| File name: | comctl32.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 78a719c8d9f3371b68c2072919733875 |
| SHA1: | 51ae8cdb95ea269380cb6b118bf6a1cf7ecf501b |
| SHA256: | 8a5202cd2d6c4109c5bea75e4316b30f0bc1d37572d4916eacb94c465c4d6389 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1024 | Separator | Separator |
| 1025 | + | + |
| 1026 | Fără | None |
| 4160 | Închidere | Close |
| 4161 | OK | OK |
| 4162 | Proprietăți %s | %s Properties |
| 4176 | Introduceți textul aici | Enter text here |
| 4177 | Proprietăți | Properties |
| 4178 | De&schidere IME | - |
| 4179 | Î&nchidere IME | - |
| 4180 | Des&chidere tastatură soft | - |
| 4181 | Închidere tastatură so&ft | - |
| 4182 | &Reconversie | - |
| 4192 | Clic | - |
| 4193 | 4194 -/\ | - |
| 4197 | (%d elemente) | - |
| 4208 | Nepermis | - |
| 4209 | Nu se poate copia text dintr-un câmp parolă. | - |
| 4210 | Caracter inacceptabil | - |
| 4211 | Aici nu se pot tasta decât numere. | - |
| 4212 | Caps Lock activat | - |
| 4213 | Dacă tasta Caps Lock este activată există posibilitatea să introduceți parola incorect.
Apăsați tasta Caps Lock pentru a o dezactiva înainte de a introduce parola. |
- |
| 4214 | 9679 | - |
| 4215 | Tahoma | - |
| 4224 | Adresă IP greșit formată | - |
| 4225 | Încercați să lipiți o adresă IP greșit formată în acest câmp. | - |
| 4241 | Anulare | - |
| 4242 | &Da | - |
| 4243 | &Nu | - |
| 4244 | &Reîncercare | - |
| 4245 | Ascundere &detalii | - |
| 4246 | &Detalii | - |
| 4247 | Împinge | - |
| 4248 | Verificare | - |
| 4249 | MainInstructionIcon | - |
| 4250 | FooterIcon | - |
| 4251 | Scut de securitate | - |
| 4252 | Întrebare de securitate | - |
| 4253 | Eroare de securitate | - |
| 4256 | [Window Title]
%s |
- |
| 4257 | [Main Instruction]
%s |
- |
| 4258 | [Content]
%s |
- |
| 4259 | [Expanded Information]
%s |
- |
| 4260 | [V] %s | - |
| 4261 | [^] %s | - |
| 4262 | [ ] %s | - |
| 4263 | [X] %s | - |
| 4264 | [%s] | - |
| 4265 | [Footer]
%s |
- |
| 4266 | 4267 | - |
| 4268 | - | |
| 4352 | &Abandonare | - |
| 4353 | &Ignorare | - |
| 4354 | Înce&rcați din nou | - |
| 4355 | &Continuare | - |
| 4356 | &Închidere | - |
| 4357 | Aj&utor | - |
| 4432 | Azi: | - |
| 4433 | %s %s | - |
| 4434 | Salt la &azi | - |
| 4435 | /.,-: | - |
| 4440 | %s-%s | - |
| 4449 | %s- %s |
- |
| 4464 | MMM | - |
| 4465 | yyyy | - |
| 4466 | gg yyyy | - |
| 4467 | MMM'月' | - |
| 4468 | yyyy'年' | - |
| 4469 | gg yyyy'年' | - |
| 4470 | MMM'월' | - |
| 4471 | yyyy'년' | - |
| 4472 | gg yyyy'년' | - |
| 4481 | ggyyyy'年' | - |
| 4608 | Control calendar | - |
| 4609 | Următorul buton | - |
| 4610 | Butonul anterior | - |
| 4611 | Butonul azi | - |
| 4612 | Răsfoire și selectare cadru temporal adecvat | - |
| 4613 | Salt la cadrul temporal următor | - |
| 4614 | Salt la cadrul temporal anterior | - |
| 4615 | Salt și selectare data de azi | - |
| 4616 | Săpt 1 | - |
| 4617 | Săpt 2 | - |
| 4618 | Săpt 3 | - |
| 4619 | Săpt 4 | - |
| 4620 | Săpt 5 | - |
| 4621 | Săpt 6 | - |
| 4622 | %1, %2 | - |
| 4688 | Control antet | - |
| 4689 | Buton de separare | - |
| 4865 | Apăsare | - |
| 4944 | Ghilimele ascuțite-%s | - |
| 6883 | Se iese din expert | - |
| 6884 | &Terminare | - |
| 6885 | Terminare expert | - |
| 6886 | &Următorul | - |
| 6887 | Navigare la pagina următoare | - |
| 6888 | Î&napoi | - |
| 6889 | Întoarcere la pagina anterioară | - |
| 6890 | Afișează numele expertului și conține controale pentru a îl manevra | - |
| 6891 | Afișează numele paginii | - |
| 6892 | Pictogramă expert | - |
| 32768 | Redimensionează această fereastră. | Resizes this window. |
| 32784 | Mută această fereastră. | Moves this window. |
| 32800 | Restrânge fereastra la o pictogramă. | Collapses this window to an icon. |
| 32816 | Extinde fereastra la întregul ecran. | Expands this window to fill the screen. |
| 32832 | Comută la următoarea fereastră MDI. | Switches to the next MDI window. |
| 32864 | Închide această fereastră. | Closes this window. |
| 33056 | Restabilește fereastra la dimensiunea normală. | Restores this window to normal size. |
| 33072 | Comută la o altă activitate. | Switches to another task. |
| 36848 | Conține comenzile pentru manevrarea ferestrelor. | Contains commands for manipulating windows. |
| 36849 | Glisați la stânga sau la dreapta pentru a redimensiona coloanele. | Drag to the left or right to resize columns. |
| 36850 | Redimensionează coloanele cu ajutorul tastelor săgeți și Tab. | Resizes columns using the arrow and tab keys. |
| 36851 | Adaugă, mută și elimină butoane de pe bara de instrumente. | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. |
| File Description: | Biblioteca de controale experiență utilizator |
| File Version: | 6.10 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | comctl32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | comctl32.DLL.MUI |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |