explorerframe.dll.mui ExplorerFrame 79487a227d4aa3129bc4c833d1ecf799

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: explorerframe.dll.mui
Size: 25088 byte
MD5: 79487a227d4aa3129bc4c833d1ecf799
SHA1: a599d19d92e251c99e302cbe521a24f421f5829c
SHA256: e9d78c3253764cbbd80e75b2bc62ef0cd0828c208d04717eb56f1799de5b23b1
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
724ไม่พบ '%1!ws!' กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าเส้นทางหรือที่อยู่อินเทอร์เน็ตถูกต้อง Cannot find '%1!ws!'. Make sure the path or Internet address is correct.
726File Explorer File Explorer
748คลิกโฟลเดอร์ที่คุณต้องการย้ายแฟ้มที่เลือกไปเก็บไว้ Click the folder that you want to move the selected files to.
750(ว่าง) (empty)
751%s-ใหม่ %s-NEW
800มีคำสั่งสำหรับการทำงานกับรายการที่เลือก Contains commands for working with the selected items.
864มีคำสั่งแก้ไข Contains edit commands.
928มีคำสั่งสำหรับการจัดการมุมมอง Contains commands for manipulating the view.
992มีคำสั่งเครื่องมือ Contains tools commands.
1030ตัวเลือกโฟลเดอร์ Folder Options
1031ตัวเลือกอินเทอร์เน็ต Internet Options
1056มีคำสั่งสำหรับการแสดง 'วิธีใช้' Contains commands for displaying Help.
1136มีคำสั่งสำหรับเรียกดูเพจต่างๆ Contains commands for browsing to various pages.
3004รายการโปรด Favorites
3005ประวัติ History
3006เนื้อหาสรุป Feeds
3009ตัวควบคุมทรี Namespace Namespace Tree Control
3010มุมมองทรี Tree View
3011ย้ายมาที่นี่ Move here
3014เปิดในแท็บใหม่ Open in new tab
3015เปิด '%s' ในกลุ่มแท็บ Open '%s' in a Tab Group
3016ลบเพจนี้ออกจากรายการโปรด Delete this page from Favorites
3017รีเฟรชเนื้อหาสรุปนี้ Refresh this feed
8192ผู้ใช้ยกเลิกการนำทางที่แฮง User canceled a hung navigation.
8193ผู้ใช้ยกเลิกการนำทางหลังผ่านไป %d วินาที The user cancelled the navigation after %d seconds.
9025ปิดหน้าต่าง Closes the window.
9026เลื่อนขึ้นหนึ่งระดับ Goes up one level.
9027ลบรายการที่เลือก Deletes the selected items.
9028เปลี่ยนชื่อรายการที่เลือก Renames the selected item.
9029แสดงคุณสมบัติของรายการที่เลือก Displays the properties of the selected items.
9057เอาส่วนที่เลือกในปัจจุบันออก และคัดลอกไปไว้บนคลิปบอร์ด Removes the current selection and copies it onto the Clipboard.
9058คัดลอกส่วนที่เลือกในปัจจุบันไปไว้บนคลิปบอร์ด Copies the current selection onto the Clipboard.
9059แทรกรายการที่คุณคัดลอกหรือตัดลงในตำแหน่งที่ตั้งที่เลือก Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
9060เลือกรายการทั้งหมดบนเพจนี้ Selects all items on this page.
9061สร้างทางลัดไปยังรายการที่เลือก Creates shortcuts to the selected items.
9121เชื่อมต่อไปยังไดรฟ์เครือข่าย Connects to a network drive.
9122ยกเลิกการเชื่อมต่อจากไดรฟ์เครือข่าย Disconnects from a network drive.
9128ปรับปรุงเนื้อหาแบบออฟไลน์ทั้งหมด Updates all offline content.
9281ไปยังหน้าก่อนหน้านี้ Goes to the previous page.
9282ไปยังหน้าถัดไป Goes to the next page.
9283ทำให้คุณสามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าได้ Enables you to change settings.
9505แสดงหรือซ่อนแถบเครื่องมือ Shows or hides toolbars.
9516ล็อกขนาดและตำแหน่งของแถบเครื่องมือ Locks the sizes and positions of the toolbars.
9530หยุดการโหลดเพจปัจจุบัน Stops the current page from loading.
9531ขยายหน้าต่างให้มีขนาดเต็มหน้าจอ Maximizes window to full screen.
9536รีเฟรชเนื้อหาของเพจปัจจุบัน Refreshes the contents of the current page.
9552แสดงหรือซ่อน 'แถบสำรวจ' Shows or hides an Explorer bar.
12352แถบที่อยู่ Address Bar
12387แถบเครื่องมือใหม่ - เลือกโฟลเดอร์ New Toolbar - Choose a folder
12545'%1!ls!' ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ '%1!ls!' is currently unavailable.
12608เดสก์ท็อป Desktop
12609Windows Windows
12614%1 - %2 %1 - %2
12624|ย้อนกลับ|ไปข้างหน้า|หยุด|รีเฟรช|หน้าแรก|ค้นหา|รายการโปรด|พิมพ์|ขนาด|แก้ไข|เครื่องมือ|สื่อ|ประวัติ|จดหมาย|เต็มหน้าจอ|| |Back|Forward|Stop|Refresh|Home|Search|Favorites|Print|Size|Edit|Tools|Media|History|Mail|Full Screen||
12656|ไป |หยุด |รีเฟรช|| |Go |Stop |Refresh||
12657ไปที่ "%s" Go to "%s"
12658|ซ่อนอัตโนมัติ|ปิด|| |Auto-hide|Close||
12661หยุดการโหลด "%s" Stop loading "%s"
12662รีเฟรช "%s" (F5) Refresh "%s" (F5)
12675ตำแหน่งที่ตั้งก่อนหน้านี้ Previous Locations
12896&ที่อยู่ A&ddress
12897ค้นหา Search
12915ตัวเ&ลือกอินเทอร์เน็ต... Internet &options...
12916(รวม) (Mixed)
12917โซนที่ไม่รู้จัก Unknown Zone
12919โฟลเดอร์ Folders
12921ตัวเลือกโฟลเดอร์... Folder Options...
13120... ...
13138&การเชื่อมโยง &Links
13140เ&ดสก์ท็อป &Desktop
13141&บุคคล &People
13825กำลังคำนวณรายการ... Computing items...
13826พิมพ์เพื่อค้นหาจากมุมมองปัจจุบัน Type to search the current view
13827ดูตัวเลือกอื่น See other options
13829ที่อยู่: %s Address: %s
13830ค้นหา %1 Search %1
13831ไม่มีตัวกรองที่ตรงกัน No filter matches.
13832เพิ่มตัวกรองการค้นหา Add a search filter
13833ผลลัพธ์การค้นหาใน %1 Search Results in %1
13834ล้างประวัติการค้นหา Clear search history
13835ล้างประวัติการค้นหาของคุณ Clear your search history.
14337ตำแหน่งที่ตั้งล่าสุด Recent locations
14338|ค้นหา|ล้าง|| |Search|Clear||
14339Microsoft Windows Microsoft Windows
14340แถบเครื่องมือ %s ไม่เข้ากันกับ Windows รุ่นนี้ The %s toolbar isn't compatible with this version of Windows
14341ถ้าคุณดำเนินการต่อ แถบเครื่องมืออาจปรากฏไม่ถูกต้อง เมื่อต้องการตรวจหารุ่นที่ปรับปรุง ให้ไปที่เว็บไซต์ของผู้เผยแพร่ซอฟต์แวร์

คุณต้องการแถบเครื่องมือนี้บนแถบงานของคุณหรือไม่		 If you continue, the toolbar might appear incorrectly. To check for an updated version, go to the software publisher's website.

Do you want this toolbar on your taskbar?
14342ขึ้นไปที่ "%s" (Alt + ลูกศรขึ้น) Up to "%s" (Alt + Up Arrow)
14343ขึ้นหนึ่งระดับ (Alt + ลูกศรขึ้น) Up one level (Alt + Up Arrow)
14344ขึ้นไปที่ "%s..." (Alt + ลูกศรขึ้น) Up to "%s..." (Alt + Up Arrow)
14345%s (Alt + ลูกศรซ้าย) %s (Alt + Left Arrow)
14346%s (Alt + ลูกศรขวา) %s (Alt + Right Arrow)
14347แถบเครื่องมือของแถบด้านบน Up band toolbar
14348ย้อนกลับ (Alt + ลูกศรซ้าย) Back (Alt + Left Arrow)
14349ไปข้างหน้า (Alt + ลูกศรขวา) Forward (Alt + Right Arrow)
14384ซิงค์ Sync
14385ทำโฟลเดอร์นี้ในหลายตำแหน่งที่ตั้งให้ตรงกัน Synchronize this folder at multiple locations
14400ประวัติแถบที่&อยู่ &Address bar history
14401ลบประวัติแถบที่อยู่ของคุณ Delete your address bar history.
14402เ&กี่ยวกับ Windows &About Windows
14403เกี่ยวกับ Windows About Windows
14416ตั้งค่าเป็นพื้นหลัง Set as background
14417กำหนดรูปภาพที่เลือกให้เป็นพื้นหลังเดสก์ท็อปของคุณ Set the selected picture as your desktop background.
14418โทรสาร Fax
14419ส่งรายการที่เลือกทางโทรสาร Fax the selected items.
14425ประวัติแฟ้ม File History
14426ค้นหาอีกครั้งในประวัติแฟ้ม Search again in File History
24320%1 รายการพาเรนต์ %1 parent list
24321%1 รายการพี่น้อง %1 sibling list
28672คุณได้เลือกที่จะปิดแถบเครื่องมือ "%1" You have chosen to close the "%1" toolbar.
28673คุณได้เลือกที่จะปิดหน้าต่างแถบเครื่องมือ You have chosen to close a toolbar window.
28674ยืนยันการปิดแถบเครื่องมือ Confirm Toolbar Close
28675%1

เมื่อต้องการเพิ่มแถบเครื่องมือให้กับเดสก์ท็อปของคุณ ให้คลิกขวาที่แถบเครื่องมือที่มีอยู่ คลิก 'แถบเครื่องมือ' แล้วคลิกที่รายการ		 %1

To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item.
28676แถบเครื่องมือถูกซ่อนอยู่ที่ด้านนี้ของหน้าจอของคุณแล้ว
คุณสามารถมีแถบเครื่องมือแบบซ่อนอัตโนมัติได้เพียงหนึ่งแถบเครื่องมือต่อด้านเท่านั้น		 A toolbar is already hidden on this side of your screen.
You can have only one auto-hide toolbar per side.
28677แถบเครื่องมือ Toolbar
28679ยกเลิกการเชื่อมต่อไดรฟ์บนเน็ต Disconnect Net Drive
28680ผู้ให้บริการเครือข่าย %2 รายงานข้อผิดพลาดต่อไปนี้: %3(%1!d!) The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!).
28684ไม่สามารถสร้างแถบเครื่องมือได้ Cannot create toolbar.
34304กล่องค้นหา Search Box
34306ล้าง Clear
34816แถบเครื่องมือของแถบที่อยู่ Address band toolbar
34817ปุ่มนำทาง Navigation buttons
34818ทุกตำแหน่งที่ตั้ง All locations
41216กำลังดึงข้อมูล... Fetching...
41217แถบเลื่อนแนวนอน Horizontal Scroll Bar
41218แถบเลื่อนแนวตั้ง Vertical Scroll Bar
41219มุมมองรายการ Items View
41220ขยายกลุ่ม Expand Group
41221ยุบกลุ่ม Collapse Group
41222ส่วนหัว Header
41223ตัวกรองแบบหล่นลง Filter dropdown
41224ตัวกรองแบบหล่นลง (ถูกกรอง) Filter dropdown (filtered)
41225จำนวน Count
41226ปุ่มเพิ่มเติม Overflow button
41227กรองแล้ว Filtered
41228เรียงลำดับ (จากน้อยไปหามาก) แล้ว Sorted (Ascending)
41229เรียงลำดับ (จากน้อยไปหามาก) แล้ว, กรองแล้ว Sorted (Ascending), Filtered
41230เรียงลำดับ (จากมากไปหาน้อย) แล้ว Sorted (Descending)
41231เรียงลำดับ (จากมากไปน้อย) แล้ว, กรองแล้ว Sorted (Descending), Filtered
41232%1!d! รายการ %1!d! items
41234%1!d! รายการที่เลือก %1!d! items selected
41236%1!s!, %2!s! %1!s!, %2!s!
41237รายการ %1!d! จาก %2!d! item %1!d! of %2!d!
41238ส่วนหัวของกลุ่ม Group Header
41239%1!s! %2!s! %1!s! %2!s!
41240รายการ %1!d! จาก %2!d! เข้ารหัสลับไปยัง %3!s! item %1!d! of %2!d!, encrypted to %3!s!
41473ค้นหาอีกครั้งใน: Search again in:
41474%1: %1:
41475(%1!u!) (%1!u!)
41477(แสดง %1!d! ทั้งหมด) (Show all %1!d!)
41478โฟลเดอร์นี้ว่างเปล่า This folder is empty.
41479ไม่ระบุ Unspecified
41480กำลังดำเนินการ... Working on it...
41728ไอคอนขนาดใหญ่พิเศษ Extra large icons
41729ไอคอนขนาดใหญ่ Large icons
41730ไอคอนขนาดกลาง Medium icons
41731ไอคอนขนาดเล็ก Small icons
41732รายการ List
41733รายละเอียด Details
41734แบบเรียงต่อกัน Tiles
41735เนื้อหา Content
41744การใช้งานได้พร้อมกันของมุมมองของแฟ้มและโฟลเดอร์ File and folder view reentrancy
41745มุมมองของแฟ้มและโฟลเดอร์พบสถานะที่ไม่คาดคิด The file and folder view encountered an unexpected state
49920บ F
49921หน้าแรก Home
49922คลิปบอร์ด Clipboard
49923ตัวเลือกขั้นสูง Advanced options
49924จัดระเบียบ Organize
49926เปิด Open
49927เลือก Select
49928แบ่งปัน Share
49929ส่ง Send
49930ใช้ร่วมกับ Share with
49933มุมมอง View
49934เค้าโครง Layout
49935มุมมองปัจจุบัน Current view
49936บานหน้าต่าง Panes
49937แสดง/ซ่อน Show/hide
49939เครือข่าย Network
49940ตำแหน่งที่ตั้ง Location
49942คอมพิวเตอร์ Computer
49945ระบบ System
49946โฮมกรุ๊ป HomeGroup
49947จัดการ Manage
49950เครื่องมือการค้นหา Search Tools
49953ปรับปรุง Refine
49954ตัวเลือก Options
49956เครื่องมือถังรีไซเคิล Recycle Bin Tools
49959คืนค่า Restore
49960เครื่องมือสำหรับโฟลเดอร์ที่บีบอัด Compressed Folder Tools
49961เครื่องมือไลบรารี Library Tools
49965เครื่องมือรูปภาพ Picture Tools
49968หมุน Rotate
49969เครื่องมือเพลง Music Tools
49970เล่น Play
49971เครื่องมือวิดีโอ Video Tools
49974เครื่องมือไดรฟ์ Drive Tools
49977ป้องกัน Protect
49979เครื่องมือดิสก์อิมเมจ Disc Image Tools
49982เครื่องมือทางลัด Shortcut Tools
49984เครื่องมือโปรแกรมประยุกต์ Application Tools
49986เรียกใช้ Run
49997แยก Extract
49998สื่อ Media
49999&ลบประวัติ &Delete history
50000ในตำแหน่งที่ตั้งที่ไม่ได้ทำดัชนี In non-indexed locations
50002Application menu Application menu
50004เปิดหน้าต่างใหม่ เปลี่ยนตัวเลือกการค้นหาและโฟลเดอร์ขั้นสูง และอื่นๆ Open new windows, change advanced folder and search options, and more.
50005น H
50006ก V
50007ยห PS
50008ป T
50009แน CO
50010แย CP
50011ว N
50012พ W
50014ข Y
50016ถ L
50017G G
50018แด CF
50019า S
50021ร C
50022ย M
50024ยพ PR
50026ค O
50027ยา PE
50028ลก CH
50032ลม SA
50033หท SN
50034หร SI
50040ทห JS
50041ทพ JR
50042ทผ JZ
50043ทส JL
50044ทย JP
50045ทม JM
50046ทอ JV
50048ทก JD
50050ทะ JT
50051ทฟ JA
50055&ก &W
50058&ส &M
50059ด P
50062ส L
50064&Y &Y
50071&ช &L
50085ฉ C
50088ฌ G
50092หเ SF
50097ปฟ SA
50101HT HT
50102ทด HF
50103ทท HH
50105ฑ R
50108ฟก AD
50115จ J
50116N N
50119L L
50129ณ E
50136ผ Z
50146ท M
50155พส RL
50156พพ RR
50166ม M
50193หห SS
50194บานหน้าต่างนำทาง Navigation pane
50195สร้าง New
50197การเข้าถึงที่ง่ายดาย Easy access
50198ตำแหน่งที่ใช้บ่อย Frequent places
50202M M
50203เลือกสิ่งที่จะให้แสดงในบานหน้าต่างนำทาง Choose what to display in the navigation pane.
50204ไม่รวมหรือรวมรายการที่ตรงกัน
บางส่วน และรายการที่อยู่ใน
ตำแหน่งที่ตั้งที่ไม่ได้ทำดัชนี้		 Exclude or include partial matches and items in non-indexed locations.
50205สร้างวิธีเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งที่เลือกได้อย่างรวดเร็ว และวิธีในการทำงานกับแฟ้มในแบบออฟไลน์ Create a way to access the selected location quickly, and work with offline files.
50206ล T
50208เข้าถึงสื่อ Access media
50210&ห &S
50213V V
50215แยกไปยัง Extract To
50216เชื่อมต่อหรือยกเลิกการเชื่อมต่อจากเซิร์ฟเวอร์สื่อ Connect to or disconnect from a media server.
50217ตัด (Ctrl+X) Cut (Ctrl+X)
50218วาง (Ctrl+V) Paste (Ctrl+V)
50219คัดลอก (Ctrl+C) Copy (Ctrl+C)
50220เปลี่ยนชื่อ (F2) Rename (F2)
50221โฟลเดอร์ใหม่ (Ctrl+Shift+N) New folder (Ctrl+Shift+N)
50222คุณสมบัติ (Alt+Enter) Properties (Alt+Enter)
50223เลือกทั้งหมด (Ctrl+A) Select all (Ctrl+A)
50224บานหน้าต่างแสดงตัวอย่าง (Alt+P) Preview pane (Alt+P)
50227นำกลับมาใช้ใหม่ (Ctrl+D) Recycle (Ctrl+D)
50228ลบ (Ctrl+D) Delete (Ctrl+D)
50229เลิกทำ (Ctrl+Z) Undo (Ctrl+Z)
50230ทำซ้ำ (Ctrl+Y) Redo (Ctrl+Y)
50231ลบอย่างถาวร (Shift+Delete) Permanently Delete (Shift+Delete)
50232เปิดหน้าต่างใหม่ (Ctrl+N) Open New Window (Ctrl+N)
50234บานหน้าต่างแสดงรายละเอียด (Alt+Shift+P) Details pane (Alt+Shift+P)
50241JD JD
50254JM JM
50256JV JV
50258JP JP
50269PI PI

EXIF

File Name:explorerframe.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..orerframe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_eeb2ad9864e42118\
File Size:24 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:24576
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ExplorerFrame
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ExplorerFrame
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:ExplorerFrame.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-e..orerframe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_f90757ea9944e313\

What is explorerframe.dll.mui?

explorerframe.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file explorerframe.dll (ExplorerFrame).

File version info

File Description:ExplorerFrame
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ExplorerFrame
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:ExplorerFrame.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200