| File name: | credprovslegacy.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 7818da3f72b5f5028354edfb0011cfe1 |
| SHA1: | aee4cd49f276238ca12e3be056351e69fad639f8 |
| SHA256: | fe63a0792f188cd66ecf9b24a45979c3876feb7c702c0aa169c04ac26537f872 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Quechua language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Quechua | English |
|---|---|---|
| 101 | Kichanaqa manam allinchu. Musuqmanta ruwapay. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Kunan pachapi rurariy qallarinaykipaq kaqninkim harkasqa kachkan. Chisiykuy pachapiña yapamanta ruraykuy. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Kay equipo hapinaykipaqmi kaqninkipa munasqaman allichanan munanchu.Huk equipowan ruraykuy. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Yupayniykim wañuchisqa. Llamkanakuna kamachiqwan tupanakuy. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Yupayniykim tukurun. Llamkanakuna kamachiqwan tupanakuy. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Karumanta llamkay qallarinaykipaq, Karu Hanparapi yanapakuyninta llamkay qallarinapaq derechoyuqmi kanayki. Ñawpaqchasqa hinam kanan kay uyakuy kamachiq huñupaq. Chay huñu mana chay derechoyuq kaspaqa utaq Kamachiqkuna huñumanta qichusqa, makillawanmi qusunayki. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Karumanta llamkay qallarinaykipaq, Karu Hanparapi yanapakuyninta llamkay qallarinapaq derechoyuqmi kanayki. Ñawpaqchasqa hinam kanan kay uyakuy Karu Hanpara huñupaq. Chay huñu mana chay derechoyuq kaspaqa utaq Karu Hanpara huñumanta qichusqa, makillawanmi qusunayki. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Kay yupaypa kichananta manam kunallan tikrakunmanchu. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Kichanayki tukukusqan. Musuq kichana takyachiypaq, Uyakuy akllay, Tikray ruwaqta akllay, kunanlla kichanayki watiqmanta yaykuy chanta rimanakunata qawanapi qatiy. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Kichanayki tukurun chaymi tikrachinayki. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Imayna niraq llamkay qallariy hapisqaykiqa mana uyakusqam. Aswan willakuy hatallinapaq, llika kamachiqwan tupanakuy. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Kichanayki tikrakurun. | Your password has been changed. |
| 114 | Yachay sapa tarjetatam hapinayki llamkay qallarinaykipaq. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Manam kaqllachu qillqasqa llawikuna. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Ruwaqpa sutinta, kichananta qillqay. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Ruwaqpa sutin, kichananpas manam allinchu. Musuqmanta ruwapay. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Musuq kichana | New password |
| 126 | Kichana yuyachiy | Confirm password |
| 127 | Apachiy | Submit |
| 13000 | Ruwaqpa sutin | User name |
| 13001 | Kichana | Password |
| 13002 | Ñawpaq kichana | Old password |
| 13005 | Rikuchiq sutin | Friendly name |
| 13006 | Ruwaqpa imayna kaynin | User status |
| 13009 | Huk ruwaq | Other user |
| 13010 | Equipota kacharichiy | Unlock the PC |
| 13011 | Huk kichana tikray | Change a password |
| 13012 | Huk yupayta ruway | Use a different account |
| 13013 | Yupaypa rikchaynin | Account picture |
| 13015 | ¿Huk kamachinapi imaynatataq llamkayta qallariyman? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Dominiopa sutinta qillqay, \dominiopi ruwaqpa sutin huk dominiopi llamkay qallarinapaq. Qillqay %1\kaylla runapa sutinta huk dominiopi llamkay qallarinapaq. (mana dominiopichu) |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | %spi llamkay qallariy | Sign in to: %s |
| 13018 | Kaypi llamkay qallariy | Sign in to |
| 13020 | Pusaykachq: %s | Domain: %s |
| 13021 | Munaychakuy | Domain |
| 13022 | Kichana yupi | Password hint |
| 13023 | Kichana kawsarichiy | Reset password |
| 13024 | Kichana kawsarichinapaq muyuq paqarichiy | Create a password reset disk |
| 13025 | Kichana yupi: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Chiqaqchayniykuna yuyay | Remember my credentials |
| 13028 | Kamachina utaq kaylla yupaypa kichanan | Local or domain account password |
| 13029 | Kunanpuni tinkichiyta manam atinikuchu. Ama hina, llikata qawapay hinaspa musuqmanta ruwapay. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Llamkanayki utaq yachay wasi yupayniyki | Your work or school account |
| 13031 | Kay imaynapi manam ruwaq riqsichiyitawan llamkay qallariyta atikunchu. Chaynapiqa correo electrónico maypi kasqan hapiyta malliy. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Correo electronicopa maypi kasqan | Email address |
| 17004 | PIN | PIN |
| 17005 | PIN nisqawan llamkay qallariy qillqakusqaqa ñawpaq kichanayuqñam. Musuq kichanawan llamkayta qallariy. | Your PIN Sign-in enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17006 | PINqa manam allinchu. Musuqmanta ruwapay. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 17028 | PIN nisqawan llamkay qallariy qillqakusqaqa musuq kichanawan allintapuni kunanyachikurun. | Your PIN Sign-in enrollment has been successfully updated with your current password. |
| 17546 | Rikchaypa kichanan | Picture password |
| 17547 | Rikchay kichana qillqakusqaqa ñawpaq kichanayuqñam. Musuq kichanawan llamkayta qallariy. | Your picture password enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17548 | Rikchaypa kichananqa manam allinchu. Musuqmanta ruwapay. | The picture password is incorrect. Try again. |
| 17584 | Rikchay kichana qillqakusqaqa musuq kichanawan allintapuni kunanyachikurun. | Your picture password enrollment has been successfully updated with your current password. |
| File Description: | Ñawpaq Riksichiqpa Quqkunan |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovslegacy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Llapan munayninkuna waqaychasqa. |
| Original Filename: | credprovslegacy.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC6B, 1200 |