If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
201 | Windows 情報保護 |
Windows Information Protection |
203 | サインインが必要です |
Sign-in required |
204 | 作業ファイルにアクセスするには、この通知を選択します。 |
Select this notification to access work files. |
205 | 作業データを開くことができません。 |
Can't open work data |
206 | お使いの PC には、開くことができない作業データとファイルが含まれています。IT 管理者に問い合わせてください。 |
Your PC contains work data and files that cannot be opened. Contact your IT admin for help. |
207 | 暗号化が必要です |
Encryption needed |
208 | 職場や学校では、このデバイスを暗号化する必要があります。この通知を選択して、このデバイスを暗号化してください。 |
Your work or school requires this device to be encrypted. Select this notification to encrypt this device. |
209 | 無視 |
Ignore |
210 | 詳細情報 |
Learn more |
211 | デバイスの暗号化 |
Device encryption |
600 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
602 | Windows 情報保護通知のタスク |
Task for Windows Information Protection notifications |