| File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 78a93eb2a00fa14b28485d495e9e3f71 |
| SHA1: | 4c548a333beb8d359044c13470e1028ed8d3a8e9 |
| SHA256: | 920d28dfbbdf81c3dfe2624ccca30c83e18b8b1ec3fdb51ad4734cebe2327511 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Maori | English |
|---|---|---|
| 100 | Ehara i te tika te kupuhipa whatunga kua whakaingoatia. | The specified network password is not correct. |
| 101 | Me huri te kupuhipa o te kaiwhakamahi i mua i te takiurunga tuatahi. | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
| 102 | E ai ki ngā ture EAS me huri te kaiwhakamahi i tōna kupuhipa i mua i te whakatutukitanga o tēnei mahi. | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
| 103 | Kupuhipa hē | Incorrect password. |
| 104 | Kua aukatia te urunga. | Access is denied. |
| 105 | Kua aukatihia te āhei whatunga. | Network access is denied. |
| 106 | Kāore e tika te ingoa kaiwhakamahi, te kupuhipa rānei. | The user name or password is incorrect. |
| 107 | Kua āraia tēnei kaiwhakamahi ki te takiuru e ngā rāhuitanga pūkete. Hei tauira: tē whakaaetia ngā kupuhipa wātea, kua whakawhāitihia ngā wā takiuru, kua whakaritea rānei tētahi rāhuitanga kaupapature. | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
| 108 | He rāhuitanga wā tā tō pūkete e ārai ana i tō takiuru i tēnei wā tonu. | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
| 109 | Tē whakaaetia tēnei kaiwhakamahi kia takiuru ki tēnei rorohiko. | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
| 110 | Kua mōnehu te kupuhipa mō tēnei pūkete. | The password for this account has expired. |
| 111 | Tē taea e tēnei kaiwhakamahi te takiuru, kua monokia tēnei pūkete i tēnei wā tonu. | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
| 112 | He muhu te ingoa kaiwhakamahi. | The specified username is invalid. |
| 113 | E ngana ana ki te takiuru mō tētahi wā kāore e whakaaetia mō tēnei pūkete. | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
| 114 | E pai rānei koe kia whakaaetia tēnei taupānga kia hanga huringa ki tō pūrere? | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
| 116 | E pai rānei koe kia whakaaetia tēnei taupānga kia tāuta pūmanawa ki tō pūrere? | Do you want to allow this app to install software on your device? |
| 117 | E pai rānei koe kia whakaaetia tēnei taupānga kia tango pūmanawa i tō pūrere? | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
| 118 | E pai rānei koe kia whakaaetia tēnei taupānga kia whakahōu pūmanawa ki tō pūrere? | Do you want to allow this app to update software on your device? |
| 119 | E pai rānei koe kia whakaaetia tēnei taupānga nō tētahi kaiwhakaputa tē mōhiotia kia hanga huringa ki tō pūrere? | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
| 120 | Kua āraia tēnei papatono hei pare i a koe. | This app has been blocked for your protection. |
| 121 | I āraia tēnei taupānga e %1 hei papare i tō pūrere. | %1 blocked this app to protect your device. |
| 122 | Hei haere tonu, tāurua he ingoa kaiwhakamahi kaiwhakahaere me te kupuhipa. | To continue, enter an admin user name and password. |
| 123 | He mea tikiake i te Ipurangi | Downloaded from the Internet |
| 124 | Pāpāho ka taea te tango kei tēnei rorohiko | Removable media on this computer |
| 125 | He puku mārō o tēnei rorohiko | Hard drive on this computer |
| 126 | Puku whatunga | Network drive |
| 127 | puku KK/KAM | CD/DVD drive |
| 128 | Whakaatu mōhiohio mō te tiwhikete kaiwhakaputa | Show information about the publisher’s certificate |
| 139 | Tīni ina puta ana ēnei whakamōhiotanga | Change when these notifications appear |
| 140 | Pēhi Ctrl+Alt+Delete hei tāuru i ō taipitopito tuakiri. | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
| 141 | Pēhi Ctrl+Alt+End hei tāuru i ō taipitopito tautoko. | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
| 142 | Pēhi Ctrl+Alt+Delete, whakamahia rānei te pātene Haumarutanga Windows hei tāuru i ō taipitopito tuakiri. | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
| 143 | Pēhi ka pupuri i te pātene Windows, ka pēhi ai i te pātene Kā/Weto. | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
| 144 | Pēhi Ctrl+Alt+Delete, pēhi ka pupuri rānei i te pātene Windows, kātahi ka pēhi i te pātene Kā/Weto hei takiuru i ō taipitopito tuakiri. | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
| 145 | Pēhi ka pupuri i te pātene Kā/Weto, kātahi ka pēhi i te pātene kahaoro hei takiuru i ō taipitopito tuakiri. | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 146 | Pēhi Ctrl+Alt+Delete, pēhi ka pupuri rānei i te pātene Kā/Weto, kātahi ka pēhi i te pātene kahaoro hei takiuru i ō taipitopito tuakiri. | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 147 | Tārua aku taipitopito tuakiri ki te mata takiuru Windows tūturu | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
| 149 | Kua āraia te whakahaere i te taupānga nei e tētahi kaiwhakahaere. Mō ētahi atu mōhiohio, whakapā atu ki te kaiwhakahaere. | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
| 150 | Nō tētahi tauwāhi tē whakawhirinaki tēnei kōnae. Me whakahaere tonu? |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
| 151 | Tē Mōhiotia | Unknown |
| 152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 153 | Papatono tē mōhiotia | Unknown program |
| File Description: | Pūmana Credential UX Dialog |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kua rāhuitia ngā motika katoa. |
| Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x481, 1200 |