vhdmp.sys.mui VHD Miniport Driver 7bffec77a9f128160053b361046554d9

File info

File name: vhdmp.sys.mui
Size: 13312 byte
MD5: 7bffec77a9f128160053b361046554d9
SHA1: c0e34aa9c42c08e8fdbfb870278e177885858f94
SHA256: d5bc8739cd44fb42054dd399124f2d13c5463cb26197b0f899863e6494c8bb8e
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Neutral language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Neutral English
0x300000C8Avvio di un I/O. Starting an IO.
0x300000C9Completamento di un I/O. Completing an IO.
0x50000002Errore Error
0x50000003Avviso Warning
0x50000004Informazioni Information
0x50000005Modalità dettagliata Verbose
0x7000044DRichiesta di I/O IO request
0x90000001Microsoft-Windows-VHDMP Microsoft-Windows-VHDMP
0x90000002Microsoft-Windows-VHDMP/Operational Microsoft-Windows-VHDMP/Operational
0x91000001Microsoft-Windows-VDRVROOT Microsoft-Windows-VDRVROOT
0x91000002Microsoft-Windows-VDRVROOT/Operational Microsoft-Windows-VDRVROOT/Operational
0xB0000001File VHD %1 connesso (reso visibile) come numero di disco %2. The VHD %1 has come online (surfaced) as disk number %2.
0xB0000002File VHD %1 rimosso (reso non visibile) come numero di disco %2. The VHD %1 has been removed (unsurfaced) as disk number %2.
0xB0000003Impossibile rendere visibile il file VHD %1. Stato errore %2. Failed to surface VHD %1. Error status %2.
0xB0000004Impossibile rendere visibile il file VHD %1. Tentativo annullato. Failed to surface VHD %1. Surface attempt was cancelled.
0xB0000005Impossibile %1 file VHD %2. Stato errore %3. Failed to %1 VHD %2. Error status %3.
0xB0000006Operazione non riuscita sul disco rigido virtuale %2. Tipo di operazione %1. Stato errore %3. Operation failed on VHD %2. Operation type %1. Error status %3.
0xB0000007La catena di dischi rigidi virtuali per il VHD %4 è danneggiata. Il LastWriteGUID previsto %2 (%3) non corrisponde al LastWriteGUID effettivo del padre (%1). The Vhd Chain for VHD %4 is corrupted. The expected LastWriteGUID %2 (%3) did not match the parent's actual LastWriteGUID (%1).
0xB0000008Il file del rilevamento delle modifiche per il disco rigido virtuale %1 è danneggiato e non può essere letto. Non saranno disponibili informazioni sul rilevamento delle modifiche per questo disco rigido virtuale e sarà necessario abilitare nuovamente il rilevamento delle modifiche prima che le modifiche vengano rilevate. The change tracking file for VHD %1 is corrupted and cannot be read. No change tracking information will be available for this VHD, and change tracking will need to be enabled again before changed are tracked.
0xB0000009Il file VHD %1è stato modificato senza aggiornare il relativo file del rilevamento delle modifiche. Poiché non è possibile garantire la coerenza delle informazioni sul rilevamento delle modifiche, i dati sul rilevamento delle modifiche sono stati reimpostati. Non saranno disponibili informazioni sul rilevamento delle modifiche per questo disco rigido virtuale e sarà necessario abilitare nuovamente il rilevamento delle modifiche prima che le modifiche vengano rilevate. The VHD file %1 has been modified without updating its associated change tracking file. Because the consistency of the change tracking information cannot be ensured, the change tracking data has been reset. No change tracking information will be available for this VHD, and change tracking will need to be enabled again before changed are tracked.
0xB000000AErrore %2 durante il tentativo di aggiornare il file del rilevamento delle modifiche per il disco rigido virtuale %1. Questo invaliderà le informazioni di rilevamento delle modifiche del file. Il rilevamento delle modifiche non sarà disponibile per questo VHD finché non verrà abilitato nuovamente. Error %2 occured when attempting to update the change tracking file for VHD %1. This will invalidate the file's change tracking information. Change tracking will not be available for this VHD until change tracking is enabled again.
0xB000000BLa superficie del VHD %2 è stata invalidata e verrà rimossa (resa non visibile) a causa di un errore dell'operazione %1 con stato %3. Surface for VHD %2 is invalidated and will be removed (unsurfaced) because of a %1 operation failure with status %3.
0xB0000032Esecuzione dell'operazione %1 sul VHD per %2 (destinazione '%3'). Performing %1 VHD for %2 (target '%3').
0xB0000033Operazione %1 sul VHD %2 eseguita. Successfully performed %1 VHD %2.
0xB0000064Resilienza VHD avviata per %1 (ID macchina virtuale: %2). I/O %3 non riuscito con errore %4. Vhd resiliency initiated for %1 (VM ID: %2). A %3 IO failed with error %4.
0xB0000065La resilienza VHD ha ripristinato %1 (ID macchina virtuale: %2). Vhd resiliency successfully recovered %1 (VM ID: %2).
0xB0000066La resilienza VHD non ha ripristinato %1 (ID macchina virtuale: %2) con l'errore %3. Vhd resiliency failed to recover %1 (VM ID: %2) with error %3.
0xB000006ERipristino avviato per %1 (ID macchina virtuale: %2) a causa di un I/O non riuscito con l'errore %3. Recovery initiated for %1 (VM ID: %2) due to an IO failure with error %3.
0xB000006FRipristino riuscito per %1 (ID macchina virtuale: %2). Recovery succeeded for %1 (VM ID: %2).
0xB0000070Ripristino non riuscito per %1 (ID macchina virtuale: %2) con l'errore %3. Recovery failed for %1 (VM ID: %2) with error %3.
0xB0000071Il file %1 è stato invalidato (ID macchina virtuale: %2) dalla modalità corrente %3 con l'errore %4. Qualsiasi ripristino in corso avrà esito negativo e verrà invalidato anche il disco virtuale. File %1 is invalidated (VM ID: %2) from current mode %3 with error %4. Any recovery in process will be failed and the virtual disk will be invalidated as well.
0xB0000072In attesa del ripristino di un file (%4) per %1 (ID macchina virtuale: %2) a causa di un I/O non riuscito con l'errore %3. Waiting on file (%4) recovery for %1 (VM ID: %2) due to an IO failure with error %3.
0xB0000073In attesa del completamento del ripristino di un file (%4) per %1 (ID macchina virtuale: %2) con stato %3. Waiting on file (%4) recovery for %1 (VM ID: %2) completed with status %3.
0xB0000074Ripristino di un file (%3) riuscito per %1 (ID macchina virtuale: %2). File (%3) recovery succeeded for %1 (VM ID: %2).
0xB0000075Ripristino di un file (%4) non riuscito per %1 (ID macchina virtuale: %2) con l'errore %3. File (%4) recovery failed for %1 (VM ID: %2) with error %3.
0xB0000076Non è possibile aprire il file %1 con l'errore %3. L'handle del file è stato invalidato in precedenza a causa di un errore critico. L'operazione verrà ripetuta periodicamente. (ID VM: %2). Failed to open file %1 with error %3. The file handle was previously invalidated due to a critical error. This operation will be retried periodically. (VM ID: %2).
0xB00000D0Il rilevamento delle modifiche è stato abilitato per il VHD %1 (%2) con file di log %3. Change Tracking has been enabled for the VHD %1 (%2) with log file %3.
0xB00000D1Il rilevamento delle modifiche è stato disabilitato per il VHD %1 (%2). Change Tracking has been disabled for the VHD %1 (%2).
0xB00000D2Il rilevamento delle modifiche per il VHD %1 nel file di log %2 è stato arrestato a causa dell'errore %3. Change Tracking for the VHD %1 to the log file %2 has been stopped due to the error %3.
0xB00000D3Scaricamento dell'intestazione del file di log %1 non riuscito a causa dell'errore %2. Flushing of the header of the log file %1 has failed due to error %2.
0xB00000D4Scaricamento dei buffer nel file di log %1 non riuscito a causa dell'errore %2. Flushing of the buffers to the log file %1 has failed due to error %2.
0xB00000D5Apertura del file di log %1 per il rilevamento non riuscita a causa dell'errore %2. Opening the log file %1 for tracking has failed due to error %2.
0xB00000D6Modifiche offline rilevate per il VHD %2. File di log: %1, ora VHD: %4, ora file di log: %5 Offline changes are detected for VHD %2. Log file: %1, VHD time: %4, Log file time: %5
0xB00003F2I/O %4 %3 in %1 (ID macchina virtuale: %2) non riuscito con l'errore %7. È stato avviato il ripristino del disco virtuale. Se l'I/O è stato avviato da una macchina virtuale, verrà eseguito un nuovo tentativo internamente in un secondo momento, quando il disco virtuale sarà stato ripristinato. A %4 %3 IO to %1 (VM ID: %2) failed with error %7. Recovery of this virtual disk has been initiated. If this IO was initiated by a VM then it will be internally retried later when the virtual disk has successfully recovered.
0xB00003F3I/O %4 %3 in %1 (ID macchina virtuale: %2) non riuscito con l'errore %7. Non è possibile avviare il ripristino del disco virtuale perché si tratta di un errore irreversibile, il ripristino non è riuscito o il disco virtuale è in uno stato non valido. A %4 %3 IO to %1 (VM ID: %2) failed with error %7. Recovery for this virtual disk could not be initiated either because this is not a recoverable failure or recovery has failed or the virtual disk is in an invalid state.
0xB1000001Driver HBA del file VHD registrato con enumeratore radice. The VHD HBA driver is registered with the root enumerator.
0xB1000002Registrazione del driver HBA del file VHD con l'enumeratore radice annullata. The VHD HBA driver is unregistered with the root enumerator.
0xD0000001Scrittura Write
0xD0000002Lettura Read
0xD0000003Scaricamento Flush
0xD0000004Scrittura di offload Offload write
0xD0000005Lettura di offload Offload read
0xD0000006Lettura progetto Project read
0xD0000007Scrittura progetto Project write
0xD0000008Annullamento mapping Unmap
0xD0000009Recupero stato LBA Get LBA status
0xD000000AControllo accesso wrapper file File wrapper access check
0xD000000BStorport Storport
0xD000000CPrivato Private
0xD000000DInterno Internal
0xD000000EMirror Mirror
0xD000000FSola lettura, condiviso Read-only, shared
0xD0000010Sola lettura, esclusivo Read-only, exclusive
0xD0000011Lettura/scrittura, esclusivo Read-write, exclusive
0xD0000012Non valido Invalid
0xD0000013Riferimento condiviso Shared Reference
0xD0000014Riferimento esclusivo Exclusive Reference
0xD0000015Riferimento QoS QoS Reference

EXIF

File Name:vhdmp.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_vhdmp.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_88272595bbed99c3\
File Size:13 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12800
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:7
Language Code:Neutral
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:VHD Miniport Driver
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:vhdmp.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:vhdmp.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Warning:Possibly corrupt Version resource

What is vhdmp.sys.mui?

vhdmp.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Neutral language for file vhdmp.sys (VHD Miniport Driver).

File version info

File Description:VHD Miniport Driver
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:vhdmp.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:vhdmp.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x0, 1200