| 101 | Jõudlusteave ja -tööriistad |
Performance Information and Tools |
| 104 | Kuva sündmuselogi üksikasjad |
View details in the event log |
| 109 | Spikker |
Help |
| 114 | Windows käivitub nende käivitusprogrammide tõttu aeglaselt |
These startup programs are causing Windows to start slowly |
| 115 | Windows käivitub nende draiverite tõttu aeglaselt |
These drivers are causing Windows to start slowly |
| 116 | Windowsi minek puhkerežiimi või talveunne on nende programmide tõttu aeglane |
These programs are causing Windows to stand by or hibernate slowly |
| 117 | Windowsi minek puhkerežiimi või talveunne on nende draiverite tõttu aeglane |
These drivers are causing Windows to stand by or hibernate slowly |
| 118 | Windowsi sulgumine on nende programmide tõttu aeglane |
These programs are causing Windows to shut down slowly |
| 121 | Windows jätkab nende draiverite tõttu aeglaselt |
These drivers are causing Windows to resume slowly |
| 122 | mshelp://Windows/?id=864b03b0-1f2e-42ce-b155-c9b280ea3385 |
mshelp://Windows/?id=864b03b0-1f2e-42ce-b155-c9b280ea3385 |
| 123 | mshelp://Windows/?id=292c90ca-6ee9-41e2-b9bd-626377836626 |
mshelp://Windows/?id=292c90ca-6ee9-41e2-b9bd-626377836626 |
| 131 | mshelp://Windows/?id=132c1dab-6da1-47cf-96af-8f00eceaf6f5 |
mshelp://Windows/?id=132c1dab-6da1-47cf-96af-8f00eceaf6f5 |
| 132 | Kohanda jõudluse parandamiseks visuaalsätteid |
Adjust visual settings to improve performance |
| 134 | Windows käivitub käivitusprogrammide tõttu aeglaselt. Kuva üksikasjad. |
Startup programs are causing Windows to start slowly. View details. |
| 135 | Windows käivitub draiverite tõttu aeglaselt. Kuva üksikasjad. |
Drivers are causing Windows to start slowly. View details. |
| 136 | Windows sulgub programmide tõttu aeglaselt. Kuva üksikasjad. |
Programs are causing Windows to shut down slowly. View details. |
| 137 | Programmid segavad Windowsi sisenemist unerežiimi. Kuva üksikasjad. |
Programs are interfering with Windows entering sleep mode. View details. |
| 138 | Draiverid segavad Windowsi sisenemist unerežiimi. Kuva üksikasjad. |
Drivers are interfering with Windows entering sleep mode. View details. |
| 139 | Draiverid segavad Windowsi naasmist unerežiimist. Kuva üksikasjad. |
Drivers are interfering with Windows resuming from sleep mode. View details. |
| 140 | Jõudlust saab parandada visuaalsätete muutmise abil. Vaata üksikasju. |
Performance can be improved by changing visual settings. View details. |
| 141 | Windowsi algkäivitus |
Windows Boot |
| 142 | Windowsi sulgemine |
Windows Shutdown |
| 143 | Windowsi peatamine/jätkamine |
Windows Suspend/Resume |
| 145 | Videomälu |
Video Memory |
| 147 | Windows Shelli tundlikkus |
Windows Shell Responsiveness |
| 148 | Aeglane jõudlus |
Slow Performance |
| 170 | Praegused visuaalsätted ei pruugi tagada parimat arvuti jõudlust. Jõudluse suurendamiseks võite sulgeda mõne akna või vähendada eraldusvõimet. |
The current visual settings might not result in the best computer performance. To improve performance, you can try closing some windows or lowering the screen resolution. |
| 171 | Eemalda loendist |
Remove from list |
| 172 | Probleemi üksikasjad |
Problem details |
| 173 | sekundid |
seconds |
| 174 | Kaaluge võimalust mitte lasta rakendusel Windowsi käivitumise ajal automaatselt käivituda. Lisateabe saamiseks klõpsake nupul Spikker |
Consider not starting the application automatically while Windows starts. For more information, click on Help |
| 175 | Kui te ei soovi seadet enam kasutada, kaaluge selle desinstallimist. Lisateabe saamiseks klõpsake nupul Spikker |
If you no longer use the device, consider uninstalling it. For more information, click on Help |
| 176 | Proovige programm sulgeda, kui olete selle kasutamise lõpetanud. Lisateabe saamiseks klõpsake nupul Spikker |
Try closing the program after you are finished using it. For more information, click on Help |
| 180 | Nimi: |
Name: |
| 181 | Failinimi: |
Filename: |
| 182 | Väljaandja: |
Publisher: |
| 183 | Seade: |
Device: |
| 184 | Teatamise kuupäev: |
Date reported: |
| 185 | Kellaaeg: |
Time taken: |
| 186 | Tundmatu |
Unknown |
| 401 | Jõudlusprobleemid |
Performance Problems |
| 2000 | Algkäivituse jõudluse vähenemine |
Boot performance degradation |
| 2001 | Kesta tundlikkuse jõudluse alanemine |
Shell responsiveness performance degradation |
| 2002 | Puhkerežiimi jõudluse vähenemine |
Standby performance degradation |
| 2003 | Windows tuvastas käivitusprotsessis aeglustumise |
Windows has detected a slowdown in the startup process |
| 2004 | Windows tuvastas süsteemi tundlikkuses aeglustumise |
Windows has detected a slowdown in the responsiveness of the system |
| 2005 | Windows tuvastas puhkerežiimi protsessis aeglustumise |
Windows has detected a slowdown in the standby process |
| 0x10000011 | Sündmuste logi |
Event Log |
| 0x30000000 | Teave |
Info |
| 0x30000001 | Alusta |
Start |
| 0x30000002 | Lõpeta |
Stop |
| 0x30000021 | Algkäivituse degradeerumine |
Boot Degradation |
| 0x30000022 | Algkäivituse teave |
Boot Information |
| 0x30000023 | Puhkerežiimi degradeerumine |
Standby Degradation |
| 0x30000024 | Puhkerežiimi teave |
Standby Information |
| 0x30000025 | Kesta teave |
Shell Information |
| 0x30000026 | Kesta degradeerumine |
Shell Degradation |
| 0x30000027 | Videomälu degradeerumine |
Video Memory Degradation |
| 0x30000028 | Sulgemise teave |
Shutdown Information |
| 0x30000029 | Sulgemise degradeerumine |
Shutdown Degradation |
| 0x3000002A | Videomälu tundlikkus |
Video Memory Responsiveness |
| 0x50000003 | Hoiatus |
Warning |
| 0x50000005 | Paljusõnaline |
Verbose |
| 0x70000FA2 | Algkäivituse jõudluse jälgimine |
Boot Performance Monitoring |
| 0x70000FA3 | Ooterežiimi jõudluse jälgimine |
Standby Performance Monitoring |
| 0x70000FA5 | Süsteemi jõudluse jälgimine |
System Performance Monitoring |
| 0x70000FA6 | Töölaua aknahalduse püsikontroll |
Desktop Window Manager Monitoring |
| 0x70000FA7 | Sulgemise jõudluse jälgimine |
Shutdown Performance Monitoring |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnostics-Performance |
Microsoft-Windows-Diagnostics-Performance |
| 0x90000002 | Operational |
Operational |
| 0x90000003 | Diagnostic |
Diagnostic |
| 0x90000004 | Diagnostic-Loopback |
Diagnostic-Loopback |
| 0xB00003E9 | Olek |
Status |
| 0xB0010064 | Windows on käivitunud: %n Algkäivituse kestus%t%t:%t%6ms%n IsDegradation%t%t:%t%26%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%2 |
Windows has started up: %n Boot Duration%t%t:%t%6ms%n IsDegradation%t%t:%t%26%n Incident Time (UTC)%t:%t%2 |
| 0xB0010065 | See rakendus käivitus tavalisest kauem, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This application took longer than usual to start up, resulting in a performance degradation in the system startup process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010066 | See draiver käivitus tavalisest kauem, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This driver took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010067 | See käivitusteenus käivitus tavalisest kauem, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This startup service took longer than expected to startup, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010068 | Tuumsüsteem käivitus tavalisest kauem, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Core system took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010069 | Esiplaani optimeerimise (eelvõtmise) lõpuleviimine võttis tavalisest kauem aega, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Foreground optimizations (prefetching) took longer to complete, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006A | Tausta optimeerimise (eelvõtmise) lõpuleviimine võttis tavalisest kauem aega, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Background optimizations (prefetching) took longer to complete, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006B | Arvutipoliitika rakendus põhjustas süsteemi käivitusprotsessi aeglustumist: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Application of machine policy caused a slow down in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006C | Kasutaja poliitika rakendus põhjustas süsteemi käivitusprotsessi aeglustumist: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Application of user policy caused a slow down in the system start up process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006D | See seade käivitus tavalisest kauem, mille tulemusena alanes süsteemi käivitusprotsessi jõudlus: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This device took longer to initialize, resulting in a performance degradation in the system start up process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001006E | Seansihalduri käivitamine põhjustas käivitusprotsessi aeglustumise: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Session manager initialization caused a slow down in the startup process: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100C8 | Windows on sulgunud: %n Sulgemise kestus%t%t%4ms%n IsDegradation%t%t:%t%16%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%2 |
Windows has shutdown: %n Shutdown Duration%t:%t%4ms%n IsDegradation%t%t:%t%16%n Incident Time (UTC)%t:%t%2 |
| 0xB00100C9 | See rakendus põhjustas süsteemi sulgemisel viivituse: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This application caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100CA | See seade põhjustas süsteemi sulgemisel viivituse: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This device caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00100CB | See teenus põhjustas süsteemi sulgemisel viivituse: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This service caused a delay in the system shutdown process: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001012C | Windows on puhkerežiimist naasnud: %n Puhkerežiimi kestus%t%t:%t%7ms%n Puhkerežiimi juhtumi aeg (UTC)%t:%t%5%n Naasmise kestus%t%t:%t%39ms%n Naasmise juhtumi aeg (UTC)%t:%t%37%n IsDegradation%t%t%t:%t%51 |
Windows has resumed from standby: %n Standby Duration%t%t:%t%7ms%n Standby Incident Time (UTC)%t:%t%5%n Resume Duration%t%t:%t%39ms%n Resume Incident Time (UTC)%t:%t%37%n IsDegradation%t%t%t:%t%51 |
| 0xB001012D | See rakendus põhjustas puhkerežiimi ajal viivituse: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This application caused a delay during standby: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001012E | See draiver põhjustas seadme teenindamisel puhkerežiimi ajal viivituse:%n Draiveri failinimi%t%t:%t%3%n Draiveri sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Draiveri versioon%t%t%t:%t%7%n Draiveri aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Draiveri degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t%t:%t%1%n Seadme nimi%t%t%t:%t%17%n Seadme sõbralik nimi%t%t:%t%19%n Seadme koguaeg%t%t:%t%20ms%n Seadme degradeerumine%t:%t%21ms |
This driver caused a delay during standby while servicing a device:%n Driver File Name%t%t:%t%3%n Driver Friendly Name%t%t:%t%5%n Driver Version%t%t%t:%t%7%n Driver Total Time%t%t:%t%8ms%n Driver Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t%t:%t%1%n Device Name%t%t%t:%t%17%n Device Friendly Name%t%t:%t%19%n Device Total Time%t%t:%t%20ms%n Device Degradation Time%t:%t%21ms |
| 0xB001012F | See teenus põhjustas hübriidune ajal viivituse: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This service caused a delay during hybrid-sleep: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Total Time%t%t:%t%8ms%n Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010130 | Talveune-faili loomine oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Creation of the hiber-file was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010131 | Ketta vahemälude püsivus oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Persisting disk caches was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010132 | Video alamsüsteemi ettevalmistamine unerežiimiks oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Preparing the video subsystem for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010133 | Winlogoni ettevalmistamine unerežiimiks oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Preparing Winlogon for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010134 | Süsteemi mälu ettevalmistamine unerežiimiks oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Preparing system memory for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010135 | Tuumsüsteemi ettevalmistamine unerežiimiks oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Preparing core system for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010136 | Süsteemi töölõimede ette valmistamine unerežiimiks oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Preparing system worker threads for sleep was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001015E | Biosi käivitusaeg oli süsteemi naasmisajal rohkem kui 250 ms (logo nõue): %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Bios initialization time was greater than 250ms (logo requirement) during system resume: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB001015F | See draiver reageeris selle seadme teenindamisel naasmistaotlusele eeldatust aeglasemalt. %n Draiveri failinimi%t%t:%t%3%n Draiveri sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Draiveri versioon%t%t%t:%t%7%n Draiveri aeg kokku%t%t:%t%8ms%n Draiveri degradeerumine%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t%t:%t%1%n Seadme nimi%t%t%t:%t%17%n Seadme sõbralik nimi%t%t:%t%19%n Seadme koguaeg%t%t:%t%20ms%n Seadme degradeerumine%t:%t%21ms |
This driver responded slower than expected to the resume request while servicing this device: %n Driver File Name%t%t:%t%3%n Driver Friendly Name%t%t:%t%5%n Driver Version%t%t%t:%t%7%n Driver Total Time%t%t:%t%8ms%n Driver Degradation Time%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t%t:%t%1%n Device Name%t%t%t:%t%17%n Device Friendly Name%t%t:%t%19%n Device Total Time%t%t:%t%20ms%n Device Degradation Time%t:%t%21ms |
| 0xB0010160 | Talveune faili lugemine oli eeldatust aeglasem: %n Nimi%t%t:%t%3%n Aeg kokku%t%t:%t%4ms%n Degradeerumine%t:%t%5ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Reading the hiber-file was slower than expected: %n Name%t%t:%t%3%n Total Time%t%t:%t%4ms%n Degradation Time%t:%t%5ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010190 | Teave süsteemi jõudluse jälgimise sündmuse kohta: %n Kava%t%t:%t%3%n Analüüsi tulemid%t%t:%t%6%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Information about the system performance monitoring event: %n Scenario%t%t:%t%3%n Analysis result%t%t:%t%6%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010191 | See protsess kasutab liiga palju protsessori aega ning mõjutab Windowsi jõudlust: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Lõime aeg %t%t:%t%8ms%n Blokeeritud aeg%t%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This process is using up processor time and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010192 | See protsess hõivab liiga palju ketta tegevusest ning mõjutab Windowsi jõudlust: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Lõime aeg %t%t:%t%8ms%n Blokeeritud aeg%t%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This process is doing excessive disk activities and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010193 | See draiver kasutab liiga palju ressursse ning mõjutab Windowsi jõudlust: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Lõime aeg %t%t:%t%8ms%n Blokeeritud aeg%t%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This driver is using up too many resources and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010194 | See draiver ootab seadmel eeldatust kauem: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Lõimeaeg%t%t:%t%8ms%n Blokeeritud aeg%t%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This driver is waiting longer than expected on a device: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010195 | See fail on killustatud ning mõjutab Windowsi jõudlust: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Lõime aeg%t%t:%t%8ms%n Blokeeritud aeg%t%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This file is fragmented and is impacting the performance of Windows: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010196 | Ketta IO sellele failile võtab eeldatust kauem aega: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Lõime aeg%t%t:%t%8ms%n Blokeeritud aeg%t%t:%t%9ms%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Disk IO to this file is taking longer than expected: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Thread time%t%t:%t%8ms%n Blocked Time%t%t:%t%9ms%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010197 | See protsess kasutab liiga palju süsteemi mälu: %n Faili nimi%t%t:%t%3%n Sõbralik nimi%t%t:%t%5%n Versioon%t%t:%t%7%n Töökomplekti maht%t:%t%8Kb%n Mäluprotsent%t:%t%11%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
This process is using up too much system memory: %n File Name%t%t:%t%3%n Friendly Name%t%t:%t%5%n Version%t%t:%t%7%n Workingset size%t:%t%8Kb%n Percent memory%t:%t%11%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB0010198 | Mitu protsessi kasutab liiga palju süsteemimälu: %n Töökomplekti maht%t:%t%2Kb%n Mäluprotsent%t:%t%3%n Juhtumi aeg (UTC)%t:%t%1 |
Many processes are using too much system memory: %n Workingset size%t:%t%2Kb%n Percent memory%t:%t%3%n Incident Time (UTC)%t:%t%1 |
| 0xB00101F4 | Töölaua aknahalduril ilmneb tõsine konkurents ressursside suhtes. %n Scenario%t:%t%5 |
The Desktop Window Manager is experiencing heavy resource contention. %n Scenario%t:%t%5 |
| 0xB00101F5 | Töölaua aknahalduril ilmnes tõsine ressursside konflikt.%n Põhjus%t:%t%1%n Diagnoos%t:%t%2 |
The Desktop Window Manager is experiencing heavy resource contention.%n Reason%t:%t%1%n Diagnosis%t:%t%2 |
| 0xD0000001 | Lähtestatud |
Initialized |
| 0xD0000002 | Kerneli kava töötab |
Kernel scenario running |
| 0xD0000003 | Kerneli kava on |
Kernel scenario stopped |
| 0xD0000004 | Kasutaja kava töötab |
User scenario running |
| 0xD0000005 | Kasutaja kava töötab algkäivituse järgselt |
User scenario running in post boot |
| 0xD0000006 | Kasutaja kava on lõpetatud |
User scenario stopped |
| 0xD0000007 | Valmis |
Done |
| 0xD0000008 | Nurjus |
Failed |
| 0xD0000009 | Analüüs oli edukas ning peamised põhjused on leitud |
Analysis was successful and rootcauses were found |
| 0xD000000A | Analüüsi ei suutnud ühtki peamist põhjust leida |
Analysis was unable to find any rootcauses |
| 0xD000000B | Analüüsi ei saa õigel ajal läbi viia. Võimalik, et tegemist on tõsise jõudlusprobleemiga |
Analysis could not be performed in time. There is a possible serious performance issue |
| 0xD000000C | Analüüs nurjus |
Analysis failed |
| 0xD000000D | Analüüsi pole tehtud |
Analysis not done |
| 0xD000000E | Süsteemi tundlikkus |
System Responsiveness |
| 0xD000000F | Start-menüü |
Start Menu |
| 0xD0000011 | Tundmatu alastsenaarium |
Unknown sub scenario |
| 0xD0000012 | Videomälu allikad on ülekasutatud. Töötavate programmide ja avatud akende arvu vähendamine võib aidata seda olukorda lahendada |
Video memory resources are over-utilized. Reducing number of running programs and open windows may help resolve this condition |
| 0xD0000013 | Videomälu allikad on ülekasutatud ning selle tulemuseks on segadus. Töötavate programmide ja avatud akende arvu vähendamine võib aidata seda olukorda lahendada. |
Video memory resources are over-utilized and there is thrashing happening as a result. Reducing number of running programs and open windows may help resolve this condition. |
| 0xD0000014 | Töölaua aknahalduri tundlikkus on vähenenud. |
The Desktop Window Manager responsiveness has degraded. |
| 0xD0000016 | Protsessori allikad on ülekasutatud. |
CPU resources are over-utilized. |
| 0xD0000017 | Graafika alamsüsteemi allikad on ülekasutatud. |
Graphics subsystem resources are over-utilized. |
| 0xD0000018 | Arvuti ressursid on liigse koormuse all. |
Machine resources are under excessive pressure. |
| 0xD000001A | Teatud ajaperioodi jooksul järgiti töölaua aknahalduri kaadrikiiruse pidevat vähenemist. |
A consistent degradation in frame rate for the Desktop Window Manager was observed over a period of time. |
| 0xD000001B | Järgiti töölaua aknahalduri tundlikkuse kiiret vähenemist. |
A sharp degradation in Desktop Window Manager responsiveness was observed. |
| 0xF0000001 | Süsteemi algkäivituse aeg |
System boot time |
| 0xF0000002 | Kerneli käivitamisaeg |
Kernel init time |
| 0xF0000003 | Draiveri käivitamise aeg |
Driver init time |
| 0xF0000004 | Seadme käivitamise aeg |
Device init time |
| 0xF0000005 | Esiplaani eelpüüdmise aeg |
Foreground prefetch time |
| 0xF0000006 | Esiplaani eelpüüdmise baidid |
Foreground prefetch bytes |
| 0xF0000007 | Tausta eelpüüdmise aeg |
Background prefetch time |
| 0xF0000008 | Tausta eelpüüdmise baidid |
Background prefetch bytes |
| 0xF0000009 | SMSS-i käivitamise aeg |
SMSS init time |
| 0xF000000A | Kriitiliste teenuste käivitamise aeg |
Critical services init time |
| 0xF000000B | Arvutipoliitika rakenduse aeg |
Machine policy application time |
| 0xF000000C | Kasutaja algkäivituse aeg |
User boot time |
| 0xF000000D | PreShelli käivitamise aeg |
PreShell init time |
| 0xF000000E | Kesta käivitamise aeg |
Shell init time |
| 0xF000000F | Algkäivituse järgne aeg |
Post boot time |
| 0xF0000010 | Sulgemine |
Shutdown |
| 0xF0000011 | Kasutaja seanss |
User session |
| 0xF0000012 | Kasutaja seansi teatised |
User session notifications |
| 0xF0000013 | Kasutaja seansi sulgemisprotsessid |
User session shutdown processes |
| 0xF0000014 | Süsteemi seansi sulgemine |
System session shutdown |
| 0xF0000015 | Süsteemi seansi sulgemisprotsessid |
System session shutdown processes |
| 0xF0000016 | Süsteemi seansi sulgemisteenused |
System session shutdown services |
| 0xF0000017 | Kerneli sulgemine |
Kernel shutdown |
| 0xF0000018 | Sulgemiseelsed teatised, sealhulgas süsteemipoliitika (GP) rakendus |
Pre-shutdown notifications, including system policy (GP) application |
| 0xF0000019 | Peata |
Suspend |
| 0xF000001A | Päring rakendustele |
Query apps |
| 0xF000001B | Päring teenustele |
Query services |
| 0xF000001C | Peata rakendused |
Suspend apps |
| 0xF000001D | Peata teenused |
Suspend services |
| 0xF000001E | Peata UI kuvamine |
Suspend show UI |
| 0xF000001F | Supervõtmise saalimine |
Superfetch pagein |
| 0xF0000020 | Peata Winlogon |
Suspend Winlogon |
| 0xF0000021 | Lukusta saalitavad sektsioonid |
Lock pageable sections |
| 0xF0000022 | Une-eelsed tagasihelistused |
Pre sleep callbacks |
| 0xF0000023 | Vaheta töölõimedes |
Swap in worker threads |
| 0xF0000024 | Päring seadmetele |
Query devices |
| 0xF0000025 | Tühjenda draivid |
Flush volumes |
| 0xF0000026 | Peata seadmed |
Suspend devices |
| 0xF0000027 | Talveune kirjutus |
Hibernate write |
| 0xF0000028 | Jätka |
Resume |
| 0xF0000029 | Talveune lugemine |
Hibernate read |
| 0xF000002A | S3 Biosi käivitamise aeg |
S3 Bios init time |
| 0xF000002B | Jätka seadmetega |
Resume devices |
| 0xF000002C | Cpu konkurents |
Cpu contention |
| 0xF000002D | Ketta konkurents |
Disk contention |
| 0xF000002E | Ketta konfiguratsioon |
Disk config |
| 0xF000002F | Failide fragmentimine |
File fragmentation |
| 0xF0000030 | Liigne DPC/ISR |
Excessive DPC/ISR |
| 0xF0000031 | Pikalt töötav DPC/ISR |
Long running DPC/ISR |
| 0xF0000032 | Pikk ketta S/V |
Long Disk I/O |