File name: | ndishc.dll.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | 7a9711f77d1404928805442eadf1c2d7 |
SHA1: | 025ffb05b4c10b89712852508a6fc7fb85046648 |
SHA256: | 6de5b615b37a6303320279b4c8fb5d850f02d6bc57ddbcfec2fc6d4a19cbc704 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Swedish | English |
---|---|---|
1300 | Kortet %InterfaceName% är inaktiverat | The %InterfaceName% adapter is disabled |
1301 | Ett problem kan ha uppstått med ett eller flera nätverkskort på datorn | There might be a problem with one or more network adapters on this computer |
1302 | Det kan bero på ett problem med drivrutinen för nätverkskortet %InterfaceName% Det gick inte att binda IP-protokollstacken till nätverkskortet automatiskt. |
There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
1303 | Kortet %InterfaceName% har drivrutins- eller maskinvarurelaterade problem | The %InterfaceName% adapter is experiencing driver- or hardware-related problems |
1304 | Det gick inte att hitta någon drivrutin för nätverkskortet Det gick inte att identifiera något korrekt installerat nätverkskort i Windows. Om du har ett nätverkskort kan dess drivrutiner vara felaktigt installerade. |
Windows could not find a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, the drivers for the adapter may not be installed correctly. |
1305 | Det finns inget trådlöst nätverkskort installerat | No wireless network adapter is installed |
1306 | Nätverkskortet %s är inte korrekt konfigurerat för det här nätverket Datorn är konfigurerad för att endast kommunicera med nätverk av typen TCP/IPv6. Det nätverk du försöker ansluta till är inte konfigurerat för IPv6. |
The "%s" network adapter is not set up correctly to communicate with this network This computer is set up to communicate with "Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6)" networks only. The network you are trying to connect to is not configured to support IPv6. |
1307 | Det kan vara problem med nätverkskortet %s | There might be a problem with the "%s" network adapter |
1310 | Aktivera kortet %FriendlyInterfaceName% | Enable the %FriendlyInterfaceName% adapter |
1311 | Det är problem med kortet %FriendlyInterfaceName%. Kontakta administratören för hjälp med att lösa problem med drivrutiner och maskinvara. |
The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems Contact your administrator to resolve driver or hardware issues. |
1312 | Installera en drivrutin för nätverkskortet Det gick inte att identifiera något korrekt installerat nätverkskort i Windows. Om du har ett nätverkskort måste du installera om drivrutinen. |
Install a driver for your network adapter Windows did not detect a properly installed network adapter. If you have a network adapter, you will need to re-install the driver. |
1313 | Konfigurera kortet %FriendlyInterfaceName% Konfigurera nätverkskortet för kommunikation med det här nätverket. Detta säkerställer att både TCP/IPv4 och TCP/IPv6 kan användas på nätverkskortet. |
Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
1314 | Installera en drivrutin för det trådlösa nätverkskortet Det gick inte att identifiera något korrekt installerat trådlöst nätverkskort i Windows. Om du har ett trådlöst nätverkskort måste du installera om drivrutinen. |
Install a driver for your wireless network adapter Windows did not detect a properly installed wireless network adapter. If you have a wireless network adapter, you will need to re-install the driver. |
1315 | Installera Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) krävs för att du ska kunna ansluta till de flesta webbplatser och många privata nätverk. |
Install Internet Protocol version 4 Internet Protocol version 4 (IPv4) is required to connect to most websites and many private networks. |
1317 | Hur installerar jag nätverksmaskinvara och drivrutiner? | How do I install network hardware and drivers? |
1318 | Ett problem kan ha uppstått med drivrutinen för kortet %InterfaceName% | There might be a problem with the driver for the %InterfaceName% adapter |
1319 | Windows kunde inte automatiskt binda IP-protokollstacken till nätverkskortet. | Windows couldn't automatically bind the IP protocol stack to the network adapter. |
2000 | Felsök problem med nätverkskortet | Troubleshoot network adapter related issues |
3000 | Information om drivrutin för nätverkskortet %s: |
Network adapter %s driver information: |
3001 | Beskrivning . . . . . . . . . . : %s |
Description . . . . . . . . . . : %s |
3002 | Tillverkare . . . . . . . . . . : %s |
Manufacturer . . . . . . . . . : %s |
3003 | Leverantör . . . . . . . . . . : %s |
Provider . . . . . . . . . . . : %s |
3004 | INF-fil . . . . . . . . . : %s |
Inf File Name . . . . . . . . . : %s |
3005 | INF-filens datum . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
Inf File Date . . . . . . . . . : %1!s! %2!s! |
3006 | Avsnittsnamn . . . . . . . . . : %s |
Section Name . . . . . . . . . : %s |
3007 | Maskinvaru-ID . . . . . . . . . . : %s |
Hardware ID . . . . . . . . . . : %s |
3008 | Instansstatusflaggor . . . . . : 0x%x |
Instance Status Flags . . . . . : 0x%x |
3009 | Enhetshanterarens statuskod . . : %i |
Device Manager Status Code . . : %i |
3010 | IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
IfType . . . . . . . . . . . . : %i |
3011 | Fysisk medietyp . . . . . . . . : %i |
Physical Media Type . . . . . . : %i |
3012 | Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
Version . . . . . . . . . . . : %u.%u.%u.%u |
5000 | nätverkskort | network adapter |
6002 | Nätverkskort | NIC |
6003 | inaktiverat gränssnitt | disabled interface |
6004 | inaktiverat nätverkskort | disabled adapter |
6005 | drivrutin | driver |
7000 | Det är problem med kortet %FriendlyInterfaceName% | The %FriendlyInterfaceName% adapter is experiencing problems |
7001 | Mer information om hur du löser problem med drivrutiner och maskinvara finns i Windows Hjälp och support. | Windows Help and Support can provide more information about resolving driver or hardware issues. |
7002 | Konfigurera kortet %FriendlyInterfaceName% | Set up the %FriendlyInterfaceName% adapter |
7003 | Konfigurera nätverkskortet för kommunikation med det här nätverket. Detta säkerställer att både TCP/IPv4 och TCP/IPv6 kan användas på nätverkskortet. | Set up the network adapter to communicate with this network. This ensures that both Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) and Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) can be used on the network adapter. |
8000 | kabelanslutet nätverk | wired network |
8001 | trådlöst nätverk | wireless network |
8002 | Hur installerar jag IPv4? | How do I install IPv4? |
File Description: | NDIS-hjälpklasser |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ndisHC.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
Original Filename: | ndisHC.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41D, 1200 |