| 2000 | Адаптер прослушивателя Windows Communication Foundation Net.TCP (TCP-In) |
Windows Communication Foundation Net.TCP Listener Adapter (TCP-In) |
| 2001 | Правило для входящих подключений для Windows Communication Foundation разрешает трафик TCP в адаптер прослушивателя Net.TCP [TCP 808] |
An inbound rule for Windows Communication Foundation to allow TCP traffic to the Net.TCP Listener Adapter [TCP 808] |
| 2002 | Windows Communication Foundation |
Windows Communication Foundation |
| 12002 | Эта функция предоставляет возможность разрешить трафик входящих подключений в адаптер прослушивателя Net.TCP. |
This feature provides the ability to allow inbound traffic to the Net.TCP Listener Adapter. |
| 0x1 | Авторизация служб |
ServiceAuthorization |
| 0x2 | Проверка подлинности сообщений |
MessageAuthentication |
| 0x3 | Доступ к объектам |
ObjectAccess |
| 0x4 | Трассировка |
Tracing |
| 0x5 | WebHost |
WebHost |
| 0x6 | FailFast |
FailFast |
| 0x7 | Регистрация сообщений |
Message Logging |
| 0x8 | Счетчик производительности |
Performance Counter |
| 0x9 | WMI |
WMI |
| 0xA | COM+ |
COM+ |
| 0xB | Конечный автомат |
State Machine |
| 0xC | WS-AT |
WS-AT |
| 0xD | Служба общего доступа |
Sharing Service |
| 0xE | Адаптер прослушивателя |
Listener Adapter |
| 0x40060001 | Авторизация службы успешно выполнена.%nСлужба: %1%nДействие: %2%nУдостоверение клиента: %3%nКонтекст авторизации: %4%nID действия: %5%nДиспетчер авторизации служб: %6 |
Service authorization succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6 |
| 0x40060003 | Проверка подлинности сообщения успешно выполнена.%nСлужба: %1%nДействие: %2%nУдостоверение клиента: %3%nID действия: %4 |
Message authentication succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4 |
| 0x40060005 | Согласование режима безопасности успешно выполнено.%nСлужба: %1%nДействие: %2%nУдостоверение клиента: %3%nID действия: %4%nСогласование: %5 |
Security negotiation succeeded.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5 |
| 0x40060007 | Проверка подлинности транспорта успешно выполнена.%nСлужба: %1%nУдостоверение клиента: %2%nID действия: %3%n |
Transport authentication succeeded.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n |
| 0x40060009 | Олицетворение успешно выполнено.%nИмя метода: %1%nУдостоверение клиента: %2%nID действия: %3 |
Impersonation succeeded.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3 |
| 0xC0010064 | Не удалось установить трассировку. Трассировка будет отключена.%rИсключение: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
Tracing was not set up. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010065 | Не удалось инициализировать источник следов. Трассировка будет отключена.%rИсключение: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
The trace source was not initialized. Tracing will be disabled.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010066 | Запущен режим FailFast%rСообщение: %1%rЗапись изменений стека: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
FailFast was invoked.%rMessage: %1%rStack Trace: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0010067 | В режиме FailFast возникло исключение.%rИсключение: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
An exception was thrown during FailFast.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010068 | Не удалось отследить событие (события).%rСтрока исходного события: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0010069 | Не удалось отследить событие или события.%rСтрока исходного события: %r%1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
An event or events were not traced.%rOriginal event string:%r%1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC001006A | Инвариантное утверждение ложно.%rСообщение: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
An invariant assertion is false.%rMessage: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC001006B | Включена PII-регистрация. Секретные данные регистрируются без шифрования.%rИмя процесса: %1%rИД процесса: %2%r |
PII logging has been turned on. Sensitive information will be logged in the clear.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC001006C | Регистрируются неизвестные PII: регистрация известных PII не разрешена. Чтобы разрешить регистрацию известных PII, необходимо в файле machine.config задать параметру \"enableLoggingKnownPii\" значение True.%rИмя процесса: %1%rИД процесса: %2%r |
No known PII is being logged: logging of known PII is not allowed. To allow logging of known PII, please set \"enableLoggingKnownPii\" to true in machine.config.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0020001 | Необрабатываемое службой Webhost исключение%rСведения об отправителе: %1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
A Webhost unhandled exception occurred.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020002 | Исключение HTTP Webhost%rСведения об отправителе: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
A WebHost HTTP exception occurred.%rSender Information: %1%rHtmlErrorMessage:%r%2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020003 | Службе WebHost не удалось обработать запрос%rСведения об отправителе: %1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
WebHost failed to process a request.%rSender Information: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020004 | Ошибка при попытке прослушивать URL-адрес \"%1\". Этот рабочий процесс будет остановлен%rСведения об отправителе: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
An error occurred while trying to listen for the URL '%1'. This worker process will be terminated.%rSender Information: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020005 | Сообщение не было внесено в журнал%rИсключение: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
A message was not logged.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020006 | Удален фильтр регистрации неправильных сообщений, имеющий доступ к тексту сообщения%rXPath:%r%1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
A bad message logging filter that was accessing the message body was removed.%rXPath:%r%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020007 | Журналу сообщений не удалось создать источник трассировки%rИсключение:%1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
Message logging failed to create the trace source.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020008 | Регистрация сообщений включена. Секретные сведения могут регистрироваться без шифрования, даже если при передаче они были зашифрованы, например, тексты сообщений.%rИмя процесса: %1%rИД процесса: %2%r |
Message Logging has been turned on. Sensitive information may be logged in the clear, even if it was encrypted on the wire: for example, message bodies.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0020009 | Регистрация сообщений отключена%rИмя процесса: %1%rИД процесса: %2%r |
Message logging has been turned off.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC002000A | Не удалось загрузить счетчик производительности%rИмя категории: %1%rИмя счетчика: %2%rИсключение:%3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
A performance counter was not loaded.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rException:%3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC002000B | Не удалось удалить счетчик производительности%rИмя категории: %1%rИмя счетчика: %2%rИмя экземпляра: %3%rИсключение:%4%rИмя процесса: %5%rИД процесса: %6%r |
A performance counter was not removed.%rCategory Name: %1%rCounter Name: %2%rInstance Name: %3%rException:%4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC002000C | Не удалось обработать процесс WMI GetObject%rWMI-объект: %1%rИсключение:%2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WMI GetObject request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC002000D | Не удалось обработать запрос WMI PutInstance%rWMI-объект: %1%rИсключение:%2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WMI PutInstance request was not processed.%rWMI Object: %1%rException:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC002000E | Не удалось обработать запрос WMI DeleteInstance%rИсключение:%1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
The WMI DeleteInstance request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC002000F | Не удалось обработать запрос WMI CreateInstance%rИмя класса: %1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WMI CreateInstance request was not processed.%rClass name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020010 | Не удалось обработать запрос WMI ExecQuery%rИсключение:%1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
The WMI ExecQuery request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020011 | Не удалось обработать запрос WMI ExecMethod%rИсключение:%1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
The WMI ExecMethod request was not processed.%rException:%1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0020012 | Не удалось зарегистрировать WMI-поставщика%rWMI-объект: %1%rОшибка:%2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WMI provider was not registered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020013 | Не удалось отменить регистрацию WMI-поставщика%rWMI-объект: %1%rОшибка:%2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WMI provider was not unregistered.%rWMI Object: %1%rError:%2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020014 | Несоответствие типа: CIM-класс %1 свойство %2 не может принимать значение типа %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 property %2 cannot accept value of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020015 | Несоответствие типа: CIM-класс %1 не имеет свойство %2 типа %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
Type mismatch: CIM class %1 does not have property %2 of type %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020016 | COM+: Ошибка при запуске службы.%rКод: %1%rCLSID: %2%rСуррогат: %3%rИсключение: %4%rИмя процесса: %5%rИД процесса: %6%r |
COM+: An error occurred while starting the service.%rAppId: %1%rClsId: %2%rSurrogate: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC0020017 | COM+: Ошибка при запуске инициализатора DllHost.%rКод: %1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
COM+: An error occurred while starting the DllHost initializer.%rAppId: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0020018 | COM+: Ошибка при импорте библиотеки типов.%rИД интерфейса: %1%rИД библиотеки типов: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
COM+: An error occurred while importing the type library.%rIID: %1%rType library ID: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0020019 | COM+: Ошибка вызова метода.%rОт: %1%rКод: %2%rCLSID: %3%rИД интерфейса: %4%rДействие: %5%rСуррогат: %6%rИД экземпляра: %7%rИД управляемого потока: %8%rИД неуправляемого потока: %9%rУдостоверение вызывающего пользователя: %10%rИсключение: %11%rИмя процесса: %12%rИД процесса: %13%r |
COM+: A method call failed.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIID: %4%rAction: %5%rSurrogate: %6%rInstance ID: %7%rManaged Thread ID: %8%rUnmanaged Thread ID: %9%rCaller Identity: %10%rException: %11%rProcess Name: %12%rProcess ID: %13%r |
| 0xC002001A | COM+:Ошибка при создании экземпляра COM.%rОт: %1%rКод: %2%rCLSID: %3%rИД входящей транзакции: %4%rСуррогат: %5%rЗапрос удостоверения: %6%rИсключение: %7%rИмя процесса: %8%rИД процесса: %9%r |
COM+:An error occurred while creating a COM instance.%rFrom: %1%rApp ID: %2%rCLSID: %3%rIncoming Transaction ID: %4%rSurrogate: %5%rRequesting Identity: %6%rException: %7%rProcess Name: %8%rProcess ID: %9%r |
| 0xC002001B | ComPlus:Несоответствие транзакции вызова метода.%rИД входящей транзакции: %1%rИД текущей транзакции: %2%rОт: %3%rКод: %4%rCLSID: %5%rИД интерфейса: %6%rДействие: %7%rСуррогат: %8%rИД экземпляра: %9%rИД управляемого потока: %10%rИД неуправляемого потока: %11%rУдостоверение вызывающего пользователя: %12%rИсключение: %13%rИмя процесса: %14%rИД процесса: %15%r |
ComPlus:Method call transaction mismatch.%rIncoming Transaction ID: %1%rCurrent Transaction ID: %2%rFrom: %3%rApp ID: %4%rCLSID: %5%rIID: %6%rAction: %7%rSurrogate: %8%rInstance ID: %9%rManaged Thread ID: %10%rUnmanaged Thread ID: %11%rCaller Identity: %12%rException: %13%rProcess Name: %14%rProcess ID: %15%r |
| 0xC0030001 | Необрабатываемое исключение возникло при обработке события конечным автоматом.%rИД транзакции: %1%rИмя конечного автомата: %2%rТекущее состояние: %3%rИстория: %4%rИД перечисления: %5%rИсключение: %6%rИмя процесса: %7%rИД процесса: %8%r |
An unhandled exception was thrown while a state machine was processing an event.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEnlistment ID: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0030002 | Конечный автомат попытался обработать неожиданное событие. Событие было распознано как неустранимое.%rИД транзакции: %1%rИмя конечного автомата: %2%rТекущее состояние: %3%rИстория: %4%rИмя события: %5%rСведения о событии: %6%rИмя процесса: %7%rИД процесса: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine name: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0030003 | Запись журнала регистрации транзакций участника была повреждена или не может быть десериализована. Эта ошибка может привести к потере данных.%rИД транзакции: %1%rДанные для восстановления (в Base64-кодировке): %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
A participant recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030004 | Запись журнала регистрации транзакций координатора была повреждена или не может быть десериализована. Эта ошибка может привести к потере данных.%rИД транзакции: %1%rДанные для восстановления (в Base64-кодировке): %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
A coordinator recovery log entry was corrupt and could not be deserialized. Data loss may result from this error.%rTransaction ID: %1%rRecovery data (Base64 encoded): %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030005 | Запись журнала регистрации транзакций не может быть сгенерирована для перечисления координатора. Транзакция будет прекращена.%rИД транзакции: %1%rПричина: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
A recovery log entry could not be generated for the coordinator enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rReason: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030006 | Запись журнала регистрации транзакций не может быть сгенерирована для перечисления участника. Транзакция будет прекращена.%rИД транзакции: %1%rИД перечисления: %2%rПричина: %3%rИсключение: %4%rИмя процесса: %5%rИД процесса: %6%r |
A recovery log entry could not be generated for a participant enlistment. The transaction will be aborted.%rTransaction ID: %1%rEnlistment ID: %2%rReason: %3%rException: %4%rProcess Name: %5%rProcess ID: %6%r |
| 0xC0030007 | Ошибка при инициализации службы протокола WS-AT. В результате возможности WS-AT будут отключены.%rИД протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to initialize. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030008 | Не удалось запустить службу протокола WS-AT. В результате, возможности WS-AT будут отключены.%rID протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to start. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030009 | Ошибка протокола MSDTC WS-AT в начале восстановления данных. В результате, возможности WS-AT будут отключены.%rID протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
The MSDTC WS-AT protocol failed at the beginning of recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000A | Службе протокола WS-AT не удалось завершить запуск и восстановление данных. В результате, возможности WS-AT будут отключены.%rID протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to complete startup and recovery. As a result, WS-AT functionality will be disabled.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000B | Ошибка MSDTC TransactionBridge во время восстановления данных. Это неустранимое условие, поэтому служба MSDTC была остановлена.%rИсключение: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
The MSDTC TransactionBridge failed during recovery. This is a fatal condition, so the MSDTC service was terminated.%rException: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC003000C | Не удалось остановить службу протокола WS-AT.%rID протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИсключение: %3%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
The WS-AT protocol service failed to stop.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rException: %3%rProcess Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC003000D | Конечный автомат попытался обработать неожиданное событие. Событие не было распознано как неустранимое.%rID транзакции: %1%rКонечный автомат: %2%rТекущее состояние: %3%rИстория: %4%rИмя события: %5%rСведения о событии: %6%rИмя процесса: %7%rИД процесса: %8%r |
A state machine attempted to process an unexpected event. The event was not considered fatal.%rTransaction ID: %1%rState machine: %2%rCurrent state: %3%rHistory: %4%rEvent name: %5%rEvent details: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC003000E | Не удалось инициализировать счетчик производительности.%rИмя счетчика: %1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
A performance counter failed to initialize.%rCounter name: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC003000F | Служба протокола WS-AT успешно завершила запуск и восстановление данных.%rID протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WS-AT protocol service successfully completed startup and recovery.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030010 | Служба протокола WS-AT была остановлена.%rID протокола: %1%rИмя протокола: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
The WS-AT protocol service was stopped.%rProtocol ID: %1%rProtocol Name: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030011 | Не удалось найти сертификат подлинности с отпечатком \"%1\".%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be found.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0030012 | Не удалось проверить сертификат подлинности с отпечатком \"%1\".%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
Identity certificate with thumbprint '%1' could not be validated.%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0030013 | Сертификат подлинности с именем субъекта \"%1\" и отпечатком \"%2\" не имеет закрытого ключа.%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have a private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030014 | Сертификат подлинности с именем субъекта \"%1\" и отпечатком \"%2\" не имеет доступного закрытого ключа.%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not have an accessible private key.Process Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0030015 | Сертификат подлинности с именем субъекта \"%1\" и отпечатком \"%2\" не предоставляет \"%3\" среди своих KeyUsages.%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its KeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0030016 | Сертификат подлинности с именем субъекта \"%1\" и отпечатком \"%2\" не предоставляет \"%3\" среди своих EnhancedKeyUsages.%rИмя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
Identity certificate with subject name '%1' and thumbprint '%2' does not provide '%3' among its EnhancedKeyUsages.Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0040001 | Ошибка при запуске службы NT. Не удалось опубликовать конечную точку прослушивания.%rКод ошибки: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
The NT service failed to start; the listening endpoint could not be published.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040002 | Ошибка при синтаксическом разборе привязки %1 \"%2\" веб-узла \"%3\", поэтому этот протокол временно отключен для данного веб-узла. Подробнее см. в описании исключения.%rПривязка: %4%rИсточник: %5%rИсключение: %6%rИмя процесса: %7%rИД процесса: %8%r |
An error occurred while parsing the %1 binding '%2' of the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rBinding: %4%rSource: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0040003 | Ошибка в службе активации \"%1\" протокола \"%2\" при попытке прослушивания веб-узла \"%3\", поэтому этот протокол временно отключен для данного веб-узла. Подробнее см. в описании исключения.%rURL-адрес: %4%rСостояние: %5%rИсключение: %6%rИмя процесса: %7%rИД процесса: %8%r |
An error occurred in the Activation Service '%1' of the protocol '%2' while trying to listen for the site '%3', thus the protocol is disabled for the site temporarily. See the exception message for more details.%rURL: %4%rStatus: %5%rException: %6%rProcess Name: %7%rProcess ID: %8%r |
| 0xC0040004 | Неожиданная ошибка в адаптере прослушивателя при обработке уведомления от службы активации Windows. Процесс будет остановлен.%rПротокол: %1%rИсключение: %2%rИмя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
An unexpected error occurred in the listener adapter while handling a WAS notification. The process will be terminated.%rProtocol: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0040005 | Служба активации Windows отключена.%rРезультат: %1%rИмя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
WAS was disconnected.%rHRESULT: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040006 | Истекло время ожидания соединения, от которого зависит работа службы активации Windows.%rИмя процесса: %1%rИД процесса: %2%r |
A connection that WAS depends on timed out.%rProcess Name: %1%rProcess ID: %2%r |
| 0xC0040007 | Сбой запроса о запуске службы.%rКод ошибки: %1%r Имя процесса: %2%rИД процесса: %3%r |
A request to start the service failed.%rError Code: %1%rProcess Name: %2%rProcess ID: %3%r |
| 0xC0040008 | Ошибка при диспетчеризации дублированных сокетов. Теперь в данном процессе имеется утечка этого дескриптора.%rID: %1%rИсточник: %2%rИсключение: %3%r Имя процесса: %4%rИД процесса: %5%r |
An error occurred while dispatching a duplicated socket: this handle is now leaked in the process.%rID: %1%rSource: %2%rException: %3%r Process Name: %4%rProcess ID: %5%r |
| 0xC0040009 | Ошибка при диспетчеризации дублированного именованного канала. Теперь в данном процессе имеется утечка этого дескриптора.%rИсточник: %1%rИсключение: %2%r Имя процесса: %3%rИД процесса: %4%r |
An error occurred while dispatching a duplicated named pipe: this handle is now leaked in the process.%rSource: %1%rException: %2%rProcess Name: %3%rProcess ID: %4%r |
| 0xC0060002 | Сбой авторизации службы.%nСлужба: %1%nДействие: %2%nУдостоверение клиента: %3%nКонтекст авторизации: %4%nID действия: %5%nДиспетчер авторизации служб: %6%n%7 |
Service authorization failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nAuthorizationContext: %4%nActivityId: %5%nServiceAuthorizationManager: %6%n%7 |
| 0xC0060004 | Сбой проверки подлинности сообщения.%nСлужба: %1%nДействие: %2%nУдостоверение клиента: %3%nID действия: %4%n%5 |
Message authentication failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%n%5 |
| 0xC0060006 | Сбой согласования режима безопасности.%nСлужба: %1%nДействие: %2%nУдостоверение клиента: %3%nID действия: %4%nСогласование: %5%n%6 |
Security negotiation failed.%nService: %1%nAction: %2%nClientIdentity: %3%nActivityId: %4%nNegotiation: %5%n%6 |
| 0xC0060008 | Сбой проверки подлинности транспорта.%nСлужба: %1%nУдостоверение клиента: %2%nID действия: %3%n%4 |
Transport authentication failed.%nService: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |
| 0xC006000A | Ошибка олицетворения.%nИмя метода: %1%nУдостоверение клиента: %2%nID действия: %3%n%4 |
Impersonation failed.%nMethodName: %1%nClientIdentity: %2%nActivityId: %3%n%4 |