| 880 | %1!s! do %2!s! |
%1!s! to %2!s! |
| 881 | %1!s! - %2!s! od %3!s! do %4!s! |
%1!s! through %2!s! from %3!s! to %4!s! |
| 882 | %1!s! od %2!s! do %3!s! |
%1!s! from %2!s! to %3!s! |
| 883 | Systemowe wskazanie czasu w tym komputerze uległo zmianie. Jeżeli chcesz zmodyfikować dany harmonogram, zamknij to okno dialogowe i otwórz je ponownie. |
The system time of your computer has changed. If you wish to make changes to this schedule, close this dialog and reopen it. |
| 884 | Menedżer usługi Active Directory |
Active Directory Manager |
| 885 | Wszystko |
All |
| 886 | &Zamknij |
&Close |
| 887 | Niedziela |
Sunday |
| 888 | Poniedziałek |
Monday |
| 889 | Wtorek |
Tuesday |
| 890 | Środa |
Wednesday |
| 891 | Czwartek |
Thursday |
| 892 | Piątek |
Friday |
| 893 | Sobota |
Saturday |
| 895 | Wybrano wiele komórek. |
Multiple cells are selected. |
| 896 | Replikacja niedostępna |
Replication not available |
| 897 | Replikacja dostępna |
Replication available |
| 898 | Nie replikuj |
Do not replicate |
| 899 | Replikuj raz na godzinę |
Replicate once per hour |
| 900 | Replikuj dwa razy na godzinę |
Replicate twice per hour |
| 901 | Replikuj cztery razy na godzinę |
Replicate four times per hour |
| 902 | Nie synchronizuj |
Don't synchronize |
| 903 | Synchronizuj |
Synchronize |
| 904 | Odmowa logowania |
Logon denied |
| 905 | Zezwolenie na logowanie |
Logon permitted |
| 906 | Tygodniowy harmonogram replikacji |
Weekly replication schedule |
| 907 | Tygodniowy harmonogram połączeń |
Weekly connection schedule |
| 908 | Tygodniowy harmonogram Usługi synchronizacji katalogów Microsoft (MSDSS, Microsoft Directory Synchronization Service) |
Weekly Microsoft Directory Synchronization Service (MSDSS) synchronization schedule |
| 909 | Tygodniowy harmonogram godzin logowania |
Weekly logon hours schedule |
| 911 | Ustawienia regionalne dla tego komputera zostały zmienione. Musisz zresetować wszystkie ustawienia harmonogramu, aby pasowały do nowych ustawień regionalnych, lub przywrócić ustawienia regionalne do poprzedniego stanu. Jeżeli chcesz zachować nowe ustawienia regionalne, kliknij przycisk Anuluj w oknie Harmonogram, otwórz je ponownie i zresetuj ustawienia harmonogramu. Jeżeli chcesz zachować ustawienia harmonogramu, otwórz Opcje regionalne i językowe w Panelu sterowania i przywróć poprzednie ustawienia regionalne. |
The regional settings for this computer were changed. All your schedule settings must be reset to match the new regional settings, or the regional settings must be returned to their previous status. If you want to keep the new regional settings, click Cancel in the Schedule box, reopen it, and reset your schedule settings. If you want to keep these schedule settings, open Regional and Language Options in Control Panel and restore the previous regional settings. |