| 500 | कृपया प्रतिक्षा करा |
Please Wait |
| 501 | सुरक्षा तपासणी |
Security Check |
| 1000 | त्याचा पुन्हा प्रयत्न करा |
Try that again |
| 1001 | आमच्या टोकाला काहीतरी झाले. क्षणभर प्रतिक्षा करण्याची मदत होऊ शकते. त्रुटी कोड %1 आहे, समजा आपल्याला गरज पडली तर. |
Something happened on our end. Waiting a bit might help. The error code is %1, in case you need it. |
| 1002 | कार्य खरेदी करण्यासाठी आपल्याला आपल्या पालक किंवा पालनकर्त्याची गरज आहे |
You need your parent or guardian to buy stuff |
| 1003 | किड्स कॉर्नर प्रारंभ स्क्रीनवर आपण सर्व अनुप्रयोग आणि खेळ वापरू शकता. |
You can use all the apps and games on the Kid’s Corner Start Screen. |
| 1004 | दुसऱ्या अनुप्रयोगासाठी खरेदी करा |
Shop for another App |
| 1005 | %1 आता स्टोअरमध्ये उपलब्ध नाही. |
%1 is no longer available from Store. |
| 1006 | दुसरा आयटम निवडा |
Choose another item |
| 1007 | हा अनुप्रयोगांतर्गत खरेदी आयटम %1 मध्ये उपलब्ध नाही. |
This in-app purchase item is no longer available in %1. |
| 1008 | संपूर्ण आवृत्ती खरेदी करा |
Buy the full version |
| 1009 | अनुप्रयोगांतर्गत खरेदीकरण्यासाठी आपल्याला %1 ची पूर्ण आवृत्ती खरेदी करावी लागेल. |
You need to buy the full version of %1 from Store to make an in-app purchase. |
| 1010 | आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा |
Check your Internet connection |
| 1011 | आपण कनेक्ट केलेले असल्याची खात्री करा, नंतर पुन्हा प्रयत्न करा. |
Make sure you're connected, then try again. |
| 1012 | आपल्या सिस्टिम प्रशासकाशी संपर्क करा |
Contact your system administrator |
| 1013 | या डिव्हाइसवर सध्या स्टोअर उपलब्ध नाही. |
Store isn't currently available on this device. |
| 1014 | आपली खरेदी पूर्ण करता येत नाही |
Your purchase can't be completed |
| 1015 | आपण अशा प्रदेशात आहात जो स्टोअरमधील खरेदीस समर्थन देत नाही. |
You're in a region that doesn't support purchases in Store. |
| 1016 | स्टोअर उपलब्ध नाही |
Store isn't available |
| 1017 | आपण अशा प्रदेशात आहात जिथे स्टोअर उपलब्ध नाही. |
You're in a region where Store isn't available. |
| 1018 | आपली प्रदेश सेटिंग्ज तपासा |
Check your region settings |
| 1019 | आपण हे उत्पादन खरेदी करू शकत नाही कारण आपण स्टोअर सेटिंग्जहून भिन्न प्रदेशात असल्याचे दिसता. |
You can't buy this product because you appear to be in a different region than Store settings. |
| 1020 | स्टोअरला साइन इन करा |
Sign in to Store |
| 1021 | आपली खरेदी पूर्ण करण्यासाठी, आपल्या Microsoft खात्याने साइन इन करा, नंतर पुन्हा आपली खरेद करून पाहा. |
To complete your purchase, sign in with your Microsoft account, then try your purchase again. |
| 1022 | बंद करा |
Close |
| 1023 | आपला खरेदी अनुभव सुलभ करायचा? |
Streamline your purchase experience? |
| 1024 | आपण संग्रहामधून खरेदी करता तेव्हा आम्ही आपल्या पासवर्डची विचारणा करीत नाही. आपण तो कोणत्याही वेळी संग्रह सेटींग्ज मध्ये बदलू शकता. |
When you buy from the Store, we won’t ask for your password. You can change it any time in Store settings. |
| 1025 | होय |
Yes |
| 1026 | नाही |
No |
| 1027 | संग्रहामधून पुनर्स्थापित करा |
Reinstall from the Store |
| 1028 | हा अनुप्रयोग विस्थापित करण्यासाठी (येथे जा सेटींग्ज सिस्टम अनुप्रयोग आणि वैशिष्ट्ये) आणि त्यानंतर Windows संग्रहातील उत्पादन पृष्ठावरुन तो पुन्हा स्थापित करा. अनुप्रयोगामध्ये खरेदी करण्यासाठी आपला परवाना रिफ्रेश केलेला असणे आवश्यक आहे. |
Uninstall this app (go to Settings System Apps & features) and then install it again from the product page in Windows Store. Your license needs to be refreshed to make in-app purchases. |
| 2000 | %1 मध्ये स्थापित होण्यासाठी अपडेट्स प्रतिक्षा करीत आहेत.%2 |
Updates are waiting to be installed in %1.%2 |
| 2001 | अपडेट्स आत्ता डाउनलोड करायचे? |
Download updates now? |
| 2002 | ठिक आहे |
Okay |
| 2003 | कदाचित नंतर |
Maybe later |
| 2004 | स्थापित होण्यासाठी अपडेट्स प्रतिक्षा करीत आहेत. %1 ला कदाचित पुनःप्रारंभ करण्याची आवश्यकता आहे. |
Updates are waiting to be installed. %1 might need to restart. |
| 2005 | आत्ता अपडेट आणि पुनःप्रारंभ करायचे? |
Update and restart now? |
| 2008 | आत्ता सामुग्री डाउनलोड करायची? |
Download content now? |
| 2009 | आम्ही %1 साठी ही अतिरिक्त सामुग्री डाउनलोड आणि स्थापित केली पाहिजे का?%2 |
Should we download and install this extra content for %1?%2 |
| 2012 | आपण मीटर्ड कनेक्शनवर आहात, त्यामुळे डेटा शुल्क आकारले जाऊ शकतात. |
You're on a metered connection, so data charges might apply. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30D1000C | Error |
Error |
| 0x30D1000D | Warning |
Warning |
| 0x30D1000F | Verbose |
Verbose |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x70000001 | StorefrontClient |
StorefrontClient |
| 0x700007D0 | Store SDK Module Loaded |
Store SDK Module Loaded |
| 0x700007D1 | In-App Purchase |
In-App Purchase |
| 0x70000BB9 | Store Purchase App |
Store Purchase App |
| 0x90000001 | Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
Windows-ApplicationModel-Store-SDK |
| 0xB0000001 | %1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nError Code: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000002 | %1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nException Details: %5%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB0000003 | %1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
%1%nFunction: %4%nSource: %3 (%2) |
| 0xB00007D0 | Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
Process Name: %1%nModule Name: %2%nBuild: %3%n |
| 0xB00007D1 | %1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |
%1%nError: %3%nFunction: %2%nSource: %4 (%5) |