netsh.exe ネットワーク コマンド シェル 7a50924da23810dee3f534a8d6068a6b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: netsh.exe.mui
Size: 13824 byte
MD5: 7a50924da23810dee3f534a8d6068a6b
SHA1: 14d8d09f0bf195b100d7ab416f7a3ac67141f40b
SHA256: 9d6ade8770d8aa7dfcc45da5a432487124dae9baf088abe66fa519cf95db0415
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: netsh.exe ネットワーク コマンド シェル (32 ビット)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
2OK
 Ok.
100次のエイリアスが見つかりませんでした: %1!s!.
 The following alias was not found: %1!s!.
101コマンドを実行できません。
 The command cannot be executed.
104メモリ不足のため、この操作を完了できません。
 There is not enough memory available to complete this action.
105
利用できるサブコンテキストは次のとおりです:
The following sub-contexts are available:
106次のヘルパー DLL を読み込めません: %1!s!
 The following helper DLL cannot be loaded: %1!s!.
107
コマンドのヘルプを表示するには、コマンドの後にスペースを入れ、
%1!s! と入力してください。
To view help for a command, type the command, followed by a space, and then
type %1!s!.
108ファイル %1!s! を開けません。
 Windows cannot open the file named %1!s!.
109%1!s! へのコミット コールを完了できません。
 The commit call to %1!s! cannot be completed.
110
使用法: %1!s! [-a エイリアス ファイル名] [-c コンテキスト] [-r リモート コンピューター名] [-u [ドメイン名\]ユーザー名] [-p パスワード | *]
[コマンド | -f スクリプト ファイル名]
Usage: %1!s! [-a AliasFile] [-c Context] [-r RemoteMachine] [-u [DomainName\]UserName] [-p Password | *]
[Command | -f ScriptFile]
111
グローバル コマンド:
Global commands:
112
%1!s! コンテキストから引き継いだコマンド:
Commands inherited from the %1!s! context:
113
このコンテキストのコマンド:
Commands in this context:
114エイリアスを追加します。
 Adds an alias.
115
使用法 : %1!s! [alias-name] [string1 string 2 ...]

引数が何も指定されていない場合は、すべてのエイリアスが
表示されます。
エイリアス名が指定されている場合は、該当する文字列を
表示します。
複数の文字列が指定されている場合は、エイリアス名がこの
文字列に設定されます。
Usage : %1!s! [alias-name] [string1 string 2 ...]

If no arguments are specified, all aliases will be displayed.
If alias-name is specified, then the equivalent string for it
will be displayed (if found).
If one or more strings are specified, then alias-name is set to
these strings.

116エイリアスを削除します。
 Deletes an alias.
117
使用法: %1!s! alias-name

エイリアス名を削除します。
Usage : %1!s! alias-name

Deletes alias alias-name.

118現在のモードをオンライン モードに設定します。
 Sets the current mode to online.
119
使用法: %1!s!

注釈:
現在のモードをオンラインに設定します。オンライン モードで行った変更
は、実行中の構成にすぐに反映されます。オフライン モードで行った変更
は、モードがオンラインに切り替えられたときに、実行中の構成に反映され
ます。
Usage: %1!s!

Remarks:
Sets the current mode to online. Changes made while in online mode are
immediately reflected in the running configuration. If changes are
made while in offline mode, they are reflected in the running
configuration when the mode is switched back to online.
120現在のモードをオフライン モードに設定します。
 Sets the current mode to offline.
121
使用法: %1!s!

注釈:
現在のモードをオフラインに設定します。オフライン モードで行った変更
は保存され、モードがオンラインに切り替えられたときに、実行中の構成に
反映されます。
Usage: %1!s!

Remarks:
Sets the current mode to offline. Changes made while in offline mode
are saved and made in the running configuration when the mode is
switched back to online.
122オフライン モード中に行われた変更をコミットします。
 Commits changes made while in offline mode.
123
使用法: %1!s!

注釈:
オフライン モードで行われた変更を実行中の構成にコミットします。
このコマンドは、オンライン モードでは実行できません。
Usage: %1!s!

Remarks:
Commits changes to the running configuration that were made while in
offline mode. No action is taken for this command while in online
mode.
124スクリプト ファイルを実行します。
 Runs a script file.
125
使用法: %1!s!

注釈:
スクリプト ファイルを読み込んで実行します。
Usage: %1!s!

Remarks:
Loads the script file and runs it.
127トップ レベルのヘルパーをすべて表示します。
 Lists all the top-level helpers.
128
使用法: %1!s!
注釈:
トップ レベルのヘルパーをすべて一覧表示します。
Usage: %1!s!
Remarks:
Lists all the top-level helpers.
129ヘルパー DLL をインストールします。
 Installs a helper DLL.
130
使用法: %1!s!

注釈:
指定されたヘルパー DLL を netsh にインストールします。

例:
%1!s! ipmontr.dll

このコマンドは ipmontr.dll を netsh にインストールします。
Usage: %1!s!

Remarks:
Installs the specified helper DLL in netsh.

Example:
%1!s! ipmontr.dll

The above command installs ipmontr.dll in netsh.
131ヘルパー DLL を削除します。
 Removes a helper DLL.
132
使用法: %1!s!

注釈:
指定されたヘルパー DLL を netsh から削除します。ヘルパーは、
削除されると、netsh でサポートされなくなります。
Usage: %1!s!

Remarks:
Removes the specified helper DLL from netsh. Note that after a helper
is removed, it is no longer supported by netsh.
133オフライン モードで行われた変更を破棄します。
 Discards changes made while in offline mode.
134
使用法: %1!s!

注釈:
オフライン モードで行われた変更を破棄します。
オンライン モードで行われた変更には適用されません。
Usage: %1!s!

Remarks:
Discards changes made while in the offline mode. This does not affect
changes made while in online mode.
135
使用できるコマンドは次のとおりです:
The following commands are available:
136%2!s! にある初期化関数 %1!s! を起動できませんでした。エラー コードは %3!d! です。
 Initialization Function %1!s! in %2!s! failed to start with error code %3!d!
137'%2!s!%3!s!%1!s!' コンテキストに変更します。
 Changes to the `%2!s!%3!s!%1!s!' context.
141構成スクリプトを表示します。
 Displays a configuration script.
142
使用法: %1!s!

注釈:
現在の構成を含むスクリプトを作成します。このスクリプトは、ファイルに
保存すると、変更された構成の設定を復元するために使用できます。
Usage: %1!s!

Remarks:
Creates a script that contains the current configuration. If saved to a
file, this script can be used to restore altered configuration settings.
143コマンドの一覧を表示します。
 Displays a list of commands.
144
使用法: %1!s!

注釈:
コマンドの一覧を表示します。
Usage: %1!s!

Remarks:
Displays a list of commands.
151このプログラムを終了します。
 Exits the program.
152
このプログラムを終了します。
Exits the program.

153現在のモードを表示します。
 Shows the current mode.
154
現在のモードを表示します (オンライン/オフライン)。
Shows the current mode (offline or online).

155一階層上のコンテキスト レベルに移動します。
 Goes up one context level.
156
使用法 : %1!s!

一階層上のコンテキスト レベルに移動します。
Usage : %1!s!

Goes up one context level.

157スタックに現在のコンテキストをプッシュします。
 Pushes current context on stack.
158
使用法 : %1!s!

スタックに現在のコンテキストをプッシュします。
Usage : %1!s!

Pushes current context on stack.

159スタックからコンテキストをポップします。
 Pops a context from the stack.
160
使用法: %1!s!

スタックからコンテキストをポップします。
Usage : %1!s!

Pops a context from the stack.

161定義されているエイリアスをすべて一覧表示します。
 Lists all defined aliases.
162
使用法: %1!s!
注釈:
定義されているエイリアスをすべて一覧表示します。
Usage: %1!s!
Remarks:
Lists all defined aliases.
163現在のモードをオンラインまたはオフラインに設定します。
 Sets the current mode to online or offline.
164
使用法: %1!s! [ mode= ] { online | offline }

パラメーター:

タグ 値
mode - 次のいずれかの値を指定します:
online: 変更を直ちにコミットします。
offline: 明示的な要求を受け取るまでコミットを遅らせます。

注釈:
現在のモードをオンラインまたはオフラインに設定します。
Usage: %1!s! [ mode= ] { online | offline }

Parameters:

Tag Value
mode - One of the following values:
online: Commit changes immediately
offline: Delay commit until explicitly requested

Remarks:
Sets the current mode to online or offline.
165操作を行う現在のコンピューターを設定します。
 Sets the current machine on which to operate.
166
使用法: %1!s! [name=] [user=][[ドメイン名\]ユーザー名] [pwd=][パスワード | *]

パラメーター:

タグ 値
name - 操作を行うコンピューターの名前
user - リモート コンピューターに接続時に使用するユーザー名
pwd - リモート コンピューターに接続時に使用するパスワード

注釈:
操作を行う現在のコンピューターを設定します。コンピューター名が指定
されない場合は、ローカル コンピューターが使用されます。
ローカル コンピューターに接続するときは、ユーザー名とパスワードは
使用できません。
Usage: %1!s! [name=] [user=][[DomainName\]UserName] [pwd=][Password | *]

Parameters:

Tag Value
name - Name of the machine on which to operate
user - User name used to connect to remote machine
pwd - Password used to connect to remote machine

Remarks:
Sets the current machine on which to operate. If a machine name
is not specified, the local machine is used. A username and password
cannot be used to connect to the local machine.
167コンソール出力をファイルにコピーします。
 Copy the console output to a file.
168
使用法: %1!s! [ mode= ] { open [ name= ] | append [ name = ]
| close }

パラメーター:

タグ 値
mode - 次のいずれかの値を指定します:
open: 新しいファイルを作成するか、または既存のファイルを上書
きしてコンソール出力をファイルにストリームします
append: 既存のファイルを開き、コンソール出力を既存のファイル
の最後にストリームします
close: ストリームを停止してファイルを閉じます
name - ファイルの名前です (完全なパスはオプション)
注釈:
コンソール出力をファイルにコピーします。
例:
%1!s! open c:\logfiles\logfile.txt
上記のコマンドはファイルを作成し、ファイルにすべての出力のログを記録
します。
Usage: %1!s! [ mode= ] { open [ name= ] | append [ name = ]
| close }

Parameters:

Tag Value
mode - One of the following values:
open: Creates a new file or overwrites an existing file and
streams the console output to the file
append: Opens an existing file and streams the console
output to the end of the existing file
close: Stops streaming and closes a file
name - Name of the file (full path optional)
Remarks:
Copy the console output to a file.
Example:
%1!s! open c:\logfiles\logfile.txt
The above command creates a file and logs all output to it.
169'%1!s!' のパスワードを入力してください: Type the password for '%1!s!':
180
警告: コンピューターからホスト情報を取得できませんでした: [%1!s!]。 一部のコマンドが利用できない可能性があります。
WARNING: Could not obtain host information from machine: [%1!s!]. Some commands may not be available.
181
無効なトップ レベル コマンド名: %1!s!
Invalid Top Level command name: %1!s!
182
無効なコマンド グループ名: %1!s!
Invalid command group name: %1!s!
183
無効なコマンド名: %1!s!
Invalid command name: %1!s!
200%1!s! %2!-12s! %1!s! %2!-12s!
201202 %1!s!
 202 %1!s!
203Helper GUID DLL Filename Command
-------------------------------------- ------------ -------
 Helper GUID DLL Filename Command
-------------------------------------- ------------ -------
204
次の DLL を読み込めませんでした:
The following DLLs could not be loaded:
205
次のヘルパーは開始できませんでした:

孤立したヘルパーの GUID DLL Filename 不足している親の GUID
-------------------------------------- ------------ ----------------------
The following helpers could not be started:

GUID of Orphaned Helper DLL Filename GUID of Missing Parent
-------------------------------------- ------------ ----------------------
206%1!s! %2!-12s! %3!s!
 %1!s! %2!-12s! %3!s!
1000%1!s! 用のレジストリ キーを作成できませんでした。
 Error creating key for %1!s! in the registry.
1001%1!s! 用のレジストリ キーを削除できませんでした。
 Error deleting key for %1!s! in the registry.
1002組み込みコマンドを定義し直すことはできません。
 Cannot redefine a built-in command.
1003%1!s! に接続できませんでした。
 Could not connect to %1!s!.
1004このコマンドは不完全です。完全なコマンドとして次のコマンドが考えられます:

 The command is incomplete. The possible completions are:

1005関数 %1!s! が %2!s! で見つかりませんでした。
 The function %1!s! was not found in %2!s!.
1006要求された操作には、権限の昇格が必要です。管理者として実行してください。
 The requested operation requires elevation (Run as administrator).
1007Windows の将来のバージョンで、%1!s! の Netsh 機能が削除される可能性があります。

現在 %1!s! の構成および管理に netsh を使用している場合は、Windows PowerShell に
移行することをお勧めします。

%1!s! を管理するためのコマンドの一覧を表示するには、Windows PowerShell プロンプト
に「Get-Command -Module %2!s!」と入力してください。

%1!s! 用の PowerShell コマンドの詳細については、
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=217627 を参照してください。
 In future versions of Windows, Microsoft might remove the Netsh functionality
for %1!s!.

Microsoft recommends that you transition to Windows PowerShell if you currently
use netsh to configure and manage %1!s!.

Type Get-Command -Module %2!s! at the Windows PowerShell prompt to view
a list of commands to manage %1!s!.

Visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=217627 for additional information
about PowerShell commands for %1!s!.
1100このコマンドは、マルチテナント展開では使用できません。RRAS 構成を表示または変更するには、RemoteAccess PowerShell コマンドレットを使用してください。
 This command cannot be used in multi-tenant deployment. Use RemoteAccess PowerShell cmdlets for viewing or modifying the RRAS configuration.
2000エントリの一覧に構成エントリを追加します。
 Adds a configuration entry to a list of entries.
2001エントリの一覧から構成エントリを削除します。
 Deletes a configuration entry from a list of entries.
2002構成の設定を更新します。
 Updates configuration settings.
2003情報を表示します。
 Displays information.
15001このコマンドの構文が無効です。ヘルプで正しい構文を参照してください。
 The syntax supplied for this command is not valid. Check help for the correct syntax.
15002まずプロトコルをトランスポートに追加してから、インターフェイスに追加してください。
 First, add the protocol to the transport, and then add it to the interface.
15003変更はありませんでした。
 No change was made.
15004次のコマンドは見つかりませんでした: %1!s!
 The following command was not found: %1!s!.
15005次のエントリ ポイントはヘルパーで利用できません: %1!s!
 The following entry point is not available in the helper: %1!s!.
15007netsh コンソールは表示するために初期化できません。
 The netsh console cannot be initialized for display.
15008同じ名前を持つ引数がコマンド内に複数あります。
 Two or more arguments in the command have the same name.
15009'%1!s!' はこのコマンドの有効な引数ではありません。
 '%1!s!' is not a valid argument for this command.
15010'%1!s!' の値が必要です
 Expected a value for '%1!s!'
15011必要なパラメーターが指定されませんでした。
必要なパラメーターを確認し、再入力してください。
 One or more essential parameters were not entered.
Verify the required parameters, and reenter them.
15012要求されたトランスポートは利用できません。
 The requested transport is not available.
15014'%1!s!' の値は '%2!s!' に対して無効です。
 '%1!s!' is not an acceptable value for '%2!s!'.
15018このヘルパーは既に登録されています。
 This helper has already been registered.
15019このコンテキストは既に登録されています。
 This context has already been registered.

EXIF

File Name:netsh.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-netsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_6ba7811fc345e717\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ネットワーク コマンド シェル
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:netsh.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:netsh.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-netsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_75fc2b71f7a6a912\

What is netsh.exe.mui?

netsh.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file netsh.exe (ネットワーク コマンド シェル).

File version info

File Description:ネットワーク コマンド シェル
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:netsh.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:netsh.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200