| File name: | wextract.exe.mui |
| Size: | 13824 byte |
| MD5: | 79c627e93f0c80f6397676bd25bbe804 |
| SHA1: | 96f949248ba26e6660864b8e8f037fde50bc8f32 |
| SHA256: | 936d4bf428040dce7cb6ef155fdd8bea3b0554353dfb4f39e62b3e4fda5d780f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wextract.exe Win32 Cabinet Self-Extractor (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 1000 | Wählen Sie einen Ordner, in dem die dekomprimierten Dateien gespeichert werden sollen. | Please select a folder to store the extracted files. |
| 1001 | %s | %s |
| 1200 | Die Speicherplatzinformationen von %s konnten nicht gelesen werden. Systemmeldung: %s. |
Failed to get disk space information from: %s. System Message: %s. |
| 1201 | Eine erforderliche Ressource wurde nicht gefunden. | A required resource cannot be located. |
| 1202 | Möchten Sie den Vorgang wirklich abbrechen? | Are you sure you want to cancel? |
| 1204 | Versionsinformationen des Betriebssystems wurden nicht gefunden. | Unable to retrieve operating system version information. |
| 1205 | Es konnte kein Speicher reserviert werden. | Memory allocation request failed. |
| 1208 | Der Thread für die Dekomprimierung konnte nicht erstellt werden. | Unable to create extraction thread. |
| 1210 | .CAB-Datei ist ungültig. | Cabinet is not valid. |
| 1211 | Die Dateitabelle ist voll. | Filetable full. |
| 1212 | Wechsel in den Zielordner nicht möglich. | Can not change to destination folder. |
| 1213 | Es wurde kein Laufwerk mit %s KB freiem Speicherplatz für die Installation des Programms gefunden. Geben Sie zusätzlichen Speicherplatz frei, und klicken Sie auf "Wiederholen". Um Setup zu beenden, klicken Sie auf "Abbrechen". | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space first and press RETRY or press CANCEL to exit setup. |
| 1214 | Der Ordner ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass der Ordner vorhanden und nicht schreibgeschützt ist. | That folder is invalid. Please make sure the folder exists and is writable. |
| 1215 | Geben Sie den vollständigen Pfadnamen eines Ordners an, oder klicken Sie auf "Abbrechen". | You must specify a folder with fully qualified pathname or choose Cancel. |
| 1216 | Das Ordnerfeld konnte nicht aktualisiert werden. | Could not update folder edit box. |
| 1217 | Die für das Browserdialogfeld erforderlichen Funktionen konnten nicht geladen werden. | Could not load functions required for browser dialog. |
| 1218 | Die für das Browserdialogfeld erforderliche Datei SHELL32.DLL konnte nicht geladen werden. | Could not load Shell32.dll required for browser dialog. |
| 1220 | Fehler beim Erstellen des Prozesses . Ursache: %s | Error creating process . Reason: %s |
| 1221 | Die Größe der Zuordnungseinheiten dieses Systems wird nicht unterstützt. | The cluster size in this system is not supported. |
| 1222 | Eine angeforderte Ressource ist offenbar beschädigt. | A required resource appears to be corrupted. |
| 1223 | Die Installation erfordert Windows 95 oder Windows NT 4.0 Beta 2 oder höher. | Windows 95 or Windows NT 4.0 Beta 2 or greater is required for this installation. |
| 1224 | Fehler beim Laden von %s | Error loading %s |
| 1225 | GetProcAddress()-Fehler bei der Funktion '%s'. Mögliche Ursache: Falsche Version der verwendeten Datei ADVPACK.DLL. | GetProcAddress() failed on function '%s'. Possible reason: incorrect version of advpack.dll being used. |
| 1226 | Für die Installation ist Windows 95 oder Windows NT erforderlich. | Windows 95 or Windows NT is required to install |
| 1227 | Der Ordner "%s" konnte nicht erstellt werden. | Could not create folder '%s' |
| 1228 | Für die Installation des Programms sind %s KB Speicherplatz auf Laufwerk %s: erforderlich. Geben Sie möglichst vor der Installation den erforderlichen Speicherplatz frei. Möchten Sie die Installation fortsetzen? |
To install this program, you need %s KB disk space on drive %s. It is recommended that you free up the required disk space before you continue. Do you still want to continue? |
| 1264 | Fehler beim Lesen des Windows-Ordners | Error retrieving Windows folder |
| 1269 | Fehler beim Herunterfahren von Windows NT: OpenProcessToken-Fehler. | NT Shutdown: OpenProcessToken error. |
| 1270 | Fehler beim Herunterfahren von Windows NT: AdjustTokenPrivileges-Fehler. | NT Shutdown: AdjustTokenPrivileges error. |
| 1271 | Fehler beim Herunterfahren von Windows NT: ExitWindowsEx-Fehler. | NT Shutdown: ExitWindowsEx error. |
| 1272 | Die Datei konnte nicht dekomprimiert werden. Wahrscheinlich ist nicht genügend Arbeitsspeicher (nicht ausreichend Speicherplatz auf der Festplatte für die Auslagerungsdatei) vorhanden, oder die .CAB-Datei ist beschädigt. | Extracting file failed. It is most likely caused by low memory (low disk space for swapping file) or corrupted Cabinet file. |
| 1273 | Es wurden keine Volumeinformationen für %s gefunden. Systemmeldung: %s. |
The setup program could not retrieve the volume information for drive (%s) . System message: %s. |
| 1274 | Es wurde kein Laufwerk mit %s KB freiem Speicherplatz für die Installation des Programms gefunden. Geben Sie zusätzlichen Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Vorgang. | Setup could not find a drive with %s KB free disk space to install the program. Please free up some space and try again. |
| 1275 | Das Installationsprogramm scheint beschädigt zu sein. Wenden Sie sich an den Hersteller dieser Anwendung. | The installation program appears to be damaged or corrupted. Contact the vendor of this application. |
| 1312 | Syntaxfehler bei Befehlszeilenoption. Hilfe erhalten Sie mit "Befehl /?". | Command line option syntax error. Type Command /? for Help. |
| 1313 | Befehlsoptionen: /Q -- Vollautomatischer Modus für Pakete. /T: -- Gibt den temporären Arbeitsordner an. /C:Dekomprimierte Dateien nur in den Ordner schreiben, wenn zusammen mit /T verwendet. /C:: Ersetzen des durch den Autor festgelegten Installationsbefehls |
Command line options: /Q -- Quiet modes for package, /T: -- Specifies temporary working folder, /C -- Extract files only to the folder when used also with /T. /C: -- Override Install Command defined by author. |
| 1314 | Der Computer muss neu gestartet werden, bevor die neuen Einstellungen wirksam werden. Möchten Sie den Computer jetzt neu starten? |
You must restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 1316 | Das Paket "%s" wurde bereits gestartet. Möchten Sie eine neue Kopie starten? | Another copy of the '%s' package is already running on your system. Do you want to run another copy? |
| 1317 | Datei nicht gefunden: %s. | Could not find the file: %s. |
| 1351 | Ihnen fehlen die Administratorrechte für diesen Computer. Gegebenenfalls können Fehler bei Installationsvorgängen auftreten, sofern diese nicht von einem Administrator ausgeführt werden. | You do not have administrator privileges on this machine. Some installations cannot be completed correctly unless they are run by an administrator. |
| 1354 | Der Ordner "%s" ist nicht vorhanden. Soll er erstellt werden? | The folder '%s' does not exist. Do you want to create it? |
| 1355 | Das Paket "%s" ist bereits auf dem Computer installiert. Sie können nur ein Paket zu einem Zeitpunkt starten. | Another copy of the '%s' package is already running on your system. You can only run one copy at a time. |
| 1356 | Das Paket "%s" ist mit der installierten Version von Windows nicht kompatibel. | The '%s' package is not compatible with the version of Windows you are running. |
| 1357 | Das Paket "%s" ist mit der installierten Version der Datei "%s" nicht kompatibel. | The '%s' package is not compatible with the version of the file: %s on your system. |
| File Description: | Win32 Cabinet Self-Extractor |
| File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Wextract |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | WEXTRACT.EXE .MUI |
| Product Name: | Internet Explorer |
| Product Version: | 11.00.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |