| 2002 | Inställningar för synkronisering |
Sync settings |
| 2003 | Synkronisera och säkerhetskopiera inställningar över anslutningar med datapriser |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | Hjälpmedel |
Ease of Access |
| 2005 | Andra Windows-inställningar |
Other Windows settings |
| 2006 | Lösenord |
Passwords |
| 2008 | Språkinställningar |
Language preferences |
| 2009 | Internet Explorer-inställningar |
Internet Explorer settings |
| 2010 | Tema |
Theme |
| 2012 | Vissa inställningar hanteras av systemadministratören. Kontakta systemadministratören och be om hjälp. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows körs i felsäkert läge. Alternativ för roaming är inte tillgängliga just nu. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | Du är inloggad med en tillfällig profil. Alternativ för roaming är inte tillgängliga just nu. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | Det gick inte att ansluta till ditt konto. Kontrollera Internetanslutningen och försök igen. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | Hur fungerar synkronisering? |
How does syncing work? |
| 2018 | Synkronisera Windows-inställningar till andra enheter som använder %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | Vissa Windows-funktioner är endast tillgängliga om du använder ett Microsoft-konto eller arbetskonto. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | Appar som köpts och synkats med %1!s! |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | Använd Windows Anywhere |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | Hur fungerar Windows Anywhere? |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | Windows Anywhere gör att din enhet kan utnyttja dina inställningar i molnet med hjälp av %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | Dina lösenord synkroniseras inte förrän du verifierar din identitet på den här enheten. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | Verifiera |
Verify |
| 2113 | Inställningarna synkroniseras inte förrän du uppdaterar en del information i ditt Microsoft-konto. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | Uppdatera information |
Update info |
| 2115 | Inställningarna synkroniseras inte förrän du uppdaterar en del information i ditt arbets- eller skolkonto. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | Synkronisering är inte tillgänglig för ditt konto. Kontakta systemadministratören om du vill ha hjälp. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |