многоуровневый поставщик услуг (32) Layered Service Provider (32)
60254Базовый поставщик услуг (32) Base Service Provider (32)
60255Элемент многоуровневой цепочки (32) Layered Chain Entry (32)
60256Элемент поставщика пространства имен Name Space Provider Entry
60257Элемент поставщика пространства имен (32) Name Space Provider Entry (32)
60400
Не удается выполнить сброс каталога Winsock.
Unable to reset the Winsock Catalog.

EXIF

File Name:ifmon.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-rasifmon.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_08d06cbd7716db5b\
File Size:68 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:69120
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Библиотека монитора IF
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ifmon.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:ifmon.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-rasifmon.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_1325170fab779d56\

What is ifmon.dll.mui?

ifmon.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file ifmon.dll (Библиотека монитора IF).

File version info

File Description:Библиотека монитора IF
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ifmon.dll
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:ifmon.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200