| 1001 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus |
Windows Defender Advanced Threat Protection Service |
| 1002 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus pakub kaitset mitmesuguste ohtude vastu, jälgides arvutis toimuvaid turbesündmusi ja neist teatades. |
Windows Defender Advanced Threat Protection service helps protect against advanced threats by monitoring and reporting security events that happen on the computer. |
| 0x30000000 | Teave |
Info |
| 0x50000002 | Tõrge |
Error |
| 0x50000003 | Hoiatus |
Warning |
| 0x50000005 | Paljusõnaline |
Verbose |
| 0xB0000001 | Teenust käivitatakse (versioon %1). |
Service is starting (Version %1). |
| 0xB0000002 | Teenus sulgub. |
Service is shutting down. |
| 0xB0000003 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenust ei saanud käivitada Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to start. Failure code: %1 |
| 0xB0000004 | Serveriga loodi ühendus %1 korda. Kõik korrad õnnestusid. URI: %2. |
Contacted server %1 times, all succeeded, URI: %2. |
| 0xB0000005 | Serveriga võeti ühendust %1 korda, kõik katsed nurjusid, URI: %2. Viimane HTTP-tõrkekood: %3 |
Contacted server %1 times, all failed, URI: %2. Last HTTP error code: %3 |
| 0xB0000006 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus pole kasutusele võetud ja kasutuselevõtuparameetreid ei leitud. |
Windows Defender Advanced Threat Protection service is not onboarded and no onboarding parameters were found. |
| 0xB0000007 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud lugeda kasutuselevõtuparameetrid. Tõrge: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to read the onboarding parameters. Failure: %1 |
| 0xB0000008 | Teenusel nurjus konfiguratsioonisätete kustutamine. |
Service failed to clean configuration settings. |
| 0xB0000009 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud enda käivitustüüpi muuta. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to change its start type. Failure code: %1 |
| 0xB000000A | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud kasutuselevõtuteavet säilitada. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to persist the onboarding information. Failure code: %1 |
| 0xB000000B | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenuse (uuesti) kasutusele võtmine on lõpule viidud. |
Onboarding or re-onboarding of Windows Defender Advanced Threat Protection service completed. |
| 0xB000000C | Uue pilvekonfiguratsiooni rakendamine nurjus, versioon: %1. Samuti nurjus viimati toiminud konfiguratsiooni rakendamine, versioon %2. Ka vaikekonfiguratsiooni rakendamine nurjus. |
New cloud configuration failed to apply, version: %1. Also failed to apply last known good configuration, version %2. Also failed to apply the default configuration. |
| 0xB000000D | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenuse arvuti ID on arvutatud: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection machine ID calculated: %1 |
| 0xB000000E | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saa arvutada arvuti ID-d. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection cannot calculate machine ID. Failure code: %1 |
| 0xB000000F | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saa käivitada käsukanalit järgmise URL-iga: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection cannot start command channel with URL: %1 |
| 0xB0000011 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud ühtse kasutuskogemuse ja telemeetria teenuse asukohta muuta. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to change the Connected User Experiences and Telemetry service location. Failure code: %1 |
| 0xB0000012 | OOBE (Windowsi tervitus) on lõpule viidud. |
OOBE (Windows Welcome) is completed. |
| 0xB0000013 | OOBE (Windowsi tervitus) pole veel lõpule viidud. |
OOBE (Windows Welcome) has not yet completed. |
| 0xB0000014 | Ei saa OOBE (Windowsi tervituse) lõpuleviimist oodata. Tõrkekood: %1 |
Cannot wait for OOBE (Windows Welcome) to complete. Failure code: %1 |
| 0xB0000019 | Teenusel nurjus registris seisundi oleku lähtestamine. Tõrkekood: %1 |
Service failed to reset health status in the registry. Failure code: %1 |
| 0xB000001A | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud registris kasutuselevõtuolekut määrata. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to set the onboarding status in the registry. Failure code: %1 |
| 0xB000001B | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje režiimi ei saanud Windows Defenderis lubada. Kasutuselevõtt nurjus. Tõrkekood: %1 |
Failed to enable Windows Defender Advanced Threat Protection mode in Windows Defender. Onboarding process failed. Failure code: %1 |
| 0xB000001C | Võrguühendusega kasutuskeskkondade ja telemeetriateenuse registreerimine nurjus tõrkekoodiga: %1. Taotletud kettakvoot, MB: %2. Taotletud igapäevase üleslaadimise kvoot, MB: %3 |
Connected User Experiences and Telemetry service registration failed with failure code: %1. Requested disk quota in MB: %2, Requested daily upload quota in MB: %3 |
| 0xB000001D | Kasutuselt kõrvaldamise parameetrite lugemine nurjus. Tõrkekood: %1. Tõrkekood: %2. Kirjeldus: %3 |
Failed to read the offboarding parameters. Error type: %1, Error code: %2, Description: %3 |
| 0xB000001E | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenuse keelamine Windows Defenderis nurjus. Tõrkekood: %1 |
Failed to disable Windows Defender Advanced Threat Protection mode in Windows Defender. Failure code: %1 |
| 0xB000001F | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje ühtse kasutuskogemuse ja telemeetria teenuse registreerimise tühistamine nurjus. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection Connected User Experiences and Telemetry service unregistration failed. Failure code: %1 |
| 0xB0000020 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud pärast kasutuselt kõrvaldamist enda peatamist taotleda. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to request to stop itself after offboarding process. Failure code: %1 |
| 0xB0000021 | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenus ei saanud SENSORI GUID-d säilitada. Tõrkekood: %1 |
Windows Defender Advanced Threat Protection service failed to persist SENSE GUID. Failure code: %1 |
| 0xB0000024 | Võrguühendusega kasutuskeskkondade ja telemeetriateenuse registreerimine jõudis lõpule. Lõpuleviimise kood %1. Taotletud kettakvoot, MB: %2. Taotletud igapäevase üleslaadimise kvoot, MB: %3 |
Connected User Experiences and Telemetry service registration succeeded with completion code: %1. Requested disk quota in MB: %2, requested daily upload quota in MB: %3 |
| 0xB0000025 | Moodul: %1. Kvoot: {%2} {%3}. Kvoodikasutuse protsent: %4. |
Module: %1, Quota: {%2} {%3}, Percentage of quota utilization: %4. |
| 0xB0000026 | Tuvastati aeglane võrguühendus. Windows Defenderi täiustatud ohutõrje võtab serveriga ühendust iga %1 sekundi järel. Mahupõhine ühendus: %2, saadaval Internet: %3, saadaval vaba võrk: %4, puhvri määrab GP: %5. |
Network connection is identified as low. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. Metered connection: %2, internet available: %3, free network available: %4, proxy is defined by GP: %5. |
| 0xB0000027 | Tuvastati tavaline võrguühendus. Windows Defenderi täiustatud ohutõrje võtab serveriga ühendust iga %1 sekundi järel. Mahupõhine ühendus: %2, saadaval Internet: %3, saadaval vaba võrk: %4, puhvri määrab GP: %5. |
Network connection is identified as normal. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. Metered connection: %2, internet available: %3, free network available: %4, proxy is defined by GP: %5. |
| 0xB0000028 | Tuvastati aku tühjenemise olek. Windows Defenderi täiustatud ohutõrje võtab serveriga ühendust iga %1 sekundi järel. AC olek: %2, akusäästja režiim: %3, aku tühjenemise olek: %4, tühja aku olek: %5 |
Battery state is identified as low. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. AC state: %2, battery saver mode : %3, battery low state: %4, battery critical state: %5 |
| 0xB0000029 | Tuvastati tavaline aku olek. Windows Defenderi täiustatud ohutõrje võtab serveriga ühendust iga %1 sekundi järel. AC olek: %2, akusäästja režiim: %3, aku tühjenemise olek: %4, tühja aku olek: %5 |
Battery state is identified as normal. Windows Defender Advanced Threat Protection will contact the server every %1 seconds. AC state: %2, battery saver mode : %3, battery low state: %4, battery critical state: %5 |
| 0xB000002A | Komponendil nurjus toimingu tegemine. Komponent: %1. Toiming: %2. Erandi tüüp: %3. Erandi teade: %4 |
Component failed to perform action. Component: %1, Action: %2, Exception Type: %3, Exception message: %4 |
| 0xB000002B | Komponendil nurjus toimingu tegemine. Komponent: %1. Toiming: %2. Erandi tüüp: %3. Erandi tõrge: %4. Erandi teade: %5 |
Component failed to perform action. Component: %1, Action: %2, Exception Type: %3, Exception Error: %4, Exception message: %5 |
| 0xB000002C | Windows Defenderi täiustatud ohutõrje teenuse kõrvaldamine on lõpule viidud. |
Offboarding of Windows Defender Advanced Threat Protection service completed. |
| 0xB000002D | Nurjus sündmuse jälgimisseansi registreerimine ja käivitamine [%1]. Tõrkekood: %2 |
Failed to register and to start the event trace session [%1]. Error code: %2 |
| 0xB000002E | Ressursipuuduse tõttu nurjus sündmuse jälgimisseansi registreerimine ja käivitamine [%1]. Tõrkekood: %2. Tõenäoliselt on selle põhjuseks liiga suur aktiivsete sündmuse jälgimisseansside arv. Teenus proovib 1 minuti järel uuesti. |
Failed to register and start the event trace session [%1] due to lack of resources. Error code: %2. This is most likely because there are too many active event trace sessions. The service will retry in 1 minute. |
| 0xB000002F | Sündmuse jälgimisseanss on registreeritud ja käivitatud – see taastati pärast eelmisi nurjunud katseid. |
Successfully registered and started the event trace session - recovered after previous failed attempts. |
| 0xB0000030 | Nurjus pakkuja [%1] lisamine sündmuse jälgimisseanssi [%2]. Tõrkekood: %3. See tähendab, et selle pakkuja sündmustest ei teatata. |
Failed to add a provider [%1] to event trace session [%2]. Error code: %3. This means that events from this provider will not be reported. |
| 0xB0000031 | Saadi sobimatu pilvekonfiguratsiooni käsk, mida eirati. Versioon: %1. Olek: %2. Tõrkekood: %3. Teade: %4 |
Invalid cloud configuration command received and ignored. Version: %1, status: %2, error code: %3, message: %4 |
| 0xB0000032 | Uus pilvekonfiguratsioon on rakendatud. Versioon: %1. |
New cloud configuration applied successfully. Version: %1. |
| 0xB0000033 | Uue pilvekonfiguratsiooni rakendamine nurjus, versioon: %1. Rakendati viimati toiminud konfiguratsioon, versioon %2. |
New cloud configuration failed to apply, version: %1. Successfully applied the last known good configuration, version %2. |
| 0xB0000034 | Uue pilvekonfiguratsiooni rakendamine nurjus, versioon: %1. Samuti nurjus viimati toiminud konfiguratsiooni rakendamine, versioon %2. Rakendati vaikekonfiguratsioon. |
New cloud configuration failed to apply, version: %1. Also failed to apply last known good configuration, version %2. Successfully applied the default configuration. |
| 0xB0000035 | Pilvekonfiguratsiooni on laaditud püsisalvest, versioon: %1. |
Cloud configuration loaded from persistent storage, version: %1. |
| 0xB0000036 | Globaalne (mustrikohane) olek on muudetud. Olek: %1. Muster: %2 |
Global (per-pattern) state changed. State: %1, pattern: %2 |
| 0xB0000037 | Secure ETW automaatse logija loomine nurjus. Tõrkekood: %1 |
Failed to create the Secure ETW autologger. Failure code: %1 |
| 0xB0000038 | Secure ETW automaatse logija eemaldamine nurjus. Tõrkekood: %1 |
Failed to remove the Secure ETW autologger. Failure code: %1 |
| 0xB0000039 | Seadme hetktõmmise jäädvustamine tõrkeotsinguks. |
Capturing a snapshot of the machine for troubleshooting purposes. |
| 0xB000003B | Käsu käivitamine: %1 |
Starting command: %1 |
| 0xB000003C | Käsu %1 käivitamine nurjus. Tõrge: %2. |
Failed to run command %1, error: %2. |
| 0xB000003D | Andmekogumiskäsu parameetrid ei sobi: SasUri: %1. CompressionLevel: %2. |
Data collection command parameters are invalid: SasUri: %1, compressionLevel: %2. |
| 0xB000003E | Võrguühendusega kasutuskeskkondade ja telemeetriateenuse käivitamine nurjus. Tõrkekood: %1 |
Failed to start Connected User Experiences and Telemetry service. Failure code: %1 |
| 0xB000003F | Välise teenuse käivitustüüpi värskendatakse. Nimi: %1. Tegelik käivitustüüp: %2. Eeldatud käivitustüüp: %3. Väljumiskood: %4 |
Updating the start type of external service. Name: %1, actual start type: %2, expected start type: %3, exit code: %4 |
| 0xB0000040 | Käivitamine peatas välise teenuse. Nimi: %1. Väljumiskood: %2 |
Starting stopped external service. Name: %1, exit code: %2 |
| 0xB0000041 | Microsoft Security Events Component Minifilteri draiveri laadimine nurjus. Tõrkekood: %1 |
Failed to load Microsoft Security Events Component Minifilter driver. Failure code: %1 |
| 0xB0000042 | Poliitikavärskendus: latentsusrežiim – %1 |
Policy update: Latency mode - %1 |
| 0xB0000043 | Serveriga võeti ühendust %1 korda, nurjumisi oli %2 ja ühendus loodi %3 korral. URI: %4. Viimane HTTP-tõrkekood: %5 |
Contacted server %1 times, failed %2 times and succeeded %3 times. URI: %4. Last HTTP error code: %5 |
| 0xB0000044 | Teenuse käivitustüüp on ootamatu. Teenuse nimi: %1. Tegelik käivitustüüp: %2. Eeldatud käivitustüüp: %3 |
The start type of the service is unexpected. Service name: %1, actual start type: %2, expected start type: %3 |
| 0xB0000045 | Teenus on peatatud. Teenuse nimi: %1 |
The service is stopped. Service name: %1 |
| 0xB0000046 | Poliitikavärskendus: luba näidise kogumine – %1 |
Policy update: Allow sample collection - %1 |
| 0xB0000047 | Käsu käitamine õnnestus: %1 |
Succeeded to run command: %1 |
| 0xB0000708 | CSP: sõlme väärtuse toomine. NodeId: (%1). TokenName: (%2). |
CSP: Get Node's Value. NodeId: (%1), TokenName: (%2). |
| 0xB0000709 | CSP: sõlme väärtuse toomine nurjus. NodeId: (%1). TokenName: (%2). Tulemus: (%3). |
CSP: Failed to Get Node's Value. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000070A | CSP: sõlme väärtuse toomine on lõpule jõudnud. NodeId: (%1). TokenName: (%2). Tulemus: (%3). |
CSP: Get Node's Value complete. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000070B | CSP: viimase ühendatud väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Tulemus (%1). IsDefault: (%2). |
CSP: Get Last Connected value complete. Result (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB000070C | CSP: organisatsiooni ID väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1). IsDefault: (%2). |
CSP: Get Org ID value complete. Result: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB000070D | CSP: sensori töötamise väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1). |
CSP: Get Sense Is Running value complete. Result: (%1). |
| 0xB000070E | CSP: kasutuselevõtu oleku väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1). IsDefault: (%2). |
CSP: Get Onboarding State value complete. Result: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB000070F | CSP: kasutuselevõtu väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Kasutuselevõtu bloobi räsiväärtus: (%1). IsDefault: (%2). Kasutuselevõtu olek: (%3). Kasutuselevõtu olek IsDefault: (%4) |
CSP: Get Onboarding value complete. Onboarding Blob Hash: (%1), IsDefault: (%2), Onboarding State: (%3), Onboarding State IsDefault: (%4) |
| 0xB0000710 | CSP: kasutuselt kõrvaldamise väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Kasutuselt kõrvaldamise bloobi räsiväärtus: (%1). IsDefault: (%2). |
CSP: Get Offboarding value complete. Offboarding Blob Hash: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB0000711 | CSP: näidise jagamise väärtuse toomine on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1). IsDefault: (%2). |
CSP: Get Sample Sharing value complete. Result: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB0000712 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Alustatud. |
CSP: Onboarding process. Started. |
| 0xB0000713 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Kasutuselt kõrvaldamise bloobi kustutamine on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1). |
CSP: Onboarding process. Delete Offboarding blob complete. Result: (%1). |
| 0xB0000714 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Kasutuselevõtu bloobi kirjutamine on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1) |
CSP: Onboarding process. Write Onboarding blob complete. Result: (%1) |
| 0xB0000715 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Teenus on käivitatud. |
CSP: Onboarding process. The service started successfully. |
| 0xB0000716 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Teenuse töötamise ooteolek on lõpule jõudnud. Tulemus: (%1). |
CSP: Onboarding process. Pending service running state complete. Result: (%1). |
| 0xB0000717 | CSP: näidise jagamise väärtuse määramine on lõpule jõudnud. Eelmine väärtus: (%1). IsDefault: (%2). Uus väärtus: (%3). Tulemus: (%4). |
CSP: Set Sample Sharing value complete. Previous Value: (%1), IsDefault: (%2), New Value: (%3), Result: (%4). |
| 0xB0000718 | CSP: kasutuselt kõrvaldamise protsess. Kasutuselevõtu bloobi kustutamine on lõpule jõudnud. Tulemus (%1). |
CSP: Offboarding process. Delete Onboarding blob complete. Result (%1). |
| 0xB0000719 | CSP: kasutuselt kõrvaldamise protsess. Kasutuselt kõrvaldamise bloobi kirjutamine on lõpule jõudnud. Tulemus (%1). |
CSP: Offboarding process. Write Offboarding blob complete. Result (%1). |
| 0xB000071A | CSP: sõlme väärtuse määramine on alanud. NodeId: (%1). TokenName: (%2). |
CSP: Set Node's Value started. NodeId: (%1), TokenName: (%2). |
| 0xB000071B | CSP: sõlme väärtuse määramine nurjus. NodeId: (%1). TokenName: (%2). Tulemus: (%3). |
CSP: Failed to Set Node's Value. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000071C | CSP: sõlme väärtuse määramine on lõpule jõudnud. NodeId: (%1). TokenName: (%2). Tulemus: (%3). |
CSP: Set Node's Value complete. NodeId: (%1), TokenName: (%2), Result: (%3). |
| 0xB000071D | CSP: telemeetriaaruandluse sageduse määramine on alanud. Uus väärtus: (%1). |
CSP: Set Telemetry Reporting Frequency started. New value: (%1). |
| 0xB000071E | CSP: telemeetriaaruandluse sageduse määramine on lõpule jõudnud. Eelmine väärtus: (%1). IsDefault: (%2). Uus väärtus: (%3). Tulemus: (%4). |
CSP: Set Telemetry Reporting Frequency complete. Previous value: (%1), IsDefault: (%2), New value: (%3), Result: (%4). |
| 0xB000071F | CSP: telemeetriaaruandluse sageduse toomine on lõpule jõudnud. Väärtus: (%1). Registri väärtus: (%2). IsDefault: (%3). |
CSP: Get Telemetry Reporting Frequency complete. Value: (%1), Registry Value: (%2), IsDefault: (%3). |
| 0xB0000720 | CSP: rühma ID-de toomine on lõpule jõudnud. Väärtus: (%1). IsDefault: (%2). |
CSP: Get Group Ids complete. Value: (%1), IsDefault: (%2). |
| 0xB0000721 | CSP: rühma ID-de määramisel ületati lubatud ülempiir. Lubatud: (%1). Tegelik: (%2). |
CSP: Set Group Ids exceeded allowed limit. Allowed: (%1), Actual: (%2). |
| 0xB0000722 | CSP: rühma ID-de määramine on lõpule jõudnud. Väärtus: (%1). Tulemus: (%2). |
CSP: Set Group Ids complete. Value: (%1), Result: (%2). |
| 0xB0000723 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Teenus töötab: (%1). Eelmine kasutuselevõtu bloobi räsiväärtus: (%2). IsDefault: (%3). Kasutuselevõtu olek: (%4). Kasutuselevõtu olek IsDefault: (%5). Uus kasutuselevõtu bloobi räsiväärtus: (%6) |
CSP: Onboarding process. Service is running: (%1), Previous Onboarding Blob Hash: (%2), IsDefault: (%3), Onboarding State: (%4), Onboarding State IsDefault: (%5), New Onboarding Blob Hash: (%6) |
| 0xB0000724 | CSP: kasutuselevõtuprotsess. Teenus töötab: (%1). Eelmine kasutuselt kõrvaldamise bloobi räsiväärtus: (%2). IsDefault: (%3). Kasutuselevõtu olek: (%4). Kasutuselevõtu olek IsDefault: (%5). Uus kasutuselt kõrvaldamise bloobi räsiväärtus: (%6) |
CSP: Onboarding process. Service is running: (%1), Previous Offboarding Blob Hash: (%2), IsDefault: (%3), Onboarding State: (%4), Onboarding State IsDefault: (%5), New Offboarding Blob Hash: (%6) |
| 0xB0000725 | CSP: näidise jagamise väärtuse määramine nurjus. Taotletud väärtus: (%1). Lubatud väärtused on vahemikus (%2) kuni (%3). |
CSP: Failed to Set Sample Sharing Value. Requested Value: (%1), Allowed Values between (%2) and (%3). |
| 0xB0000726 | CSP: telemeetriaaruandluse sageduse väärtuse määramine nurjus. Taotletud väärtus: (%1) |
CSP: Failed to Set Telemetry Reporting Frequency Value. Requested Value: (%1) |
| 0xB0000727 | CSP: sensori toomine on pooleli. Teenuse jaoks on konfigureeritud viivitatud käivitus ja see pole veel alanud. |
CSP: Get Sense is running. Service is configured as delay-start, and hasn't started yet. |