batmeter.dll.mui 배터리 수준 도우미 DLL 7b697b0b20cab25c41a36b205f027aef

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: batmeter.dll.mui
Size: 4608 byte
MD5: 7b697b0b20cab25c41a36b205f027aef
SHA1: 0763af6b8175578b6b201dd5ffc5677ff2b9dfeb
SHA256: 2bd9198e1beae30eb70512318a1c56bd859f673cceb57c69668e232e9083116d
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
121전원을 연결하여 충전하는 중입니다. Plugged in and charging
122완전히 충전되는 데 %2!u!시간 %1!02u!분 걸립니다. %2!u! hr %1!02u! min to full charge
123완전히 충전되는 데 %1!02u!분 걸립니다. %1!02u! min to full charge
124%1!u!%% 사용 가능합니다(전원 연결됨, 충전 중). %1!u!%% available (plugged in, charging)
125%1!u!%% 사용 가능합니다(전원 연결됨, 충전 중 아님). %1!u!%% available (plugged in, not charging)
126완전히 충전(100%)되었습니다. Fully charged (100%)
127배터리가 없습니다. No battery is detected
128전원이 연결되었으나 충전 중이 아닙니다. Plugged in and not charging
150%3!u!시간 %2!02u!분(%1!u!%%) 남았습니다. %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining
151%2!u!분(%1!u!%%) 남았습니다. %2!u! min (%1!u!%%) remaining
154%1!u!%% 남았습니다. %1!u!%% remaining
155남은 양을 알 수 없음 Unknown remaining
170%1!u!%% 남았습니다. 배터리를 교체하는 것이 좋습니다. %1!u!%% remaining
Consider replacing your battery.
171남은 양을 알 수 없음
배터리를 교체하는 것이 좋습니다.		 Unknown remaining
Consider replacing your battery.
172전원을 연결하여 충전하는 중입니다. 배터리를 교체하는 것이 좋습니다. Plugged in and charging
Consider replacing your battery.
173%1!u!%% 사용 가능합니다(전원 연결됨, 충전 중). 배터리를 교체하는 것이 좋습니다. %1!u!%% available (plugged in, charging)
Consider replacing your battery.
174:%1!u!%% 사용 가능합니다(전원 연결됨, 충전 중 아님). 배터리를 교체하는 것이 좋습니다. %1!u!%% available (plugged in, not charging)
Consider replacing your battery.
175완전히 충전(100%)되었습니다.
배터리를 교체하는 것이 좋습니다.		 Fully charged (100%)
Consider replacing your battery.
180%3!u! hr %2!02u! 최소 (%1!u!%%) 남음
배터리 보호기 켜기		 %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining
Battery saver on
181%2!u! 분(%1!u!%%) 남음
배터리 보호기 켜기		 %2!u! min (%1!u!%%) remaining
Battery saver on
182%1!u!%% 남음
배터리 보호기 켜기		 %1!u!%% remaining
Battery saver on
183%1!u!%% 남음
배터리 보호기 켜기
배터리를 교체해 보십시오.		 %1!u!%% remaining
Battery saver on
Consider replacing your battery.
400예비 배터리 수준 Reserve battery level
401예비 전원 모드가 시작되는 배터리 잔량 비율입니다. Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode.

EXIF

File Name:batmeter.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-batmeter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_5579fa505a49229f\
File Size:4.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:4096
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:배터리 수준 도우미 DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:BATMETER
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:BATMETER.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-batmeter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_f95b5ecca1ebb169\

What is batmeter.dll.mui?

batmeter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file batmeter.dll (배터리 수준 도우미 DLL).

File version info

File Description:배터리 수준 도우미 DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:BATMETER
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:BATMETER.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200