| 1657 | Pliki dziennika zapory (*.log) *.log |
Firewall log files (*.log) *.log |
| 1658 | Przeglądaj |
Browse |
| 1659 | dziennik |
log |
| 1675 | Wartość wprowadzona dla rozmiaru pliku dziennika jest nieprawidłowa. Wprowadź wartość z przedziału od 1 do 32767 KB. |
The value entered for the log file size is not valid. Enter a value between 1 and 32767 k. |
| 23000 | Udostępnianie plików i drukarek |
File and Printer Sharing |
| 23001 | Usługa nazw NetBIOS |
NetBIOS Name Service |
| 23002 | Usługa datagramów NetBIOS |
NetBIOS Datagram Service |
| 23004 | Usługa sesji NetBIOS |
NetBIOS Session Service |
| 23005 | SMB przez TCP |
SMB over TCP |
| 23006 | Architektura UPnP |
UPnP Framework |
| 23007 | Składnik SSDP architektury UPnP |
SSDP Component of UPnP Framework |
| 23008 | Architektura UPnP przez TCP |
UPnP Framework over TCP |
| 23009 | Pulpit zdalny |
Remote Desktop |
| 23012 | Serwer DNS (Domain Name Server) |
Domain Name Server (DNS) |
| 23013 | Serwer DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) |
Dynamic Host Configuration Protocol Server (DHCP) |
| 23014 | Klient DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) |
Dynamic Host Configuration Protocol Client (DHCP) |
| 23015 | Połączenie przychodzące VPN (PPTP) |
Incoming Connection VPN (PPTP) |
| 23016 | Połączenie przychodzące VPN (L2TP) |
Incoming Connection VPN (L2TP) |
| 23017 | Zabezpieczenia IP (IPsec - IKE) |
IP Security (IPsec - IKE) |
| 23018 | Zabezpieczenia IP (IPsec - IKE/NAT-T) |
IP Security (IPsec - IKE/NAT-T) |
| 23038 | Faza 1: Adres lokalny = %s, Adres zdalny = %s |
Phase 1: Local address = %s, Remote address = %s |
| 23039 | Faza 2: Adres lokalny = %s, Adres zdalny = %s |
Phase 2: Local address = %s, Remote address = %s |
| 23040 | , Protokół = 0x%x |
, Protocol = 0x%x |
| 23041 | , Protokół = Dowolny |
, Protocol = Any |
| 23042 | , Port lokalny = 0x%x |
, Local port = 0x%x |
| 23043 | , Port lokalny = Dowolny |
, Local port = Any |
| 23044 | , Port zdalny = 0x%x |
, Remote port = 0x%x |
| 23045 | , Port zdalny = Dowolny |
, Remote port = Any |
| 23090 | Zapora systemu Windows |
Windows Firewall |
| 23091 | Zapora systemu Windows pomaga chronić ten komputer, uniemożliwiając nieautoryzowanym użytkownikom uzyskiwanie dostępu do tego komputera za pośrednictwem Internetu lub sieci. |
Windows Firewall helps protect your computer by preventing unauthorized users from gaining access to your computer through the Internet or a network. |
| 23092 | Sterownik uwierzytelniania Zapory systemu Windows |
Windows Firewall Authorization Driver |
| 23093 | Sterownik uwierzytelniania Zapory systemu Windows to sterownik trybu jądra, który zapewnia usługi dokładnej kontroli przychodzącego i wychodzącego ruchu sieciowego. |
Windows Firewall Authorization Driver is a kernel mode driver that provides deep inspection services on inbound and outbound network traffic. |
| 23094 | Zezwalaj na uwierzytelnione pomijanie IPSec |
Allow authenticated IPsec bypass |
| 23095 | Zezwala określonym komputerom na nieograniczony, ale uwierzytelniony dostęp do tego komputera. |
Allows specific computers to have unrestricted, but authenticated, access to the computer. |
| 23100 | Tak |
Yes |
| 23101 | Nie |
No |
| 23102 | Włączone |
Enabled |
| 23103 | Wyłączone |
Disabled |
| 23104 | Zasady grupy |
Group Policy |
| 23105 | Zasada lokalna |
Local Policy |
| 23106 | Zasady grupy i zasady lokalne |
Group and Local Policy |
| 23107 | Domena |
Domain |
| 23108 | Prywatny |
Private |
| 23109 | Wszystkie interfejsy |
All interfaces |
| 23112 | Nie zezwalaj na wyjątki |
Don't allow exceptions |
| 23113 | Wszystkie podsieci |
All subnets |
| 23114 | Tylko podsieć lokalna |
Local subnet only |
| 23115 | Podsieci niestandardowe |
Custom subnets |
| 23116 | Dodaj |
Add |
| 23117 | Usuń |
Remove |
| 23118 | Modyfikuj |
Modify |
| 23119 | Zezwalaj na nieosiągalność miejsca przeznaczenia danych wyjściowych |
Allow outgoing destination unreachable |
| 23120 | Zezwalaj na wygaszanie źródła wychodzącego |
Allow outgoing source quench |
| 23121 | Zezwalaj na przekierowywanie |
Allow redirect |
| 23122 | Zezwalaj na przychodzące żądanie echa |
Allow incoming echo request |
| 23123 | Zezwalaj na przychodzące żądanie routera |
Allow incoming router request |
| 23124 | Zezwalaj na przekroczenie limitu czasu danych wyjściowych |
Allow outgoing time exceeded |
| 23125 | Zezwalaj na problem z parametrem wychodzącym |
Allow outgoing parameter problem |
| 23126 | Zezwalaj na przychodzące żądanie sygnatury czasowej |
Allow incoming timestamp request |
| 23127 | Zezwalaj na przychodzące żądanie maski |
Allow incoming mask request |
| 23128 | Zezwalaj na za duże pakiety wychodzące |
Allow outgoing packet too big |
| 23129 | Reguła została pomyślnie przeanalizowana z magazynu. |
The rule was parsed successfully from the store. |
| 23130 | Reguła pochodzi z nowszej wersji usługi. Niektóre pola nie zostały zrozumiane i zostały zignorowane. Może to spowodować, że reguła będzie mniej restrykcyjna niż w wersji, w której została utworzona. Aby zmniejszyć ryzyko związane z tym zachowaniem rezerwowym, upewnij się, że oryginalna reguła jest tak konkretna, jak to tylko możliwe. Aby uniknąć tego zachowania rezerwowego, utwórz obiekty zasad grupy określone dla wersji lub zastosuj warunki platformy do reguły. |
The rule is from a later version of the service. Some fields were not understood and have been ignored. This may cause the rule to be less restrictive than on the version where it was created. To mitigate any risk from this fallback behavior, ensure that the original rule is as specific as possible. To avoid this fallback behavior, create version-specific GPO's, or apply a Platform condition to the rule. |
| 23131 | Reguła pochodzi z nowszej wersji schematu niż usługa, a nieznanych pól nie można zignorować. Cała reguła została zignorowana. |
The rule is from a newer schema version than the service, and the unknown fields could not be ignored. The whole rule was ignored. |
| 23132 | Nazwa zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The name contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23133 | Opis zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The description contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23134 | Nazwa aplikacji zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The application contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23135 | Nazwa usługi zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The service contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23136 | Lista autoryzowanych komputerów zdalnych zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The authorized remote machines list contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23137 | Lista autoryzowanych użytkowników zdalnych zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The authorized remote users list contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23138 | Grupa (czasami nazywana kontekstem osadzonym) zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The group (sometimes called the embedded context) contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23139 | Usługa nie może przeanalizować reguły. |
The service was unable to parse the rule. |
| 23140 | Określono nieprawidłowy zakres portów lub użyto numeru portu 0. |
An invalid port range was specified, or 0 was used as a port number. |
| 23141 | Niektóre ze słów kluczowych określone w adresie zdalnym są prawidłowe dla adresu lokalnego. |
Some of the keywords specified on the remote address are only valid on the local address. |
| 23142 | Liczba interfejsów i bufor interfejsów są niezgodne. |
Number of interfaces and interface buffer don't match. |
| 23143 | Typ interfejsu jest nieprawidłowy. |
The interface type is invalid. |
| 23144 | Akcja jest nieprawidłowa. |
The action is invalid. |
| 23145 | Kierunek jest nieprawidłowy. |
The direction is invalid. |
| 23146 | Opcje specyficzne dla protokołu są niezgodne z wybranym protokołem. |
The protocol-specific options do not match the protocol that was chosen. |
| 23147 | Reguła została przeanalizowana pomyślnie, ale podczas przetwarzania reguły wystąpił nieznany błąd semantyczny. |
The rule was parsed successfully, but there was an unknown semantic error when processing the rule. |
| 23148 | Wystąpił błąd. |
An error occurred. |
| 23149 | Włącz Zaporę systemu Windows |
Enable Windows Firewall |
| 23150 | Wyłącz tryb niewidzialności |
Disable Stealth Mode |
| 23151 | Tryb osłony Zapory systemu Windows |
Windows Firewall Shielded Mode |
| 23152 | Wyłącz odpowiedzi emisji pojedynczej na multiemisję |
Disable Unicast Responses to Multicast |
| 23153 | Rejestruj porzucone pakiety |
Log Dropped Packets |
| 23154 | Rejestruj udane połączenia |
Log Successful Connections |
| 23155 | Rejestruj zignorowane reguły |
Log Ignored Rules |
| 23156 | Maksymalny rozmiar pliku dziennika |
Maximum Log File Size |
| 23157 | Ścieżka pliku dziennika |
Log File Path |
| 23158 | Wyłącz powiadomienia przychodzące |
Disable Inbound Notifications |
| 23159 | Zezwalaj na preferowane przez użytkownika scalanie autoryzowanych aplikacji |
Allow User preferred merge of Authorized Applications |
| 23160 | Zezwalaj na preferowane przez użytkownika scalanie globalnie otwartych portów |
Allow User preferred merge of Globally open ports |
| 23161 | Zezwalaj na scalanie zasad lokalnych |
Allow Local Policy Merge |
| 23162 | Zezwalaj na scalanie zasad lokalnych protokołu IPsec |
Allow Local IPsec Policy Merge |
| 23163 | Wyłączone interfejsy |
Disabled Interfaces |
| 23164 | Domyślna akcja wychodząca |
Default Outbound Action |
| 23165 | Domyślna akcja przychodząca |
Default Inbound Action |
| 23166 | Bieżący profil |
Current Profile |
| 23167 | Wyłącz stanowy protokół FTP |
Disable Stateful FTP |
| 23168 | Zignorowano wyłączenie stanowego protokołu PPTP |
Ignored Disable Stateful PPTP |
| 23169 | Czas bezczynności skojarzeń zabezpieczeń protokołu IPsec |
IPsec SA Idle time |
| 23170 | Kodowanie klucza wstępnego protokołu IPsec |
IPsec preshared key encoding |
| 23171 | Wykluczenie protokołu IPsec |
IPsec Exempt |
| 23172 | Sprawdzanie listy CRL protokołu IPsec |
IPsec CRL Check |
| 23173 | |
|
| 23174 | Zezwalaj |
Allow |
| 23175 | Zablokuj |
Block |
| 23176 | Identyfikator reguły zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The rule ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23177 | Identyfikator zestawu uwierzytelniania fazy 1 zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The phase 1 auth set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23178 | Identyfikator zestawu kryptograficznego trybu szybkiego zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The quick mode crypto set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23179 | Identyfikator zestawu kryptograficznego trybu głównego zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The main mode crypto set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23180 | Nie można rozpoznać nazwy aplikacji. |
The application name could not be resolved. |
| 23181 | Nie określono identyfikatora reguły. |
The Rule ID was not specified. |
| 23182 | Niezgodność liczby portów i buforu portów. |
Mismatch in number of ports and ports buffer. |
| 23183 | Jedno ze słów kluczowych portu jest nieprawidłowe. |
One of the port keywords is invalid. |
| 23184 | Niezgodność liczby podsieci adresów w wersji 4 i buforu podsieci. |
Mismatch in number of V4 address subnets and subnets buffer. |
| 23185 | Niezgodność liczby podsieci adresów w wersji 6 i buforu podsieci. |
Mismatch in number of V6 address subnets and subnets buffer. |
| 23186 | Niezgodność liczby zakresów adresów w wersji 4 i buforu zakresów. |
Mismatch in number of V4 address ranges and ranges buffer. |
| 23187 | Niezgodność liczby zakresów adresów w wersji 6 i buforu zakresów. |
Mismatch in number of V6 address ranges and ranges buffer. |
| 23188 | Zakres adresów jest nieprawidłowy. Adres końcowy jest mniejszy niż adres początkowy. |
The address range is invalid. The end address is less than the beginning address. |
| 23189 | Co najmniej jedna z masek podsieci jest nieprawidłowa. |
One or more of the subnet masks is invalid. |
| 23190 | Co najmniej jeden z prefiksów adresu jest nieprawidłowy. |
One or more of the address prefixes is invalid. |
| 23191 | Co najmniej jedno ze słów kluczowych adresu jest nieprawidłowe. |
One or more of the address keywords are invalid. |
| 23192 | Niektóre ze słów kluczowych w adresie lokalnym są prawidłowe tylko w przypadku adresu zdalnego. |
Some of the keywords specified on the local address are only valid on the remote address. |
| 23193 | Niezgodność numeru protokołu ICMP i buforu protokołu ICMP. |
Mismatch in number of ICMP and ICMP buffer. |
| 23194 | Określono nieprawidłowy kod protokołu ICMP. |
Invalid ICMP code specified. |
| 23195 | Określono akcję zezwalania na pomijanie, ale reguła nie spełnia kryteriów pomijania (dane przychodzące, ustawione flagi uwierzytelniania/szyfrowania, określona lista uwierzytelnionych komputerów zdalnych). |
Allow-Bypass action specified, but the rule does not meet allow-bypass criteria (inbound, authenticate/encrypt flags set, remote machine auth list specified) |
| 23196 | Numer protokołu jest nieprawidłowy. |
The protocol number is invalid. |
| 23197 | Określono nieprawidłowe flagi. |
Invalid flags specified. |
| 23198 | Ustawiono flagę autogenerowania, ale nie ustawiono flag uwierzytelniania/szyfrowania uwierzytelniania. |
Autogenerate flag is set but Authenticate / Authenticate-encrypt flags are not set. |
| 23199 | Flaga autogenerowania jest ustawiona, ale akcja jest zablokowana. |
Autogenerate flag is set but the action is block. |
| 23200 | Flaga autogenerowania jest ustawiona razem z flagą dynamicznych wywołań RPC. |
Autogenerate flag is set along with Dynamic RPC flag. |
| 23201 | Flag uwierzytelniania nie można używać razem z flagami szyfrowania uwierzytelniania. |
The Authentication and Authentication & Encryption flags cannot be used together. |
| 23202 | Listy autoryzacji mogą być używane, tylko jeśli uwierzytelnianie jest wymagane przez regułę. |
Authorization lists can only be used if authentication is required on the rule. |
| 23203 | Liczba prawidłowych platform systemu operacyjnego i lista prawidłowych platform systemu operacyjnego są niezgodne. |
Number of valid OS Platforms and the list of valid OS Platforms don't match |
| 23204 | Należy określić identyfikator zestawu uwierzytelniania fazy 1. |
The phase 1 auth set ID must be specified. |
| 23205 | Należy określić identyfikator zestawu kryptograficznego trybu szybkiego. |
The quick mode crypto set ID must be specified. |
| 23206 | Nie określono identyfikatora zestawu. |
The Set ID was not specified. |
| 23207 | Faza protokołu IPsec jest nieprawidłowa. |
The IPsec phase is invalid. |
| 23208 | Nie określono pakietów w zestawie. |
No suites specified in the set. |
| 23209 | Jedna z metod uwierzytelniania fazy 1 jest nieprawidłowa. |
One of the phase 1 auth methods is invalid. |
| 23210 | Jedna z metod uwierzytelniania fazy 2 jest nieprawidłowa. |
One of the phase 2 auth methods is invalid. |
| 23211 | Uwierzytelnianie anonimowe nie może być jedyną metodą uwierzytelniania. |
Anonymous cannot be the only authentication method. |
| 23212 | Określono nieprawidłowe flagi pakietu uwierzytelniania. |
Invalid auth suite flags specified. |
| 23213 | Certyfikaty komputera mogą być używane w uwierzytelnianiu fazy 2, tylko jeśli są certyfikatami kondycji komputera. |
Machine certificates can only be used in phase 2 auth if they are machine health certificates. |
| 23214 | Jako typ uwierzytelniania wybrano klucz wstępny, ale nie określono ciągu klucza. |
Machine Preshared Key was selected as an authentication type, but no key string was specified. |
| 23215 | Nazwa urzędu certyfikacji jest wymagana i musi być sformatowana jako nazwa wyróżniająca certyfikatu X 509. |
The certificate authority name is required, and must be formatted as an X.509 distinguished name. |
| 23216 | Uwierzytelnianie komputera i uwierzytelniania użytkownika nie może być proponowane w ramach tego samego zestawu uwierzytelniania. |
Both machine and user auth cannot be proposed within the same authentication set. |
| 23217 | Należy określić identyfikator zestawu kryptograficznego trybu głównego. |
The main mode crypto set ID must be specified. |
| 23218 | Flagi zestawu kryptograficznego fazy 1 są nieprawidłowe. |
The phase 1 crypto set flags are invalid. |
| 23219 | Okres istnienia (w minutach) trybu głównego jest nieprawidłowy. |
The main mode lifetime, in minutes, is invalid. |
| 23220 | Okres istnienia (w sesjach) trybu głównego jest nieprawidłowy. |
The main mode lifetime, in sessions, is invalid. |
| 23221 | Jeden z algorytmów wymiany kluczy trybu głównego jest nieprawidłowy. |
One of the main mode key exchange algorithms is invalid. |
| 23222 | Jeden z algorytmów szyfrowania trybu głównego jest nieprawidłowy. |
One of the main mode encryption algorithms is invalid. |
| 23223 | Jeden z algorytmów skrótu trybu głównego jest nieprawidłowy. |
One of the main mode hash algorithms is invalid. |
| 23224 | Jeden z algorytmów wymiany kluczy trybu szybkiego jest nieprawidłowy. |
One of the quick mode key exchange algorithms is invalid. |
| 23225 | Jeden z typów hermetyzacji trybu szybkiego jest nieprawidłowy. |
One of the quick mode encapsulation types is invalid. |
| 23226 | Jeden z algorytmów szyfrowania trybu szybkiego jest nieprawidłowy. |
One of the quick mode encryption algorithms is invalid. |
| 23227 | Jeden z algorytmów skrótu trybu szybkiego jest nieprawidłowy. |
One of the quick mode hash algorithms is invalid. |
| 23228 | Okres istnienia (w minutach) trybu szybkiego jest nieprawidłowy. |
The quick mode lifetime, in minutes, is invalid. |
| 23229 | Okres istnienia (w sesjach) trybu szybkiego jest nieprawidłowy. |
The quick mode lifetime, in kilobytes, is invalid. |
| 23230 | Autoryzacja użytkowników zdalnych może być stosowana tylko do reguł ruchu przychodzącego. |
Remote user authorization can only be applied to inbound rules. |
| 23231 | Określono adres protokołu IPv6, który jest nieokreślony lub jest adresem multiemisji, emisji albo sprzężenia zwrotnego. |
An unspecified, multicast, broadcast, or loopback IPv6 address was specified. |
| 23232 | Jeśli określono akcję DoNotSecure, zestawy uwierzytelniania i kryptograficzne muszą mieć wartość null. |
If the action is Do Not Secure, the auth and crypto sets must be null. |
| 23233 | Należy określić szyfrowanie lub skrót. |
Either Encryption or Hash must be specified. |
| 23234 | Akcja blokowania została określona w połączeniu z wymaganiem zabezpieczenia lub szyfrowania. |
Block action was specified in conjunction with require security or require encryption. |
| 23235 | Nie znaleziono zestawu uwierzytelniania fazy 1. |
The phase 1 authentication set was not found. |
| 23236 | Nie znaleziono zestawu uwierzytelniania fazy 2. |
The phase 2 authentication set was not found. |
| 23237 | Nie znaleziono zestawu kryptograficznego trybu szybkiego. |
The quick mode cryptographic set was not found. |
| 23238 | Wykryto konflikt zestawów uwierzytelniania fazy 1 i fazy 2. Jeśli w fazie 1 używane są klucze wstępne, nie można określić zestawu uwierzytelniania fazy 2. |
A conflict was detected between the phase 1 and phase 2 authentication sets. When preshared keys are used in phase 1, there cannot be a phase 2 authentication set. |
| 23239 | Adresu lokalnego nie można używać w połączeniu z warunkiem interfejsu lub typu interfejsu. |
A local address cannot be used in conjunction with an interface or interface type condition. |
| 23240 | Nazwa programu |
Program Name |
| 23241 | Interfejsy |
Interfaces |
| 23242 | Adresy lokalne |
Local Addresses |
| 23243 | Adresy zdalne |
Remote Addresses |
| 23244 | Port lokalny |
Local Port |
| 23245 | Port zdalny |
Remote Port |
| 23246 | Adresy punktu końcowego 1 |
EndPoint 1 Addresses |
| 23247 | Adresy punktu końcowego 2 |
EndPoint 2 Addresses |
| 23248 | Port punktu końcowego 1 |
Endpoint 1 Port |
| 23249 | Port punktu końcowego 2 |
Endpoint 2 Port |
| 23250 | Nieskonfigurowane |
Not Configured |
| 23251 | Typ profilu jest nieprawidłowy. |
The profile type is invalid. |
| 23252 | Publiczny |
Public |
| 23253 | Określono adres protokołu IPv4, który jest nieokreślony lub jest adresem multiemisji, emisji albo sprzężenia zwrotnego. |
An unspecified, multicast, broadcast, or loopback IPv4 address was specified. |
| 23254 | Certyfikatów kondycji komputera i zwykłych certyfikatów nie można zaproponować w ramach tego samego zestawu uwierzytelniania. |
Machine health certificates and regular certificates cannot both be proposed within the same authentication set. |
| 23255 | Brak |
None |
| 23256 | Dla reguły trybu tunelowania nie można określić punktu końcowego „dowolny”. |
Endpoint 'any' cannot be specified for a tunnel-mode rule. |
| 23257 | IPSec przez NAT |
IPsec Through NAT |
| 23258 | Wersja zasad |
Policy Version |
| 23259 | Określona wersja schematu docelowego nie jest obsługiwana. |
The target schema version specified is not supported. |
| 23260 | Tej samej metody uwierzytelniania nie można użyć więcej niż jeden raz w zestawie. |
The same authentication method cannot be used more than once within a set. |
| 23261 | Ta wartość błędu nie jest używana. |
This error value is not used. |
| 23262 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje zakresów portów. |
The target schema version does not support port ranges. |
| 23263 | Flaga uwierzytelniania (szyfrowania dynamicznego) nie może być używana w przypadku kierunku wychodzącego. |
The Authentication (Dynamic Encryption) flag cannot be used when direction is Outbound. |
| 23264 | Gdy flaga uwierzytelniania (szyfrowania dynamicznego) jest ustawiona, należy także ustawić flagę uwierzytelniania i szyfrowania. |
When the Authentication (Dynamic Encryption) flag is set, the Authentication & Encryption flag must be set as well. |
| 23265 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje uwierzytelniania (szyfrowania dynamicznego). |
The target schema version does not support Authentication (Dynamic Encryption). |
| 23266 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje reguł zezwalania na pomijanie dla ruchu wychodzącego. |
The target schema version does not support outbound Allow-Bypass rules. |
| 23267 | Określono akcję zezwalania na pomijanie, ale reguła nie spełnia kryteriów pomijania (ustawione flagi uwierzytelniana/szyfrowania). |
Allow-Bypass action specified, but the rule does not meet allow-bypass criteria (authenticate/encrypt flags set) |
| 23268 | Ustawienia Ustąp użytkownikowi można używać tylko w regule zapory, w której ścieżka programu i protokół TCP/UDP są określone bez dodatkowych warunków. |
Defer to user' setting can only be used in a firewall rule where program path and TCP/UDP protocol are specified with no additional conditions. |
| 23269 | Używanie zakresów portów w regułach zabezpieczeń połączenia jest dozwolone tylko w przypadku wybrania akcji DoNotSecure. |
Port ranges are only allowed in connection security rules when the action is Do Not Secure. |
| 23270 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje określonego operatora platformy. |
The target schema version does not support the platform operator specified. |
| 23271 | Flaga DTM wymaga co najmniej jednego dynamicznego punktu końcowego. |
The DTM flag requires at least one dynamic endpoint. |
| 23272 | Reguła wykluczania dynamicznego trybu tunelowania nie może używać tunelowych punktów końcowych. |
A dynamic tunnel-mode exemption rule cannot have tunnel endpoints. |
| 23273 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje wykluczeń trybu tunelowania. |
The target schema version does not support tunnel-mode exemptions. |
| 23274 | Tryb uwierzytelniania „Wymagaj przy przychodzących i czyść przy wychodzących” można ustawić tylko w przypadku używania tunelowania IPsec. |
Authentication mode,"Require inbound and clear outbound" can only be set when using IPsec tunneling. |
| 23275 | Właściwości „Wyklucz połączenia zabezpieczone protokołem IPsec” nie można ustawić w przypadku reguł trybu transportu. |
Bypass Tunnel If Secure may not be set on Transport-Mode rules. |
| 23276 | Jeden z operatorów platformy jest nieprawidłowy. |
One of the platform operators is invalid. |
| 23277 | Z Zapory systemu Windows wyrejestrowano produkt %s. |
%s unregistered from Windows Firewall. |
| 23278 | Z Zapory systemu Windows wyrejestrowano produkt %s. Zapora systemu Windows kontroluje teraz filtrowanie dotyczące produktu %s. |
%s unregistered from Windows Firewall. Windows Firewall is now controlling the filtering for %s. |
| 23279 | FirewallRuleCategory |
FirewallRuleCategory |
| 23280 | ConSecRuleCategory |
ConSecRuleCategory |
| 23281 | StealthRuleCategory |
StealthRuleCategory |
| 23282 | BootTimeRuleCategory |
BootTimeRuleCategory |
| 23283 | , |
, |
| 23284 | Flagi Uwierzytelnianie (bez hermetyzacji) nie można ustawić w regule trybu tunelowania. |
Authentication (No Encapsulation) cannot be specified on a tunnel-mode rule. |
| 23285 | Flagi Uwierzytelnianie (bez hermetyzacji) nie można ustawić w regule używającej klucza wstępnego. |
Authentication (No Encapsulation) cannot be specified on a rule that uses a preshared key. |
| 23286 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje kryteriów certyfikatu. |
The target schema version does not support certificate criteria. |
| 23287 | Wersja kryteriów certyfikatu nie jest zgodna z wersją schematu. |
Certificate criteria version does not match schema version. |
| 23288 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. W przypadku używania parametru FollowRenewal należy określić wartość skrótu odcisku palca. |
The certificate criteria are invalid. A thumbprint hash must be specified when FollowRenewal is used. |
| 23289 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. Skrót odcisku palca jest nieprawidłowy. |
The certificate criteria are invalid. The thumbprint hash is invalid. |
| 23290 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. Co najmniej jedno rozszerzenie EKU jest nieprawidłowe. |
The certificate criteria are invalid. One or more of the EKU's are invalid. |
| 23291 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. Typ nazwy jest nieprawidłowy. |
The certificate criteria are invalid. The name type is invalid. |
| 23292 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. Nazwa tematu jest nieprawidłowa. |
The certificate criteria are invalid. The subject name is not valid. |
| 23293 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. Flagi typu kryterium są nieprawidłowe. |
The certificate criteria are invalid. The criteria type flags are invalid. |
| 23294 | Kryteria certyfikatu są nieprawidłowe. Należy określić co najmniej jeden zestaw kryteriów weryfikacji i jeden zestaw kryteriów wyboru dla każdego zestawu propozycji certyfikatów z taką samą metodą podpisywania. |
The certificate criteria are invalid. You need to specify at least one set of validation criteria and one set of selection criteria for each set of certificate proposal with the same signing method. |
| 23295 | Lista autoryzacji użytkowników lokalnych zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The local user authorization list contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23296 | Lista autoryzacji użytkowników lokalnych nie może być używana w połączeni z identyfikatorem SID usługi. |
The authorized local user list may not be used in conjunction with a service SID. |
| 23297 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje listy autoryzacji użytkowników lokalnych. |
The target schema version does not support the authorized local user list. |
| 23298 | Wyłącz wykluczanie pakietów zabezpieczonych przez protokół IPsec w trybie niewidzialności |
Disable Stealth Mode IPsec Secured Packet Exemption |
| 23299 | Nazwa serwera proxy protokołu Kerberos musi być w pełni kwalifikowaną nazwą domeny. Na przykład: da.microsoft.com. |
The Kerberos proxy name must be a fully qualified domain name (FQDN). For example: kerbproxy.contoso.com |
| 23300 | Ograniczanie funkcjonalności usługi Agent zasad IPsec — LDAP/TCP |
IPsec Policy Agent service hardening - LDAP/TCP |
| 23301 | Zezwalaj na ruch wychodzący LDAP/TCP usługi Agent zasad IPsec do usługi Active Directory |
Allow IPsec Policy Agent outbound LDAP/TCP traffic to Active Directory |
| 23302 | Ograniczanie funkcjonalności usługi Agent zasad IPsec — LDAP/UDP |
IPsec Policy Agent service hardening - LDAP/UDP |
| 23303 | Zezwalaj na ruch wychodzący LDAP/UDP usługi Agent zasad IPsec do usługi Active Directory |
Allow IPsec Policy Agent outbound LDAP/UDP traffic to Active Directory |
| 23304 | Ograniczanie funkcjonalności usługi Agent zasad IPsec — blokuj każdy inny ruch do usługi Agent zasad IPsec |
IPsec Policy Agent service hardening - Block any other traffic to IPsec Policy Agent |
| 23305 | Ograniczanie funkcjonalności usługi Agent zasad IPsec — blokuj każdy inny ruch z usługi Agent zasad IPsec |
IPsec Policy Agent service hardening - Block any other traffic from IPsec Policy Agent |
| 23306 | Ograniczanie funkcjonalności usługi MpsSvc — blokuj każdy inny ruch do usługi MpsSvc |
MpsSvc service hardening - Block any other traffic to MpsSvc |
| 23307 | Ograniczanie funkcjonalności usługi MpsSvc — blokuj każdy inny ruch z usługi MpsSvc |
MpsSvc service hardening - Block any other traffic from MpsSvc |
| 23308 | Reguła ograniczania usług przychodzących dla %1!s! |
Inbound service restriction rule for %1!s! |
| 23309 | Blokuj cały ruch przychodzący do usługi %1!s! |
Block all inbound traffic to service %1!s! |
| 23310 | Reguła ograniczania usług wychodzących dla %1!s! |
Outbound service restriction rule for %1!s! |
| 23311 | Blokuj cały ruch wychodzący z usługi %1!s! |
Block all outbound traffic from service %1!s! |
| 23312 | Ograniczanie funkcjonalności usługi Agent zasad IPsec — Zdalne zarządzanie |
IPsec Policy Agent service hardening - Remote Management |
| 23313 | Zezwalaj na przychodzący ruch RPC/TCP Agenta zasad IPsec na potrzeby funkcji Zdalne zarządzanie |
Allow IPsec Policy Agent inbound RPC/TCP traffic for Remote Management |
| 23400 | Zdalne punkty końcowe są nieprawidłowe. |
The remote endpoints are invalid. |
| 23401 | W pełni kwalifikowana nazwa zdalnego punktu końcowego jest nieprawidłowa. |
The remote endpoint FQDN is invalid. |
| 23402 | Wybór modułów kluczy jest nieprawidłowy |
The choice of key modules is invalid. |
| 23403 | Okres istnienia skojarzeń zabezpieczeń ścieżki przekazywania dalej jest nieprawidłowy. |
The forward path SA lifetime is invalid. |
| 23404 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje niestandardowych preferencji modułu kluczy. |
The target schema version does not support custom key module preferences. |
| 23405 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje list komputerowej autoryzacji reguł transportu. |
The target schema version does not support transport rule machine authorization lists. |
| 23406 | Wersja schematu nie obsługuje ustawienia list autoryzacji reguł transportu przez użytkownika. |
The target schema version does not support transport rule user authorization lists. |
| 23407 | Ustawienie SDDL komputerowej autoryzacji transportu określone w regule trybu tunelowania. |
Transport machine authorization SDDL specified on tunnel-mode rule. |
| 23408 | Ustawienie SDDL autoryzacji transportu przez użytkownika określone w regule trybu tunelowania. |
Transport user authorization SDDL specified on tunnel-mode rule. |
| 23409 | Flaga Zastosuj autoryzację globalną nie może być używana, gdy określona jest lista autoryzacji dla reguły. |
The Apply Global Authorization flag cannot be used when a per-rule authorization list is also specified. |
| 23410 | Komputerowe ustawienie SDDL dotyczące reguły transportu jest nieprawidłowe. |
The transport rule machine SDDL is not valid. |
| 23411 | Ustawienie SDDL użytkownika dotyczące reguły transportu jest nieprawidłowe. |
The transport rule user SDDL is not valid. |
| 23413 | Identyfikator zestawu uwierzytelniania fazy 2 zawiera nieprawidłowe znaki lub ma nieprawidłową długość. |
The phase 2 auth set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23414 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje dynamicznych punktów końcowych. |
The target schema version does not support dynamic endpoints. |
| 23415 | Jeśli punkty końcowe tunelu są określane zarówno dla protokołu IPv4, jak i IPv6, punkt końcowy tunelu nie może być dynamiczny dla jednej rodziny adresów, a jawny dla drugiej. Dynamicznym punktem końcowym tunelu jest ten z ustawieniem „Dowolne”. |
When specifying tunnel endpoints in both IPv4 and IPv6, a tunnel endpoint may not be dynamic for one address family and explicit for the other. (A dynamic tunnel endpoint is one set to "Any".) |
| 23416 | Flagi przechodzenia krawędzi są niespójne. Ustawienie Ustąp aplikacji należy określić bez przechodzenia krawędzi, a ustawienie Ustąp użytkownikowi z przechodzeniem krawędzi. |
The edge traversal flags are inconsistent. Defer To App must be set without Edge Traversal, but Defer To User must be set with Edge Traversal. |
| 23417 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje flagi Uwierzytelnianie (brak hermetyzacji). |
The target schema version does not support Authentication (No Encapsulation). |
| 23418 | Jeśli ustawiono flagę Uwierzytelnianie (brak hermetyzacji), należy też ustawić flagę Uwierzytelnianie. |
When the Authentication (No Encapsulation) flag is set, the Authentication flag must be set as well. |
| 23419 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje trybów uwierzytelniania tunelu. |
The target schema version does not support tunnel authentication modes. |
| 23421 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje słowa kluczowego IP_HTTPS. |
The target schema version does not support the IP_HTTPS keyword. |
| 23422 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje słowa kluczowego IP_TLS. |
The target schema version does not support the IP_TLS keyword. |
| 23423 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje dynamicznego przechodzenia krawędzi. |
The target schema version does not support dynamic edge traversal. |
| 23424 | Identyfikator SID właściciela użytkownika lokalnego jest nieprawidłowy. |
The local user owner SID is invalid. |
| 23425 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje pola właściciela użytkownika lokalnego. |
The target schema version does not support the local user owner field. |
| 23426 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje krzyżowania profilów. |
The target schema version does not support profile crossing. |
| 23427 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje co najmniej jednego z podanych słów kluczowych adresu. |
The target schema version does not support one or more of the address keywords given. |
| 23428 | Identyfikator SID pakietu aplikacji jest nieprawidłowy. |
The application package SID is invalid. |
| 23429 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje identyfikatorów SID pakietów aplikacji. |
The target schema version does not support application package SIDs. |
| 23430 | Logicznych punktów końcowych (spójnych kolekcji zaufania) nie można połączyć z określonymi adresami lub portami. |
Logical endpoints (trust tuples) cannot be combined with specific addresses or ports. |
| 23431 | Co najmniej jeden z logicznych punktów końcowych (spójnych kolekcji zaufania) jest nieprawidłowy. |
One or more of the logical endpoints (trust tuples) are invalid. |
| 23432 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje logicznych punktów końcowych (spójnych kolekcji zaufania). |
The target schema version does not support logical endpoints (trust tuples). |
| 23433 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje flagi dyktowania Menedżera kluczy. |
The target schema version does not support the Key Manager Dictation flag. |
| 23434 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje flagi powiadomienia Menedżera kluczy. |
The target schema version does not support the Key Manager Notification flag. |
| 23435 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje co najmniej jednej z podanych metod uwierzytelniania. |
The target schema version does not support one or more of the authentication methods given. |
| 23436 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje żądanego algorytmu podpisywania certyfikatu. |
The target schema version does not support the requested certificate signing algorithm. |
| 23437 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje docelowych pośrednich urzędów certyfikacji. |
The target schema version does not support targeting Intermediate CA's. |
| 23438 | Określając wiele propozycji uwierzytelniania certyfikatów, wszystkie propozycje certyfikatów z taką samą metodą podpisywania należy zgrupować razem w zestawie. |
When specifying multiple certificate authentication proposals, all the certificate proposals with the same signing method must must be grouped together within the set. |
| 23439 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje serwerów proxy Kerberos. |
The target schema version does not support kerberos proxy servers. |
| 23440 | Identyfikator zestawu kryptograficznego trybu głównego powinien być globalnym identyfikatorem zestawu kryptograficznego trybu głównego. |
The main mode crypto set ID should be the global main mode crypto set ID. |
| 23441 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje jednego z wybranych algorytmów szyfrowania trybu głównego. |
The target schema version does not support one of the main mode encryption algorithms chosen. |
| 23442 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje jednego z wybranych algorytmów skrótu trybu głównego. |
The target schema version does not support one of the main mode hash algorithms chosen. |
| 23443 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje jednego z wybranych algorytmów wymiany kluczy trybu głównego. |
The target schema version does not support one of the main mode key exchange algorithms chosen. |
| 23444 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje jednego z wybranych algorytmów szyfrowania trybu szybkiego. |
The target schema version does not support one of the quick mode encryption algorithms chosen. |
| 23445 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje jednego z wybranych algorytmów skrótu trybu szybkiego. |
The target schema version does not support one of the quick mode hash algorithms chosen. |
| 23446 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje jednego z wybranych algorytmów wymiany kluczy trybu szybkiego. |
The target schema version does not support one of the quick mode key exchange algorithms chosen. |
| 23447 | Określone algorytmy szyfrowania i skrótu są niezgodne. |
The encryption and hash algorithms specified are incompatible. |
| 23448 | Źle sformułowane zapytanie: niezgodność liczby warunków z klauzulą OR i tablicy warunków |
Malformed query: Mismatch in the number of ORed terms and the terms array |
| 23449 | Źle sformułowane zapytanie: niezgodność liczby warunków z klauzulą AND i tablicy warunków |
Malformed query: Mismatch in the number of ANDed conditions and conditions array |
| 23450 | Źle sformułowane zapytanie: nieprawidłowy klucz dopasowania warunków |
Malformed query: Invalid confition match key |
| 23451 | Źle sformułowane zapytanie: nieprawidłowy typ dopasowania warunków |
Malformed query: Invalid condition match type |
| 23452 | Źle sformułowane zapytanie: nieprawidłowy typ danych warunków |
Malformed query: Invalid condition data type |
| 23453 | Źle sformułowane zapytanie: nieprawidłowe połączenie klucza i typu danych |
Malformed query: Invalid key and data type combination |
| 23454 | Źle sformułowane zapytanie: niespodziewany warunek protokołu |
Malformed query: Protocol condition present without a protocol condition |
| 23455 | Źle sformułowane zapytanie: klucz profilu niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Profile Key unavailable for this object type queried |
| 23456 | Źle sformułowane zapytanie: klucz stanu niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Status Key unavailable for this object type queried |
| 23457 | Źle sformułowane zapytanie: klucz identyfikatora filtru niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: FilterID Key unavailable for this object type queried |
| 23458 | Źle sformułowane zapytanie: klucz aplikacji niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Application Key unavailable for this object type queried |
| 23459 | Źle sformułowane zapytanie: klucz protokołu niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Protocol Key unavailable for this object type queried |
| 23460 | Źle sformułowane zapytanie: klucz portu lokalnego niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Local Port Key unavailable for this object type queried |
| 23461 | Źle sformułowane zapytanie: klucz portu zdalnego niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Remote Port Key unavailable for this object type queried |
| 23462 | Źle sformułowane zapytanie: klucz nazwy usługi niedostępny dla tego typu obiektu w zapytaniu |
Malformed query: Service Name Key unavailable for this object type queried |
| 23463 | Uwierzytelniania (bez hermetyzacji) nie można używać w regułach trybu tunelowania. |
Authentication (No Encapsulation) may not be used on tunnel-mode rules. |
| 23464 | Uwierzytelnienia (bez hermetyzacji) nie można używać w regułach zawierających klucze wstępne. |
Authentication (No Encapsulation) may not be used on rules that contain preshared keys. |
| 23465 | Wystąpił błąd czasu wykonywania podczas próby wymuszenia reguły. |
A runtime error occurred while trying to enforce the rule. |
| 23466 | Nie znaleziono zestawu kryptograficznego trybu głównego. |
The main mode cryptographic set was not found. |
| 23467 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje mapowania tylko lokalnego. |
The target schema version does not support local only mapping. |
| 23468 | Moduł kluczy w regule nie jest zgodny z metodami uwierzytelniania określonymi w skojarzonych zestawach uwierzytelniania. |
The key module in the rule is incompatible with the authentication methods specified in the associated authentication sets. |
| 23469 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje flagi obszaru zabezpieczeń. |
The target schema version does not support Security Realm flag. |
| 23470 | Reguły zapory z polem identyfikatora obszaru zabezpieczeń wymagają uwierzytelniania i szyfrowania. Oczekiwana akcja: Zezwalaj. |
Firewall Rules with security realm Id field would require authentication and encryption, and action should be Allow. |
| 23471 | Nieprawidłowy ciąg identyfikatora obszaru zabezpieczeń. |
A string for the security realm Id is invalid. |
| 23472 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje identyfikatora obszaru zabezpieczeń. |
The target schema version does not support security realm Id. |
| 23473 | The Sytem OS Only and Game OS Only flags cannot be used together. |
The Sytem OS Only and Game OS Only flags cannot be used together. |
| 23474 | The target schema version does not support specifying System OS or Game OS flag |
The target schema version does not support specifying System OS or Game OS flag |
| 23475 | The target schema version does not support specifying Development mode flag |
The target schema version does not support specifying Development mode flag |
| 23476 | Nieprawidłowy ciąg nazwy FQBN. |
A string for the FQBN is invalid. |
| 23477 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje określania nazwy FQBN. |
The target schema version does not support specifying fqbn. |
| 23478 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje określania identyfikatora przedziału. |
The target schema version does not support specifying compartment Id. |
| 23479 | Wersja schematu docelowego nie obsługuje określania flag wywołania i inspekcji |
The target schema version does not support specifying callout and audit flag |
| 23500 | mpssvc |
mpssvc |
| 23501 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 23502 | Dostawca Zapory systemu Microsoft Windows |
Microsoft Windows Firewall Provider |
| 23503 | Sesja statyczna Zapory systemu Windows |
Windows Firewall Static Session |
| 23504 | Sesja dynamiczna Zapory systemu Windows |
Windows Firewall Dynamic Session |
| 23505 | Filtr czasu rozruchu |
Boot Time Filter |
| 23506 | Ten filtr działa przed uruchomieniem usługi. |
This filter is in effect before the service starts. |
| 23507 | Filtr rejestrowania |
Logging Filter |
| 23508 | Ten filtr, jeśli jest skonfigurowany, implementuje rejestrowanie. |
This filter implements logging, if configured. |
| 23509 | Filtr zapobiegania skanowaniu portów |
Port Scanning Prevention Filter |
| 23510 | Ten filtr zapobiega skanowaniu portów. Często oznacza to brak odbiorników. Upewnij się, że scenariusz zawiera ten filtr podczas debugowania. |
This filter prevents port scanning. This many times means there are no listeners. If debugging ensure your scenario has one. |
| 23511 | Filtr zezwalania na sprzężenie zwrotne |
Loopback Permit Filter |
| 23512 | Ten filtr zezwala na ruch sprzężenia zwrotnego. |
This filter permits loopback traffic. |
| 23513 | Filtr połączeń pomocniczych |
Secondary Connections Filter |
| 23514 | Ten filtr zezwala na dodatkowe połączenia protokołów FTP. |
This filter permits secondary connections for FTP protocols. |
| 23515 | Filtr dokładnej kontroli protokołów |
Deep Protocol Inspection Filter |
| 23516 | Ten filtr implementuje dokładną kontrolę protokołów FTP. |
This filter implements deep inspection for FTP protocols. |
| 23517 | Filtr kontroli protokołu FTP |
FTP Inspection Filter |
| 23518 | Ten filtr włącza kontrolę protokołu FTP. |
This filter enables inspection of FTP. |
| 23522 | Dostawca ochrony IPSec Zapory systemu Windows |
Microsoft Windows Firewall IPsec Provider |
| 23523 | Filtr zarządzania stanem |
State Management Filter |
| 23524 | Wskazuje różne opcje platformy filtrowania systemu Windows w celu umożliwienia dostosowania tworzenia stanu. |
Indicates different options to WFP to allow customization of state creation. |
| 23525 | Kontekst dostawcy zarządzania stanem |
State Management Provider Context |
| 23526 | Zawiera opcje zarządzania stanem |
Contains State Management Options |
| 23527 | Kontekst dostawcy identyfikatora obszaru zabezpieczeń |
Security Realm Id Provider Context |
| 23528 | Zawiera identyfikator obszaru zabezpieczeń |
Contains Security Realm Id |
| 23529 | Interfejs kontekstu dostawcy powiązań |
Interface to Bind Provider Context |
| 23530 | Zawiera identyfikator docelowego interfejsu powiązania |
Contains The Interface Id to Bind to |
| 23531 | Kontekst dostawcy trybu dyskretnego zasad |
Policy Silent Mode Provider Context |
| 23532 | Zasady podlegają inspekcji, ale nie są wymuszane |
The poicy is inspected only but not enforced |
| 23831 | Architektura UPnP (ruch przychodzący TCP) |
UPnP Framework (TCP-In) |
| 23832 | Reguła ruchu przychodzącego architektury UPnP [TCP] |
Inbound rule for UPnP Framework traffic [TCP] |
| 23833 | Architektura UPnP (ruch wychodzący TCP) |
UPnP Framework (TCP-Out) |
| 23834 | Reguła ruchu wychodzącego architektury UPnP [TCP] |
Outbound rule for UPnP Framework traffic [TCP] |
| 23835 | Architektura UPnP (ruch przychodzący UDP) |
UPnP Framework (UDP-In) |
| 23836 | Reguła ruchu przychodzącego architektury UPnP [UDP] |
Inbound rule for UPnP Framework traffic [UDP] |
| 23837 | Architektura UPnP (ruch wychodzący UDP) |
UPnP Framework (UDP-Out) |
| 23838 | Reguła ruchu wychodzącego architektury UPnP [UDP] |
Outbound rule for UPnP Framework traffic [UDP] |
| 24000 | Zapora systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi |
Windows Firewall with Advanced Security |
| 24001 | Konfiguruj zasady, które zapewniają komputerom z systemem Windows większe bezpieczeństwo w sieci. |
Configure policies that provide enhanced network security for Windows computers. |
| 25000 | Podstawowe operacje sieciowe |
Core Networking |
| 25001 | Podstawowe operacje sieciowe — zbyt duży pakiet (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Packet Too Big (ICMPv6-In) |
| 25002 | Podstawowe operacje sieciowe — zbyt duży pakiet (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Packet Too Big (ICMPv6-Out) |
| 25007 | Komunikaty o błędzie Zbyt duży pakiet są wysyłane z dowolnego węzła, przez który przechodzi pakiet i który nie jest w stanie przesłać pakietu dalej, ponieważ pakiet jest za duży dla następnego linku. |
Packet Too Big error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet because the packet is too large for the next link. |
| 25008 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie routera (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Router Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25009 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie routera (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Router Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25011 | Komunikaty Żądanie routera są wysyłane przez węzły, które szukają routerów w celu zapewnienia bezstanowej autokonfiguracji. |
Router Solicitation messages are sent by nodes seeking routers to provide stateless auto-configuration. |
| 25012 | Podstawowe operacje sieciowe — anons routera (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Router Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25013 | Podstawowe operacje sieciowe — anons routera (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Router Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25018 | Komunikaty anonsów routera są wysyłane przez routery do innych węzłów w celu bezstanowej konfiguracji automatycznej. |
Router Advertisement messages are sent by routers to other nodes for stateless auto-configuration. |
| 25019 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie odnajdowania sąsiadów (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25020 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie odnajdowania sąsiadów (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25025 | Żądania odnajdowania sąsiadów są wysyłane przez węzły w celu odnalezienia adresu warstwy linku innego węzła IPv6 będącego częścią linku. |
Neighbor Discovery Solicitations are sent by nodes to discover the link-layer address of another on-link IPv6 node. |
| 25026 | Podstawowe operacje sieciowe — anons odnajdowania sąsiadów (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25027 | Podstawowe operacje sieciowe — anons odnajdowania sąsiadów (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25032 | Komunikaty Anons odnajdowania sąsiadów są wysyłane przez węzły w celu powiadomienia innych węzłów o zmianach adresu warstwy linku lub w odpowiedzi na żądanie odnajdowania sąsiadów. |
Neighbor Discovery Advertisement messages are sent by nodes to notify other nodes of link-layer address changes or in response to a Neighbor Discovery Solicitation request. |
| 25033 | Podstawowe operacje sieciowe — odwrotne żądanie odnajdowania sąsiadów (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25034 | Podstawowe operacje sieciowe — odwrotne żądanie odnajdowania sąsiadów (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25039 | Odwrotne żądania odnajdowania sąsiadów są wysyłane przez węzły w celu ustalenia adresu IP innego węzła IPv6 na podstawie jego adresu warstwy linku. |
Inverse Neighbor Discovery Solicitations are sent by nodes to discover the IP address of another IPv6 node given its link-layer address. |
| 25040 | Podstawowe operacje sieciowe — odwrotny anons odnajdowania sąsiadów (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25041 | Podstawowe operacje sieciowe — odwrotny anons odnajdowania sąsiadów (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25046 | Odwrotne żądania odnajdowania sąsiadów są wysyłane przez węzły w celu powiadomienia innych węzłów o zmianach adresu IP lub w odpowiedzi na odwrotne żądanie odnajdowania sąsiadów. |
Inverse Neighbor Discovery Solicitations are sent by nodes to notify other nodes of IP address changes or in response to an Inverse Neighbor Discovery Solicitation request. |
| 25047 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie ścieżki certyfikatu (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Certificate Path Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25048 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie ścieżki certyfikatu (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Certificate Path Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25053 | Żądanie ścieżki certyfikatu w bezpiecznym odnajdowaniu sąsiadów (SEND) to bezpieczna wersja żądania odnajdowania sąsiadów. |
SEND - Secure Neighbor Discovery - Certificate Path Solicitation is a secure version of Neighbor Discovery Solicitation. |
| 25054 | Podstawowe operacje sieciowe — anons ścieżki certyfikatu (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Certificate Path Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25055 | Podstawowe operacje sieciowe — anons ścieżki certyfikatu (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Certificate Path Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25060 | Anons ścieżki certyfikatu w bezpiecznym odnajdowaniu sąsiadów (SEND) to bezpieczna wersja anonsu odnajdowania sąsiadów. |
SEND - Secure Neighbor Discovery - Certificate Path Advertisement is a secure version of Neighbor Discovery Advertisement. |
| 25061 | Podstawowe operacje sieciowe — zapytanie odbiornika multiemisji (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Query (ICMPv6-In) |
| 25062 | Podstawowe operacje sieciowe — zapytanie odbiornika multiemisji (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Query (ICMPv6-Out) |
| 25067 | Router obsługujący multiemisję IPv6 używa komunikatu Zapytanie odbiornika multiemisji, aby wysłać do linku zapytanie dotyczące uczestnictwa w grupie multiemisji. |
An IPv6 multicast-capable router uses the Multicast Listener Query message to query a link for multicast group membership. |
| 25068 | Podstawowe operacje sieciowe — raport odbiornika multiemisji (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Report (ICMPv6-In) |
| 25069 | Podstawowe operacje sieciowe — raport odbiornika multiemisji (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Report (ICMPv6-Out) |
| 25074 | Komunikat Raport odbiornika multiemisji jest używany przez węzeł nasłuchujący albo w celu natychmiastowego zgłoszenia swojego zainteresowania odbiorem ruchu multiemisji pod określonym adresem multiemisji, albo w odpowiedzi na zapytanie odbiornika multiemisji. |
The Multicast Listener Report message is used by a listening node to either immediately report its interest in receiving multicast traffic at a specific multicast address or in response to a Multicast Listener Query. |
| 25075 | Podstawowe operacje sieciowe — raport odbiornika multiemisji w wersji 2 (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Report v2 (ICMPv6-In) |
| 25076 | Podstawowe operacje sieciowe — raport odbiornika multiemisji w wersji 2 (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Report v2 (ICMPv6-Out) |
| 25081 | Komunikat Raport odbiornika multiemisji w wersji 2 jest używany przez węzeł nasłuchujący albo w celu natychmiastowego zgłoszenia swojego zainteresowania odbiorem ruchu multiemisji pod określonym adresem multiemisji, albo w odpowiedzi na zapytanie odbiornika multiemisji. |
Multicast Listener Report v2 message is used by a listening node to either immediately report its interest in receiving multicast traffic at a specific multicast address or in response to a Multicast Listener Query. |
| 25082 | Podstawowe operacje sieciowe — zakończenie działania odbiornika multiemisji (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Done (ICMPv6-In) |
| 25083 | Podstawowe operacje sieciowe — zakończenie działania odbiornika multiemisji (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Listener Done (ICMPv6-Out) |
| 25088 | Komunikaty Zakończenie działania odbiornika multiemisji informują routery lokalne, że w podsieci już nie ma żadnych członków grupy o określonym adresie multiemisji. |
Multicast Listener Done messages inform local routers that there are no longer any members remaining for a specific multicast address on the subnet. |
| 25089 | Podstawowe operacje sieciowe — anons routera multiemisji (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Router Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25090 | Podstawowe operacje sieciowe — anons routera multiemisji (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Router Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25095 | Komunikaty Anons routera multiemisji są wysyłane przez routery w celu powiadomienia o włączeniu przekazywania multiemisji IP. |
Multicast Router Advertisement messages are sent by routers to advertise that IP multicast forwarding is enabled. |
| 25096 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie routera multiemisji (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Router Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25097 | Podstawowe operacje sieciowe — żądanie routera multiemisji (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Router Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25102 | Komunikaty Żądanie routera multiemisji są wysyłane w celu odnalezienia routerów z włączonym przekazywaniem multiemisji IP. |
Multicast Router Solicitation messages are sent in order to discover routers with IP multicast forwarding enabled. |
| 25103 | Podstawowe operacje sieciowe — zakończenie routera multiemisji (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Router Termination (ICMPv6-In) |
| 25104 | Podstawowe operacje sieciowe — zakończenie routera multiemisji (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Multicast Router Termination (ICMPv6-Out) |
| 25109 | Komunikaty Zakończenie routera multiemisji są wysyłane, gdy router zatrzymuje działanie funkcji multiemisji IP w interfejsie. |
Multicast Router Termination messages are sent when a router stops IP multicast routing functions on an interface. |
| 25110 | Podstawowe operacje sieciowe — nieosiągalne miejsce docelowe (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Destination Unreachable (ICMPv6-In) |
| 25111 | Podstawowe operacje sieciowe — nieosiągalne miejsce docelowe (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Destination Unreachable (ICMPv6-Out) |
| 25112 | Komunikaty o błędzie Nieosiągalne miejsce docelowe są wysyłane z dowolnego węzła, przez który przechodzi pakiet i który nie jest w stanie przesłać pakietu dalej z dowolnej przyczyny innej niż przeciążenie. |
Destination Unreachable error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet for any reason except congestion. |
| 25113 | Podstawowe operacje sieciowe — przekroczony limit czasu (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Time Exceeded (ICMPv6-In) |
| 25114 | Podstawowe operacje sieciowe — przekroczony limit czasu (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Time Exceeded (ICMPv6-Out) |
| 25115 | Komunikaty o błędzie Przekroczony limit czasu są generowane przez dowolny węzeł, przez który przechodzi pakiet, jeśli w dowolnym punkcie ścieżki wartość limitu przeskoków zostanie zmniejszona do zera. |
Time Exceeded error messages are generated from any node that a packet traverses if the Hop Limit value is decremented to zero at any point on the path. |
| 25116 | Podstawowe operacje sieciowe — problem z parametrem (ruch przychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Parameter Problem (ICMPv6-In) |
| 25117 | Podstawowe operacje sieciowe — problem z parametrem (ruch wychodzący ICMPv6) |
Core Networking - Parameter Problem (ICMPv6-Out) |
| 25118 | Komunikaty o błędzie Problem z parametrem są wysyłane przez węzły na skutek niepoprawnie wygenerowanych pakietów. |
Parameter Problem error messages are sent by nodes as a result of incorrectly generated packets. |
| 25251 | Podstawowe operacje sieciowe — nieosiągalne miejsce docelowe, potrzebna fragmentacja (ruch przychodzący ICMPv4) |
Core Networking - Destination Unreachable Fragmentation Needed (ICMPv4-In) |
| 25252 | Podstawowe operacje sieciowe — nieosiągalne miejsce docelowe, potrzebna fragmentacja (ruch wychodzący ICMPv4) |
Core Networking - Destination Unreachable Fragmentation Needed (ICMPv4-Out) |
| 25257 | Komunikaty o błędzie Nieosiągalne miejsce docelowe, potrzebna fragmentacja są wysyłane z dowolnego węzła, przez który przechodzi pakiet i który nie może przesłać pakietu dalej, ponieważ jest wymagana fragmentacja, ale został ustawiony bit uniemożliwiający fragmentację. |
Destination Unreachable Fragmentation Needed error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet because fragmentation was needed and the don’t fragment bit was set. |
| 25301 | Podstawowe operacje sieciowe — protokół DHCP (ruch przychodzący DHCP) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP-In) |
| 25302 | Podstawowe operacje sieciowe — protokół DHCP (ruch wychodzący DHCP) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP-Out) |
| 25303 | Zezwala na komunikaty protokołu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) dla autokonfiguracji stanowej. |
Allows DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) messages for stateful auto-configuration. |
| 25304 | Podstawowe operacje sieciowe — Protokół DHCP dla protokołu IPv6 (ruch przychodzący DHCPV6) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6(DHCPV6-In) |
| 25305 | Podstawowe operacje sieciowe — Protokół DHCP dla protokołu IPv6 (ruch wychodzący DHCPV6) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6(DHCPV6-Out) |
| 25306 | Zezwalaj na komunikaty protokołu DHCPV6 (Protokół DHCP dla protokołu IPv6) na potrzeby konfiguracji stanowej i bezstanowej. |
Allows DHCPV6 (Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6) messages for stateful and stateless configuration. |
| 25326 | Podstawowe operacje sieciowe — Teredo (ruch przychodzący UDP) |
Core Networking - Teredo (UDP-In) |
| 25327 | Podstawowe operacje sieciowe — Teredo (ruch wychodzący UDP) |
Core Networking - Teredo (UDP-Out) |
| 25332 | Reguła ruchu przychodzącego UDP zezwalająca na przechodzenie krawędzi w protokole Teredo, czyli na technologię umożliwiającą przypisywanie adresów i automatyczne tunelowanie dla ruchu IPv6 emisji jednokrotnej, gdy host IPv6/IPv4 znajduje się za translatorem adresów sieciowych IPv4. |
Inbound UDP rule to allow Teredo edge traversal, a technology that provides address assignment and automatic tunneling for unicast IPv6 traffic when an IPv6/IPv4 host is located behind an IPv4 network address translator. |
| 25333 | Reguła ruchu wychodzącego UDP zezwalająca na przechodzenie krawędzi w protokole Teredo, czyli technologia udostępniająca przypisywanie adresów i automatyczne tunelowanie przy emisji pojedynczej IPv6, gdy host IPv6/IPv4 jest zlokalizowany za translatorem adresów sieciowych IPv4. |
Outbound UDP rule to allow Teredo edge traversal, a technology that provides address assignment and automatic tunneling for unicast IPv6 traffic when an IPv6/IPv4 host is located behind an IPv4 network address translator. |
| 25351 | Podstawowe operacje sieciowe — protokół IPv6 (ruch przychodzący IPv6) |
Core Networking - IPv6 (IPv6-In) |
| 25352 | Podstawowe operacje sieciowe — protokół IPv6 (ruch wychodzący IPv6) |
Core Networking - IPv6 (IPv6-Out) |
| 25357 | Reguła ruchu przychodzącego wymagana do zezwolenia na ruch IPv6 dla usług tunelowania ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) i 6to4. |
Inbound rule required to permit IPv6 traffic for ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) and 6to4 tunneling services. |
| 25358 | Reguła ruchu wychodzącego wymagana do zezwolenia na ruch IPv6 dla usług tunelowania ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) i 6to4. |
Outbound rule required to permit IPv6 traffic for ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) and 6to4 tunneling services. |
| 25376 | Podstawowe operacje sieciowe — protokół IGMP (ruch przychodzący IGMP) |
Core Networking - Internet Group Management Protocol (IGMP-In) |
| 25377 | Podstawowe operacje sieciowe — protokół IGMP (ruch wychodzący IGMP) |
Core Networking - Internet Group Management Protocol (IGMP-Out) |
| 25382 | Komunikaty protokołu IGMP są wysyłane i odbierane przez węzły w celu tworzenia grup multiemisji, przyłączania się do nich i wychodzenia z nich. |
IGMP messages are sent and received by nodes to create, join and depart multicast groups. |
| 25401 | Podstawowe operacje sieciowe — zasady grupy (ruch wychodzący NP) |
Core Networking - Group Policy (NP-Out) |
| 25402 | Reguła ruchu wychodzącego dla aktualizacji zasad grupy zezwalająca na ruch SMB. [TCP 445] |
Outbound rule to allow SMB traffic for Group Policy updates. [TCP 445] |
| 25403 | Podstawowe operacje sieciowe — zasady grupy (ruch wychodzący TCP) |
Core Networking - Group Policy (TCP-Out) |
| 25404 | Reguła ruchu wychodzącego dla aktualizacji zasad grupy zezwalająca na zdalny ruch RPC. [TCP] |
Outbound rule to allow remote RPC traffic for Group Policy updates. [TCP] |
| 25405 | Podstawowe operacje sieciowe — DNS (ruch wychodzący UDP) |
Core Networking - DNS (UDP-Out) |
| 25406 | Reguła ruchu wychodzącego zezwalająca na żądania DNS. Odpowiedzi DNS oparte na żądaniach pasujących do reguły będą dozwolone niezależnie od adresu źródła. To zachowanie jest sklasyfikowane jako swobodne mapowanie źródła. [LSM] [UDP 53] |
Outbound rule to allow DNS requests. DNS responses based on requests that matched this rule will be permitted regardless of source address. This behavior is classified as loose source mapping. [LSM] [UDP 53] |
| 25407 | Podstawowe operacje sieciowe — zasady grupy (ruch wychodzący LSASS) |
Core Networking - Group Policy (LSASS-Out) |
| 25408 | Reguła ruchu wychodzącego dla aktualizacji zasad grupy zezwalająca na zdalny ruch LSASS. [TCP] |
Outbound rule to allow remote LSASS traffic for Group Policy updates [TCP]. |
| 25426 | Podstawowe operacje sieciowe — Protokół IPHTTPS (ruch przychodzący TCP) |
Core Networking - IPHTTPS (TCP-In) |
| 25427 | Podstawowe operacje sieciowe — Protokół IPHTTPS (ruch wychodzący TCP) |
Core Networking - IPHTTPS (TCP-Out) |
| 25428 | Reguła danych przychodzących protokołu TCP zezwalająca technologii tunelowania protokołu IPHTTPS na zapewnianie łączności między serwerami proxy HTTP i zaporami. |
Inbound TCP rule to allow IPHTTPS tunneling technology to provide connectivity across HTTP proxies and firewalls. |
| 25429 | Reguła danych wychodzących protokołu TCP zezwalająca technologii tunelowania protokołu IPHTTPS na zapewnianie łączności między serwerami proxy HTTP i zaporami. |
Outbound TCP rule to allow IPHTTPS tunneling technology to provide connectivity across HTTP proxies and firewalls. |
| 26008 | Operacje sieciowe — nieosiągalne miejsce docelowe (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Destination Unreachable (ICMPv4-In) |
| 26009 | Operacje sieciowe — nieosiągalne miejsce docelowe (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Destination Unreachable (ICMPv4-Out) |
| 26015 | Operacje sieciowe — wygaszenie źródła (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Source Quench (ICMPv4-In) |
| 26016 | Operacje sieciowe — wygaszenie źródła (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Source Quench (ICMPv4-Out) |
| 26021 | Komunikaty Wygaszenie źródła są wysyłane z dowolnego węzła, przez który przechodzi pakiet i który odrzuca datagramy, ponieważ nadchodzą za szybko lub występują problemy z buforowaniem. |
Source Quench messages are sent from any node that a packet traverses which discards the datagram because they are arriving too fast or there are buffering issues. |
| 26022 | Operacje sieciowe — przekierowanie (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Redirect (ICMPv4-In) |
| 26023 | Operacje sieciowe — przekierowanie (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Redirect (ICMPv4-Out) |
| 26028 | Komunikaty Przekierowanie są wysyłane w celu zasygnalizowania, że węzeł, do którego został wysłany pakiet, nie jest już najlepszą bramą umożliwiającą dojście do danej sieci. |
Redirect messages are sent to indicate that the node which the packet was sent to is no longer the best gateway to reach the network in question. |
| 26036 | Operacje sieciowe — przekroczony limit czasu (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Time Exceeded (ICMPv4-In) |
| 26037 | Operacje sieciowe — przekroczony limit czasu (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Time Exceeded (ICMPv4-Out) |
| 26043 | Operacje sieciowe — żądanie sygnatury czasowej (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Timestamp Request (ICMPv4-In) |
| 26044 | Operacje sieciowe — żądanie sygnatury czasowej (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Timestamp Request (ICMPv4-Out) |
| 26049 | Komunikaty Żądanie sygnatury czasowej są wysyłane przez węzły, które chcą uzyskać bieżącą sygnaturę czasową z innego węzła. |
Timestamp Request messages are sent by nodes who wish to obtain the current timestamp from another node. |
| 26057 | Operacje sieciowe — problem z parametrem (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Parameter Problem (ICMPv4-In) |
| 26058 | Operacje sieciowe — problem z parametrem (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Parameter Problem (ICMPv4-Out) |
| 26078 | Operacje sieciowe — przekierowanie (ruch przychodzący ICMPv6) |
Networking - Redirect (ICMPv6-In) |
| 26079 | Operacje sieciowe — przekierowanie (ruch wychodzący ICMPv6) |
Networking - Redirect (ICMPv6-Out) |
| 26106 | Operacje sieciowe — żądanie routera (ruch przychodzący ICMPv6) |
Networking - Router Solicitation (ICMPv6-In) |
| 26117 | Operacje sieciowe — protokół GRE (ruch przychodzący GRE) |
Networking - Generic Routing Encapsulation (GRE-In) |
| 26118 | Operacje sieciowe — protokół GRE (ruch wychodzący GRE) |
Networking - Generic Routing Encapsulation (GRE-Out) |
| 26123 | Protokół GRE (Generic Routing Encapsulation) służy do hermetyzacji dowolnego protokołu warstwy sieci w innym dowolnym protokole warstwy sieci. |
Generic Routing Encapsulation is used for encapsulation of an arbitrary network layer protocol over another arbitrary network layer protocol. |
| 26124 | Operacje sieciowe — niezawodny protokół transportowy PGM (ruch przychodzący PGM) |
Networking - PGM Reliable Transport Protocol (PGM-In) |
| 26125 | Operacje sieciowe — niezawodny protokół transportowy PGM (ruch wychodzący PGM) |
Networking - PGM Reliable Transport Protocol (PGM-Out) |
| 26130 | Protokół PGM (Pragmatic General Multicast) to niezawodny protokół transportowy multiemisji używany w przypadku aplikacji, które wymagają wolnego od duplikatów, uporządkowanego lub nieuporządkowanego dostarczania danych multiemisji z wielu źródeł do wielu odbiorników. |
Pragmatic General Multicast is a reliable multicast transport protocol used for applications that require ordered or unordered, duplicate-free, multicast data delivery from multiple sources to multiple receivers. |
| 26131 | Operacje sieciowe — zbyt duży pakiet (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Packet Too Big (ICMPv4-In) |
| 26132 | Operacje sieciowe — zbyt duży pakiet (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Packet Too Big (ICMPv4-Out) |
| 26134 | Operacje sieciowe — żądanie routera (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Router Solicitation (ICMPv4-In) |
| 26135 | Operacje sieciowe — żądanie routera (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Router Solicitation (ICMPv4-Out) |
| 26137 | Operacje sieciowe — żądanie maski adresów (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Address Mask Request (ICMPv4-In) |
| 26138 | Operacje sieciowe — żądanie maski adresów (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Address Mask Request (ICMPv4-Out) |
| 26139 | Komunikaty Żądanie maski adresów są wysyłane przez węzły chcące uzyskać maskę podsieci dla przypisanego do nich adresu. |
Address Mask Request messages are sent by nodes who wish to obtain the subnet mask for their assigned address. |
| 26140 | Operacje sieciowe — żądanie echa (ruch przychodzący ICMPv4) |
Networking - Echo Request (ICMPv4-In) |
| 26141 | Operacje sieciowe — żądanie echa (ruch wychodzący ICMPv4) |
Networking - Echo Request (ICMPv4-Out) |
| 26142 | Operacje sieciowe — żądanie echa (ruch przychodzący ICMPv6) |
Networking - Echo Request (ICMPv6-In) |
| 26143 | Operacje sieciowe — żądanie echa (ruch wychodzący ICMPv6) |
Networking - Echo Request (ICMPv6-Out) |
| 26144 | Komunikaty Żądanie echa są wysyłane jako żądania typu ping do innych węzłów. |
Echo Request messages are sent as ping requests to other nodes. |
| 28002 | Usługa zarządzania kluczami |
Key Management Service |
| 28003 | Usługa zarządzania kluczami (ruch przychodzący TCP) |
Key Management Service (TCP-In) |
| 28006 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi zarządzania kluczami zezwalająca na liczenie komputerów i sprawdzanie zgodności licencji. [TCP 1688] |
Inbound rule for the Key Management Service to allow for machine counting and license compliance. [TCP 1688] |
| 28252 | Buforowanie równorzędne BITS |
BITS Peercaching |
| 28254 | Buforowanie równorzędne BITS (ruch przychodzący WSD) |
BITS Peercaching (WSD-In) |
| 28257 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi buforowania równorzędnego BITS umożliwiająca odnajdowanie sąsiadów, w których może znajdować się zawartość, za pośrednictwem interfejsu WSDAPI.[UDP 3702] |
Inbound rule for BITS Peercaching to discover neighbors who may have content via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 28258 | Buforowanie równorzędne BITS (ruch wychodzący WSD) |
BITS Peercaching (WSD-Out) |
| 28261 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi buforowania równorzędnego BITS umożliwiająca odnajdowanie sąsiadów, w których może znajdować się zawartość, za pośrednictwem interfejsu WSDAPI. [UDP 3702] |
Outbound rule for BITS Peercaching to discover neighbors who may have content via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 28262 | Buforowanie równorzędne BITS (zawartość — ruch przychodzący) |
BITS Peercaching (Content-In) |
| 28265 | Reguła ruchu przychodzącego dla portu transferu zawartości usługi buforowania równorzędnego BITS. [TCP 2178] |
Inbound rule for BITS Peercaching content transfer port. [TCP 2178] |
| 28266 | Buforowanie równorzędne BITS (zawartość — ruch wychodzący) |
BITS Peercaching (Content-Out) |
| 28269 | Reguła ruchu wychodzącego dla portu transferu zawartości usługi buforowania równorzędnego BITS. [TCP 2178] |
Outbound rule for BITS Peercaching content transfer port. [TCP 2178] |
| 28270 | Buforowanie równorzędne BITS (RPC) |
BITS Peercaching (RPC) |
| 28273 | Reguła ruchu przychodzącego dla portu wymiany autoryzacji usługi buforowania równorzędnego za pośrednictwem dynamicznego protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Peercaching authorization exchange port via dynamic RPC/TCP. |
| 28274 | Buforowanie równorzędne BITS (RPC-EPMAP) |
BITS Peercaching (RPC-EPMAP) |
| 28277 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla usługi buforowania równorzędnego BITS. |
Inbound rule for the RPCSS service in order to allow RPC/TCP traffic for BITS Peercaching. |
| 28503 | Udostępnianie plików i drukarek (sesja NB — ruch przychodzący) |
File and Printer Sharing (NB-Session-In) |
| 28506 | Reguła ruchu przychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na połączenia z usługą sesji NetBIOS. [TCP 139] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Session Service connections. [TCP 139] |
| 28507 | Udostępnianie plików i drukarek (sesja NB — ruch wychodzący) |
File and Printer Sharing (NB-Session-Out) |
| 28510 | Reguła ruchu wychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na połączenia z usługą sesji NetBIOS. [TCP 139] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Session Service connections. [TCP 139] |
| 28511 | Udostępnianie plików i drukarek (SMB — ruch przychodzący) |
File and Printer Sharing (SMB-In) |
| 28514 | Reguła ruchu przychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na transmisję i odbiór bloków komunikatów serwera (SMB) za pośrednictwem nazwanych potoków. [TCP 445] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow Server Message Block transmission and reception via Named Pipes. [TCP 445] |
| 28515 | Udostępnianie plików i drukarek (SMB — ruch wychodzący) |
File and Printer Sharing (SMB-Out) |
| 28518 | Reguła ruchu wychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na transmisję i odbiór bloków komunikatów serwera (SMB) za pośrednictwem nazwanych potoków. [TCP 445] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow Server Message Block transmission and reception via Named Pipes. [TCP 445] |
| 28519 | Udostępnianie plików i drukarek (nazwa NB — ruch przychodzący) |
File and Printer Sharing (NB-Name-In) |
| 28522 | Reguła ruchu przychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na rozpoznawanie nazw NetBIOS. [UDP 137] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 28523 | Udostępnianie plików i drukarek (nazwa NB — ruch wychodzący) |
File and Printer Sharing (NB-Name-Out) |
| 28526 | Reguła ruchu wychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na rozpoznawanie nazw NetBIOS. [UDP 137] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 28527 | Udostępnianie plików i drukarek (datagram NB — ruch przychodzący) |
File and Printer Sharing (NB-Datagram-In) |
| 28530 | Reguła ruchu przychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na transmisję i odbiór datagramów NetBIOS. [UDP 138] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 28531 | Udostępnianie plików i drukarek (datagram NB — ruch wychodzący) |
File and Printer Sharing (NB-Datagram-Out) |
| 28534 | Reguła ruchu wychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na transmisję i odbiór datagramów NetBIOS. [UDP 138] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 28535 | Udostępnianie plików i drukarek (usługa buforu — RPC) |
File and Printer Sharing (Spooler Service - RPC) |
| 28538 | Reguła ruchu przychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca usłudze buforu wydruku na komunikowanie się za pośrednictwem protokołu TCP/RPC. |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow the Print Spooler Service to communicate via TCP/RPC. |
| 28539 | Udostępnianie plików i drukarek (usługa buforu — RPC-EPMAP) |
File and Printer Sharing (Spooler Service - RPC-EPMAP) |
| 28542 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla usługi buforu. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Spooler Service. |
| 28543 | Udostępnianie plików i drukarek (żądanie echa — ruch przychodzący ICMPv4) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv4-In) |
| 28544 | Udostępnianie plików i drukarek (żądanie echa — ruch wychodzący ICMPv4) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv4-Out) |
| 28545 | Udostępnianie plików i drukarek (żądanie echa — ruch przychodzący ICMPv6) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv6-In) |
| 28546 | Udostępnianie plików i drukarek (żądanie echa — ruch wychodzący ICMPv6) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv6-Out) |
| 28548 | Udostępnianie plików i drukarek (ruch przychodzący LLMNR-UDP) |
File and Printer Sharing (LLMNR-UDP-In) |
| 28549 | Reguła ruchu przychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na rozpoznawanie nazw multiemisji połączenia lokalnego. [UDP 5355] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 28550 | Udostępnianie plików i drukarek (ruch wychodzący LLMNR-UDP) |
File and Printer Sharing (LLMNR-UDP-Out) |
| 28551 | Reguła ruchu wychodzącego dla udostępniania plików i drukarek zezwalająca na rozpoznawanie nazw multiemisji połączenia lokalnego. [UDP 5355] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 28602 | Udostępnianie plików i drukarek przez protokół SMBDirect |
File and Printer Sharing over SMBDirect |
| 28603 | Udostępnianie plików i drukarek przez protokół SMBDirect (ruch przychodzący iWARP) |
File and Printer Sharing over SMBDirect (iWARP-In) |
| 28606 | Reguła ruchu przychodzącego udostępniania plików i drukarek przez protokół SMBDirect zezwalająca na ruch iWARP [TCP 5445] |
Inbound rule for File and Printer Sharing over SMBDirect to allow iWARP [TCP 5445] |
| 28753 | Pulpit zdalny (ruch przychodzący TCP) |
Remote Desktop (TCP-In) |
| 28756 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi Pulpit zdalny zezwalająca na ruch RDP. [TCP 3389] |
Inbound rule for the Remote Desktop service to allow RDP traffic. [TCP 3389] |
| 28757 | Zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu — usługa WMI (ruch przychodzący TCP) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (TCP-In) |
| 28758 | Reguła ruchu przychodzącego dotycząca zarządzania połączeniami programów RemoteApp i pulpitu za pomocą usługi WMI |
Inbound rule for WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management |
| 28759 | Zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu — usługa WMI (ruch przychodzący DCOM) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (DCOM-In) |
| 28760 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na ruch DCOM na potrzeby zdalnego zarządzania połączeniami programów RemoteApp i pulpitu za pomocą usługi WMI. [TCP 135] |
Inbound rule to allow DCOM traffic for remote WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management. [TCP 135] |
| 28761 | Zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu — usługa WMI (ruch wychodzący TCP) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (TCP-Out) |
| 28762 | Reguła ruchu wychodzącego dotycząca zarządzania połączeniami programów RemoteApp i pulpitu za pomocą usługi WMI |
Outbound rule for WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management |
| 28763 | Zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu — usługa WMI (asynchroniczny ruch przychodzący TCP) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (Async-TCP-In) |
| 28764 | Reguła ruchu przychodzącego dotycząca asynchronicznego zarządzania połączeniami programów RemoteApp i pulpitu za pomocą usługi WMI |
Inbound rule for asynchronous WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management |
| 28765 | Zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu (RPC) |
RemoteApp and Desktop Connection Management (RPC) |
| 28766 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na zdalne zarządzanie połączeniami programów RemoteApp i pulpitu za pośrednictwem ruchu RPC/TCP |
Inbound rule to allow RemoteApp and Desktop Connection Management to be remotely managed via RPC/TCP traffic |
| 28767 | Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego — usługa WMI (asynchroniczny ruch przychodzący TCP) |
Remote Desktop Web Access - WMI (Async-TCP-In) |
| 28768 | Reguła ruchu przychodzącego na potrzeby asynchronicznego zarządzania programem Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego za pomocą usługi WMI |
Inbound rule for asynchronous WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28769 | Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego — usługa WMI (ruch przychodzący DCOM) |
Remote Desktop Web Access - WMI (DCOM-In) |
| 28770 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na ruch DCOM na potrzeby zdalnego zarządzania programem Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego za pomocą usługi WMI |
Inbound rule to allow DCOM traffic for remote WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28771 | Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego — usługa WMI (ruch przychodzący TCP) |
Remote Desktop Web Access - WMI (TCP-In) |
| 28772 | Reguła ruchu przychodzącego na potrzeby zarządzania programem Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego za pomocą usługi WMI |
Inbound rule for WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28773 | Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego — usługa WMI (ruch wychodzący TCP) |
Remote Desktop Web Access - WMI (TCP-Out) |
| 28774 | Reguła ruchu wychodzącego na potrzeby zarządzania programem Dostęp w sieci Web do usług pulpitu zdalnego za pomocą usługi WMI |
Outbound rule for WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28775 | Pulpit zdalny — tryb użytkownika (ruch przychodzący TCP) |
Remote Desktop - User Mode (TCP-In) |
| 28776 | Pulpit zdalny — tryb użytkownika (ruch przychodzący UDP) |
Remote Desktop - User Mode (UDP-In) |
| 28777 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi Pulpit zdalny zezwalająca na ruch RDP. [UDP 3389] |
Inbound rule for the Remote Desktop service to allow RDP traffic. [UDP 3389] |
| 28778 | Pulpit zdalny — obserwowanie (ruch przychodzący TCP) |
Remote Desktop - Shadow (TCP-In) |
| 28779 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi Pulpit zdalny zezwalająca na obserwowanie istniejącej sesji pulpitu zdalnego (ruch przychodzący TCP). |
Inbound rule for the Remote Desktop service to allow shadowing of an existing Remote Desktop session. (TCP-In) |
| 29002 | Usługa iSCSI |
iSCSI Service |
| 29003 | Usługa iSCSI (ruch przychodzący TCP) |
iSCSI Service (TCP-In) |
| 29006 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi iSCSI zezwalająca na komunikację z serwerem lub urządzenie. [TCP] |
Inbound rule for the iSCSI Service to allow communications with an iSCSI server or device. [TCP] |
| 29007 | Usługa iSCSI (ruch wychodzący TCP) |
iSCSI Service (TCP-Out) |
| 29010 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi iSCSI zezwalająca na komunikację z serwerem lub urządzeniem. [TCP] |
Outbound rule for the iSCSI Service to allow communications with an iSCSI server or device. [TCP] |
| 29252 | Zdalne zarządzanie dziennikiem zdarzeń |
Remote Event Log Management |
| 29253 | Zdalne zarządzanie dziennikiem zdarzeń (RPC) |
Remote Event Log Management (RPC) |
| 29256 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie lokalną usługą Dziennik zdarzeń za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the local Event Log service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 29257 | Zdalne zarządzanie dziennikiem zdarzeń (nazwane potoki — ruch przychodzący) |
Remote Event Log Management (NP-In) |
| 29260 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie lokalną usługą Dziennik zdarzeń za pośrednictwem nazwanych potoków. |
Inbound rule for the local Event Log service to be remotely managed over Named Pipes. |
| 29265 | Zdalne zarządzanie dziennikiem zdarzeń (RPC-EPMAP) |
Remote Event Log Management (RPC-EPMAP) |
| 29268 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla lokalnej usługi Dziennik zdarzeń. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the local Event Log Service. |
| 29502 | Zdalne zarządzanie usługami |
Remote Service Management |
| 29503 | Zdalne zarządzanie usługami (RPC) |
Remote Service Management (RPC) |
| 29506 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie lokalnym Menedżerem sterowania usługami za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the local Service Control Manager to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 29507 | Zdalne zarządzanie usługami (nazwane potoki — ruch przychodzący) |
Remote Service Management (NP-In) |
| 29510 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie lokalnym Menedżerem sterowania usługami za pośrednictwem nazwanych potoków. |
Inbound rule for the local Service Control Manager to be remotely managed over Named Pipes. |
| 29515 | Zdalne zarządzanie usługami (RPC-EPMAP) |
Remote Service Management (RPC-EPMAP) |
| 29518 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla lokalnego Menedżera sterowania usługami. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the local Service Control Manager. |
| 29752 | Administracja zdalna |
Remote Administration |
| 29753 | Administracja zdalna (RPC) |
Remote Administration (RPC) |
| 29756 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie wszystkimi usługami za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for all services to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 29757 | Administracja zdalna (nazwane potoki — ruch przychodzący) |
Remote Administration (NP-In) |
| 29760 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie wszystkimi usługami za pośrednictwem nazwanych potoków. |
Inbound rule for all services to be remotely managed over Named Pipes. |
| 29765 | Administracja zdalna (RPC-EPMAP) |
Remote Administration (RPC-EPMAP) |
| 29768 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla wszystkich usług lokalnych. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for all the local services. |
| 30002 | Zdalne zarządzanie Zaporą systemu Windows |
Windows Firewall Remote Management |
| 30003 | Zdalne zarządzanie Zaporą systemu Windows (RPC) |
Windows Firewall Remote Management (RPC) |
| 30006 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie Zaporą systemu Windows za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Windows Firewall to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 30007 | Zdalne zarządzanie Zaporą systemu Windows (RPC-EPMAP) |
Windows Firewall Remote Management (RPC-EPMAP) |
| 30010 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla Zapory systemu Windows. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Windows Firewall. |
| 30252 | Zdalne zarządzanie systemem Windows (zgodność) |
Windows Remote Management (Compatibility) |
| 30253 | Zdalne zarządzanie sys. Windows (ruch przych. HTTP) |
Windows Remote Management (HTTP-In) |
| 30256 | Reguła ruchu przychodzącego dla zdalnego zarządzania systemem Windows za pośrednictwem usługi WS-Management. [TCP 5985] |
Inbound rule for Windows Remote Management via WS-Management. [TCP 5985] |
| 30267 | Zdalne zarządzanie systemem Windows |
Windows Remote Management |
| 30502 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne |
Wireless Portable Devices |
| 30503 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne (ruch wychodzący TCP) |
Wireless Portable Devices (TCP-Out) |
| 30506 | Reguła ruchu wychodzącego dla bezprzewodowych urządzeń przenośnych zezwalająca na użycie struktury sterowników trybu użytkownika. [TCP] |
Outbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of the Usermode Driver Framework. [TCP] |
| 30507 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne (ruch przychodzący SSDP) |
Wireless Portable Devices (SSDP-In) |
| 30510 | Reguła ruchu przychodzącego dla bezprzewodowych urządzeń przenośnych zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30511 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne (ruch wychodzący SSDP) |
Wireless Portable Devices (SSDP-Out) |
| 30514 | Reguła ruchu wychodzącego dla bezprzewodowych urządzeń przenośnych zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30515 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne (ruch przychodzący UPnP) |
Wireless Portable Devices (UPnP-In) |
| 30518 | Reguła ruchu przychodzącego dla bezprzewodowych urządzeń przenośnych zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
Inbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 30519 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne (ruch wychodzący UPnP) |
Wireless Portable Devices (UPnP-Out) |
| 30522 | Reguła ruchu wychodzącego dla bezprzewodowych urządzeń przenośnych zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP] |
Outbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 30523 | Bezprzewodowe urządzenia przenośne (ruch wychodzący UPnPHost) |
Wireless Portable Devices (UPnPHost-Out) |
| 30752 | Urządzenia Media Center Extender |
Media Center Extenders |
| 30753 | Urządzenia Media Center Extender — SSDP (ruch przychodzący UDP) |
Media Center Extenders - SSDP (UDP-In) |
| 30756 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30757 | Urządzenia Media Center Extender — SSDP (ruch wychodzący UDP) |
Media Center Extenders - SSDP (UDP-Out) |
| 30760 | Reguła ruchu wychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30761 | Urządzenia Media Center Extender — RTSP (ruch przychodzący TCP) |
Media Center Extenders - RTSP (TCP-In) |
| 30764 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na sterowanie audio-wideo za pomocą protokołu RTSP. [TCP 554, TCP 8554–8558] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow RTSP AV Control. [TCP 554, TCP 8554-8558] |
| 30765 | Urządzenia Media Center Extender — RTSP (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - RTSP (TCP-Out) |
| 30768 | Reguła ruchu wychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na sterowanie audio-wideo za pomocą protokołów WMDRM-ND i RTSP. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow WMDRM-ND and RTSP AV Control. [TCP] |
| 30769 | Urządzenia Media Center Extender — qWave (ruch przychodzący UDP) |
Media Center Extenders - qWave (UDP-In) |
| 30772 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [UDP 2177] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 30773 | Urządzenia Media Center Extender — qWave (ruch wychodzący UDP) |
Media Center Extenders - qWave (UDP-Out) |
| 30776 | Reguła ruchu wychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [UDP 2177] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 30777 | Urządzenia Media Center Extender — qWave (ruch przychodzący TCP) |
Media Center Extenders - qWave (TCP-In) |
| 30780 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [TCP 2177] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 30781 | Urządzenia Media Center Extender — qWave (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - qWave (TCP-Out) |
| 30784 | Reguła ruchu wychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [TCP 2177] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 30785 | Urządzenia Media Center Extender — przesyłanie strumieniowe HTTP (ruch przychodzący TCP) |
Media Center Extenders - HTTP Streaming (TCP-In) |
| 30788 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokole HTTP. [TCP 10244] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10244] |
| 30793 | Urządzenia Media Center Extender — XSP (ruch przychodzący TCP) |
Media Center Extenders - XSP (TCP-In) |
| 30796 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na sesje terminali. [TCP 3390] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow terminal sessions. [TCP 3390] |
| 30801 | Urządzenia Media Center Extender — WMDRM-ND/RTP/RTCP (ruch przychodzący UDP) |
Media Center Extenders - WMDRM-ND/RTP/RTCP (UDP-In) |
| 30804 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na strumieniowe przesyłanie audio-wideo w protokołach WMDRM-ND i RTP/RTCP. [UDP 7777–7781, UDP 5004–5005, UDP 50004–50013] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow WMDRM-ND and RTP/RTCP AV Streaming. [UDP 7777-7781, UDP 5004-5005, UDP 50004-50013] |
| 30805 | Urządzenia Media Center Extender — WMDRM-ND/RTP/RTCP (ruch wychodzący UDP) |
Media Center Extenders - WMDRM-ND/RTP/RTCP (UDP-Out) |
| 30808 | Reguła ruchu wychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na strumieniowe przesyłanie audio-wideo w protokołach WMDRM-ND i RTP/RTCP. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow WMDRM-ND and RTP/RTCP AV Streaming. [UDP] |
| 30810 | Urządzenia Media Center Extender — usługi (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - Service (TCP-Out) |
| 30811 | Reguła ruchu przychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca urządzeniom extender na zlokalizowanie komputera i połączenie się z nim. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow extender devices to locate and connect to the computer. [TCP] |
| 30812 | Urządzenia Media Center Extender — obsługa administracyjna urządzeń (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - Device Provisioning (TCP-Out) |
| 30813 | Reguła ruchu wychodzącego dla urządzeń Media Center Extender zezwalająca na ruch dla obsługi administracyjnej urządzeń. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow traffic for Device Provisioning. [TCP] |
| 30814 | Urządzenia Media Center Extender — przesyłanie strumieniowe multimediów (ruch przychodzący TCP) |
Media Center Extenders - Media Streaming (TCP-In) |
| 30815 | Reguła przychodząca dla urządzeń Media Center Extender umożliwiania ruchu UPnP dla przesyłania strumieniowego multimediów. [TCP 2869] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow UPnP traffic for Media Streaming. [TCP 2869] |
| 30816 | Urządzenia Media Center Extender — przesyłanie strumieniowe multimediów (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - Media Streaming (TCP-Out) |
| 30817 | Reguła wychodząca dla urządzeń Media Center Extender umożliwiania ruchu UPnP dla przesyłania strumieniowego multimediów. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow UPnP traffic for Media Streaming. [TCP] |
| 30818 | Urządzenia Media Center Extender — sprawdzanie poprawności urządzeń (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - Device Validation (TCP-Out) |
| 30819 | Reguła wychodząca dla urządzeń Media Center Extender umożliwiania ruchu dla sprawdzania poprawności urządzeń. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow traffic for Device Validation. [TCP] |
| 30820 | Urządzenia Media Center Extender — przesyłanie strumieniowe multimediów (ruch wychodzący UDP) |
Media Center Extenders - Media Streaming (UDP-Out) |
| 30821 | Reguła wychodząca dla urządzeń Media Center Extender umożliwiania przesyłania strumieniowego multimediów urządzeń w celu odpowiedzi na wyszukiwanie SSDP. [UDP 1900] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow Media Streaming devices to respond to an SSDP search. [UDP 1900] |
| 30822 | Urządzenia Media Center Extender — UPnP (ruch wychodzący TCP) |
Media Center Extenders - UPnP (TCP-Out) |
| 30823 | Reguła wychodząca dla urządzeń Media Center Extender umożliwiania urządzeniom UPnP przesyłania informacji o urządzeniach. [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow UPnP devices to transmit device information. [TCP] |
| 31002 | Windows Media Player |
Windows Media Player |
| 31003 | Windows Media Player (ruch przychodzący UDP) |
Windows Media Player (UDP-In) |
| 31006 | Reguła ruchu przychodzącego dla programu Windows Media Player zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokole UDP. [UDP] |
Inbound rule for Windows Media Player to allow UDP Media Streaming. [UDP] |
| 31007 | Windows Media Player (ruch wychodzący UDP) |
Windows Media Player (UDP-Out) |
| 31010 | Reguła ruchu wychodzącego dla programu Windows Media Player zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokole UDP. [UDP] |
Outbound rule for Windows Media Player to allow UDP Media Streaming. [UDP] |
| 31011 | Windows Media Player (ruch wychodzący TCP) |
Windows Media Player (TCP-Out) |
| 31014 | Reguła ruchu wychodzącego dla programu Windows Media Player zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokołach TCP/HTTP. [TCP] |
Outbound rule for Windows Media Player to allow TCP/HTTP Media Streaming. [TCP] |
| 31015 | Windows Media Player — protokół IGMP (ruch przychodzący IGMP) |
Windows Media Player - Internet Group Management Protocol (IGMP-In) |
| 31018 | Reguła ruchu przychodzącego dla programu Windows Media Player zezwalająca na komunikaty protokołu IGMP. |
Inbound rule for Windows Media Player to allow IGMP messages. |
| 31019 | Windows Media Player — protokół IGMP (ruch wychodzący IGMP) |
Windows Media Player - Internet Group Management Protocol (IGMP-Out) |
| 31022 | Reguła ruchu wychodzącego dla programu Windows Media Player zezwalająca na komunikaty protokołu IGMP. |
Outbound rule for Windows Media Player to allow IGMP messages. |
| 31023 | Windows Media Player x86 (ruch przychodzący UDP) |
Windows Media Player x86 (UDP-In) |
| 31024 | Windows Media Player x86 (ruch wychodzący UDP) |
Windows Media Player x86 (UDP-Out) |
| 31025 | Windows Media Player x86 (ruch przychodzący TCP) |
Windows Media Player x86 (TCP-Out) |
| 31252 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player |
Windows Media Player Network Sharing Service |
| 31253 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący qWave UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-UDP-In) |
| 31256 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [UDP 2177] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 31257 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący qWave UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-UDP-Out) |
| 31260 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [UDP 2177] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 31261 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący qWave TCP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-TCP-In) |
| 31264 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [TCP 2177] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 31265 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący qWave TCP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-TCP-Out) |
| 31268 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [TCP 2177] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 31269 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący SSDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (SSDP-In) |
| 31272 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 31273 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący SSDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (SSDP-Out) |
| 31276 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 31277 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący UPnP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UPnP-In) |
| 31280 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 31281 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący UPnP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UPnP-Out) |
| 31284 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 31285 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący przesyłania strumieniowego HTTP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (HTTP-Streaming-In) |
| 31288 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokole HTTP. [TCP 10243] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10243] |
| 31289 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący przesyłania strumieniowego HTTP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (HTTP-Streaming-Out) |
| 31292 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokole HTTP. [TCP 10243] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10243] |
| 31293 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący przesyłania strumieniowego UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Streaming-UDP-In) |
| 31297 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący przesyłania strumieniowego UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Streaming-UDP-Out) |
| 31301 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący przesyłania strumieniowego TCP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Streaming-TCP-Out) |
| 31305 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UDP-In) |
| 31308 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na ruch związany z udostępnianiem. [UDP] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [UDP] |
| 31309 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UDP-Out) |
| 31312 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na ruch związany z udostępnianiem. [UDP] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [UDP] |
| 31313 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch przychodzący TCP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (TCP-In) |
| 31316 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na ruch związany z udostępnianiem. [TCP] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [TCP] |
| 31317 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący TCP) |
Windows Media Player Network Sharing Service (TCP-Out) |
| 31320 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na ruch związany z udostępnianiem. [TCP] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [TCP] |
| 31321 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (ruch wychodzący UPnPHost) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UPnPHost-Out) |
| 31323 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player x86 (ruch przychodzący przesyłania strumieniowego UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service x86 (Streaming-UDP-In) |
| 31324 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player x86 (ruch wychodzący przesyłania strumieniowego UDP) |
Windows Media Player Network Sharing Service x86 (Streaming-UDP-Out) |
| 31325 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player x86 (ruch wychodzący przesyłania strumieniowego TCP) |
Windows Media Player Network Sharing Service x86 (Streaming-TCP-Out) |
| 31500 | Usługa udostępniania w sieci programu Windows Media Player (Internet) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Internet) |
| 31502 | Reguła ruchu przychodzącego usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player zezwalająca na strumieniowe przesyłanie multimediów w protokole HTTP. [TCP 10245] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10245] |
| 31700 | Ograniczanie funkcjonalności usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player — RTSP |
Windows Media Player Network Sharing Service service hardening - RTSP |
| 31701 | Zezwalaj na połączenia przychodzące RTSP z usługami udostępniania w sieci programu Windows Media Player |
Allow incoming RTSP connections to the Windows Media Player Network Sharing Service |
| 31702 | Ograniczanie funkcjonalności usługi udostępniania w sieci programu Windows Media Player — blokuj każdy inny przychodzący ruch TCP |
Windows Media Player Network Sharing Service service hardening - Block any other incoming TCP traffic |
| 31752 | Połącz z projektorem sieciowym |
Connect to a Network Projector |
| 31753 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch przychodzący WSD) |
Connect to a Network Projector (WSD-In) |
| 31756 | Reguła ruchu przychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym umożliwiająca odnajdowanie urządzeń za pośrednictwem interfejsu WSDAPI. [UDP 3702] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 31757 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch wychodzący WSD) |
Connect to a Network Projector (WSD-Out) |
| 31760 | Reguła ruchu wychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym umożliwiająca odnajdowanie urządzeń za pośrednictwem interfejsu WSDAPI. [UDP 3702] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 31761 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch przychodzący TCP) |
Connect to a Network Projector (TCP-In) |
| 31764 | Reguła ruchu przychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym umożliwiająca komunikację z urządzeniami w sieci. [TCP] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to communicate with devices on the network. [TCP] |
| 31765 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch wychodzący TCP) |
Connect to a Network Projector (TCP-Out) |
| 31768 | Reguła ruchu wychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym umożliwiająca komunikację z urządzeniami w sieci. [TCP] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to communicate with devices on the network. [TCP] |
| 31769 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch przychodzący zdarzeń WSD) |
Connect to a Network Projector (WSD Events-In) |
| 31770 | Reguła ruchu przychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym zezwalająca na odnajdowanie zdarzeń interfejsu WSDAPI. [UDP 5357] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to allow WSDAPI Events Discovery. [TCP 5357] |
| 31771 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch wychodzący zdarzeń WSD) |
Connect to a Network Projector (WSD Events-Out) |
| 31772 | Reguła ruchu wychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym zezwalająca na odnajdowanie zdarzeń interfejsu WSDAPI. [UDP 5358] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to allow WSDAPI Events Discovery. [TCP 5358] |
| 31773 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch przychodzący bezpiecznych zdarzeń WSD) |
Connect to a Network Projector (WSD EventsSecure-In) |
| 31774 | Reguła ruchu przychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym zezwalająca na bezpieczne zdarzenia interfejsu WSDAPI. [UDP 5358] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to allow Secure WSDAPI Events. [TCP 5358] |
| 31775 | Połącz z projektorem sieciowym (ruch wychodzący bezpiecznych zdarzeń WSD) |
Connect to a Network Projector (WSD EventsSecure-Out) |
| 31776 | Reguła ruchu wychodzącego dla łączenia z projektorem sieciowym zezwalająca na bezpieczne zdarzenia interfejsu WSDAPI. [UDP 5358] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to allow Secure WSDAPI Events. [TCP 5358] |
| 32002 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation |
| 32003 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch przychodzący TCP) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (TCP-In) |
| 32006 | Reguła ruchu przychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows dotycząca komunikacji w sieci równorzędnej. [TCP] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation for Peer to Peer Communication. [TCP] |
| 32007 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch wychodzący TCP) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (TCP-Out) |
| 32010 | Reguła ruchu wychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows dotycząca komunikacji w sieci równorzędnej. [TCP] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation for Peer to Peer Communication. [TCP] |
| 32011 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch przychodzący WSD) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (WSD-In) |
| 32014 | Reguła ruchu przychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows umożliwiająca odnajdowanie urządzeń za pośrednictwem interfejsu WSDAPI. [UDP 3702] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 32015 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch wychodzący WSD) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (WSD-Out) |
| 32018 | Reguła ruchu wychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows umożliwiająca odnajdowanie urządzeń za pośrednictwem interfejsu WSDAPI. [UDP 3702] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 32019 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch przychodzący PNRP) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (PNRP-In) |
| 32022 | Reguła ruchu przychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows umożliwiająca rozpoznawanie nazw węzłów równorzędnych. [UDP 3540] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 32023 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch wychodzący PNRP) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (PNRP-Out) |
| 32026 | Reguła ruchu wychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows umożliwiająca rozpoznawanie nazw węzłów równorzędnych. [UDP 3540] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 32027 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch przychodzący SSDP) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (SSDP-In) |
| 32030 | Reguła ruchu przychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32031 | Funkcja Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows (ruch wychodzący SSDP) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (SSDP-Out) |
| 32034 | Reguła ruchu wychodzącego dla funkcji Podstawa współpracy w sieci równorzędnej systemu Windows zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32252 | Obszar spotkań w systemie Windows |
Windows Meeting Space |
| 32253 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch przychodzący DFSR) |
Windows Meeting Space (DFSR-In) |
| 32256 | Reguła ruchu przychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch związany z replikacją systemu plików DFS. [TCP 5722] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow Distributed File System Replication traffic. [TCP 5722] |
| 32257 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch wychodzący DFSR) |
Windows Meeting Space (DFSR-Out) |
| 32260 | Reguła ruchu wychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch związany z replikacją systemu plików DFS. [TCP 5722] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow Distributed File System Replication traffic. [TCP 5722] |
| 32261 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch przychodzący TCP) |
Windows Meeting Space (TCP-In) |
| 32264 | Reguła ruchu przychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch związany ze współpracą. [TCP] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [TCP] |
| 32265 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch wychodzący TCP) |
Windows Meeting Space (TCP-Out) |
| 32268 | Reguła ruchu wychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch związany ze współpracą. [TCP] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [TCP] |
| 32269 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch przychodzący UDP) |
Windows Meeting Space (UDP-In) |
| 32272 | Reguła ruchu przychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch związany ze współpracą. [UDP] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [UDP] |
| 32273 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch wychodzący UDP) |
Windows Meeting Space (UDP-Out) |
| 32276 | Reguła ruchu wychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch związany ze współpracą. [UDP] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [UDP] |
| 32277 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch przychodzący P2P) |
Windows Meeting Space (P2P-In) |
| 32280 | Reguła ruchu przychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch w sieci równorzędnej. TCP 3587] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow Peer Networking traffic. [TCP 3587] |
| 32281 | Obszar spotkań w systemie Windows (ruch wychodzący P2P) |
Windows Meeting Space (P2P-Out) |
| 32284 | Reguła ruchu wychodzącego dla aplikacji Obszar spotkań w systemie Windows zezwalająca na ruch w sieci równorzędnej. [TCP 3587] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow Peer Networking traffic. [TCP 3587] |
| 32752 | Odnajdowanie sieci |
Network Discovery |
| 32753 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący SSDP) |
Network Discovery (SSDP-In) |
| 32754 | Odnajdowanie sieci dla protokołu Teredo (ruch przychodzący SSDP) |
Network Discovery for Teredo (SSDP-In) |
| 32756 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for Network Discovery to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32757 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący SSDP) |
Network Discovery (SSDP-Out) |
| 32760 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for Network Discovery to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32761 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący UPnP) |
Network Discovery (UPnP-In) |
| 32762 | Odnajdowanie sieci dla protokołu Teredo (ruch przychodzący UPnP) |
Network Discovery for Teredo (UPnP-In) |
| 32764 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
Inbound rule for Network Discovery to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 32765 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący UPnP) |
Network Discovery (UPnP-Out) |
| 32768 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP] |
Outbound rule for Network Discovery to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 32769 | Odnajdowanie sieci (nazwa NB — ruch przychodzący) |
Network Discovery (NB-Name-In) |
| 32772 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na rozpoznawanie nazw NetBIOS. [UDP 137] |
Inbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 32773 | Odnajdowanie sieci (nazwa NB — ruch wychodzący) |
Network Discovery (NB-Name-Out) |
| 32776 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na rozpoznawanie nazw NetBIOS. [UDP 137] |
Outbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 32777 | Odnajdowanie sieci (datagram NB — ruch przychodzący) |
Network Discovery (NB-Datagram-In) |
| 32780 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na transmisję i odbiór datagramów NetBIOS. [UDP 138] |
Inbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 32781 | Odnajdowanie sieci (datagram NB — ruch wychodzący) |
Network Discovery (NB-Datagram-Out) |
| 32784 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na transmisję i odbiór datagramów NetBIOS. [UDP 138] |
Outbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 32785 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący WSD) |
Network Discovery (WSD-In) |
| 32788 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci umożliwiająca odnajdowanie urządzeń przy użyciu odnajdowania funkcji. [UDP 3702] |
Inbound rule for Network Discovery to discover devices via Function Discovery. [UDP 3702] |
| 32789 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący WSD) |
Network Discovery (WSD-Out) |
| 32792 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci umożliwiająca odnajdowanie urządzeń przy użyciu odnajdowania funkcji. [UDP 3702] |
Outbound rule for Network Discovery to discover devices via Function Discovery. [UDP 3702] |
| 32801 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący LLMNR-UDP) |
Network Discovery (LLMNR-UDP-In) |
| 32804 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na rozpoznawanie nazw multiemisji połączenia lokalnego. [UDP 5355] |
Inbound rule for Network Discovery to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 32805 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący LLMNR-UDP) |
Network Discovery (LLMNR-UDP-Out) |
| 32808 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na rozpoznawanie nazw multiemisji połączenia lokalnego. [UDP 5355] |
Outbound rule for Network Discovery to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 32809 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący Pub-WSD) |
Network Discovery (Pub-WSD-In) |
| 32811 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący Pub-WSD) |
Network Discovery (Pub WSD-Out) |
| 32813 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący bezpiecznych zdarzeń WSD) |
Network Discovery (WSD EventsSecure-In) |
| 32814 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na bezpieczne zdarzenia interfejsu WSDAPI za pośrednictwem odnajdowania funkcji. [TCP 5358] |
Inbound rule for Network Discovery to allow Secure WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5358] |
| 32815 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący bezpiecznych zdarzeń WSD) |
Network Discovery (WSD EventsSecure-Out) |
| 32816 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na bezpieczne zdarzenia interfejsu WSDAPI za pośrednictwem odnajdowania funkcji. [TCP 5358] |
Outbound rule for Network Discovery to allow Secure WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5358] |
| 32817 | Odnajdowanie sieci (ruch przychodzący zdarzeń WSD) |
Network Discovery (WSD Events-In) |
| 32818 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na zdarzenia interfejsu WSDAPI za pośrednictwem odnajdowania funkcji. [TCP 5357] |
Inbound rule for Network Discovery to allow WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5357] |
| 32819 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący zdarzeń WSD) |
Network Discovery (WSD Events-Out) |
| 32820 | Reguła ruchu wychodzącego dla odnajdowania sieci zezwalająca na zdarzenia interfejsu WSDAPI za pośrednictwem odnajdowania funkcji. [TCP 5357] |
Outbound rule for Network Discovery to allow WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5357] |
| 32821 | Odnajdowanie sieci (ruch wychodzący UPnPHost) |
Network Discovery (UPnPHost-Out) |
| 32826 | Reguła ruchu przychodzącego dla odnajdywania sieci umożliwiająca odnajdywanie urządzeń przy użyciu struktury kojarzenia urządzeń. [UDP 3702] |
Inbound rule for Network Discovery to discover devices via Device Association Framework. [UDP 3702] |
| 33002 | Pomoc zdalna |
Remote Assistance |
| 33003 | Pomoc zdalna (ruch przychodzący TCP) |
Remote Assistance (TCP-In) |
| 33006 | Reguła ruchu przychodzącego Pomocy zdalnej. [TCP] |
Inbound rule for Remote Assistance traffic. [TCP] |
| 33007 | Pomoc zdalna (ruch wychodzący TCP) |
Remote Assistance (TCP-Out) |
| 33010 | Reguła ruchu wychodzącego Pomocy zdalnej. [TCP] |
Outbound rule for Remote Assistance traffic. [TCP] |
| 33011 | Pomoc zdalna (ruch przychodzący TCP serwera Pomocy zdalnej) |
Remote Assistance (RA Server TCP-In) |
| 33014 | Reguła ruchu przychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na oferty pomocy. [TCP] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow offers for assistance. [TCP] |
| 33015 | Pomoc zdalna (ruch wychodzący TCP serwera Pomocy zdalnej) |
Remote Assistance (RA Server TCP-Out) |
| 33018 | Reguła ruchu wychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na oferty pomocy. [TCP] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow offers for assistance. [TCP] |
| 33019 | Pomoc zdalna (ruch przychodzący SSDP UDP) |
Remote Assistance (SSDP UDP-In) |
| 33022 | Reguła ruchu przychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 33023 | Pomoc zdalna (ruch wychodzący SSDP UDP) |
Remote Assistance (SSDP UDP-Out) |
| 33026 | Reguła ruchu wychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 33027 | Pomoc zdalna (ruch przychodzący SSDP TCP) |
Remote Assistance (SSDP TCP-In) |
| 33030 | Reguła ruchu przychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 33031 | Pomoc zdalna (ruch wychodzący SSDP TCP) |
Remote Assistance (SSDP TCP-Out) |
| 33034 | Reguła ruchu wychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na użycie architektury Universal Plug and Play. [TCP] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 33035 | Pomoc zdalna (ruch przychodzący DCOM) |
Remote Assistance (DCOM-In) |
| 33036 | Reguła ruchu przychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na oferty pomocy za pośrednictwem modelu DCOM. [TCP 135] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow offers for assistance via DCOM. [TCP 135] |
| 33037 | Pomoc zdalna (ruch wychodzący PNRP) |
Remote Assistance (PNRP-Out) |
| 33038 | Reguła ruchu wychodzącego dla Pomocy zdalnej zezwalająca na użycie protokołu rozpoznawania nazw równorzędnych. [UDP] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow use of Peer Name Resolution Protocol. [UDP] |
| 33039 | Pomoc zdalna (ruch przychodzący PNRP) |
Remote Assistance (PNRP-In) |
| 33040 | Reguła ruchu przychodzącego Pomocy zdalnej zezwalająca na używanie protokołu rozpoznawania nazw równorzędnych. [UDP 3540] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow use Peer Name Resolution Protocol. [UDP 3540] |
| 33252 | Zdalne zarządzanie zaplanowanymi zadaniami |
Remote Scheduled Tasks Management |
| 33253 | Zdalne zarządzanie zaplanowanymi zadaniami (RPC) |
Remote Scheduled Tasks Management (RPC) |
| 33256 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie usługą Harmonogram zadań za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Task Scheduler service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 33257 | Zdalne zarządzanie zaplanowanymi zadaniami (RPC-EPMAP) |
Remote Scheduled Tasks Management (RPC-EPMAP) |
| 33260 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla usługi Harmonogram zadań. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Task Scheduler service. |
| 33502 | Koordynator transakcji rozproszonych |
Distributed Transaction Coordinator |
| 33503 | Koordynator transakcji rozproszonych (ruch przychodzący TCP) |
Distributed Transaction Coordinator (TCP-In) |
| 33506 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na ruch usługi Koordynator transakcji rozproszonych. [TCP] |
Inbound rule to allow traffic for the Distributed Transaction Coordinator. [TCP] |
| 33507 | Koordynator transakcji rozproszonych (ruch wychodzący TCP) |
Distributed Transaction Coordinator (TCP-Out) |
| 33510 | Reguła ruchu wychodzącego zezwalająca na ruch usługi Koordynator transakcji rozproszonych. [TCP] |
Outbound rule to allow traffic for the Distributed Transaction Coordinator. [TCP] |
| 33511 | Koordynator transakcji rozproszonych (RPC) |
Distributed Transaction Coordinator (RPC) |
| 33512 | Reguła ruchu przychodzącego dla Menedżera zasobów transakcji jądra umożliwiająca zdalne zarządzanie usługą Koordynator transakcji rozproszonych za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Kernel Transaction Resource Manager for Distributed Transaction Coordinator service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 33513 | Koordynator transakcji rozproszonych (RPC-EPMAP) |
Distributed Transaction Coordinator (RPC-EPMAP) |
| 33514 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla Menedżera zasobów transakcji jądra dla usługi Koordynator transakcji rozproszonych. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Kernel Transaction Resource Manager for Distributed Transaction Coordinator service. |
| 33752 | Routing i dostęp zdalny |
Routing and Remote Access |
| 33753 | Routing i dostęp zdalny (ruch przychodzący L2TP) |
Routing and Remote Access (L2TP-In) |
| 33756 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RRAS zezwalająca na ruch w protokole L2TP. (Layer 2 Tunnel Protocol) [UDP 1701] |
Inbound rule for RRAS to allow Layer 2 Tunnel Protocol traffic. [UDP 1701] |
| 33757 | Routing i dostęp zdalny (ruch wychodzący L2TP) |
Routing and Remote Access (L2TP-Out) |
| 33760 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi RRAS zezwalająca na ruch w protokole L2TP. (Layer 2 Tunnel Protocol) [UDP 1701] |
Outbound rule for RRAS to allow Layer 2 Tunnel Protocol traffic. [UDP 1701] |
| 33761 | Routing i dostęp zdalny (ruch wychodzący PPTP) |
Routing and Remote Access (PPTP-Out) |
| 33764 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi RRAS zezwalająca na ruch w protokole PPTP. (Point-to-Point Tunnel Protocol) [TCP 1723] |
Outbound rule for RRAS to allow Point-to-Point Tunnel Protocol traffic. [TCP 1723] |
| 33765 | Routing i dostęp zdalny (ruch przychodzący PPTP) |
Routing and Remote Access (PPTP-In) |
| 33768 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RRAS zezwalająca na ruch w protokole PPTP. (Point-to-Point Tunnel Protocol) [TCP 1723] |
Inbound rule for RRAS to allow Point-to-Point Tunnel Protocol traffic. [TCP 1723] |
| 33769 | Routing i dostęp zdalny (ruch przychodzący GRE) |
Routing and Remote Access (GRE-In) |
| 33772 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RRAS zezwalająca na ruch w protokole GRE (Generic Routing Encapsulation). |
Inbound rule for RRAS to allow Generic Routing Encapsulation Protocol traffic. |
| 33773 | Routing i dostęp zdalny (ruch wychodzący GRE) |
Routing and Remote Access (GRE-Out) |
| 33776 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi RRAS zezwalająca na ruch w protokole GRE (Generic Routing Encapsulation) |
Outbound rule for RRAS to allow Generic Routing Encapsulation Protocol Traffic |
| 34002 | Usługa rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service |
| 34003 | Usługa rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows (ruch przychodzący PNRP) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (PNRP-In) |
| 34004 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows zezwalająca na rozpoznawanie nazw węzłów równorzędnych. [UDP 3540] |
Inbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 34005 | Usługa rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows (ruch wychodzący PNRP) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (PNRP-Out) |
| 34006 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows zezwalająca na rozpoznawanie nazw węzłów równorzędnych. [UDP 3540] |
Outbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 34007 | Usługa rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows (ruch przychodzący SSDP) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (SSDP-In) |
| 34008 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Inbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 34009 | Usługa rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows (ruch wychodzący SSDP) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (SSDP-Out) |
| 34010 | Reguła ruchu wychodzącego dla usługi rejestracji nazw komputerów w funkcji Współpraca w systemie Windows zezwalająca na użycie protokołu SSDP (Simple Service Discovery Protocol). [UDP 1900] |
Outbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 34251 | Instrumentacja zarządzania Windows (WMI) |
Windows Management Instrumentation (WMI) |
| 34252 | Instrumentacja zarządzania Windows (ruch przychodzący DCOM) |
Windows Management Instrumentation (DCOM-In) |
| 34253 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na ruch DCOM dla zdalnej Instrumentacji zarządzania Windows. [TCP 135] |
Inbound rule to allow DCOM traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP 135] |
| 34254 | Instrumentacja zarządzania Windows (ruch przychodzący WMI) |
Windows Management Instrumentation (WMI-In) |
| 34255 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na ruch WMI dla zdalnej Instrumentacji zarządzania Windows. [TCP] |
Inbound rule to allow WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP] |
| 34256 | Instrumentacja zarządzania Windows (ruch przychodzący ASync) |
Windows Management Instrumentation (ASync-In) |
| 34257 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na asynchroniczny ruch WMI dla zdalnej Instrumentacji zarządzania Windows. [TCP] |
Inbound rule to allow Asynchronous WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP] |
| 34258 | Instrumentacja zarządzania Windows (ruch wychodzący WMI) |
Windows Management Instrumentation (WMI-Out) |
| 34259 | Reguła ruchu wychodzącego zezwalająca na ruch WMI dla zdalnej Instrumentacji zarządzania Windows. [TCP] |
Outbound rule to allow WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP] |
| 34501 | Zdalne zarządzanie woluminami |
Remote Volume Management |
| 34502 | Zdalne zarządzanie woluminami — usługa dysków wirtualnych (RPC) |
Remote Volume Management - Virtual Disk Service (RPC) |
| 34503 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie woluminami — usługą dysków wirtualnych za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Remote Volume Management - Virtual Disk Service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 34504 | Zdalne zarządzanie woluminami — moduł ładujący usługi dysków wirtualnych (RPC) |
Remote Volume Management - Virtual Disk Service Loader (RPC) |
| 34505 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca zdalne zarządzanie woluminami — modułem ładującym usługi dysków wirtualnych za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Remote Volume Management - Virtual Disk Service Loader to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 34506 | Zdalne zarządzanie woluminami (RPC-EPMAP) |
Remote Volume Management (RPC-EPMAP) |
| 34507 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla zdalnego zarządzania woluminami. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for Remote Volume Management. |
| 34752 | Dzienniki wydajności i alerty |
Performance Logs and Alerts |
| 34753 | Dzienniki wydajności i alerty (ruch przychodzący TCP) |
Performance Logs and Alerts (TCP-In) |
| 34754 | Reguła ruchu przychodzącego usługi Dzienniki wydajności i alerty. [Ruch przychodzący TCP] |
Inbound rule for Performance Logs and Alerts traffic. [TCP-In] |
| 34755 | Dzienniki wydajności i alerty (ruch przychodzący DCOM) |
Performance Logs and Alerts (DCOM-In) |
| 34756 | Reguła ruchu przychodzącego usługi Dzienniki wydajności i alerty zezwalająca na zdalną aktywację DCOM. [TCP-135] |
Inbound rule for Performance Logs and Alerts to allow remote DCOM activation. [TCP-135] |
| 35000 | Reguły sieciowe będące częścią podstawowych operacji sieciowych są wymagane do nawiązywania niezawodnych połączeń IPv4 i IPv6. |
The firewall rules that are part of Core Networking are required for reliable IPv4 and IPv6 connectivity. |
| 35001 | Zdalne zarządzanie systemem Windows — tryb zgodności (ruch przychodzący HTTP) |
Windows Remote Management - Compatibility Mode (HTTP-In) |
| 35002 | Reguła ruchu przychodzącego trybu zgodności zdalnego zarządzania systemem Windows za pośrednictwem usługi WS-Management. [TCP 80] |
Compatibility mode inbound rule for Windows Remote Management via WS-Management. [TCP 80] |
| 36001 | Funkcjonalność rzutowania do urządzenia |
Cast to Device functionality |
| 36002 | Serwer przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący przesyłania strumieniowego HTTP) |
Cast to Device streaming server (HTTP-Streaming-In) |
| 36003 | Reguła ruchu przychodzącego dla serwera rzutowania do urządzenia zezwalająca na przesyłanie strumieniowe przy użyciu protokołu HTTP. [TCP 10246] |
Inbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using HTTP. [TCP 10246] |
| 36004 | Serwer przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący przesyłania strumieniowego RTCP) |
Cast to Device streaming server (RTCP-Streaming-In) |
| 36005 | Reguła ruchu przychodzącego dla serwera rzutowania do urządzenia zezwalająca na przesyłanie strumieniowe przy użyciu protokołów RTSP i RTP. [UDP] |
Inbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using RTSP and RTP. [UDP] |
| 36006 | Serwer przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia (ruch wychodzący przesyłania strumieniowego RTP) |
Cast to Device streaming server (RTP-Streaming-Out) |
| 36007 | Reguła ruchu wychodzącego dla serwera rzutowania do urządzenia zezwalająca na przesyłanie strumieniowe przy użyciu protokołów RTSP i RTP. [UDP] |
Outbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using RTSP and RTP. [UDP] |
| 36008 | Serwer przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący przesyłania strumieniowego RTSP) |
Cast to Device streaming server (RTSP-Streaming-In) |
| 36009 | Reguła ruchu przychodzącego dla serwera rzutowania do urządzenia zezwalająca na przesyłanie strumieniowe przy użyciu protokołów RTSP i RTP. [TCP 23554, 23555, 23556] |
Inbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using RTSP and RTP. [TCP 23554, 23555, 23556] |
| 36010 | Funkcjonalność rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący qWave UDP) |
Cast to Device functionality (qWave-UDP-In) |
| 36011 | Reguła ruchu przychodzącego dla funkcji Rzutuj do urządzenia zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [UDP 2177] |
Inbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 36012 | Funkcjonalność rzutowania do urządzenia (ruch wychodzący qWave UDP) |
Cast to Device functionality (qWave-UDP-Out) |
| 36013 | Reguła ruchu wychodzącego dla funkcji Rzutuj do urządzenia zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [UDP 2177] |
Outbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 36014 | Funkcjonalność rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący qWave TCP) |
Cast to Device functionality (qWave-TCP-In) |
| 36015 | Reguła ruchu przychodzącego dla funkcji Rzutuj do urządzenia zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [TCP 2177] |
Inbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 36016 | Funkcjonalność rzutowania do urządzenia (ruch wychodzący qWave TCP) |
Cast to Device functionality (qWave-TCP-Out) |
| 36017 | Reguła ruchu wychodzącego dla funkcji Rzutuj do urządzenia zezwalająca na użycie usługi Quality Windows Audio Video Experience. [TCP 2177] |
Outbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 36100 | Reguły ograniczania serwera przesyłania strumieniowego rzutowania dla urządzenia dla protokołu RTSP |
Cast to Device streaming server hardening rules for RTSP |
| 36101 | Zezwalaj na połączenia przychodzące RTSP do serwera przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia |
Allow incoming RTSP connections to the Cast to Device streaming server |
| 36102 | Ograniczanie serwera przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia — blokuj przychodzący ruch TCP |
Cast to Device streaming server hardening - Block incoming TCP traffic |
| 36103 | Ograniczanie serwera przesyłania strumieniowego rzutowania do urządzenia — blokuj wychodzący ruch TCP |
Cast to Devicestreaming server hardening - Block outgoing TCP traffic |
| 36104 | Odnajdywanie SSDP rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący UDP) |
Cast to Device SSDP Discovery (UDP-In) |
| 36105 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na odnajdowanie elementów docelowych rzutowania do urządzenia przy użyciu protokołu SSDP |
Inbound rule to allow discovery of Cast to Device targets using SSDP |
| 36106 | Zdarzenia UPnP rzutowania do urządzenia (ruch przychodzący TCP) |
Cast to Device UPnP Events (TCP-In) |
| 36107 | Reguła ruchu przychodzącego zezwalająca na odbieranie zdarzeń UPnP z elementów docelowych rzutowania do urządzenia |
Inbound rule to allow receiving UPnP Events from Cast to Device targets |
| 36251 | Udostępnianie zbliżeniowe |
Proximity Sharing |
| 36252 | Udostępnianie zbliżeniowe przez protokół TCP (udostępnianie przez protokół TCP — ruch przychodzący) |
Proximity sharing over TCP (TCP sharing-In) |
| 36253 | Reguła ruchu przychodzącego dotycząca udostępniania zbliżeniowego przez protokół TCP |
Inbound rule for Proximity sharing over TCP |
| 36254 | Udostępnianie zbliżeniowe przez protokół TCP (udostępnianie przez protokół TCP — ruch wychodzący) |
Proximity sharing over TCP (TCP sharing-Out) |
| 36255 | Reguła ruchu wychodzącego dotycząca udostępniania zbliżeniowego przez protokół TCP |
Outbound rule for Proximity sharing over TCP |
| 36501 | Zarządzanie wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM |
TPM Virtual Smart Card Management |
| 36502 | Zarządzanie wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM (ruch przychodzący DCOM) |
TPM Virtual Smart Card Management (DCOM-In) |
| 36503 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi zdalnego zarządzania wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM zezwalająca na zdalną aktywację modelu DCOM. [TCP-135] |
Inbound rule for remote TPM Virtual Smart Card Management to allow DCOM activation. [TCP 135] |
| 36504 | Zarządzanie wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM (ruch przychodzący TCP) |
TPM Virtual Smart Card Management (TCP-In) |
| 36505 | Reguła ruchu przychodzącego na potrzeby zdalnego zarządzania wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM. [TCP] |
Inbound rule for remote TPM Virtual Smart Card Management traffic. [TCP] |
| 36506 | Zarządzanie wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM (ruch wychodzący TCP) |
TPM Virtual Smart Card Management (TCP-Out) |
| 36507 | Reguła ruchu wychodzącego na potrzeby zdalnego zarządzania wirtualnymi kartami inteligentnymi modułu TPM. [TCP] |
Outbound rule for remote TPM Virtual Smart Card Management traffic. [TCP] |
| 36751 | Zdalne zamykanie systemu |
Remote Shutdown |
| 36753 | Reguła ruchu przychodzącego dla zdalnego zamykania systemu (ruch przychodzący TCP) |
Inbound Rule for Remote Shutdown (TCP-In) |
| 36754 | Reguła ruchu przychodzącego dla zdalnego zamykania systemu za pośrednictwem dynamicznego protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for the Remote Shutdown via dynamic RPC/TCP. |
| 36755 | Reguła ruchu przychodzącego dla zdalnego zamykania systemu (ruch przychodzący RPC-EP) |
Inbound Rule for Remote Shutdown (RPC-EP-In) |
| 36756 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic |
| 36801 | Monitor zdarzeń zdalnych |
Remote Event Monitor |
| 36802 | Monitor zdarzeń zdalnych (RPC) |
Remote Event Monitor (RPC) |
| 36803 | Reguła ruchu przychodzącego dla zdalnego monitorowania zdarzeń za pośrednictwem protokołu RPC/TCP. |
Inbound rule for remote event monitoring via RPC/TCP. |
| 36804 | Monitor zdarzeń zdalnych (RPC-EPMAP) |
Remote Event Monitor (RPC-EPMAP) |
| 36805 | Reguła ruchu przychodzącego dla usługi RPCSS zezwalająca na ruch RPC/TCP dla zdalnego monitorowania zdarzeń. |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for remote event monitoring. |
| 36851 | Odnajdowanie sieci Wi-Fi Direct |
Wi-Fi Direct Network Discovery |
| 36852 | Odnajdowanie sieci Wi-Fi Direct (ruch przychodzący) |
Wi-Fi Direct Network Discovery (In) |
| 36853 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca odnajdowanie urządzeń WSD w sieciach Wi-Fi Direct. |
Inbound rule to discover WSD devices on Wi-Fi Direct networks. |
| 36854 | Odnajdowanie sieci Wi-Fi Direct (ruch wychodzący) |
Wi-Fi Direct Network Discovery (Out) |
| 36855 | Reguła ruchu wychodzącego umożliwiająca odnajdowanie urządzeń WSD w sieciach Wi-Fi Direct. |
Outbound rule to discover WSD devices on Wi-Fi Direct networks. |
| 36856 | Użycie buforu sieci Wi-Fi Direct (ruch przychodzący) |
Wi-Fi Direct Spooler Use (In) |
| 36857 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca korzystanie z drukarek WSD w sieciach Wi-Fi Direct. |
Inbound rule to use WSD printers on Wi-Fi Direct networks. |
| 36858 | Użycie buforu sieci Wi-Fi Direct (ruch wychodzący) |
Wi-Fi Direct Spooler Use (Out) |
| 36859 | Reguła ruchu wychodzącego umożliwiająca korzystanie z drukarek WSD w sieciach Wi-Fi Direct. |
Outbound rule to use WSD printers on Wi-Fi Direct networks. |
| 36860 | Użycie usługi skanowania sieci Wi-Fi Direct (ruch przychodzący) |
Wi-Fi Direct Scan Service Use (In) |
| 36861 | Reguła ruchu przychodzącego umożliwiająca korzystanie ze skanerów WSD w sieciach Wi-Fi Direct. |
Inbound rule to use WSD scanners on Wi-Fi Direct networks. |
| 36862 | Użycie usługi skanowania sieci Wi-Fi Direct (ruch wychodzący) |
Wi-Fi Direct Scan Service Use (Out) |
| 36863 | Reguła ruchu wychodzącego umożliwiająca korzystanie ze skanerów WSD w sieciach Wi-Fi Direct. |
Outbound rule to use WSD scanners on Wi-Fi Direct networks. |
| 36902 | Programowy moduł równoważenia obciążenia |
Software Load Balancer |
| 36903 | Multiplekser programowego modułu równoważenia obciążenia (ruch przychodzący TCP) |
Software Load Balancer Multiplexer (TCP-In) |
| 36904 | Multiplekser programowego modułu równoważenia obciążenia umożliwia komunikację TCP z kontrolerem sieci. [TCP] |
The Software Load Balancer Multiplexer enables TCP communication to the Network Controller. [TCP] |
| 37002 | Router AllJoyn |
AllJoyn Router |
| 37003 | Router AllJoyn (TCP-In) |
AllJoyn Router (TCP-In) |
| 37004 | Reguła ruchu przychodzącego dotycząca routera AllJoyn [TCP] |
Inbound rule for AllJoyn Router traffic [TCP] |
| 37005 | Router AllJoyn (TCP-Out) |
AllJoyn Router (TCP-Out) |
| 37006 | Reguła ruchu wychodzącego dotycząca routera AllJoyn [TCP] |
Outbound rule for AllJoyn Router traffic [TCP] |
| 37007 | Router AllJoyn (UDP-In) |
AllJoyn Router (UDP-In) |
| 37008 | Reguła ruchu przychodzącego dotycząca routera AllJoyn [UDP] |
Inbound rule for AllJoyn Router traffic [UDP] |
| 37009 | Router AllJoyn (UDP-Out) |
AllJoyn Router (UDP-Out) |
| 37010 | Reguła ruchu wychodzącego dotycząca routera AllJoyn [UDP] |
Outbound rule for AllJoyn Router traffic [UDP] |
| 37101 | Serwer protokołu DIAL |
DIAL protocol server |
| 37102 | Serwer protokołu DIAL (dane wejściowe protokołu HTTP) |
DIAL protocol server (HTTP-In) |
| 37103 | Reguła danych przychodzących serwera protokołu DIAL, która umożliwia zdalne kontrolowanie aplikacji za pomocą protokołu HTTP. [TCP 10247] |
Inbound rule for DIAL protocol server to allow remote control of Apps using HTTP. [TCP 10247] |
| 37302 | Usługa mDNS |
mDNS |
| 37303 | Usługa mDNS (ruch przychodzący UDP) |
mDNS (UDP-In) |
| 37304 | Reguła ruchu przychodzącego dla ruchu mDNS (protokół UDP) |
Inbound rule for mDNS traffic [UDP] |
| 37305 | Usługa mDNS (ruch wychodzący UDP) |
mDNS (UDP-Out) |
| 37306 | Reguła ruchu wychodzącego dla ruchu mDNS (protokół UDP) |
Outbound rule for mDNS traffic [UDP] |
| 38002 | Ta funkcja służy do liczenia komputerów i sprawdzania zgodności licencji w środowiskach przedsiębiorstw. |
This feature is used for machine counting and license compliance in enterprise environments. |
| 38252 | Ta funkcja umożliwia klientom Usługi inteligentnego transferu w tle (BITS), którzy znajdują się w tej samej podsieci, lokalizowanie i współużytkowanie plików przechowywanych w pamięci podręcznej usługi BITS (korzysta z interfejsu WSDAPI i protokołu RPC). |
This feature allows Background Intelligent Transfer Service (BITS) clients that are in the same subnet to locate and share files that are stored in the BITS cache. (Uses WSDAPI and RPC) |
| 38502 | Ta funkcja służy do udostępniania plików i drukarek lokalnych innym użytkownikom w sieci. (Korzysta z systemu NetBIOS, rozpoznawania LLMNR, bloków SMB i protokołu RPC). |
This feature is used for sharing local files and printers with other users on the network. (Uses NetBIOS, LLMNR, SMB and RPC) |
| 38602 | Ta funkcja służy do udostępniania plików lokalnych za pośrednictwem protokołu RDMA przy użyciu protokołu SMBDirect (używa protokołu RDMA). |
This feature is used for sharing local files over RDMA using the SMBDirect protocol. (Uses RDMA) |
| 38752 | Ta funkcja służy do uzyskiwania dostępu do pulpitu z systemu zdalnego. |
This feature is used for accessing the desktop from a remote system. |
| 39002 | Ta funkcja służy do łączenia się z docelowymi serwerami i urządzeniami iSCSI. |
This feature is used for connecting to iSCSI target servers and devices. |
| 39252 | Ta funkcja umożliwia zdalne wyświetlanie lokalnego dziennika zdarzeń i zarządzanie nim. (Korzysta z nazwanych potoków i protokołu RPC). |
This feature allows remote viewing and management of the local event log. (Uses Named Pipes and RPC) |
| 39502 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie usługami lokalnymi. (Korzysta z nazwanych potoków i protokołu RPC). |
This feature allows remote management of local services. (Uses Named Pipes and RPC) |
| 39752 | Ta funkcja umożliwia zdalnie zarządzanym usługom odbieranie ruchu RPC. (Korzysta z nazwanych potoków i protokołu RPC). |
The feature allows remotely manageable services to receive RPC traffic. (Uses Named Pipes and RPC) |
| 40002 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie lokalną Zaporą systemu Windows. (Korzysta z protokołu RPC). |
This feature allows remote management of the local Windows Firewall. (Uses RPC) |
| 40252 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie systemem za pośrednictwem usługi WS-Management, czyli opartego na usługach sieci Web protokołu do zdalnego zarządzania systemami operacyjnymi i urządzeniami. |
This feature allows remote management of the system via WS-Management, a web services-based protocol for remote management of operating systems and devices. |
| 40502 | Ta funkcja umożliwia transferowanie multimediów z aparatu fotograficznego lub urządzenia multimedialnego obsługującego sieć do komputera za pomocą protokołu MTP (Media Transfer Protocol). (Korzysta z architektury UPnP i protokołu SSDP). |
This feature allows the transfer of media from your network enabled camera or media device to your computer using the Media Transfer Protocol (MTP). (Uses UPnP and SSDP) |
| 40752 | Ta funkcja umożliwia urządzeniom Media Center Extender komunikowanie się z komputerem z programem Windows Media Center. (Korzysta z protokołu SSDP i usługi qWave). |
This feature allows Media Center Extenders to communicate with a computer running Windows Media Center. (Uses SSDP and qWave) |
| 41002 | Ta funkcja umożliwia użytkownikom odbieranie multimediów strumieniowych za pośrednictwem protokołu UDP. |
This feature allows users to receive streaming media over UDP. |
| 41252 | Ta funkcja umożliwia użytkownikom udostępnianie multimediów przez sieć. (Korzysta z protokołu UPnP, SSDP i usługi qWave). |
This feature enables users to share media over a network. (Uses UPnP, SSDP and qWave) |
| 41500 | Ta funkcja pozwala użytkownikom na udostępnianie multimediów domowych w Internecie |
This feature allows users to share out home media over the Internet |
| 41752 | Ta funkcja umożliwia użytkownikom łączenie się z projektorami przez sieci przewodowe lub bezprzewodowe w celu wyświetlania prezentacji. (Korzysta z interfejsu WSDAPI) |
This feature enables users to connect to projectors over wired or wireless networks to project presentations. (Uses WSDAPI) |
| 42002 | Ta funkcja jest wymagana do włączania różnych programów i technologii działających w sieciach równorzędnych. (Korzysta z protokołu SSDP i PNRP). |
This feature is required to enable various peer-to-peer programs and technologies. (Uses SSDP and PNRP) |
| 42252 | Ta funkcja służy do współpracy poprzez sieć, umożliwiając współużytkowanie dokumentów, programów i pulpitu z innymi osobami (używane są narzędzia DFSR i P2P). |
This feature is used for collaborating over a network to share documents, programs or your desktop with other people. (Uses DFSR and P2P) |
| 42752 | Ta funkcja umożliwia temu komputerowi odnajdowanie innych urządzeń w sieci, a innym urządzeniom — odnajdowanie tego komputera. (Korzysta z hosta odnajdowania funkcji i usług publikacji, architektury UPnP, protokołu SSDP, systemu NetBIOS i rozpoznawania nazw LLMNR). |
This feature allows this computer to discover other devices and be discovered by other devices on the network. (Uses Function Discovery Host and Publication Services, UPnP, SSDP, NetBIOS and LLMNR) |
| 43002 | Ta funkcja umożliwia użytkownikom tego komputera proszenie o pomoc zdalną innych użytkowników w sieci. Funkcja korzysta z architektury UPnP oraz protokołów SSDP, PNRP i Teredo. |
This feature allows users of this computer to request remote assistance from other users on the network. (Uses UPnP, SSDP, PNRP and Teredo) |
| 43252 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie lokalną usługą planowania zadań. (Korzysta z protokołu RPC) |
This feature allows remote management of the local task scheduling service. (Uses RPC) |
| 43502 | Ta funkcja koordynuje transakcje aktualizujące zasoby chronione przed transakcjami, takie jak bazy danych, kolejki komunikatów i systemy plików. |
This feature coordinates transactions that update transaction-protected resources, such as databases, message queues and file systems. |
| 43752 | Ta funkcja służy do zezwalania na połączenia przychodzące VPN i RAS. |
This feature is used to allow incoming VPN and RAS connections. |
| 44002 | Ta funkcja umożliwia innym komputerom odnajdowanie tego komputera i komunikowanie się z nim za pomocą protokołu rozpoznawania nazw równorzędnych PNRP (korzysta z protokołów SSDP i PNRP). |
This feature allows other computers to find and communicate with your computer using the Peer Name Resolution Protocol. (Uses SSDP and PNRP) |
| 44251 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie systemem Windows przez uwidocznienie zestawu zarządzanych składników jako zestawu klas zdefiniowanych w modelu wspólnych informacji (CIM) organizacji DMTF (Distributed Management Task Force). (Korzysta z modelu DCOM). |
This feature allows remote management of Windows by exposing a set of manageable components in a set of classes defined by the Common Information Model (CIM) of the distributed management task force. (Uses DCOM) |
| 44501 | Ta funkcja udostępnia zdalne sprzętowe i programowe zarządzanie woluminami dyskowymi. (Korzysta z protokołu RPC) |
This feature provides remote software and hardware disk volume management. (Uses RPC) |
| 44752 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie usługą Dzienniki wydajności i alerty. (Korzysta z protokołu RPC) |
This feature allows remote management of the Performance Logs and Alerts service. (Uses RPC) |
| 46001 | Ta funkcja umożliwia przesyłanie strumieniowe muzyki, materiałów wideo i obrazów do urządzeń DLNA renderujących multimedia cyfrowe. |
This feature enables streaming of music, video and pictures to DLNA Digital Media Renderer devices. |
| 46251 | Ta funkcja umożliwia udostępnianie zawartości między dwoma komputerami osobistymi z urządzeniami zbliżeniowymi w trybie połączenia. |
This feature enables sharing of content between two PCs with proximity devices when tapped together. |
| 46501 | Ta funkcja umożliwia zdalne zarządzanie urządzeniami typu wirtualna karta inteligentna modułu TPM (funkcja korzysta z modelu DCOM). |
This feature allows remote management of TPM virtual smart card devices. (Uses DCOM) |
| 46751 | Ta funkcja umożliwia zdalne zamykanie systemu/ponowne uruchamianie komputera |
This feature allows remote shutdown/restart of a computer |
| 46801 | Ta funkcja umożliwia zdalne monitorowanie zdarzeń. (Korzysta z protokołu RPC) |
This feature allows remote event monitoring. (Uses RPC) |
| 46851 | Ta funkcja umożliwia temu komputerowi odnajdowanie drukarek podłączonych za pośrednictwem sieci WFD. |
This feature allows this computer to discover printers connected via WFD. |
| 46901 | Ta grupa zawiera reguły dla programowego modułu równoważenia obciążenia |
This group contains Rules for Software Load Balancer |
| 47001 | Ta grupa zawiera reguły dotyczące routera AllJoyn |
This group contains Rules for the AllJoyn Router |
| 47101 | Ta grupa zawiera reguły protokołu DIAL, które umożliwiają wykrywanie aplikacji i uruchamianie na urządzeniach zdalnych |
This group contains Rules for DIAL protocol that enables apps discovery and launching on remote devices |
| 47301 | Ta grupa zawiera reguły usługi mDNS. |
This group contains rules for mDNS. |