| File name: | gameux.dll.mui |
| Size: | 19968 byte |
| MD5: | 79478514433ccb0d2df5a8ce7e877777 |
| SHA1: | 5dd03ed51f5a785f4b6e741e19b6064f3b82c01b |
| SHA256: | e5a7c9b9228c61598c1b868251aad9ab2719d4b1bfdf065fab0d81946192e7ac |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 5001 | Konfigurer indstillinger og opdateringer for spil | Set up game updates and options |
| 5002 | Windows kan levere flere oplysninger om de spil, der er installeret på computeren, ved at hente oplysninger fra internettet. | Windows can provide additional information about the games installed on your computer by downloading information from the Internet. |
| 5003 | Indstillinger for mappen Spil | Games folder options |
| 5004 | Nogle indstillinger styres af systemadministratoren. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 5005 | Flere oplysninger | More information |
| 5006 | &Hent grafik til og oplysninger om installerede spil | &Download art and information about installed games |
| 5007 | &Indhent oplysninger om de senest spillede spil | &Collect most recently played game information |
| 5008 | &Ryd oplysninger | Clear &information |
| 5009 | &Vis alle elementer | &Unhide All Items |
| 5010 | Der indsamles ikke oplysninger, der kan bruges til at kontakte dig. | We do not collect information that can be used to contact you. |
| 5011 | Læs erklæringen om beskyttelse af personlige oplysninger online | Read the Privacy Statement online |
| 5012 | Opdateringer og nyheder til spil | Game updates and news |
| 5013 | &Kontroller automatisk online, om der er opdateringer og nyheder, og giv mig derefter besked, når de er tilgængelige | &Automatically check online for updates and news, then notify me when they're available |
| 5014 | &Kontroller aldrig online, om der er opdateringer eller nyheder. Det gør jeg manuelt | &Never check online for updates or news; I'll do this manually |
| 10008 | Spil | Play |
| 10009 | Spil spillet, eller vælg andre spilindstillinger | Play the game or select other play options |
| 10010 | Hardware | Hardware |
| 10012 | Programmer og funktioner | Programs and Features |
| 10019 | Skærmenheder | Display Devices |
| 10021 | Inputenheder | Input Devices |
| 10023 | Lydenheder | Audio Devices |
| 10025 | Windows Firewall | Windows Firewall |
| 10027 | Kør som administrator | Run as administrator |
| 10029 | Indstillinger | Options |
| 10030 | Konfigurer indstillinger for mappen Spil | Set up Games folder options |
| 10035 | Flere spil fra Microsoft | More Games from Microsoft |
| 10036 | Understøttelse | Support |
| 10037 | Fjern fra liste | Remove From List |
| 10038 | Dette gør mappen Spil permanent utilgængelig. | This will make the Games folder permanently inaccessible. |
| 10046 | Microsoft Games | Microsoft Games |
| 10051 | Opret genvej på %1 | Create link in %1 |
| 10073 | Der kan ikke tilføjes yderligere spilleopgaver. | Could not add additional play tasks. |
| 10074 | Spilleopgaven blev ikke slettet. | Could not delete play task. |
| 10075 | Skjul dette spil | Hide This Game |
| 10080 | Funktioner | Tools |
| 10081 | Få adgang til spilrelaterede værktøjer | Access game-related tools |
| 10082 | Spilcenter | Games Explorer |
| 10083 | Spil på Windows Marketplace | Windows Marketplace Games |
| 10084 | Gennemse computerspil på Windows Marketplace | Explore PC games on Windows Marketplace |
| 10086 | Fastgør til menuen Start | Pin to Start Menu |
| 10087 | Frigør fra menuen Start | Unpin from Start Menu |
| 10088 | Kopier | Copy |
| 10090 | Spil spillet. | Play the game. |
| 10091 | Besøg webstedet for at få flere oplysninger om spillet. | Visit the website to get more information about the game. |
| 10093 | Kopierer det markerede indhold til Udklipsholder. Brug kommandoen Indsæt genvej for at placere en genvej på den nye placering. | Copies the selected item to Clipboard. To put a shortcut in the new location, use the Paste Shortcut command. |
| 10094 | Føjer dette element til menuen Start | Adds this item to the Start Menu. |
| 10095 | Fjerner dette element fra menuen Start | Remove this item from the Start Menu. |
| 10096 | Tilpasser punkterne i menuen Spil for dette spil | Customize Play menu items for this game. |
| 10097 | Skjuler det markerede element på listen | Hide the selected item from list. |
| 10098 | Fjerner det markerede element fra listen | Remove the selected item from List. |
| 10099 | Åbner mappen med gemte spil | Open the SavedGames folder. |
| 10104 | Fastgør til proceslinje | Pin to Taskbar |
| 10105 | Frigør fra proceslinje | Unpin from Taskbar |
| 10106 | Fjerner dette element fra proceslinjen. | Removes this item from the Taskbar. |
| 10107 | Fastgør dette element til proceslinjen. | Pins this item to the Taskbar. |
| 10201 | Søg efter opdateringer online | Check online for updates |
| 10203 | Hent opdatering | Download Update |
| 10205 | Annuller overførsel | Cancel Download |
| 10207 | Installer opdatering | Install Update |
| 10210 | Skjul denne spiludbyder | Hide This Game Provider |
| 10300 | Spil det klassiske strategispil Dam mod onlinemodstandere. Vær den, der først har taget alle modstanderens brikker, eller sørg for, at de ikke kan flytte sig for at vinde spillet. | Play the classic strategy game of Checkers against online opponents. Be the first to capture all your opponent’s pieces, or leave them with no more moves, to win the game. |
| 10301 | Spil det klassiske strategispil Backgammon. Konkurrer mod spillere online, og vær den, der først har fjernet alle spilbrikker fra brættet. | Enjoy the classic strategy game of Backgammon. Compete against players online and race to be the first to remove all your playing pieces from the board. |
| 10302 | Kæmp med - og mod - onlinemodstandere i det klassiske kortspil Spar trumf, som foregår i runder, og hvor man vælger en makker. Scor det højeste antal points for at vinde. | Compete with - and against - online opponents at the classic trick-taking, partnership card game of Spades. Score the most points to win. |
| 10303 | Nyd det klassiske spil skak. Spil mod computeren, eller konkurrer mod en ven. Vinderen er den, der først får modstanderens konge. | Enjoy the classic strategy game of Chess. Play against the computer, or compete against a friend. The winner is the first to capture the opponent’s king. |
| 10304 | Flyt alle kortene til hjemmecellerne ved at bruge de ledige celler som pladsholdere. Stabl kortene efter kulør i rangeringsrækkefølge fra lavest (es) til højest (konge). | Move all the cards to the home cells using the free cells as placeholders. Stack the cards by suit and rank from lowest (ace) to highest (king). |
| 10305 | Hjerterfri foregår i runder, og det gælder om at komme af med kort og samtidig undgå at få point. Den spiller, der har det laveste antal point, vinder. | Hearts is a trick-based card game in which the goal is to get rid of cards while avoiding points. The player with the lowest number of points wins. |
| 10306 | Find tomme felter, og undgå dem, der indeholder skjulte miner i dette simple spil for hukommelsen og logikken. Når du klikker på en mine, er spillet slut. | Overturn blank squares and avoid those that conceal hidden mines in this simple game of memory and reasoning. Once you click on a mine, the game is over. |
| 10307 | Purble Place er et lærerigt og underholdende spil, der består af tre forskellige spil, hvor spillerne lærer at genkende farver, former og mønstre. | Purble Place is an educational and entertaining game that comprises three distinct games that help teach colors, shapes and pattern recognition. |
| 10308 | Mahjong Titans er en form for 7-kabale, der spilles med brikker i stedet for kort. Saml par af brikker, indtil alle er fjernet fra brættet i dette klassiske spil. | Mahjong Titans is a form of solitaire played with tiles instead of cards. Match pairs of tiles until all have been removed from the board in this classic game. |
| 10309 | 7-kabale er det klassiske kortspil for én person. Det gælder om at indsamle alle kort i skiftevist røde og sorte farver, fra esser til konger. | Solitaire is the classic, single-player card game. The aim is to collect all the cards in runs of alternating red and black suit colors, from ace through king. |
| 10310 | I kortspillet Edderkop gælder det om at fjerne alle kortene fra spillet med færrest mulige træk. Stabl kortene fra konge til es i samme kulør for at fjerne dem. | The aim of the game in Spider Solitaire is to remove cards from play in the fewest moves possible. Line up runs of cards from king through ace, in the same suit, to remove them. |
| 20001 | Spilnavn | Game Name |
| 20002 | Denne tekst er navnet på spillet | This text is the name of the game. |
| 20011 | Logo for klassifikationssystem af spilindhold | Game Content Rating System Logo |
| 20012 | Denne grafik viser klassifikationssystemets logo. | This graphic displays the rating logo. |
| 20021 | Klassifikationsnavn for klassifikationssystem for spilindhold | Game Content Rating System Rating Name |
| 20022 | Denne tekst indeholder navnet på klassifikationssystemet. | This text is the name of the rating system. |
| 20031 | Beskrivelser til klassifikation af spilindhold | Game Content Rating Descriptors |
| 20032 | Denne tekst indeholder beskrivelserne til spilindholdet. | This text is the game content descriptors. |
| 20033 | , | , |
| 20041 | Valgfrie beskrivelser til klassifikation af spilindhold. | Game Content Rating Optional Descriptors |
| 20042 | Denne tekst indeholder valgfrie beskrivelser af spilindhold. | This text is the optional game content descriptors. |
| 20043 | Besøg %s's websted for at få flere oplysninger. | For more information, go to %s's website. |
| 20051 | Kontroller oplysninger om computerens ydeevne: | Check your computer's Performance Information: |
| 20052 | Undersøg, om dette spil kan køre tilfredsstillende på din computer: | Check how well this game will perform on your computer: |
| 20061 | Klik på oplysninger om og værktøjer til ydeevne for at få flere oplysninger. | See Performance Information and Tools for more information. |
| 20062 | Klassificer denne computer | Rate this computer |
| 20071 | Aktuelt system | Current System |
| 20081 | Krævet | Required |
| 20091 | Anbefalet | Recommended |
| 20095 | Søgningen efter opdateringer er fuldført. | Update check complete. |
| 20096 | Søger efter spilopdateringer... | Scanning for game updates... |
| 20097 | Henter opdatering... | Downloading update... |
| 20098 | Forbereder installation... | Preparing to install... |
| 20099 | Der findes en opdatering til dette spil. |
An update is available for this game. |
| 20100 | Hent nu | Download Now |
| 20101 | Der er hentet en opdatering. |
An update has been downloaded. |
| 20102 | Installer | Install Now |
| 20103 | Tilgængelig opdatering | Update available |
| 20104 | Opdatering er hentet | Update Downloaded |
| 20105 | Der findes en opdatering. | An update is available. |
| 20106 | Få mere at vide | Learn more |
| 20201 | Tryk | Push |
| 20202 | Nej, hent ikke | No, don't download |
| 20203 | Ja, hent opdateringen | Yes, download the update |
| 20204 | Spilopdateringer | Game Updates |
| 20205 | Er du sikker på, at du vil hente opdateringen? | Are you sure you want to download this update? |
| 20206 | Hvis du klikker på Ja, hentes der en opdatering af %1 fra %2. | If you click Yes, an update by %1 will be downloaded from %2. |
| 20208 | Få mere at vide på udgiverens websted | Learn more from the publisher's website |
| 20210 | Nej, installer ikke | No, don't install |
| 20211 | Ja, installer opdateringen | Yes, install the update |
| 20213 | Vil du installere denne opdatering? | Are you sure you want to install this update? |
| 20214 | Hvis du klikker på Ja, installeres der en opdatering af %1 fra %2. | If you click Yes, an update by %1 will be installed from %2. |
| 20300 | Statistik | Statistics |
| 20301 | Nyheder | News |
| 20302 | Klassifikationer | Ratings |
| 20304 | Få mere at vide om klassificeringer | Learn more about ratings |
| 20305 | Spiludbydere | Game Providers |
| 20307 | Der er ingen klassificeringer tilgængelige | No ratings available |
| 20320 | Filer med spilopdateringer | Game Update Files |
| 20321 | Filer med spilnyheder | Game News Files |
| 20322 | Filer med spilstatistikker | Game Statistics Files |
| 20330 | Filerne med spilopdateringer oprettes i løbet af opdateringen af spillene i spilbiblioteket. De gemmes midlertidigt i en dedikeret mappe. | The Game Update Files are files created in the course of updating your Game Library Games. They are temporarily stored in a dedicated folder. |
| 20331 | Filerne med spilnyheder letter leveringen af RSS-feedene til dit spilbibliotek. | The Game News Files facilitate delivery of the RSS feeds to your Game Library. |
| 20332 | Filerne med spilstatistikker oprettes for at hjælpe med at ajourføre forskellige spilstatistikker. | The Game Statistics Files are created to aid maintenance of various game statistics. |
| 30000 | Meddelelse om fejl ved søgning efter opdatering | Scan Update Error Message |
| 30001 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 30002 | Kontroller, om der er opdateringer til de installerede spil. | Checks for updates for the currently installed games. |
| 30004 | Der kan ikke oprettes forbindelse til serveren med spilopdateringer | Windows is unable to connect to the game updates server |
| 30005 | Kontroller netværksforbindelsen, eller prøv igen senere. | Check your network connection or try again later. |
| 30006 | Den ønskede opdatering kunne ikke installeres | Windows is unable to install the requested update |
| 30007 | Et problem forhindrer Windows i at installere den opdatering, du har valgt. Kontakt spiludgiveren for at få flere oplysninger. | A problem is preventing Windows from installing the update you've selected. Contact the game publisher for more information. |
| 30008 | Spilopdatering | Game Update |
| 30009 | Det lykkedes ikke at annullere overførslen af opdateringen. | Failed to cancel downloading update. |
| 30010 | Opdateringen kunne ikke installeres. | Failed to Install update. |
| 30011 | Opdateringen kunne ikke hentes. | Failed to download update. |
| 30012 | Flere spil | More Games |
| 30014 | Skal der automatisk søges efter opdateringer? | Do you want to scan for updates automatically? |
| 30015 | Du kan vælge, at der jævnligt søges efter opdateringer online til dine spil, og du får besked, når en opdatering bliver tilgængelig. Få mere at vide om søgning efter opdateringer. |
Windows can routinely check online for game updates and notify you when they’re available. Learn more about update scans |
| 30016 | Ja, søg efter opdateringer automatisk | Yes, scan for updates automatically |
| 30017 | Nej, jeg foretager selv søgningerne | No, I'll handle scans myself |
| 30019 | Er du sikker på, at du vil annullere denne overførsel? | Are you sure you want to cancel this download? |
| 30020 | Ja, annuller den | Yes, cancel |
| 30021 | Nej, fortsæt overførslen | No, continue downloading |
| 30022 | Søg efter opdateringer online |
Check online for updates |
| 30023 | Ydeevne | Performance |
| 30024 | Der er ikke oprettet oplysninger om denne computers ydeevne. | This computer's Performance Information has not been created. |
| 30025 | Få mere at vide om resultater | Learn more about these scores |
| 30100 | Konfigurer spil | Set up Games |
| 30101 | Vil du bruge de anbefalede opdaterings- og mappeindstillinger? | Do you want to use the recommended update and folder settings? |
| 30102 | Ja, brug anbefalede indstillinger | Yes, use recommended settings |
| 30103 | Nej, jeg vil tilpasse indstillingerne | No, I want to customize my settings |
| 30105 | Kontrollér online, om der er opdateringer, nyheder, grafik og oplysninger til spil, og gem oplysningerne om de spil, jeg har spillet senest. | Check online for game updates, news, art and information, and save my recently played game information. |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Oplysninger | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-GameUx | Microsoft-Windows-GameUx |
| File Description: | Spilcenter |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gameux.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | gameux.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |