usbhub.sys.mui USB 的預設集線器驅動程式 7aa33cdb3bf01daa4689bf020df0ff0a

File info

File name: usbhub.sys.mui
Size: 9728 byte
MD5: 7aa33cdb3bf01daa4689bf020df0ff0a
SHA1: fb4a8622b5c5c08523fd4b42470defde922218c2
SHA256: eb08f3937bff739aefb7c80a6848032efb325b8145613c4334ee526245fe2496
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Chinese (Traditional) English
0x3000000A開始 Start
0x3000000B錯誤 Error
0x3000000C完成 Complete
0x3000000D發送 Dispatch
0x3000000E新增 Add
0x3000000F移除 Remove
0x30000010資訊 Information
0x30000011例外狀況 Exception
0x30000012佇列 Queue
0x40010000USB 裝置描述元的要求失敗。 A request for the USB device descriptor failed.
0x40010001USB 設定位址要求失敗。 The USB set address request failed.
0x40010002USB 連接埠重設要求失敗。 A USB port reset request failed.
0x40010003未移除 USB 裝置的前一個執行個體。 A previous instance of the USB device was not removed.
0x40010004USB 裝置傳回無效的 USB 設定描述元。 The USB device returned an invalid USB configuration descriptor.
0x40010005USB 裝置傳回無效的 USB 裝置描述元。 The USB device returned an invalid USB device descriptor.
0x40010006無法存取登錄。 Unable to access the registry.
0x40010007USB 設定描述元的要求失敗。 A request for the USB configuration descriptor failed.
0x40010008USB 裝置之連接埠狀態的要求失敗。 A request for the USB device's port status failed.
0x40010009USB 裝置傳回無效的序號字串。 The USB device returned an invalid serial number string.
0x4001000BUSB BOS 描述元的要求失敗。 A request for the USB BOS descriptor failed.
0x40010012USB 裝置傳回無效的 USB BOS 描述元。 The USB device returned an invalid USB BOS descriptor.
0x4001001CMicrosoft OS 2.0 描述元集的要求失敗。 A request for the Microsoft OS 2.0 descriptor set failed.
0x4001001DUSB 裝置傳回無效的 Microsoft OS 2.0 描述元集。 The USB device returned an invalid Microsoft OS 2.0 descriptor set.
0x4001001EMicrosoft OS 2.0 設定替代列舉命令失敗。 A Microsoft OS 2.0 Set Alternate Enumeration command failed.
0x50000001重大 Critical
0x50000003警告 Warning
0x70000001USB 集線器 USB Hub
0x70000002USB 集線器列舉 USB Hub Enumerate
0x70000003USB 集線器暫停 USB Hub Suspend
0x70000004USB 集線器繼續 USB Hub Resume
0x70000005USB 集線器重設復原 USB Hub Reset Recovery
0x70000006USB 集線器查詢裝置關係 IRP - BusRelations USB Hub Query Device Relations IRP - BusRelations
0x70000007USB 集線器等候喚醒 USB Hub Wait Wake
0x70000008USB 集線器電源 USB Hub Power
0x70000009USB 集線器連接埠資訊 USB Hub Port Information
0x70000014USB 裝置 USB Device
0x70000015USB 裝置啟動 USB Device Start
0x70000016USB 裝置設定電源 USB Device Set Power
0x70000017USB 裝置閒置通知 USB Device Idle Notification
0x70000018USB 裝置 WaitWake USB Device WaitWake
0x70000019USB 集線器例外狀況 USB Hub Exception
0x7000001AUSB 集線器連接埠狀態 USB Hub Port Status
0x7000001BUSB 裝置內部重設 USB Device Internal Reset
0x7000001CUSB 集線器過去例外狀況 USB Hub Past Exception
0x7000001DUSB 裝置 IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT USB Device IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT
0x7000001EUSB 集線器計時器 USB Hub Timer
0xB0000001已新增 USB 集線器 USB Hub Added
0xB0000002已移除 USB 集線器 USB Hub Removed
0xB0000003USB 集線器資訊 USB Hub Information
0xB000000A開始連接埠列舉 Start Enumeration of Port
0xB000000B列舉連接埠消除彈跳 (Debounce) 失敗 Enumeration Port Debounce Failed
0xB000000C建立 PDO 失敗 Create PDO Failed
0xB000000DIoCreateDevice 失敗 IoCreateDevice Failed
0xB000000E建立 PnP 識別碼失敗 Create PnP ID Failed
0xB000000F列舉連接埠重設失敗 Enumeration Port Reset Failure
0xB0000010已啟用連接埠,但在第一次重設後未連線 Port Enabled but not Connected After First Reset
0xB0000011第一個列舉連接埠重設逾時 First Enumeration Port Reset Timed Out
0xB0000012建立裝置失敗 Create Device Failed
0xB0000013初始化裝置失敗 Initialize Device Failed
0xB0000014取得描述元要求失敗 Get Descriptors Request Failed
0xB0000015驗證 USB 設定描述元失敗 Valdiation of USB Configuration Descriptor Failed
0xB0000016驗證 USB 裝置描述元失敗 Validation of USB Device Descriptor Failed
0xB0000017要求 Microsoft OS 描述元失敗 Request for Microsoft OS Descriptor Failed
0xB0000018要求序號字串描述元失敗 Request for Serial Number String Descriptor Failed
0xB0000019建置 PnP 識別碼失敗 Build PnP ID failed
0xB000001A偵測到重複的序號 Duplicate Serial Number Detected
0xB000001B等候移除 USB 裝置的前一個執行個體時發生列舉逾時 Enumeration Timed Out Waiting for Previous Instance of USB Device to be Removed
0xB000001C列舉失敗,因為登錄失敗 Enumeration Failed Due to Registry Failure
0xB000001D正在重試連接埠列舉 Retrying Enumeration of Port
0xB000001E集線器在連接埠列舉期間中斷連線 Hub Disconnected During Enumeration of Port
0xB000001F已完成列舉消除彈跳 (Debounce) Enumeration Debounce Completed
0xB0000020已為列舉建立 PDO PDO Created for Enumeration
0xB0000021第一個列舉連接埠重設完成 First Enumeration Port Reset Complete
0xB0000022列舉 - CreateDevice 完成 Enumeration - CreateDevice Complete
0xB0000023第二個列舉連接埠重設完成 Second Enumeration Port Reset Complete
0xB0000024列舉 - InitializeDevice 完成 Enumeration - InitializeDevice Complete
0xB0000025列舉 - SetupDevice 完成 Enumeration - SetupDevice Complete
0xB0000027已完成連接埠列舉 Enumeration of Port Completed
0xB0000028已開始集線器的重設復原 Reset Recovery of Hub Started
0xB0000029已將集線器的重設復原排入佇列 Reset Recovery of Hub Queued
0xB0000031已完成集線器的重設復原 Reset Recovery of Hub Completed
0xB0000032已開始集線器的選擇性暫停 Started Selective Suspend of Hub
0xB0000033集線器的選擇性暫停無法暫停匯流排 Selective Suspend of Hub Failed to Pause Bus
0xB000003B已完成集線器的選擇性暫停 Completed Selective Suspend of Hub
0xB000003C已開始將集線器從選擇性暫停繼續 Started Resume of Hub from Selective Suspend
0xB000003D已完成集線器的繼續 Resume of Hub Completed
0xB000003E已將集線器的繼續傳播到下游 Propagated Resume of Hub Downstream
0xB000003F已針對集線器繼續將連接埠繼續 Resumed Port for Hub Resume
0xB0000040已將集線器的繼續傳播到上游 Propagated Resume of Hub Upstream
0xB0000046已發送 USB 集線器查詢裝置關係 (BusRelations) IRP USB Hub Query Device Relations (BusRelations) IRP Dispatched
0xB0000047已完成 USB 集線器查詢裝置關係 IRP USB Hub Query Device Relations IRP Completed
0xB0000050USB 集線器連接埠屬性 USB Hub Port Attributes
0xB0000051ACPI USB 連接埠功能 (_UPC) ACPI USB Port Capabilities (_UPC)
0xB0000052ACPI 實體裝置位置 (_PLD) ACPI Physical Device Location (_PLD)
0xB0000053查詢 ACPI USB 連接埠功能 (_UPC) 失敗 Query for ACPI USB Port Capabilities (_UPC) Failed
0xB0000054查詢 ACPI 實體裝置位置 (_PLD) 失敗 Query for ACPI Physical Device Location (_PLD) Failed
0xB0000064已新增 USB 裝置 USB Device Added
0xB0000065已移除 USB 裝置 USB Device Removed
0xB0000066USB 裝置資訊 USB Device Information
0xB0000067USB Device Description USB Device Description
0xB000006E已發送 USB 裝置開始 IRP USB Device Start IRP Dispatched
0xB000006F重新啟動 USB 裝置失敗,因為裝置重設失敗 Restart of USB Device Failed Due to Device Reset Failure
0xB0000070為 USB 裝置啟動裝置失敗,因為登錄失敗 Start Device Failed for USB Device Due to Registry Failure
0xB0000071無法為 USB 裝置建立符號連結 Unable to Create Symbolic Link for USB Device
0xB0000072New USB Device Description New USB Device Description
0xB0000077已完成 USB 裝置開始 IRP USB Device Start IRP Completed
0xB0000078已發送 USB 裝置設定 D0 裝置電源 IRP USB Device Set D0 Device Power IRP Dispatched
0xB0000079已完成 USB 裝置設定 D0 裝置電源 IRP USB Device Set D0 Device Power IRP Completed
0xB000007A已發送 USB 裝置設定 Dx 裝置電源 IRP USB Device Set Dx Device Power IRP Dispatched
0xB000007B已完成 USB 裝置設定 Dx 裝置電源 IRP USB Device Set Dx Device Power IRP Completed
0xB0000082已發送 USB 裝置 IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION USB Device IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION Dispatched
0xB000008B已完成 USB 裝置 IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION USB Device IOCTL_INTERNAL_USB_SUBMIT_IDLE_NOTIFICATION Completed
0xB000008C已發送 USB 裝置等候喚醒 IRP USB Device Wait Wake IRP Dispatched
0xB0000095已完成 USB 裝置等候喚醒 IRP USB Device Wait Wake IRP Completed
0xB0000096已開始 USB 集線器等候喚醒 IRP USB Hub Wait Wake IRP Started
0xB0000097已發送 USB 集線器等候喚醒 IRP USB Hub Wait Wake IRP Dispatched
0xB000009F已完成 USB 集線器等候喚醒 IRP USB Hub Wait Wake IRP Completed
0xB00000A0已開始 USB 集線器設定 Dx 裝置電源 IRP USB Hub Set Dx Device Power IRP Started
0xB00000A1已發送 USB 集線器設定 Dx 裝置電源 IRP USB Hub Set Dx Device Power IRP Dispatched
0xB00000A9已完成 USB 集線器設定 Dx 裝置電源 IRP USB Hub Set Dx Device Power IRP Completed
0xB00000AA已開始 USB 集線器設定 D0 裝置電源 IRP USB Hub Set D0 Device Power IRP Started
0xB00000AB已發送 USB 集線器設定 D0 裝置電源 IRP USB Hub Set D0 Device Power IRP Dispatched
0xB00000ACUSB 集線器冷啟動 USB Hub Cold Start
0xB00000ADUSB 集線器在冷啟動期間中斷連線 USB Hub Disconnected During Cold Start
0xB00000AEUSB 裝置在集線器冷啟動期間中斷連線 USB Device Disconnected During Cold Start of Hub
0xB00000AFUSB 裝置在集線器冷啟動期間連線 USB Device Connected During Cold Start of Hub
0xB00000B0裝置在集線器冷啟動期間電力中斷 Device Lost Power During Cold Start of Hub
0xB00000B1在集線器冷啟動期間必須重設 USB 裝置 USB Device Needs to be Reset During Cold Start of Hub
0xB00000B2已完成 USB 集線器冷啟動 USB Hub Cold Start Completed
0xB00000B3USB 集線器暖開機 USB Hub Warm Start
0xB00000B4USB 裝置無法在集線器暖開機期間繼續 USB Device Failed to Resume During Warm Start of Hub
0xB00000B5在集線器暖開機期間必須重設 USB 裝置 USB Device Requires Reset During Warm Start of Hub
0xB00000B7已完成 USB 集線器暖開機 USB Hub Warm Start Completed
0xB00000B8USB 集線器在系統暫停期間電力中斷 USB Hub Lost Power During System Suspend
0xB00000B9USB 集線器在系統暫停期間中斷連線 USB Hub Was Disconnected During System Suspend
0xB00000BD已完成 USB 集線器設定 D0 裝置電源 IRP USB Hub Set D0 Device Power IRP Completed
0xB00000BE已發送 USB 集線器設定 Sx 系統電源 IRP USB Hub Set Sx System Power IRP Dispatched
0xB00000C7已完成 USB 集線器設定 Sx 系統電源 IRP USB Hub Set Sx System Power IRP Completed
0xB00000C8已發送 USB 集線器設定 S0 系統電源 IRP USB Hub Set S0 System Power IRP Dispatched
0xB00000D1已完成 USB 集線器設定 S0 系統電源 IRP USB Hub Set S0 System Power IRP Complete
0xB00000D2已記錄 USB 集線器例外狀況 USB Hub Exception Logged
0xB00000D3USB 集線器連接埠狀態變更 USB Hub Port Status Change
0xB00000D4已停用 USB 集線器計時器 USB Hub Timer Disabled
0xB00000D5已啟用 USB 集線器計時器 USB Hub Timer Enabled
0xB00000D6USB 集線器計時器回呼 USB Hub Timer Callback
0xB00000DC已開始 USB 裝置內部重設 USB Device Internal Reset Started
0xB00000E5已完成 USB 裝置內部重設 USB Device Internal Reset Completed
0xB00000E6已記錄 USB 集線器過去例外狀況 USB Hub Past Exception Logged
0xB00000E7開始 IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT Start IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT
0xB00000E8完成 IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT Complete IOCTL_INTERNAL_USB_RESET_PORT
0xB00000E9要求 Microsoft OS 2.0 描述元集失敗 Request for Microsoft OS 2.0 Descriptor Set Failed
0xB00000EA驗證 Microsoft OS 2.0 描述元集失敗 Validation of Microsoft OS 2.0 Descriptor Set Failed

EXIF

File Name:usbhub.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_usbport.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_zh-tw_62a344a6c4386e28\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Chinese (Traditional)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:USB 的預設集線器驅動程式
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:usbhub.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:usbhub.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is usbhub.sys.mui?

usbhub.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Chinese (Traditional) language for file usbhub.sys (USB 的預設集線器驅動程式).

File version info

File Description:USB 的預設集線器驅動程式
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:usbhub.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:usbhub.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x404, 1200