File name: | DfrgUI.exe.mui |
Size: | 12288 byte |
MD5: | 79416da46deb829047cc145e6be09360 |
SHA1: | 618f78173677f646f27d47b310897dafd85e743d |
SHA256: | 1f1174a900eaac3ca4cdfa4d628ad7553f4c3e77e4d32ce1f797d3e080c9ff8a |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | DfrgUI.exe Microsoft® Optimizator pogonov (32-bitov) |
If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Slovenian | English |
---|---|---|
103 | Defragmentiraj in optimiraj pogone | Defragment and Optimize Drives |
104 | Pogoni bodo optimirani samodejno. | Drives are being optimized automatically. |
105 | Optimiranje shrambe trenutno uporablja prilagojene nastavitve, ki jih je ustvaril drug program. Če želite spremeniti urnik, odstranite prilagojene nastavitve. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
106 | Optimiraj pogone | Optimize Drives |
107 | Pogostost: tedensko | Frequency: Weekly |
108 | Pogostost: vsakodnevno | Frequency: Daily |
109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
110 | Pogostost: mesečno | Frequency: Monthly |
111 | Analiziranje pogonov ... | Analyzing drives... |
117 | Zadnji zagon: %1!s! | Last run: %1!s! |
118 | Ob %1!s! zadnji dan vsakega meseca | At %1!s! on last day of every month |
119 | &Defragmentiraj nosilec | &Defragment volume |
120 | Us&tavi | S&top |
121 | Učinkovitost delovanja datotečnega sistema je dobra | Your file system performance is good |
122 | To lahko traja nekaj minut | This may take a few minutes |
123 | To lahko traja od nekaj minut do nekaj ur | This may take from a few minutes to a few hours |
124 | Ali želite spremeniti privzete nastavitve optimiranja? | Do you want to restore default optimization settings? |
125 | Odst&rani prilagojene nastavitve | &Remove customized settings |
126 | Windows ne more optimirati pogona, ker niste vpisani kot skrbnik, Vpišite se kot skrbnik in poskusite znova. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
127 | Dostop je zavrnjen | Access denied |
172 | Optimira datoteke in fragmente na nosilcih, s čimer se izboljšata hitrost in učinkovitost delovanja računalnika. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
173 | Nikoli | Never |
174 | Pogoni ne bodo samodejno optimirani. | Drives are not being optimized automatically. |
1050 | dnevno | Daily |
1051 | tedensko | Weekly |
1052 | mesečno | Monthly |
1058 | %1!s! (polnoč) | %1!s! (midnight) |
1059 | %1!s! | %1!s! |
1070 | %1!s! (poldan) | %1!s! (noon) |
1085 | Zadnji dan | Last day |
1103 | Prekliči | Cancel |
1122 | Izberi vse | Select all |
1129 | Optimiranja shrambe ni mogoče začeti, ker se storitev razporejevalnika opravil ne izvaja. Zaženite storitev razporejevalnika opravil in poskusite znova. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
1131 | Izklopljeno | Off |
1132 | Vklopljen | On |
1133 | &Vklopi | &Turn on |
1134 | &Spremeni nastavitve | Change &settings |
1136 | Za optimiranje shrambe potrebujete skrbniške pravice | Storage optimization requires administrator privileges |
1137 | Če želite izvesti to opravilo, se prijavite s skrbniškim računom. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
1138 | Pogovornega okna ni bilo mogoče zagnati. Poskusite znova. |
The dialog could not be launched Please try again. |
1139 | Pogon | Drive |
1140 | Zadnji zagon | Last run |
1141 | Trenutno stanje | Current status |
1142 | %1!d!%% analizirano | %1!d!%% analyzed |
1143 | Prehod %1!d!: %2!d!%% defragmentirano | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
1144 | Korak %1!d!: %2!d!%% usklajeno | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
1145 | Korak %1!d!: %2!d!%% premeščeno | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
1146 | Korak %1!d!: %2!d!%% skrčeno | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
1147 | Ustavljanje ... | Stopping... |
1149 | Se izvaja ... | Running... |
1150 | V redu | OK |
1151 | Nikoli zagnano | Never run |
1162 | &Optimiraj vse | &Optimize all |
1164 | &Analiziraj | &Analyze |
1165 | &Analiziraj vse | &Analyze all |
1166 | Optimiranje shrambe trenutno uporablja prilagojene nastavitve, ki jih je ustvaril drug program. Če želite spremeniti urnik, odstranite prilagojene nastavitve. Če jih želite odstraniti, se prijavite s skrbniškim računom. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
1167 | Poteka preklic ... | Canceling... |
1168 | Windows ni mogel shraniti urnika optimiranja. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
1169 | Windows ni mogel spremeniti urnika optimiranja zaradi napake. Poskusite znova shraniti nastavitve optimiranja. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
1174 | %1!d!%% optimiran | %1!d!%% trimmed |
1175 | Analiziranje dodelitev ... | Analyzing allocations... |
1176 | Oštevilčevanje plošč: %1!d!%% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
1177 | %1!d!%% konsolidiranih plošč | %1!d!%% slab-consolidated |
1178 | Vrsta medija | Media type |
1179 | Pogon trdega diska | Hard disk drive |
1180 | Izmenljivi pogon | Removable drive |
1181 | Polprevodniški pogon | Solid state drive |
1182 | Prostor za shranjevanje | Storage space |
1183 | Prostor z optimiranim omogočanjem uporabe | Thin provisioned space |
1184 | Pogon z optimiranim omogočanjem uporabe | Thin provisioned drive |
1185 | Navidezni trdi disk | Virtual hard drive |
1188 | Neznano | Unknown |
1189 | &Optimiraj | &Optimize |
1190 | &Znova obreži nosilec | &Retrim volume |
1191 | &Konsolidiraj plošče nosilca | &Slab consolidate volume |
1192 | &Konsolidiraj in znova obreži nosilec | &Slab and retrim volume |
1193 | Potrebuje optimiranje | Needs optimization |
1194 | Potrebno je optimiranje (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
1196 | V redu (%1!s!) | OK (%1!s!) |
1197 | Optimiranje ni na voljo | Optimization not available |
1198 | %1!d!%% fragmentirano | %1!d!%% fragmented |
1199 | %1!d!%% učinkovitost prostora | %1!d!%% space efficiency |
1200 | %1!d! dni od zadnjega zagona | %1!d! days since last run |
1201 | &Ohrani prilagojene nastavitve | &Keep customized settings |
1203 | %1!d! %% optimizirano | %1!d!%% optimized |
1204 | Prostor na ravneh | Tiered space |
File Description: | Microsoft® Optimizator pogonov |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | lhdfrgui.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane. |
Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
Product Name: | Operacijski sistem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x424, 1200 |