File name: | ivfsrc.ax.mui |
Size: | 8704 byte |
MD5: | 79bd95d6b22640aee35a04c8eff0b223 |
SHA1: | 5f20f752bbf845a99ae4d4c65c196dcecc4a0a41 |
SHA256: | d4a46caf094cd559f1a27dce9e2fc4e1b30f5ea2c02f20bd6be4dc3a4ff6bc98 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
1 | バージョン情報 | About |
2 | IVF ファイル情報 | IVF File Information |
3 | ダウンロードの進行状況 | Progressive Download Status |
4 | レベル %d (%d 中) をダウンロード中 | Downloading Level %d of %d |
5 | %d (%d KB 中) %d%% 完了 | %d of %d KB %d%% Complete |
7 | 経過時間: %02d:%02d:%02d 残り時間: %02d:%02d:%02d | Time Elapsed: %02d:%02d:%02d Remaining: %02d:%02d:%02d |
9 | 平均データ速度: %d.%d KB/秒 | Average Datarate: %d.%d K Bytes/Second |
10 | 全 %d レベルのダウンロードが完了しました | Completed Downloading all %d Levels |
11 | レベルを初期化中... | Initializing Level... |
12 | ダウンロードを完了できませんでした。ネットワークまたはディスクにエラーが発生しました。 | Download did not complete. Network or Disk Error. |
13 | ダウンロードが中断されました。 このファイルをダウンロードし、表示するには約 %d KB の空き領域がドライブ %c に必要です。ドライブ %c の現在の空き領域は %d KB です。 |
Download aborted. Approximately %d Kbytes of free space on drive %c is required to download and view this file. Drive %c currently has %d Kbytes of free space. |
14 | ディスク領域が足りません。 | Insufficient disk space. |
15 | ダウンロードが完了していません。今保存すると、一部のレベルが切り捨てられ、保存されるファイルの品質が低下します。保存しますか? | Download is not yet complete. Saving now will result in some levels being discarded. This will lower the quality of the saved file. Are you sure you want to save now? |
16 | ダウンロードの警告 | Download Warning |
17 | ファイル '%s' が保存されませんでした。 | The file '%s' was not saved. |
18 | 保存中のエラー | Save Error |
19 | 名前を付けて保存(&S)... | &Save As... |
20 | プロパティ(&P) | &Properties |
21 | Indeo(R) Video | Indeo® Video |
23 | 復元(&R) | &Restore |
24 | 最小化(&N) | Mi&nimize |
25 | %d KB (%d KB 中) | %d of %d KB |
26 | %d.%d MB (%d.%d MB 中) | %d.%d of %d.%d MB |
27 | %d MB (%d MB 中) | %d of %d MB |
28 | %d GB (%d GB 中) | %d of %d GB |
29 | ダウンロードが完了しました。 | Download complete. |
30 | レベル %d (%d%%) | Level %d (%d%%) |
31 | IVF | IVF |
32 | 常に最小化の状態で起動(&A) | &Always start minimized |
33 | 移動するには、クリックしてドラッグします。オプションを表示するには右クリックします。 | Click and drag to move; right-click for options |
56 | Indeo Video(R) 5.1 Progressive ダウンロード ソース | Indeo Video (r) 5.1 Progressive Download Source |
57 | Indeo Video(R) 5.1 Progressive ダウンロード ソースのバージョン情報 | Indeo Video (r) 5.1 Progressive Download Source About |
58 | Indeo Video(R) 5.1 Progressive ダウンロード ソースの静的情報 | Indeo Video (r) 5.1 Progressive Download Source Static Info |
59 | Indeo Video(R) 5.1 Progressive ダウンロード ソースの動的情報 | Indeo Video (r) 5.1 Progressive Download Source Dynamic Info |
60 | Indeo Video(R) 5.1 Progressive ダウンロード シェルのプロパティ ページ ハンドラー | Indeo Video (r) 5.1 Progressive Download Shell Property Page Handler |
61 | IVF ソース ファイル | IVF source filter |
62 | 、良品質 | , Good Quality |
63 | 、高品質 | , Better Quality |
64 | 、最高品質 | , Best Quality |
65 | 、キー フレーム | , Key Frames |
66 | 、低フレーム率 | , Low Frame Rate |
67 | 、中フレーム率 | , Medium Frame Rate |
68 | 、高フレーム率 | , High Frame Rate |
69 | ビデオ: Indeo Video 5.1、%d x %d、%d.%d fps、%d フレーム。 | Video: Indeo Video 5.1, %d x %d, %d.%d fps, %d Frames. |
70 | ビデオ: なし。 | Video: None. |
71 | オーディオ: | Audio: |
72 | PCM、 | PCM, |
73 | IMC、 | IMC, |
74 | Indeo Audio、 | Indeo Audio, |
75 | 不明 (%d)、 | Unknown (%d), |
76 | %d Hz、%d ビット、 | %d Hz, %d bit, |
77 | ステレオ。 | Stereo. |
78 | モノラル。 | Mono. |
79 | オーディオ: なし。 | Audio: None. |
80 | レベル %d ビデオ && オーディオ: %d.%d KB/秒%s%s | Level %d Video && Audio: %d.%d KB/sec%s%s |
81 | レベル %d オーディオ: %d.%d KB/秒 | Level %d Audio: %d.%d KB/sec |
82 | レベル %d ビデオ: %d.%d KB/秒%s%s | Level %d Video: %d.%d KB/sec%s%s |
83 | メディアの長さ: %d 秒 | Media Length: %d Seconds |
84 | メディアの長さ: %d 分 %d 秒 | Media Length: %d Min. %d Sec. |
85 | メディアの長さ: %02d:%02d:%02d | Media Length: %02d:%02d:%02d |
86 | ファイル サイズ: %d バイト | File Size: %d Bytes |
87 | ファイル サイズ: %d.%d KB | File Size: %d.%d KBytes |
88 | ファイル サイズ: %d.%d MB | File Size: %d.%d MBytes |
89 | ファイル サイズ: %d.%d GB | File Size: %d.%d GBytes |
90 | INDEO(R) VIDEO | INDEO(R) VIDEO |
91 | %d KB (%d KB 中) (%d%%) | %d OF %dKB (%d%%) |
92 | %d.%d MB (%d.%d MB 中) (%d%%) | %d.%d OF %d.%dMB (%d%%) |
93 | %d MB (%d MB 中) (%d%%) | %d OF %dMB (%d%%) |
94 | %d GB (%d GB 中) (%d%%) | %d OF %dGB (%d%%) |
95 | レベル %u (%u 中) | Level %u of %u |
96 | AVI Files *.avi | AVI Files *.avi |
File Description: | Intel Indeo® video IVF Source Filter 5.10 |
File Version: | R.5.10.15.2.51 |
Company Name: | Intel Corporation |
Internal Name: | IvfSrc |
Legal Copyright: | Copyright © 1997 |
Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corporation |
Original Filename: | IvfSrc.ax.mui |
Private Build: | |
Product Name: | Intel Indeo® video IVF Source Filter 5.10 |
Product Version: | R.5.10.15.2.51 |
Special Build: | |
Translation: | 0x411, 1200 |