iscsicpl.dll.mui iSCSI-käynnistäjän Ohjauspaneeli-sovellus 78aa57b328d4a693a4672e5bece09170

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: iscsicpl.dll.mui
Size: 49152 byte
MD5: 78aa57b328d4a693a4672e5bece09170
SHA1: 5e8aca0bd63399a2a18a05dddeab761f00047014
SHA256: 39ae9a39bffc35c2bea3b8649111320eb04e6c4d9dde9300aca52885307eed62
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Finnish English
5001iSCSI-käynnistäjä iSCSI Initiator
5002Kytkeydy etä-iSCSI-kohteisiin ja määritä yhteysasetukset. Connect to remote iSCSI targets and configure connection settings.
5003Etsitään kohdetta Discovering the Target
5004Kohdetta ei löytynyt The Target could not be discovered
5005Kohde löytyi.
Luodaan kohdeluetteloa		 The Target has been successfully discovered.
Creating Target List
5006Kohdeluettelo ei ole käytettävissä. The Target List is unavailable.
5007Käytettävissä ei ole yhtään kohdetta, johon voidaan kirjautua pikayhteydellä. No Targets available for Login using Quick Connect.
5008Löytyi useita kohteita.
Valitse yksi kohde, johon kirjaudutaan pikayhteydellä.		 There are multiple Targets discovered.
Please select a single Target for Login using Quick Connect.
5009Kohdeluettelo ei ole käytettävissä: muistia ei voitu varata The Target List is unavailable: Could not allocate memory
5010Yritetään kirjautua kohteeseen Attempting to Login to the Target
5011Kohteeseen ei voida kirjautua. Unable to Login to the target.
5012Kohteeseen kirjautuminen onnistui. Yritetään saada kohteesta pysyvä Login to Target succeded, Attempting to make the Target Persist
5013Välitön kirjautuminen onnistui.
Pysyvä kirjautuminen epäonnistui, kohde ei ole käytettävissä järjestelmän uudelleenkäynnistämisen jälkeen		 Immediate Login Succeeded.
Persistent Login failed, target will not be available after system reboot
5014Kirjautuminen onnistui. Login Succeeded.
5015Aktiivisten istuntojen yhteismäärä on %d.
Katkaise kaikki yhteydet valitsemalla Kyllä.		 The total number of active sessions is %d.
Disconnect from all sessions by clicking Yes.
5016Katkaise kaikki istunnot Disconnect From All Sessions
5017Yhteys on jo muodostettu, valitse toinen Connection already in connected state, select another
5018iSCSI-käynnistäjän raportti iSCSI Initiator Report
5019Virhe raporttitiedoston luomisessa. Error in creating the report file.
5020iSNS-palomuurimääritys iSNS Firewall Configuration
5022IPSEC IPSEC
5051Nimi Name
5052Tunniste Identifier
5053Tyyppi Type
5054Numero Number
5055Sijainti Location
5056Polut Paths
5057Osoite Address
5058Vastake Socket
5059Sovitin Adapter
5060Portti Port
5061Tila Status
5062Etsintäistunto Discovery Session
5063Aseta uusi MPIO-käytäntö Set New MPIO Policy
5064CHAP CHAP
5065Oletus Default
5066Ei käytettävissä Unavailable
5067Ei mitään None
5068Yhdistetty Connected
5069Passiivinen Inactive
5070Yhdistetään uudelleen... Reconnecting...
5071portissa on
5072Käytössä Enabled
5073Ei käytetty Not used
5075Kuormituksentasauskäytäntö Load Balance Policy
5077Käytettävissä Usable
5078Käytä iSCSI-kuormituksentasauskäytäntöä Apply iSCSI Load Balance Policy
5079Kyllä Yes
5080Ei No
5081Leveys Weight
5082Ensisijainen Primary
5083Yhteys katkaistu Disconnected
5101Kohdeportaalin lisääminen Add Target Portal
5102Poista kohdeportaali Remove Target Portal
5103Kirjautuminen kohteeseen Log On to Target
5104Poista pysyvä kohde Remove Persistent Target
5105iSNS-palvelimen lisääminen Add iSNS Server
5106Poista iSNS-palvelin Remove iSNS Server
5107Kirjaudu ulos istunnosta Log Off from Session
5108Käynnistäjän CHAP-salaisuus Initiator CHAP secret
5109Sido asemat Bind volumes
5110Muuta aloitussolmun nimi Change initiator node name
5111Lisäasetukset Advanced Settings
5112CHAP-kirjaustiedot CHAP logon information
5113CHAP edellyttää kelvollista kohdesalaisuutta. Kirjoita salaisuus Kohdesalaisuus-ruutuun ja valitse sitten OK. CHAP requires a valid target secret. Please type a secret in the Target secret edit box and then click OK.
5114Yhteystunnus Connection ID
5115Asema/liityntäkohta/laite Volume/mount point/device
5116Aseta IPSEC-avaimet Set IPSEC Keys
5117Polun tunnus Path Id
5119Kohde Target
5120Indeksi Index
5121Symbolinen nimi Symbolic Name
5122Lähde-IP Source IP
5123Kohde-IP Target IP
5124Toiminto ei käytettävissä Function Unavailable
5125Istunnon yhteydet Session Connections
5126Laitteen tiedot Device Details
5127Tuntematon kuormituksentasauskäytäntö Unknown Load Balance Policy
5128Vain ensisijaisuus Fail Over Only
5129Kiertovuorottelu Round Robin
5130Kiertovuorottelu ja alijoukko Round Robin With Subset
5131Vähäisin jonokuorma Least Queue Depth
5132Painotetut polut Weighted Paths
5133Valmistajakohtainen Vendor Specific
5134Aktiivinen Active
5135Valmiustila Standby
5136ei n/a
5137Virheellinen Invalid
5138Vähiten lohkoja Least Blocks
5139Ei määritetty None Specified
5140Yhteinen CHAP Mutual CHAP
5141Otsikon käsittely Header Digest
5142Tietojen käsittely Data Digest
5143Ensisijaisuus-käytännössä hyödynnetään yhtä aktiivista polkua, jolloin kaikki muut polut ovat varalla. Jos aktiivisessa polussa on ongelma, varalla olevia polkuja kokeillaan vuorotellen, kunnes käytettävissä oleva polku löytyy. The fail over policy employs one active path and designates all other paths as standby. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of the active path until an available path is found.
5144Kiertovuorottelukäytäntö yrittää jakaa saapuvat pyynnöt tasaisesti kaikille käsittelypoluille. The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths.
5145Kiertovuorottelu ja alijoukko -käytäntö suorittaa vuorottelun vain aktiivisiksi määritetyissä poluissa. Jos aktiivisissa poluissa on ongelma, varalla olevia polkuja kokeillaan vuorotellen. The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active paths.
5146Pienimmän jonon pituuden käytäntö korjaa kuormituksen epätasaisuutta jakamalla suhteessa enemmän I/O-pyyntöjä vähemmän kuormitetuille käsittelypoluille. The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths.
5147Painotettujen polkujen käytäntö sallii käyttäjän määrittää kunkin polun suhteellisen käsittelykuormituksen. Jos arvo on suuri, polun prioriteetti on pieni. The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low.
5148Vähimpien lohkojen käytäntö reitittää pyynnöt käsittelypolulle, jolla on vähiten odottavia I/O-lohkoja. The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks.
5149Käytettyä kuormituksentasauskäytäntöä ei tunnisteta. The load balance policy used is not recognized.
5150Kuormituksentasauskäytäntö on toimittajakohtainen. The load balance policy is vendor specific.
5151Poistettuun kohdeportaaliin on pysyviä sidoksia. There are persistent bindings to the removed target portal.
5152Poistettuun kohdeportaaliin on aktiivisia istuntoja. There are active sessions to the removed target portal.
5153Poistettuun kohdeportaaliin on aktiivisia istuntoja ja pysyviä sidoksia. There are active sessions and persistent bindings to the removed target portal.
5154Määritä IPSec-tunnelitilan osoitteet Configure IPSec Tunnel Mode Addresses
5155Poista yhteys Remove Connection
5156Lähdeportaali Source Portal
5157Kohdeportaali Target Portal
5158IP-osoite IP address
5159Ilmeni tuntematon virhe. An unknown error has occurred.
5160Tämän istunnon muodostuksessa käytettävä käynnistäjä ei tue useita yhteyksiä. The initiator used to establish this session does not support multiple connections.
5161Polun paino on sallitun alueen ulkopuolella. Määritä polun painoarvoksi 0–2146999999. The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999.
5162Istunnon tunnus Session ID
5163Virheelliset käytäntöasetukset Incorrect Policy Settings
5164RADIUS-palvelimen lisääminen Add RADIUS Server
5165RADIUS-protokollan jaettu salaisuus RADIUS Shared Secret
5166Määritä iSCSI-palvelu Configure iSCSI Service
5167Microsoft iSCSI -palvelu ei ole käynnissä. iSCSI:n toiminta edellyttää tätä palvelua. Jos haluat käynnistää palvelun nyt ja määrittää, että se käynnistyy automaattisesti aina, kun järjestelmä käynnistetään uudelleen, valitse Kyllä. The Microsoft iSCSI service is not running. The service is required to be started for iSCSI to function correctly. To start the service now and have the service start automatically each time the computer restarts, click the Yes button.
5168Microsoft iSCSI Microsoft iSCSI
5169Haluatko sallia Microsoftin iSCSI-palvelun niin, että se voi olla yhteydessä iSNS-palvelun (Internet Storage Name Service) kanssa Windowsin palomuurin läpi? Do you want to unblock Microsoft iSCSI service so that it can communicate with an Internet Storage Name Service (iSNS) server through the Windows Firewall?
5170CRC32 CRC32
5171%1%2 %1%2

EXIF

File Name:iscsicpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_2c6e3aa3d8904520\
File Size:48 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:48640
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:5.2.3790.1830
Product Version Number:5.2.3790.1830
File Flags Mask:0x003f
File Flags:Private build
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Finnish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:iSCSI-käynnistäjän Ohjauspaneeli-sovellus
File Version:5.2.3790.1830
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original File Name:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:5.2.3790.1830
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fi-fi_d04f9f202032d3ea\

What is iscsicpl.dll.mui?

iscsicpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Finnish language for file iscsicpl.dll (iSCSI-käynnistäjän Ohjauspaneeli-sovellus).

File version info

File Description:iSCSI-käynnistäjän Ohjauspaneeli-sovellus
File Version:5.2.3790.1830
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään.
Original Filename:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä
Product Version:5.2.3790.1830
Translation:0x40B, 1200