File name: | wscapi.dll.mui |
Size: | 12800 byte |
MD5: | 7a146eb7f744bd645d20992369303293 |
SHA1: | d92d967e38db2d68b4f6956386853df61f327bd0 |
SHA256: | 90f132095b39e2828ca0885f0cac85397d7dd1d6f2f2018c1a630c79d94fb960 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
337 | Immersives standardmäßiges Antivirenflyout | Immersive Default Antivirus Flyout |
338 | Möchten Sie Ihren Virenschutz ändern? | Do you want to change your antivirus protection? |
339 | Highlights in Windows 10 | Featured in Windows 10 |
340 | Meinen aktuellen Virenschutz beibehalten | Keep using my current antivirus protection |
341 | Meinen Virenschutz ändern | Change my antivirus protection |
342 | Neu | New |
343 | 13pt;Normal;None;Segoe UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
344 | 11pt;Normal;None;Segoe UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
345 | 9pt;normal;None;Segoe UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
6000 | Ihr Gerät ist seit %1 Tagen ungeschützt. | Your device has been unprotected for %1 days |
6001 | Schützen Sie Ihr Gerät unbedingt vor Viren und Schadsoftware! Aktualisieren Sie jetzt Ihren Sicherheitsschutz, um diese Erinnerung zu deaktivieren. | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
6003 | Im Windows Store stehen neue Antischadsoftware-Apps zum Schutz Ihres Geräts zur Verfügung. | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
6004 | Sie können Windows Defender zum Schutz Ihres Geräts auch sofort aktivieren. In diesem Fall wird %1 automatisch deaktiviert. | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
6005 | Weitere Optionen anzeigen | Show me other options. |
6006 | %1 erneuern | Renew %1 |
6007 | Später erinnern | Remind me later |
6008 | Windows Store durchsuchen | Browse Windows Store |
6009 | Windows Defender Antivirus aktivieren | Turn on Windows Defender Antivirus |
6012 | Ihr Sicherheitsabonnement ist abgelaufen. | Your security subscription has expired |
6013 | Ihr Abonnement von %1 ist abgelaufen. Verlängern Sie das Abonnement, oder deinstallieren Sie die Sicherheitssoftware. Bei einer Deinstallation wird Windows Defender Antivirus automatisch aktiviert, um den Schutz Ihres Geräts zu gewährleisten. | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
6014 | Deinstallieren | Uninstall |
6015 | Windows hat auf Ihrem Gerät eine Bedrohung erkannt. | Windows has detected a threat on your device |
6016 | Programme und Features Deinstalliert „%1“. |
Programs and Features Uninstall %1. |
6017 | In Konflikt stehende Antischadsoftware-Apps deinstallieren | Uninstall conflicting antimalware apps |
6018 | %1 konnte von Windows nicht deaktiviert werden. Wechseln Sie zum Deinstallieren zu "Programme und Features". Windows Defender Antivirus wird automatisch aktiviert. | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
6019 | Mein Gerät schützen | Protect my device |
6020 | %1 muss auf dem neuesten Stand sein, um Ihr Gerät zu schützen. | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
6021 | %1 konnte von Windows nicht automatisch geöffnet werden, daher müssen Sie manuell sicherstellen, dass die Anwendung auf dem neuesten Stand ist. Folgen Sie den Anweisungen von %1, um Ihr Gerät zu schützen. | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
6022 | Selbst öffnen | Open it myself |
6024 | Windows-Firewall | Windows Firewall |
6025 | Windows Defender Antivirus | Windows Defender Antivirus |
6027 | 11;normal;none;Segoe UI | 11;normal;none;Segoe UI |
6029 | Windows Defender Antivirus trägt zum Schutz Ihres Geräts bei. | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
6030 | Die folgende Software zum Schutz vor Schadsoftware konnte nicht aktiviert werden: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
6031 | Windows Defender Antivirus wurde zum Schutz Ihres Geräts automatisch aktiviert. Wenn Sie eine andere Sicherheitssoftware verwenden möchten, durchsuchen Sie den Windows Store, oder wenden Sie sich an einen der oben angegebenen Sicherheitsanbieter, um eine aktuelle Version zu erhalten. | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
6032 | OK | OK |
6033 | Sie können Windows Defender Antivirus zum Schutz Ihres Geräts auch sofort aktivieren. In diesem Fall wird %1 automatisch deaktiviert. | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
6037 | Ihr Sicherheitsabonnement läuft morgen ab. | Your security subscription will expire tomorrow |
6038 | Je länger Ihr Gerät ungeschützt ist, desto höher ist das Risiko, dass es durch Viren oder andere Schadsoftware infiziert wird. Verlängern Sie Ihr Abonnement, um den Schutz Ihres Geräts weiter zu gewährleisten. Wenn %1 abläuft, wird Windows Defender Antivirus aktiviert, um den Schutz Ihres Geräts sicherzustellen. | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
6040 | Verlängern Sie Ihr Sicherheitsabonnement. | Renew your security subscription |
6041 | Ihr Abonnement von %1 ist abgelaufen. Windows Defender Antivirus wurde zum Schutz Ihres Geräts aktiviert. Windows Defender Antivirus wird deaktiviert, wenn Sie Ihr Abonnement von %1 verlängern. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
6043 | App zum Schutz des Geräts online suchen | Find an app online to help protect your device |
6046 | Ihre Version von %1 ist abgelaufen. | Your version of %1 is expired. |
6047 | Windows Defender Antivirus hilft, Ihr Gerät vor Viren, Spyware und anderer Schadsoftware zu schützen. | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
6048 | Sie können Windows Defender Antivirus weiterverwenden, um Ihr Gerät zu schützen, oder %1 verlängern. | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
6049 | Verlängern | Renew |
6050 | Schließen | Close |
6051 | Windows Defender Antivirus kann zum Schutz Ihres Computers beitragen. | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
6052 | Ihre Version von %1 ist abgelaufen, sodass Ihr Gerät momentan ungeschützt ist. | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
6053 | Windows Defender Antivirus kann helfen, Ihr Gerät vor Viren, Spyware und anderer Schadsoftware zu schützen. | Windows Defender Antivirus can help protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
6054 | Sie können %1 deinstallieren. Daraufhin wird Windows Defender Antivirus zum Schutz Ihres Computers aktiviert. Andernfalls können Sie %1 verlängern. | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
6055 | %1 deinstallieren | Uninstall %1 |
6100 | Ihre Sicherheitsanwendung muss aktualisiert werden. | Your security application needs an update |
6101 | Klicken Sie, um die neue Version von %1 zu installieren. | Click to install the new version of %1. |
6102 | Windows Defender Antivirus wurde aktiviert. | We've turned on Windows Defender Antivirus |
6103 | Ihre Version von %1 ist mit dieser Windows-Version nicht kompatibel. Wir haben Windows Defender Antivirus aktiviert, um Ihr Gerät zu schützen. | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
6105 | Ihre Version von %1 ist mit dieser Version von Windows nicht kompatibel. Möchten Sie Windows Defender Antivirus weiterverwenden oder %1 aktualisieren? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
6106 | Windows Defender Antivirus ist aktiviert | Windows Defender Antivirus is on |
6108 | Aktualisieren | Update |
6109 | Beibehalten | Keep |
6110 | Das Standard-Antivirenprogramm ist auf %1 festgelegt. Sie können dies in den Einstellungen ändern. | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
6111 | Fehler beim Ändern Ihres Standard-Antivirenprogramms in %1 | Failed to change your default antivirus to %1 |
6112 | Windows hat Ihr Standard-Antivirenprogramm auf %1 zurückgesetzt. | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
6113 | %1 funktioniert nicht zufriedenstellend mit Windows. Sie sollten ein Update auf die neueste Version oder eine Deinstallation ausführen. | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
6115 | Einstellungen | Settings |
6117 | Zum Standard wechseln | Go to Defaults |
File Description: | API für das Windows-Sicherheitscenter |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wscapi.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | wscapi.dll.mui |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |