themecpl.dll.mui CPL персоналізації 7b896f5ebabe5f205bf7bd4ac3abab00

File name:	themecpl.dll.mui
Size:	16384 byte
MD5:	7b896f5ebabe5f205bf7bd4ac3abab00
SHA1:	0f27cb637020cd281bedb9e6f198f6c86db274bc
SHA256:	9ca0d96b95051f1c18ab0a9a144e5b9aa8b7be8ca6affa64a11cac037bce5e81
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
1	Персоналізація	Personalization
2	Змінити зображення, кольори та звуки для цього комп‘ютера.	Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3	Настроювання панелі пов’язаних завдань	Personalization Related Tasks Pane
4	Головна панель завдань персоналізації	Personalization Main Task Pane
5	Колір та оформлення вікон	Color and Appearance
6	Змінення кольору панелі завдань, рамок вікон і меню "Пуск"	Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7	Колекція тем	Theme Gallery
8	Змінити колір вікон і тексту	Change the color of your windows and text
10	П&ерсоналізувати	Pe&rsonalize
11	Отримати довідку	Get help
13	Зберегти пакет теми як	Save Theme Pack As
14	Пакет теми робочого стола (*.deskthemepack)|*.deskthemepack	Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15	Помилка збереження теми	Save Theme Error
16	ОС Windows не вдалося зберегти тему. Указане ім'я файлу має розширення, пов'язане з іншим типом файлу. Використовуйте замість нього розширення .deskthemepack. Вибране розташування: %1	Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1
17	Немає	None
18	Настроювана	Custom
20	Висока контрастність	High Contrast
21	Показ слайдів	Slide Show
22	Однотонний колір	Solid Color
23	Один чи більше параметрів на цій сторінці вимкнув системний адміністратор.	One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26	Автоматично	Automatic
27	Кілька моніторів	Multiple Monitors
28	Зберегти тему	Save theme
29	Отримати більше тем в Інтернеті	Get more themes online
30	Мої теми	My Themes
31	Стандартні теми Windows	Windows Default Themes
32	Базова тема та тема високої контрастності	Basic and High Contrast Themes
33	Інстальовані теми	Installed Themes
34	Висококонтрастні теми	High Contrast Themes
40	Фон робочого стола	Desktop Background
41	Огляд	Browse
42	Усі файли зображень|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib	All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44	Цей файл не може бути зображенням фону робочого стола	This file can't be used as a background picture
45	Цей файл не належить до підтримуваних типів файлів із розширеннями .bmp, .jpg, .jpeg і .dib. Закрийте це діалогове вікно та виберіть інше зображення для фону.	This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50	Виберіть тему, щоб одразу змінити фон і колір робочого стола, звуки та заставку.	Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51	Виберіть тему, щоб одразу змінити фон і колір робочого стола та звуки.	Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67	Текстури	Textures
69	Vista	Vistas
71	Легкі еманації	Light Auras
72	Однотонні кольори	Solid Colors
73	Природа	Nature
74	Фон робочого стола Windows	Windows Desktop Backgrounds
79	Змінити піктограми робочого стола	Change desktop icons
80	Змінити вказівники миші	Change mouse pointers
81	Дисплей	Display
82	Панель завдань і переходи	Taskbar and Navigation
83	Центр легкого доступу	Ease of Access Center
101	Колір 1	Color 1
102	Колір 2	Color 2
103	Колір 3	Color 3
104	Колір 4	Color 4
105	Колір 5	Color 5
106	Колір 6	Color 6
107	Колір 7	Color 7
108	Колір 8	Color 8
109	Колір 9	Color 9
110	Колір 10	Color 10
111	Колір 11	Color 11
112	Колір 12	Color 12
113	Колір 13	Color 13
114	Колір 14	Color 14
115	Колір 15	Color 15
200	Помилка панелі керування персоналізацією	Personalization Control Panel Error
201	Композицію робочого стола вимкнуто.	Desktop Composition is disabled.
202	Щоб змінити властивості оформлення, виберіть посилання "Відкрити властивості класичного оформлення".	To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203	Під час завантаження визначеного кольору сталася помилка.	There was a problem loading a pre-set color.
204	Під час перегляду кольору сталася помилка.	There was a problem previewing your color.
205	Під час збереження кольору сталася помилка.	There was a problem saving your color.
206	Під час відновлення вихідного кольору сталася помилка.	There was a problem reverting to your original color.
220	Ця сторінка недоступна у цьому випуску Windows.	This page is not available in this edition of Windows.
221	Постійне оновлення Windows	Windows Anytime Upgrade
300	Піктограма щита безпеки	Security Shield Icon
400	Подання списків фотографій	Photo ListView
401	Вибрати фотографію або однотонний колір для фону.	Select a photo or solid color to set as your background.
503	Розширити	Span
504	Вмістити	Fit
505	Заповнити	Fill
506	Розтягнути	Stretch
507	Замостити	Tile
508	По центру	Center
509	10 секунд	10 seconds
510	30 секунд	30 seconds
511	1 хвилина	1 minute
512	3 хвилини	3 minutes
513	5 хвилин	5 minutes
514	10 хвилин	10 minutes
515	15 хвилин	15 minutes
516	20 хвилин	20 minutes
517	30 хвилин	30 minutes
518	1 година	1 hour
519	2 години	2 hours
520	3 години	3 hours
521	4 години	4 hours
522	6 годин	6 hours
523	12 годин	12 hours
524	1 день	1 day
560	Установити як фон робочого стола	Set as desktop background
561	Установити для всіх моніторів	Set for all monitors
562	Установити для монітора %u	Set for monitor %u
563	Установити як показ слайдів	Set as slideshow
568	Фон вікна	Window background
569	Текст	Text
570	Гіперпосилання	Hyperlinks
571	Неактивний текст	Disabled text
572	Виділений текст	Selected text
573	Заголовок активного вікна	Active window title
574	Заголовок неактивного вікна	Inactive window title
575	Кнопка	Button
577	Передній план тексту вікна	Window text foreground
578	Передній план гіперпосилань	Hyperlinks foreground
579	Вимкнути передній план тексту	Disabled text foreground
580	Передній план виділеного тексту	Selected text foreground
581	Фон виділеного тексту	Selected text background
582	Передній план заголовка активного вікна	Active window title foreground
583	Фон заголовка активного вікна	Active window title background
584	Фон заголовка неактивного вікна	Inactive window title background
586	Передній план кнопки	Button foreground
587	Фон кнопки	Button background
588	Вікно	Window
620	Фотографії з найвищою оцінкою	Top Rated Photos
621	Бібліотека зображень	Pictures Library
630	Перейдіть до папки, що містить зображення, які слід використати як фон робочого стола.	Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631	Перейдіть до папки, що містить зображення, які слід встановити як фон робочого стола.	Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632	Windows Server	Windows Server
633	Harmony	Harmony
702	Параметри дисплея	Display Settings
703	Системний адміністратор заборонив змінювати теми.	Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101	Змінення оформлення та звуків	Change the visuals and sounds on your computer
1105	Триває завантаження...	Loading...
1107	Завантаження	Loading
1108	Колір	Color
1110	Звуки	Sounds
1112	Заставка	Screen Saver
1114	Цю функцію вимкнуто	This feature has been disabled
1115	По докладні відомості зверніться до системного адміністратора.	Please contact your system administrator for details.
1116	Композицію робочого стола вимкнуто	Desktop Composition is disabled
1125	Глибина &кольору:	Color &intensity:
1126	Глибина кольору	Color intensity
1127	Настроїти глибину кольору рамок вікон.	Adjust the color intensity of your window borders.
1128	Переключити колірний мікшер	Toggle color mixer
1129	Відобразити або приховати колірний мікшер.	Show or hide the color mixer.
1130	Приховати колірний мі&кшер.	Hide color mi&xer
1131	Відобразити колірний мі&кшер.	Show color mi&xer
1132	&Відтінок:	H&ue:
1133	Відтінок	Hue
1134	Настроїти колір рамок вікон.	Adjust the color of your window borders.
1135	&Насиченість:	&Saturation:
1136	Насиченість	Saturation
1137	Настроїти насиченість рамок вікон.	Adjust the saturation of your window borders.
1138	&Яскравість:	&Brightness:
1139	Яскравість	Brightness
1140	Настроїти яскравість рамок вікон.	Adjust the brightness of your window borders.
1142	Зберегти зміни	Save changes
1143	натиснути	press
1144	Скасувати	Cancel
1147	Щоб отримати докладні відомості, зверніться до системного адміністратора.	Please contact your system administrator for details.
1148	Не вдалося завантажити сторінку	Failed to load page
1149	Поверніться до Панелі керування, щоб змінити настройки фону.	Please return to Control Panel to change your background settings.
1150	Фон робочого стола було вимкнуто під час віддалених підключень	Desktop background is turned off during remote connections
1151	Щоб відобразити фон робочого стола, відкрийте параметри підключення до віддаленого робочого стола та установіть прапорець "Фон робочого стола". Якщо ці настройки не можна змінити, можливо, їх визначає групова політика. Зверніться по допомогу до адміністратора.	To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152	Виберіть фон робочого стола	Choose your desktop background
1153	Клацніть зображення, щоб зробити його фоном робочого стола.	Click a picture to make it your desktop background.
1154	Клацніть зображення, щоб зробити його фоном робочого стола, або виберіть кілька зображень, щоб створити показ слайдів.	Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155	Розташування &зображень:	Picture &location:
1156	Розташування зображень	Picture Location
1157	&Огляд...	&Browse...
1158	Виділити &все	Select &all
1159	О&чистити все	&Clear all
1160	&Положення зображення:	Picture &position:
1161	Положення фону	Background Position
1162	Змінити колір фону	Change background color
1163	клацнути	click
1164	Палітра кольорів	Color swatch
1166	Додатко&во...	&More...
1167	Виберіть інший колір	Choose a different color
1169	Змі&нювати зображення кожні:	Cha&nge picture every:
1170	Змінювати зображення кожні	Change picture every
1171	&Тасувати	&Shuffle
1172	Тасувати	Shuffle
1173	Тасувати зображення під час показу слайдів.	Shuffle pictures in the slide show.
1174	&У разі живлення від акумулятора призупинити показ слайдів, щоб заощадити електроенергію	&When using battery power, pause the slide show to save power
1175	Призупинити показ слайдів	PauseSlideshow
1186	Перед настроюванням кольорів увімкніть композицію робочого стола.	Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187	Служба тем відключена	The Themes service is disabled
1188	Запустіть службу тем і повторіть спробу.	Please start the Themes service and try again.
1189	Щоб змінити колір меж вікна, кнопок і тексту, натисніть розташовану нижче кнопку.	Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190	Застосувати	Apply
1191	натисніть	press
1192	Передній план	Foreground
1193	Фон	Background
1196	Колірна схема:	Color scheme:
1197	Схема високої контрастності	High Contrast Scheme
0x10000031	Час відгуку	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Відомості	Info
0x30000001	Почати	Start
0x30000002	Зупинити	Stop
0x50000004	Інформація	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-ThemeCPL	Microsoft-Windows-ThemeCPL

File Name:	themecpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_c9e2d67fb49f9ef2\
File Size:	16 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	15872
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	CPL персоналізації
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_6dc43afbfc422dbc\

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file themecpl.dll (CPL персоналізації).

File Description:	CPL персоналізації
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200