F12Script2.dll.mui Tarkvaraarendaja vahendid (F12) 77f76d153429cf7c5ba5296f857b9053

File name:	F12Script2.dll.mui
Size:	128000 byte
MD5:	77f76d153429cf7c5ba5296f857b9053
SHA1:	5b6955e97ab12d2c0cd27eecfe0bca97f209da7a
SHA256:	95c81cd084cd290a94356c4fd3f5e0aa81e88934c926acdcb1cdf809eae17491
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Estonian	English
101	{0} – {1}	{0} - {1}
102	{0} konsoolitõrget	{0} Console errors
103	Profiilimisseanss on aktiivne	Profiling session active
104	Emuleerimine on aktiivne	Emulation active
105	1 konsoolitõrge	1 Console error
117	Skripti käitamine on peatatud	Script execution paused
118	Veel tööriistu	More tools
119	Sule	Close
120	Maksimeeri	Maximize
121	Taasta alla	Restore Down
122	Minimeeri	Minimize
124	Kinnita (Ctrl+P)	Pin (Ctrl+P)
125	Eemalda (Ctrl+P)	Unpin (Ctrl+P)
126	Too rakendus esiplaanile (F12)	Bring application to foreground (F12)
127	Spikker (F1)	Help (F1)
128	Kuva konsool (Ctrl+`)	Show Console (Ctrl+`)
129	Peida konsool (Ctrl+`)	Hide Console (Ctrl+`)
130	Dokumendirežiim – {0}	Document mode - {0}
131	Dokumendirežiim, emuleeritud – {0}	Document mode emulated - {0}
132	{0} – F12 Tarkvaraarendaja vahendid	{0} - F12 Developer Tools
144	Doki (Ctrl+P)	Dock (Ctrl+P)
145	Doki lahti (Ctrl+P)	Undock (Ctrl+P)
201	Silur {0}	Debugger {0}
202	Katkestuspunktid	Breakpoints
203	Käsustik	Call stack
204	Kellad	Watches
206	Katkesta (Ctrl+Shift+B)	Break (Ctrl+Shift+B)
207	Katkesta uue töötaja korral (Ctrl+Shift+W)	Break on new worker (Ctrl+Shift+W)
208	Samm läbi (F10)	Step over (F10)
209	Samm välja (Shift+F11)	Step out (Shift+F11)
210	Samm sisse (F11)	Step into (F11)
211	Katkesta kõigi erandite korral	Break on all exceptions
212	Ära katkesta kunagi erandi korral	Never break on exceptions
213	Katkesta töötlemata erandite korral	Break on unhandled exceptions
214	Muuda erandi käitumist (Ctrl+Shift+E)	Change exception behavior (Ctrl+Shift+E)
217	Loetav kuvamine (Ctrl+Shift+P)	Pretty print (Ctrl+Shift+P)
218	Värskenda kõiki	Refresh all
219	Nimi	Name
220	Väärtus	Value
221	Ikoon	Icon
225	Värskenda	Refresh
226	Kustuta	Delete
227	Sule vahekaart	Close tab
228	Ava dokument (Ctrl+O)	Open document (Ctrl+O)
229	Kustuta kõik	Delete all
233	Ava lähtekood	Go to source
234	Luba	Enable
235	Keela	Disable
240	Sule kõik vahekaardid	Close all tabs
241	Sule teised vahekaardid	Close other tabs
242	Keela katkestuspunkt	Disable breakpoint
243	Luba katkestuspunkt	Enable breakpoint
244	Lisa katkestuspunkt	Insert breakpoint
245	Eemalda katkestuspunkt	Remove breakpoint
246	Määra järgmine lause	Set next statement
247	Täida kursorini	Run to cursor
248	Virnpaneelid	Stack frames
250	Asukoht	Location
256	Aktiivne paneel	Active frame
257	Katkestuspunkt	Breakpoint
258	Otsi... (Ctrl + F)	Find... (Ctrl+F)
259	Otsi failidest (Ctrl+F)	Find in files (Ctrl+F)
260	Sellele asukohale ei saa järgmist lauset määrata	Unable to set next statement to this location
262	Kopeeri	Copy
263	Kopeeri kõik	Copy all
264	Rida, veerg	Line, column
267	Rida: {0}, veerg: {1}	Line: {0}, Col: {1}
268	Keela kõik katkestuspunktid	Disable all breakpoints
269	Luba kõik katkestuspunktid	Enable all breakpoints
270	Eemalda kõik katkestuspunktid	Remove all breakpoints
271	Dünaamilised skriptid	Dynamic scripts
272	Silur	Debugger
273	[kohalikud]	[locals]
277	Luba kõik	Enable all
278	Keela kõik	Disable all
279	Tingimus...	Condition...
281	Tingimuslik katkestuspunkt	Conditional breakpoint
282	Tingimus	Condition
283	Sisestage sisestusväljale avaldis, et hinnata iga kord katkestuspunkti esinemist. Kui avaldise hinnang on „tõene”, siis siluri toiming katkeb. Avaldist hinnatakse katkestuspunkti asukoha kontekstis ja sellel on juurdepääs kohalikele muutujatele.	In the input box, enter the expression to evaluate every time the breakpoint is encountered. If the expression evaluates to 'true' then the debugger will break. The expression is evaluated in the context of the breakpoint location and has access to local variables.
284	Jälgitav teade	Message to trace
285	Jälgi	Trace
286	Sisestage sisestusväljale avaldis või jutumärkides stringid, mida peab jälituspunkti ilmnemisel iga kord jälitama. Näiteks "Kuupäev on " + new Date()	In the input box, enter the expression or quoted strings that should be traced every time the tracepoint is encountered. E.g., 'The date is ' + new Date()
287	OK	OK
288	Loobu	Cancel
289	Lisateave	More info
290	Lisa tingimus sellele katkestuspuntkile (Alt+F9)	Add a condition to this breakpoint (Alt+F9)
291	Kustuta see katkestuspunkt (F9)	Delete this breakpoint (F9)
296	Lisa jälgimispunkt	Insert tracepoint
297	Lisa jälgimisse	Add watch
298	Jälgi teadet...	Trace message...
299	Peata see veebitöötaja	Pause this web worker
303	Kohalikud	Locals
350	{0}-{1}-{2} {3}:{4}:{5}	{0}-{1}-{2} {3}:{4}:{5}
351	{0}:{1}:{2}	{0}:{1}:{2}
352	more than {0} days ago	more than {0} days ago
353	more than one day ago	more than one day ago
354	{0} hours ago	{0} hours ago
355	one hour ago	one hour ago
356	{0} minutes ago	{0} minutes ago
357	one minute ago	one minute ago
358	a couple of seconds ago	a couple of seconds ago
359	{0} s	{0}s
360	{0} m	{0}m
361	{0} h	{0}h
362	{0} p	{0}d
363	{0}: {1}	{0}: {1}
371	Ilmnes tundmatu tõrge. Lisateavet leiate logist.	An unknown error occurred. Please consult the log for more details.
374	Peatatud ajasti põhjal ei saa uut ajastit käivitada.	Cannot start a new timer from a stopped one.
376	Redaktori sisu	Editor content
378	Režiim nurjus sisendi sõnedeks jaotamisel.	The mode has failed while tokenizing the input.
379	{0} {1}	{0} {1}
380	Segatud tabelduskohad ja tühikud	Mixed tabs and spaces
381	Enne võrdusmärki „=” peab olema tühik	You must leave a space before '='
382	Pärast võrdusmärki „=” peab olema tühik	You must leave a space after '='
383	String vajab lokaliseerimist	String needs localization
384	Kasutamata import {0}	Unused import '{0}'
385	Profiilimise ajal on silumine keelatud. Silumise taastamiseks peate lõpetama kõik aktiivsed profiilimisseansid.	Debugging is disabled when profiling. You must stop all active profiling sessions to resume debugging.
387	Kuva kõik...	Show all...
389	Värskenda kõik	Refresh all
391	Lisa jälgimine (Ctrl+W)	Add watch (Ctrl+W)
394	Muuda väärtust	Edit value
399	Ei saanud avada faili {0}	Failed to open {0}
400	URI {0} avamine nurjus : {1}	Failed to open {0} : {1}
401	Avab: {0}	Opening {0}
402	Käsk pole enne skripti täitmise jätkamist saadaval.	Command is not available until script execution resumes.
403	Käsk pole enne skripti täitmise lõpetamist saadaval.	Command is not available until script execution stops.
404	Skripti täitmise lõpetamise ootamine.	Waiting for script execution to stop.
405	Järgmise skripti käivitumise ootamine.	Waiting for the next script to run.
409	Sihtmärgi silumise valimine	Select target to debug
411	Saate ridade murdmise sisse lülitada (Alt+W)	Turn word wrap on (Alt+W)
412	Saate ridade murdmise välja lülitada (Alt+W)	Turn word wrap off (Alt+W)
422	Kuva järgmine lause	Show next statement
423	Kopeeri URL	Copy URL
424	Ava brauseris	Open in browser
425	Kopeeri allika asukoht	Copy source location
426
427	Tippige filtreerimiseks	Type to filter
428	[Pole laaditud]	[Not loaded]
429	Skriptisiluri ühendamine sihtprotsessiga nurjus. {0}	The script debugger failed to connect to the target process. {0}
430	Silur on juba manustatud.	A debugger is already attached.
433	Teegi paneelid on peidetud. Klõpsake teegi koodi paneelide kuvamiseks. (Ctrl+Shift+J)	Library frames hidden. Click to show frames from library code. (Ctrl+Shift+J)
434	Teegi paneelid on kuvatud. Klõpsake teegi koodi paneelide peitmiseks. (Ctrl+Shift+J)	Library frames visible. Click to hide frames from library code. (Ctrl+Shift+J)
435	[Teegikood]	[Library code]
438	Kettalt sätete Ainult minu kood laadimisel ilmnes probleem. Taastatakse vaikesätted. {0}	There was a problem loading Just My Code settings from disk. Settings will revert to default. {0}
439	Praeguste sätete Ainult minu kood salvestamisel kettale ilmnes probleem. {0}	There was a problem saving the current Just My Code settings to disk. {0}
440	Faililt MyCode.json sätete Aainult minu kood sõelumisel ilmnes probleem. Taastatakse vaikesätted ja tehtud muudatusi ei salvestata.	There was a problem parsing the Just My Code settings from the MyCode.json file. Settings will revert to default and any changes made will not be saved.
444	Ei saa lähtekaarte ümber lülitada, kuna selle faili jaoks pole vastendust saadaval	Cannot toggle source maps because this file does not have a map available
445	Praeguse dokumendi lähtekaart on aegunud. Vastendatud fail ei pruugi sobida IE-s laetud failiga.	The source map for the current document is out of date. The mapped file may not match the file loaded in IE.
446	Ei leidnud lähtekaardis {1} määratud üksust {0}.	Could not locate {0} specified in source map {1}.
447	Üksuse {0} lähtekaarti ei leitud kohast {1}.	Source map for {0} was not found at {1}.
448	Lähtekaart kohas {0} ei vasta lähtekaardi v3 spetsifikatsioonile.	Source map at {0} does not conform to the Source Map v3 specification.
449	Toetuseta lähtekaardi versioon. {0} kasutab versiooni {1} ja toetatakse ainult versiooni 3.	Unsupported source map version. {0} uses version {1} and only version 3 is supported.
450	Jälgimispunkt	Tracepoint
451	Köitmata	Unbound
452	Silu ainult minu koodi (Ctrl+J)	Debug just my code (Ctrl+J)
453	Keela kõik katkestuspunktid (Ctrl+Shift+F11)	Disable all breakpoints (Ctrl+Shift+F11)
454	Luba kõik katkestuspunktid (Ctrl+Shift+F11)	Enable all breakpoints (Ctrl+Shift+F11)
465	Sündmuse katkestuspunkt	Event breakpoint
466	Sündmuse tingimuslik katkestuspunkt	Conditional event breakpoint
467	Sündmuse jälgimispunkt	Event tracepoint
468	Sündmus {0}	'{0}' event
469	Sündmused {0}	'{0}' events
470	Saate lisada sündmuse katkestuspunkti	Add event breakpoint
471	Saate lisada sündmuse jälgimispunkti	Add event tracepoint
472	Sündmuse katkestuspunkti lisamine	Add event breakpoint
473	Sündmuse jälgimispunkti lisamine	Add event tracepoint
474	Lisa	Add
475	Sündmus	Event
476	Tingimuseväljale saate sisestada valikulise avaldise, et hinnata iga kord sündmuse käivitamist. Kui avaldise hinnang on „tõene”, siis siluri toiming katkeb. Avaldist hinnatakse katkestuspunkti asukohta kontekstis ja sellel on juurdepääs kohalikele muutujatele.	In the condition box, you can enter an optional expression to evaluate every time the event is triggered. If the expression evaluates to 'true' then the debugger will break. The expression is evaluated in the context of the break location and has access to local variables.
477	Sisestage jälgimisväljale avaldis või jutumärkides stringid, mida peab sündmuse käivitamisel iga kord jälitama. Näiteks "Kuupäev on " + new Date()	In the trace box, enter the expression or quoted strings that should be traced every time the event is triggered. E.g., 'The date is ' + new Date()
478	Sündmuse katkestuspunktide ja sündmuse tingimuslike katkestuspunktide võrguspikker	Online help for event breakpoints and conditional event breakpoints
479	Sündmuse jälgimispunktide võrguspikker	Online help for event tracepoints
481	Tähista minu koodina (Ctrl+L)	Mark as my code (Ctrl+L)
482	Teegikood (Ctrl+L)	Library code (Ctrl+L)
484	Peatatud siluris	Paused in debugger
485	Vali allikavastendus	Choose source map
486	Toetatud ainult dokumendirežiimis 9 või uuemas režiimis	Only supported on Document Mode 9 or higher
487	Asünkroonsed paneelid on peidetud. Klõpsake asünkroonse pinu teabe kuvamiseks.	Async frames hidden. Click to show asynchronous stack information.
488	Asünkroonsed paneelid on nähtavad. Klõpsake asünkroonse pinu teabe peitmiseks.	Async frames visible. Click to hide asynchronous stack information.
489	(Asünkroonsed paneelid)	(Async frames)
490	[Asünkroonne kutse]	[Async Call]
491	Jätka (F5 või F8)Jätka kiiresti (hoidke all klahvi F5 või F8)Jätka ja värskenda (Ctrl+Shift+F5)	Continue (F5 or F8)Fast continue (Hold F5 or F8)Continue and refresh (Ctrl+Shift+F5)
492	(tundmatu asukoht)	(unknown location)
493	[{0} käivitas sündmuse katkestuspunkti]	['{0}' triggered an event breakpoint]
494	Tavalised sündmused	Typical Events
495	Hiiresündmused	Mouse Events
496	Klaviatuurisündmused	Keyboard Events
497	Kursorisündmused	Pointer Events
498	Taimer	Timer
499	Hiir	Mouse
500	Klaviatuur	Keyboard
501	Kursor	Pointer
502	Fookus	Focus
503	Muud	Misc
504	Aken	Window
505	Juhtelement	Control
506	Seade	Device
507	Meedium	Media
512	Mängupult	Gamepad
513	Ainult minu kood on keelatud	Just my code is disabled
520	Mine eelmisele asukohale	Go to previous location
521	Mine järgmisele asukohale	Go to next location
523	Vasteid: {0} Vastavad dokumendid: {1}	Matches: {0} Matching documents: {1}
528	Mine reale...	Go to line...
529	Kopeeri asukoht	Copy location
531	[Omakood]	[Native code]
532	{0}. {1}	{0}. {1}
533	Helistik	Key
535	Loodud nimi: {0}. Genereeritud nimi: {1}	Authored name: {0}. Generated name: {1}
536	Kohalik mälu	Local Storage
537	Seansimälu	Session Storage
540	Domeen	Domain
541	Tee	Path
542	Aegumine	Expires
544	Turvaline	Secure
545	Küpsised	Cookies
549	Katkesta atribuutide muutumisel	Break when properties change
550	Katkesta väärtuse muutumisel	Break when the value changes
551	Muudatuste salvestamisel ilmnes tõrge.	An error occurred while saving changes.
552	Muudatusi ei saanud rakendada.	Failed to apply edits.
553	Lingi avamiseks hoidke juhtklahvi (Ctrl) all ja klõpsake	Ctrl + click to open link
554	Ava link	Open link
555	Laadi selle genereeritud failiga vastendatud allikad (Ctrl+Shift+M)	Load the sources mapped to this generated file (Ctrl+Shift+M)
556	Ridade murdmine (Alt+W)	Word wrap (Alt+W)
557	XMLHttpRequesti vastuse sündmus	XMLHttpRequest response event
558	XMLHttpRequesti vastus	XMLHttpRequest response
559	Lisa XMLHttpRequesti katkestuspunkt	Add XMLHttpRequest breakpoint
560	Jälgimised (Alt+Shift+W)	Watches (Alt+Shift+W)
561	Käituspinu (Alt+Shift+C)	Call stack (Alt+Shift+C)
562	Katkestuspunktid (Alt+Shift+B)	Breakpoints (Alt+Shift+B)
571	Muudatused rakendati, kuid need ei pruugi kohe saadaval olla. On võimalik, et muudatuste jõustumiseks peate lehte värskendama.	The changes were applied but may not be available immediately. You may need to refresh the page for the changes to reliably take affect.
572	Muudatused rakendati, kuid need ei pruugi kohe saadaval olla: {0}. On võimalik, et muudatuste jõustumiseks peate lehte värskendama.	The changes were applied but may not be available immediately: {0}. You may need to refresh the page for the changes to reliably take affect.
573	Muudatused on rakendatud.	The changes were applied successfully.
574	Muudatused on rakendatud ja URL-i ümbersuunamine on selle URL-i jaoks lubatud.	The changes were applied successfully, and URL redirection has been enabled for this URL.
576	[Põhilõim]	[Main Thread]
577	Salvesta (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
579	Ilmnes tõrge: {0}	An error has occurred: {0}
580	Kustuta kõik küpsised	Delete all cookies
581	Kustuta kõik seansiküpsised	Delete all session cookies
582	Kustuta küpsis	Delete cookie
583	Siluri ühendus on katkestatud. Klõpsake ühenduse loomiseks	Debugger disconnected. Click to connect
584	Silur on ühendatud. Klõpsake ühenduse katkestamiseks	Debugger connected. Click to disconnect
585	Ainult HTTP	HTTP Only
586	Seanss	Session
587	Kirjutuskaitstud	Read-only
588	Kui dokumendil on ootel muudatusi, ei saa katkestuspunkte muuta.	Cannot change breakpoints while the document has pending edits.
589	Dokumentide eelvaate katkestuspunkte ei saa muuta.	Cannot change breakpoints of preview documents.
590	Kui täitmine on peatatud, ei saa dokumenti salvestada.	Cannot save document while execution is paused.
591	Kui loetav kuvamine on sisse lülitatud, ei saa dokumenti salvestada.	Cannot save document while pretty print is toggled on.
592	Dokumendi eelvaadet ei saa salvestada.	Cannot save a preview document.
593	Saate simuleerida salvestuslimiidini jõudmise	Simulate reaching the storage limit
594	Peida tulemid	Hide results
595	Kuva tulemid	Show results
596	Viited	References
597	Selle dokumendi allikavastendus on keelatud.	Source mapping for this document has been disabled.
598	Tähista teegikoodina (Ctrl+L)	Mark as library code (Ctrl+L)
599	Skript asm.js on keelatud, sest ühendatud on skriptisilur. Skripti asm.js lubamiseks katkestage siluri ühendus.	asm.js has been disabled as the script debugger is connected. Disconnect the debugger to enable asm.js.
600	Skripti asm.js kompileerimine nurjus. {0}	asm.js compilation failed. {0}
601	Atribuudid	Attributes
602	Ääris	Border
607	Kopeeri üksus	Copy item
610	Tekst – Tühi tekstisõlm	Text - Empty text node
611	Kuva kõik	Display all
612	Tõrked	Errors
613	Filter	Filter
614	Teated	Messages
615	Hoiatused	Warnings
617	Paigutus	Layout
618	Veeris	Margin
619	{0} tõrget	{0} Errors
620	{0} teadet	{0} Messages
621	{0} hoiatust	{0} Warnings
622	Te pole praegu toetatud lehe ja/või rakendusega ühendatud.	You are not currently attached to a supported page or app.
623	Nihe	Offset
624	Täidis	Padding
625	Käivita skript (Enter)	Run script (Enter)
626	{0} tõrge	{0} Error
627	{0} teade	{0} Message
628	{0} hoiatus	{0} Warning
629	Laadid	Styles
631	Jälita	Trace
632	JavaScripti konsool on nähtavale toodud ja võtab käske vastu.	JavaScript Console is attached and accepting commands.
633	JavaScripti konsool on nähtamatuks tehtud.	JavaScript Console is detached.
634	Praeguse elemendi DOM-i atribuudid	DOM attributes of the current element
635	Praeguse elemendi kastimudeli mõõtmed	Dimensions of the current element's box model
636	Vali element (Ctrl + B)	Select element (Ctrl+B)
638	Praegu rakendatud laadid on laadilehe abil korraldatud	Currently applied styles organized by stylesheet
639	Praegu rakendatud laadid on CSS-i atribuutidega korraldatud	Currently applied styles organized by CSS properties
640	Manustatud leht ei tööta ühilduvas Internet Exploreri dokumendirežiimis.	The attached page is not running in a compatible Internet Explorer document mode.
655	Vali element	Select element
656	Värvivalija	Color picker
657	Toon	Hue
658	Küllastusaste	Saturation
659	Heledus	Lightness
660	Läbipaistvus	Opacity
661	Lisa atribuut	Add attribute
662	Lisa praegusele elemendile uus atribuut	Add a new attribute to the current element
663	Praegune element	Current element
664	Praegu valitud element	Currently selected element
665	Eemalda atribuut	Remove attribute
666	Eemalda praegu valitud atribuut	Remove the currently selected attribute
668	Kustuta element	Delete element
669	(Tekst)	(Text)
670	(Kuva kõik)	(Show all)
671	(DOKTÜÜP)	(DOCTYPE)
672	(Kommentaar)	(Comment)
675	Refresh DOM Explorer	Refresh DOM Explorer
676	Värskenda DOM-puu	Refresh DOM tree
677	Praegune aken: {0}	Current window: {0}
678	Laadimine...	Loading...
679	Kustuta atribuut	Clear attribute
680	Kustutab praegu valitud atribuudi väärtuse	Clear the value of the currently selected attribute
681	Skripti diagnostikaaknad ei toeta Internet Exploreri installitud versiooni.	The script diagnostics windows do not support the installed version of Internet Explorer.
682	Lõika	Cut
683	Kleebi	Paste
684	Kleebi tütarüksusena	Paste as child
685	Kleebi enne	Paste before
690	Rakendus ei ole praegu skripti diagnostikat toetava skripti silumise sihtkohaga ühendatud.	Application is not currently attached to a script debug target that supports script diagnostics.
694	Uusima dokumendirežiimi kasutamiseks lisage HTML-lehele järgmine metasilt:	To use the latest document mode, add the following meta tag to the HTML page:
695	JavaScripti konsoolis ilmnes tõrge. Funktsioonid ei pruugi korralikult toimida.	An error has occurred in the JavaScript Console. Functionality might be affected.
696	DOM Exploreris ilmnes tõrge. Funkstioonid ei pruugi korralikult toimida.	An error has occurred in the DOM Explorer. Functionality might be affected.
697	JavaScripti siluris ilmnes tõrge. Funktsioonid ei pruugi korralikult toimida.	An error has occurred in the JavaScript Debugger. Functionality might be affected.
698	Veerg: {0}	Column: {0}
699	Fail: {0}	File: {0}
700	Rida: {0}	Line: {0}
701	Teade: {0}	Message: {0}
706	Logi	Log
707	Erista suurtähti	Match case
708	Sisu	Content
709	Otsingusuund	Search direction
710	Otsi...	Find...
711	Otsi järgmine (F3)	Find next (F3)
712	Otsingusuvandid	Search options
713	Otsi eelmine (Shift + F3)	Find previous (Shift+F3)
714	CSS-i selektor	CSS selector
715	Otsingu tüüp	Search type
716	Otsitava tekstitüübi valimiseks kasutage tumblerit	Toggle to select the type of text to search for
718	Funktsiooni nimi: {0}	Function name: {0}
719	Rida: {0}, veerg {1}	Line: {0}, Column {1}
720	Sündmused	Events
721	Praeguses elemendis registreeritud sündmuseohjurid	Event handlers registered on the current element
722	Lähtefaili avamine	Open source file
723	Klõpsake kõigi kuvamiseks ({0})	Click to show all {0}
724	Kuvamine: {0}/{1}	Showing {0} of {1}
725	Katkestuspunkti seadmine	Set breakpoint
726	Käsitle HTML-ina	Evaluate as HTML
727	Käsitle objektina	Evaluate as Object
728	JavaScripti konsooli aken pole laaditud	The JavaScript Console window is not loaded
729	DOM Exploreri aken pole laaditud	The DOM Explorer window is not loaded
730	Argument pole HTMLElement	Argument is not an HTMLElement
731	({0} esinemist)	({0} occurrences)
732	Eemalda üksus	Delete item
733	Sündmus: {0} UseCapture: {1} Fail: {2} Rida: {3} Veerg: {4}	Event: {0} UseCapture: {1} File: {2} Line: {3} Column: {4}
736	Sündmus: {0} UseCapture: {1} Ressursiteave pole saadaval (võib olla väline kuulaja)	Event: {0} UseCapture: {1} No source information available. (Might be an external listener)
738	Sündmuseohjuri lõi lehele lisatud dünaamiliselt loodud skripti element	This event handler was created by a dynamically created script element being added to the page
739	Sündmuseohjur deklareeririti Eval-funktsiooni koodiga	This event handler was declared in code executed by the eval function
740	Sündmuseohjur loodi funktsioonikonstruktoriga	This event handler was created using the function constructor
746	Objekti ei leitud ja seda tuleb uuesti hinnata.	Object not found and needs to be reevaluated.
751	Manustatud lehel on muudetud Eval-funktsioon. Skripti diagnostikaaknad ei pruugi korralikult toimida.	The attached page has a modified eval function. The script diagnostics windows might not work correctly.
752	Manustatud lehel on muudetud execScript-funktsioon. Skripti diagnostikaaknad ei pruugi korralikult toimida.	The attached page has a modified execScript function. The script diagnostics windows might not work correctly.
753	Otsi (Ctrl + F)	Find (Ctrl+F)
754	Otsi DOM-is päringuvalija või lihtteksti abil	Search in DOM using query selector or simple text
755	Järgmine (F3)	Next (F3)
756	Eelmine (Shift + F3)	Previous (Shift+F3)
757	Taimer "{0}" on juba olemas.	Timer "{0}" already exists.
758	{0}: {1} ms	{0}: {1}ms
759	Taimerit "{0}" pole olemas.	Timer "{0}" does not exist.
779	[CSS-i laadide jälgimine]	[CSS Trace Styles]
790	Tulemusi ei leitud.	No results found.
791	Kõik laadid	All styles
792	Tekstisisene laad	Inline style
793	Puuterežiim	Touch mode
794	Kokkusurumisrežiim	Pinch mode
795	Pööra vasakule	Rotate left
796	Pööra paremale	Rotate right
797	Geograafiline asukoht	Geolocation
798	Akna suurus	Window size
799	Vaikerežiim	Default mode
800	Ühilduvusrežiim	Compat mode
802	Windows Phone	Windows Phone
803	Kohandatud režiim	Custom mode
805	Tühista sisend (Esc)	Clear input (Esc)
806	console.css-i oodatav HtmlElemendi tüübi argument().	Argument of HTMLElement type expected by console.css().
807	console.select-i oodatav HtmlElemendi tüübi argument().	Argument of HTMLElement type expected by console.select().
808	Arvutatud	Computed
809	CSS-i atribuutide korraldatud praegu rakendatud laadid	Currently applied styles organized by CSS attributes
810	console.select-i lubamiseks käivitage DOM Explorer().	Start DOM Explorer to enable console.select().
811	Manustatud leht sihib dokumendirežiimi {0}. Mõned konsooli API-d ja funktsioonid ei pruugi olla saadaval.	The attached page targets document mode {0}. Some console APIs and features may not be available.
812	Manustatud leht sihib dokumendirežiimi {0}, mis ei toeta API-t {1}.	The attached page targets document mode {0} which does not support {1}.
813	Konsool {0}	Console {0}
814	DOM Explorer {0}	DOM Explorer {0}
815	Päritud objektilt	Inherited from
816	Konsool	Console
817	DOM Explorer	DOM Explorer
818	Emuleering {0}	Emulation {0}
819	Režiim	Mode
820	Dokumendirežiim	Document mode
821	Brauseri profiil	Browser profile
822	Kasutajaagendi string	User agent string
823	Kuva	Display
825	Fondiskaala tegur	Font scale factor
826	Eraldusvõime	Resolution
828	Simuleeri GPS-i	Simulate GPS
829	Väljas	Off
830	Sees	On
831	Sees, kuid signaali pole	On but no signal
832	Laiuskraad	Latitude
833	Pikkuskraad	Longitude
834	Värskenda laadid	Refresh styles
835	Uusim režiim	Edge
836	Töölaud	Desktop
837	Ilmnes tõrge. Selle dokumendi loetav kuvamine on keelatud.	An error has occurred. Pretty printing for this document has been disabled.
838	Ilmnes tõrge. Mõne manustatud JavaScripti loetav kuvamine on keelatud.	An error has occurred. Pretty printing for some embedded JavaScript has been disabled.
840	Redigeeri HTML-ina	Edit as HTML
841	Sisesta kohandatud kasutajaagendi string	Enter a custom user agent string
842	Kohandatud string	Custom string
843	Kohandatud	Custom
844	Vaikesätted	Default
845	Fail: {0} Rida: {1} Veerg: {2}	File: {0} Line: {1} Column: {2}
846	...	...
848	Horisontaalpaigutus	Landscape
849	Vertikaalpaigutus	Portrait
850	Sisestage kohandatud laius või kõrgus.	Please enter a custom width or height.
851	Sisestage arv (nt „4” või „4.3”).	Please enter a number (for example, '4' or '4.3').
852	Laisukraad peab olema vahemikus -90 ja 90.	Latitude must be between -90 and 90.
853	Pikkuskraad peab olema vahemikus -180 ja 180.	Longitude must be between -180 and 180.
854	tolli	inches
855	pikslit	pixels
856	Sisesta kohandatud eraldusvõime	Enter a custom resolution
857	Kuva suurus	Display size
858	Laius	Width
859	Kõrgus	Height
860	Sisestage eraldusvõime või kuva suurus, mis on suurem kui 0.	Please enter a resolution or screen size that is greater than zero.
861	Kuva DOM-puu valitud elemendi veebilehe esiletõstukastid	Display web page highlight boxes for the selected element in the DOM tree
862	Kuva allikas	View source
863	Kopeeri laadidega element	Copy element with styles
864	Kuva DOM-puus valitud elemendi veebilehe esiletõstukastid (Ctrl + Shift + I)	Display web page highlight boxes for the selected element in the DOM tree (Ctrl+Shift+I)
865	Värskenda DOM-puu (F5)	Refresh DOM tree (F5)
866	SEES: kuva kõik laadid	ON: Display all styles
867	VÄLJAS: kuva ainult kasutajalaadid	OFF: Display only user styles
870	Ctrl + X	Ctrl+X
871	Ctrl + C	Ctrl+C
872	Ctrl + V	Ctrl+V
873	Del	Del
874	Alistatud	Overridden
875	Käivita skript (Ctrl + Enter)	Run script (Ctrl+Enter)
876	Ctrl + Enter	Ctrl+Enter
880	Ctrl + F9	Ctrl+F9
881	Ctrl + Shift + F10	Ctrl+Shift+F10
882	Ctrl + F10	Ctrl+F10
883	Ctrl + W	Ctrl+W
884	Ctrl + F4	Ctrl+F4
885	Alt+Num *	Alt+Num *
886	Hõljutatud pseudoklassi olek	Hover pseudo class state
887	Hõljutama	Hover
888	Külastatud pseudoklassi olek	Visited pseudo class state
889	Külastatud	Visited
890	Klõpsake pseudoolekute paneeli kuvamiseks	Click to display pseudo states panel
891	Klõpsake pseudoolekute paneeli peitmiseks	Click to hide pseudo states panel
892	Katkestuspunktis peatatud	Paused at a breakpoint
896	Ennista üksus	Revert item
897	Muudatused	Changes
898	Diagnostikaseansi ajal tehtud CSS-i muudatused	CSS changes made during diagnostic session
899	Tundmatu allikas	Unknown source
900	Uued reeglid	New rules
903	Ettevõte	Enterprise
904	Tehtud CSS-i muudatused kuvatakse siin.	CSS changes you make will appear here.
905	Spikker	Help
907	atribuudi nimi	attribute name
908	atribuudi väärtus	attribute value
909	Kas soovite lubada konsooli sõnumite salvestamist enne konsooli avamist? See võib natuke negatiivselt mõjutada IE sirvimisvõimet ja Windowsi poe rakendusi HTML/JS-iga, kui tööriistad pole avatud.	Would you like to enable console message recording before the console is opened? This may have a small negative impact on the browsing performance of IE and Windows Store Apps with HTML/JS when the tools are not open.
910	Jah, salvesta alati enne konsooli avamist	Yes, always record before opening the console
911	Ei, ära kunagi salvesta enne konsooli avamist	No, never record before opening the console
912	Kustutatud:	Deleted:
913	Lisatud:	Added:
914	Muudetud:	Modified:
915	Keelatud	Disabled
916	Alt + F9	Alt+F9
917	F9	F9
918	Filtri atribuudid	Filter properties
920	Lisa reegel	Add rule
921	Kopeeri atribuut	Copy property
922	Kopeeri reegel	Copy rule
928	Kuvamissuurus ei tohi ületada {0}.	Display size cannot be larger than {0}.
929	Laius ei tühi ületada {0}.	Width cannot be larger than {0}.
930	Kõrgus ei tohi ületada {0}.	Height cannot be larger than {0}.
933	Emuleerimine	Emulation
936	Saate emuleerimissätted lähtestada (Ctrl+Shift+L)	Reset Emulation settings (Ctrl+Shift+L)
937	Aegunud:	Stale:
940	Navigeerimissündmuse eraldaja	Navigation Event Separator
941	Sisestage arv (nt „1080”).	Please enter a number (for example, '1080').
942	Tühjenda (Ctrl+L)	Clear (Ctrl+L)
943	Tühjenda konsool (Ctrl+L)	Clear Console (Ctrl+L)
944	Kuva/peida värvivalija	Show/hide color picker
948	Edasi	Next
949	Tagasi	Previous
950	Sageli kasutatavate värvide palett	Palette of commonly used colors
954	Alfa	Alpha
960	Sihtüksus	Target
961	Ctrl+D	Ctrl+D
962	Ctrl+Shift+D	Ctrl+Shift+D
963	Ctrl+G	Ctrl+G
964	Kuva DOM Exploreris	Show in DOM Explorer
965	Aktiveeri üherealine režiim (Ctrl+Shift+M)	Switch to single-line mode (Ctrl+Shift+M)
966	Aktiveeri mitmerealine režiim (Ctrl+Shift+M)	Switch to multiline mode (Ctrl+Shift+M)
970	Värvivalija (Ctrl+K)	Color picker (Ctrl+K)
972	DOM-i elementide esiletõstmine (Ctrl+Shift+I)	DOM element highlighting (Ctrl+Shift+I)
973	Kuva ainult kasutajalaadid	Display user styles only
974	Tühjenda navigeerimisel	Clear on navigate
975	Säilita emuleerimissätted	Persist Emulation settings
976	Suumi {0}%	Zoom {0}%
977	Ctrl+0 lähtestamiseks	Ctrl+0 to reset
978	Konsoolisisestuse üherealine režiim (Enter)	Console input single-line mode (Enter)
979	Konsoolisisestuse mitmerealine režiim (Ctrl+Enter)	Console input multiline mode (Ctrl+Enter)
980	Logitakse rohkem sõnumeid, kui konsool saab kuvada. Kuvatakse üksnes esimesed 1000 sõnumit sekundis.	More messages are being logged than the console can display. Only the first 1000 messages per second are shown.
983	B	B
984	GB	GB
985	kB	KB
986	MB	MB
992	Lubatud	Enabled
994	Kustuta üksus	Delete item
995	Ctrl+Shift+Del	Ctrl+Shift+Del
996	Ctrl+Del	Ctrl+Del
997	Ctrl+F5	Ctrl+F5
998	Nõutud element pole enam DOM-ile manustatud	The requested element is no longer attached to the DOM
999	Kopeeri valitud üksused	Copy selected items
1000	Vali kõik	Select all
1001	Ctrl+A	Ctrl+A
1002	Windows 10 Mobile	Windows 10 Mobile
2001	Hetktõmmise töötlemisel ilmnes tõrge:	An error occurred while processing the snapshot:
2002	Tee kuhja hetktõmmis	Take heap snapshot
2004	Hetktõmmise töötlemine...	Processing snapshot...
2005	Objektiviited	Object references
2006	Kokkuvõte	Summary
2009	protsessi erabaidid:	process private bytes:
2010	JavaScripti kuhja maht:	JavaScript heap size:
2011	objekti kogumaht:	total object size:
2012	objektide arv:	number of objects:
2013	tüüpide arv:	number of types:
2014	JavaScripti objektid:	JavaScript objects:
2017	välised objektid:	external objects:
2018	Kuva kuhja mahu üksikasjad	View details of the heap size
2019	Kuva objektide arvu üksikasjad	View details of the object count
2020	Kuva kuhja mahu üksikasjad eelmise hetktõmmisega võrrelduna	View details of the heap size compared to the previous snapshot
2021	Kuva objektide üksikasjad võrreldes eelmise hetktõmmisega	View details of objects compared to the previous snapshot
2022	Võrdle:	Compare to
2023	Kuhja hetktõmmis	Heap snapshot
2024	Võrdlusvaate loomine...	Generating comparison view...
2025	Identifikaatorid	Identifier(s)
2026	Säilitatud suurus	Retained size
2027	Arv	Count
2029	Suuruse erinevus	Size diff.
2030	Säilitatud suuruse erinevus	Retained size diff.
2031	Tüüp	Type
2033	Maht	Size
2034	hetktõmmis #{0}	snapshot #{0}
2035	hetktõmmis #{0} – hetktõmmis #{1}	snapshot #{0} - snapshot #{1}
2036	Dominaatorid	Dominators
2037	DOM	DOM
2038	Juured	Roots
2039	Tüübid	Types
2040	WinRT	WinRT
2043	Saate seda hetktõmmist teisega võrrelda	Compare this snapshot to another
2044	Seda tüüpi objektide arv kokku	The total number of objects of this type
2047	Saate kuvada dokumendiobjektimudeli (DOM) elemendid	View the Document Object Model (DOM) elements
2049	Objekti identifikaatorid	The identifier(s) of the object
2050	Kahe hetktõmmise vaheline säilitatud mahu muutus	The change in retained size between the two snapshots
2051	Objekti kustutamisega tagasisaadud mälu hulk	The amount of memory reclaimed by deleting the object
2053	Kahe hetktõmmise vaheline mahu muutus	The change in size between the two snapshots
2054	Objekti mälumaht	The memory size of the object
2055	Saate kuvada hetktõmmise {0} üksikasjad	View the details for {0}
2057	Saate teha praeguse rakenduse kuhjast hetktõmmise	Take a heap snapshot of the current application
2060	Saate kuvada WinRT objektid	View the WinRT objects
2061	{0} (maht on ligikaudne)	{0} (size is approximate)
2062	Kuhja mahtu ei saanud tuua, kuna ETW neelu pole laaditud	The heap size could not be retrieved as the ETW sink was not loaded
2063	Väliste objektide arv kokku selles hetktõmmises	The total number of external objects in this snapshot
2064	JavaScripti kuhja maht selle hetktõmmise loomisel	The size of the JavaScript heap when this snapshot was created
2065	JavaScripti objektide arv kokku selles hetktõmmises	The total number of JavaScript objects in this snapshot
2066	Märgistuselementide arv kokku selles hetktõmmises	The total number of markup elements in this snapshot
2067	Objektide arv kokku selles hetktõmmises	The total number of objects in the snapshot
2068	Tüüpide arv kokku selles hetktõmmises	The total number of types in the snapshot
2069	Protsessi erabaitide maht selle hetktõmmise loomisel	The size of the private bytes for the process when this snapshot was created
2071	Kõigi kuhja objektide ühendmaht selles hetktõmmises	The combined size of all the objects in the heap for this snapshot
2072	WinRT objektide arv kokku selles hetktõmmises	The total number of WinRT objects in this snapshot
2073	See tööriist toetab (1) Windows Store 8.1 rakendusi, mis töötavad opsüteemis Windows 8.1; (2) Windows Store 8.0 rakendusi, mis töötavad opsüsteemis Windows 8.1; ja (3) Internet Explorer 11 või uuemaid versioone, mis töötavad dokumendirežiimis 10 või uuemas versioonis.	This tool only supports (1) Windows Store 8.1 apps running on Windows 8.1, (2) Windows Store 8.0 apps running on Windows 8.1, and (3) Internet Explorer 11 or higher running in document modes 10 or higher.
2074	Pole praegu manustatud skripti silumise üksusele, mis toetab brauseri diagnostikat.	Not currently attached to a script debug target that supports browser diagnostics.
2086	{0} objekti	{0} objects
2087	Alusjoon	Baseline
2088	Lisandumist pole	No increase
2089	Protsessi mälukasutus (erabaidid)	Process memory usage (private bytes)
2091	Hetktõmmis	Snapshot
2092	Kasutaja märk	User mark
2093	Kuvab JavaScripti ja DOM-elementide mälu	Shows JavaScript and DOM element memory
2094	Kogu mälumaht	Total memory
2095	Uurige JavaScripti kuhja, mis aitab teil probleeme (nt mälulekkeid) otsida	Investigate the JavaScript heap to help find issues such as memory leaks
2096	JavaScripti mälu	JavaScript Memory
2097	Saate seda hetktõmmist võrrelda mõne teise praeguse seansi hetktõmmisega	Compare this snapshot with another from the current session
2098	Hetktõmmise loomine nurjus. {0}	Snapshot creation failed. {0}
2099	{0} kuhi	{0} heap
2100	Kuva objekti ID-d	Display object IDs
2101	Kuva sisefunktsioonid	Show built-ins
2102	Kuvatõmmis	Screenshot
2108	Mälu	Memory
2113	aeg: {0}	at {0}
2114	Joonlaua miinimumväärtus {0} ja maksimumväärtus {1}	Ruler has minimum value of {0} and maximum value of {1}
2115	Vasakpoolne liugur	Left slider
2116	Parempoolne liugur	Right slider
2117	Praegune väärtus on {0}. Minimumväärtus on {1}. Maksimumväärtus on {2}.	Current value is {0}. Minimum value is {1}. Maximum value is {2}.
2118	Rakenduse elutsükli märk	App lifecycle mark
2120	Joonlauajaotus näitab järgmiste sündmuste esinemiskordi: {0}	A ruler mark indicating the occurrence of the following events: {0}
2121	Diagnostikaseanss	Diagnostic session
2122	millisekundit	milliseconds
2123	minutit	minutes
2124	sekundit	seconds
2125	min	min
2126	ms	ms
2127	s	s
2128	Pildi ahendamiseks vajutage sisestusklahvi (Enter).	Press enter to collapse graph.
2129	Pildi laiendamiseks vajutage sisestusklahvi (Enter).	Press enter to expand graph.
2130	Suurenda	Zoom in
2137	Kuva juurvaates	Show in roots view
2138	Valitud sõlm pole DOM-i manustatud ja kasutab mälumahtu.	The selected node is not attached to the DOM and is consuming memory.
2139	Valitud sõlm pole DOM-i manustatud ja kasutab mälumahtu. Kas unustatasite selle objekti kõrvaldada?	The selected node is not attached to the DOM and is consuming memory. Did you forget to dispose this object?
2140	See sõlm pole DOM-ile manustatud	This node is not attached to the DOM
2141	See sõlm pole DOM-ile manustatud. Kas unustasite selle objekti kõrvaldada?	This node is not attached to the DOM. Did you forget to dispose this object?
2142	Ülal on kuvatud {0}/{1} objekti. Tulemuste värskendamiseks muutke filter.	{0} out of {1} objects are displayed above. Change the filter to update the result set.
2143	Lisa veel {0} objekti	Load {0} more objects
2146	Mälu pole piisavalt	Out of memory
2147	Eeldatav kuueteistkümnendarv	Expected hexadecimal digit
2148	Sobimatu arv	Invalid number
2149	Sobimatu märk	Invalid character
2150	Eeldatud „:”	Expected ':'
2151	Eeldatud „]”	Expected ']'
2152	Eeldatud „}”	Expected '}'
2153	Lõpetamata stringikonstant	Unterminated string constant
2154	Süntaksiviga	Syntax error
2155	Puuduv objekti-ID	Missing object ID
2156	Sobimatu objekti-ID	Invalid object ID
2157	Tõrge: {0}	Error: {0}
2158	Mälu {0}	Memory {0}
2159	Profiilimine keelatakse katkepunktis peatamisel. Profiilimise lubamiseks tuleb silumine lõpetada.	Profiling is disabled when paused at a breakpoint. You must stop debugging to enable profiling.
2160	Lisatud	Added
2161	Muudetud	Modified
2162	Muutmata	Unchanged
2163	Toiming	Operation
2164	Kuva ringviited	Display circular references
2176	Käiviti GC	Trigger GC
2177	Aeg	Time
2179	Muutke objektide rühma, mis kuvatakse nende seotuse põhjal kahe hetktõmmisega	Change the group of objects that are displayed based on their involvement with the two snapshots
2180	Ulatus:	Scope:
2181	Objektid lisati hetktõmmiste nr {0} ja {1} vahele ({2})	Objects added between Snapshot #{0} and #{1} ({2})
2182	Hetktõmmisest nr {0} üle jäänud objektid ({1})	Objects left over from Snapshot #{0} ({1})
2183	Kõik objektid hetktõmmises nr {0} ({1})	All objects in Snapshot #{0} ({1})
2184	(Ctrl+Shift+T)	(Ctrl+Shift+T)
2185	Liidetud märk	Merged mark
2186	Seda tüüpi objekt pole DOM-ile manustatud	An object of this type is not attached to the DOM
2187	Kuva dominaatorivaates	Show in dominators view
2188	Objekti kaasatus kahe hetktõmmise vahele	The object's involvement between the two snapshots
2189	Käivita profiilimisseanss (Ctrl+E)	Start profiling session (Ctrl+E)
2190	Lõpeta profiilimisseanss (Ctrl+E)	Stop profiling session (Ctrl+E)
2191	Tee kuhja hetktõmmis (Ctrl+Shift+T)	Take heap snapshot (Ctrl+Shift+T)
2192	Käivita profiilimine, et alustada jõudlusseanssi (Ctrl+E)	Start profiling to begin a performance session (Ctrl+E)
2193	Muuda objekti üksikasjade kuvamise sätteid	Change the display settings for the object detail views
2194	Identifikaator:	Identifier:
2195	Fail:	File:
2196	Rida:	Line:
2197	Veerg:	Column:
2198	Kuva kõikide hetktõmmiste mälutrend ja kokkuvõte	View the memory trend and summary of all snapshots
2199	Kuva kõik oma konstruktorite järgi rühmitatud objektid	View all objects grouped by their constructor
2200	Objekti konstruktori nimi	The name of the object's constructor
2201	Kuva kogu objekti võrdlusgraafiku ülevalt alla meetodil loodud hierarhia	View the top-down hierarchy of the entire object reference graph
2202	Filtreeri ülataseme üksusi identifikaatori või tüübi järgi	Filter the top-level items by identifier or type
2203	Kuva kõiki objekte koos nendes sisalduvate objektidega	View all objects along with the objects they are retaining
2204	Ei leidnud hetkvõttest objekti ID-ga "%d"	Couldn't find object ID "%d" in snapshot
2205	Sisesta	Enter
2206	Allika navigeerimine nurjus, kuna taotletud faili, rea- ja/või veerunumbrit ei leitud.	Source navigation failed because the requested file, line and/or column number could not be found.
2208	Kuva mittevastavad viited	Show non-matching references
2209	Voldi objektid dominaatori põhjal	Fold objects by dominator
2210	See objekt säilitab eraldiasetseva DOM-i sõlme	This object is retaining a detached DOM node
2211	Seda tüüpi objekt säilitab objekti, mis pole DOM-ile manustatud	An object of this type retains an object which is not attached to the DOM
2212	*	*
2213	(viide on ringne)	(reference is circular)
2214	Saate objektid voltida dominaatori põhjal	Fold in objects by dominator
2215	Kuva {0} potentsiaalse probleemi üksikasjad	View details of {0} potential issues
2216	Impordi profiilimisseanss (Ctrl+O)	Import profiling session (Ctrl+O)
2217	Ekspordi profiilimisseanss (Ctrl+S)	Export profiling session (Ctrl+S)
2218	Imporditud seanss ei sisalda ühtegi sobivat JavaScripti mälutõmmist. Proovige mõnda muud faili.	The imported session doesn't contain any valid JavaScript memory snapshots. Please try another file.
2219	Profiilimisseansi eksportimisel ilmnes tõrge. Proovige uuesti.	An error occurred while exporting the profiling session. Please try again.
2220	Identifikaatori filter	Identifier filter
2221	Hetktõmmise töötlemine on lõpule viidud	Snapshot processing completed
2225	Kuva hetktõmmise üksikasjad	View snapshot details
2226	Võrdle...	Compare to...
2227	Näitab meetodi performance.mark() või console.timeStamp() kutseid	Indicates calls to the performance.mark() or console.timeStamp() methods
2228	Kuhja hetktõmmise edenemine...	Heap snapshot in progress...
2229	See tööriist toetab ainult dokumendirežiimi 10 või sellest uuemaid režiime. Tööriista lubamiseks seadke dokumendirežiimiks Servarežiim.	This tool only supports document modes 10 or higher. Change your document mode to Edge mode to enable this tool.
2240	HETKTÕMMIS #{0} – HETKTÕMMIS #{1}	SNAPSHOT #{0} - SNAPSHOT #{1}
3001	Kaadrit sekundis	Frames per second
3002	Visuaalne jõudlus	Visual throughput
3003	Kaadrisagedus	FPS
3004	Kogutud andmete analüüsimine:	Analyzing the collected data:
3005	CPU kasutus (%)	CPU utilization (%)
3006	Kategooria	Category
3007	Kasutus	Utilization
3008	Kestus (kaasa arvatud): {0}	Duration (inclusive): {0}
3009	GC	GC
3010	Näitab aega, mis kulus kasutusest kõrvaldatud objektide jaoks mälumahu kogumiseks	Indicates time spent collecting memory for objects that are no longer in use
3011	Kogutud andmete töötlemisel ilmnes tõrge. Tõrkekood: {0}.	An error occurred while processing the collected data. The error code is: {0}.
3013	Kuvab HTML-i/JavaScripti CPU-liigenduse	Shows HTML/JavaScript CPU breakdown
3014	HTML-i/JavaScripti CPU-graafika	HTML/JavaScript CPU graph
3015	Saate uurida aja kasutust veebisaidil või rakenduses	Examine where time is spent in your website or application
3016	HTML-i kasutajaliidese tundlikkus	HTML UI Responsiveness
3017	Kujutise dekodeerimine	Image decoding
3018	Näitab kujutiste hõrendamisele ja dekodeerimisele kulunud aega	Indicates time spent decompressing and decoding images
3021	Laadimine	Loading
3022	Rakenduse ressursside toomisele ja HTML-i ning CSS-i sõelumisele kulunud aeg. See võib sisaldada võrgutaotlusi	Indicates time spent retrieving app resources and parsing HTML and CSS. This can include network requests
3024	Renderdus	Rendering
3025	Näitab ekraani värvimisele kulunud aega	Indicates time spent in painting the screen
3026	Rakenduse elutsüklisündmus	App lifecycle event
3029	Skriptimine	Scripting
3030	Näitab JavaScripti sõelumisele ja käivitamisele kulunud aega. See sisaldab DOM-i sündmusi, taimereid, skripti hindamist ja animatsioonikaadri tagasikutsumist	Indicates time spent parsing and executing JavaScript. This includes DOM events, timers, script evaluation, and animation frame callbacks
3032	Algusaeg: {0}	Start time: {0}
3034	Näitab elemendi esitusele ja paigutuse arvutamisele kulunud aega	Indicates time spent calculating element presentation and layout
3035	Ajaskaala üksikasjad	Timeline details
3036	Kestus (kaasav)	Duration (inclusive)
3037	Sortimisalus:	Sort by:
3038	Algusaeg	Start time
3040	Muu	Other
3041	Näitab kategoriseerimata tööd tuntud lõimedes	Indicates uncategorized work on known threads
3043	Tühjenda valik	Clear selection
3044	Lähtesta suumimine	Reset zoom
3046	Aadressi nimi	Address name
3047	Sihtmärgis	At target
3048	Mullitamine	Bubbling
3049	Hõivamine	Capturing
3050	Vaikeväärtus on keelatud	Default prevented
3051	Sündmuse nimi	Event name
3052	Sündmuse etapp	Event phase
3053	Kujutis on dekodeeritud	Image decoded
3056	Kuulaja kasutab hõivamist	Listener uses capture
3057	Ei	No
3058	Levitamine on peatatud	Propagation stopped
3059	Skripti URL	Script URL
3060	Olekukood	Status code
3062	Jah	Yes
3063	Taimeri tüüp	Timer type
3064	Ilmnes uus CSS-sisu, mida tuli sõeluda.	New CSS content was encountered that needed to be parsed.
3065	DOM-is ilmnes uus -element, mis tuli sõeluda ja käivitada.	A new element was encountered in the DOM and needed to be parsed and executed.
3066	DOM-is ilmnes kaugressurss või loodi taotlus XMLHttpRequest, mis nõudis HTTP-taotluse tegemist.	A remote resource was encountered in the DOM or an XMLHttpRequest was created that required an HTTP request to be made.
3067	DOM-i lisati kujutis ja see tuli hõrendada algsest vormingust rasterpildiks.	An image was included into the DOM and needed be to decompressed from its original format into a bitmap.
3068	DOM-i muudeti visuaalselt ja see nõudis lehe kõigi mõjutatud osade uuestijoonistamist.	Visual changes were made to the DOM that required all affected portions of the page to be redrawn.
3069	Ajastatud taimeri aeg möödus ning selle tulemusena käivitusid seotud tagasikutsed.	A scheduled timer elapsed which resulted in the execution of its associated callback.
3070	Laadi arvestus	Style calculation
3071	CSS-sõelumine	CSS parsing
3072	DOM-sündmus	DOM event
3073	Skripti hindamine	Script evaluation
3074	Sündmusekuulaja	Event listener
3075	Mälukoristus	Garbage collection
3076	HTML-i sõelumine	HTML parsing
3077	HTTP-päring	HTTP request
3079	Küljendus	Layout
3080	Joonistamine	Paint
3087	Raam	Frame
3088	Animatsioonikaadri tagasikutsumine	Animation frame callback
3089	Spekulatiivallalaadimine	Speculative downloading
3090	Windowsi käitussündmus	Windows Runtime event
3091	Windowsi käituse asünkroonne tagasikutsumine	Windows Runtime async callback
3094	Lõim: {0}	Thread: {0}
3095	Kasutajaliidese lõim	UI thread
3096	Renderduskiht	Render layer
3097	Kategoorias {0} kasutati {1}% CPU ajast; aeg: {2}	{0} utilized {1}% of CPU time at {2}
3098	Lintdiagramm näitab rakenduse CPU-kasutust. Navigeerimiseks vajutage parem- ja vasaknooleklahvi.	A bar graph representing the CPU utilization of the application. Press the right and left arrows to navigate.
3099	Sammdiagramm näitab rakenduse visuaalset jõudlust (kaadrit sekundis). Navigeerimiseks vajutage parem- ja vasaknooleklahvi.	A step line graph representing the visual throughput, reported in frames per second, of the application. Press the right and left arrows to navigate.
3100	{0} FPS; aeg: {1}	{0} FPS at {1}
3101	Keritav Gantti diagramm kuvab sündmuste järjestust, mis ilmnesid valitud aja jooksul. Navigeerimiseks vajutage üles- ja allanooleklahvi.	A scrollable Gantt chart displaying the sequence of events that occurred within the current time selection. Press the up and down arrows to navigate.
3102	sündmus {0} algusajaga {1} ja kestusega {2}	{0} event with start time at {1} and duration {2}
3107	Kujutise URL	Image URL
3108	Kestus (eksklusiivne): {0}	Duration (exclusive): {0}
3109	DOM-i tehtud ootel visuaalseid muudatusi töödeldi nii, et rakenduse kuva ei saanud värskendada.	Pending visual changes that were made to the DOM were processed so that the app's display could be updated.
3110	Uue kaadri koostamisel käivitati registreeritud tagasikutsumine nii, et see saaks teha visuaalseid muudatusi.	While a new frame was being prepared a registered callback was triggered so that it could contribute visual changes.
3111	DOM-i tehti muudatusi või lisati uus CSS-sisu, mis nõuab kõikide mõjutatud elementide laadi atribuutide ümberarvestamist.	Changes were made to the DOM or new CSS content was added, requiring the style properties of all affected elements to be recalculated.
3112	DOM-i objekti sündmus käivitati.	An event was fired on a DOM object.
3113	Vastuseks käivitatud DOM-i sündmusele käivitati registreeritud sündmusekuulaja.	A registered event listener was triggered in response to a DOM event being fired.
3114	JavaScripti käitamine auditeeris rakenduse praegust mälukasutust, et määrata, millistele objektidele enam ei viidata ja mida saab seetõttu koguda.	The JavaScript runtime audited the app's current memory usage in order to determine which objects aren't being referenced anymore and could therefore be collected.
3115	Ilmnes uus HTML-i sisu, mis oli vaja sõeluda sõlmedesse ja lisada DOM-i.	New HTML content was encountered that needed to be parsed into nodes and inserted into the DOM.
3116	Lehe HTML-i sisust otsiti taotletud ressursse nii, et nende HTTP-taotlusi sai ajastada võimalikult kiiresti.	The page's HTML content was being searched for required resources so that the HTTP requests for them could be scheduled as quickly as possible.
3117	DOM-i tehti muudatused, mis nõudsid kõikide mõjutatud elementide suuruse ja/või positsiooni arvutamist.	Changes were made to the DOM that required the size and/or position of all affected elements to be computed.
3118	Käivitati Windowsi käitamisobjekti sündmus, mis käivitas registreeritud kuulaja.	An event was fired on a Windows Runtime object which triggered a registered listener.
3119	Windowsi käitamisobjekt lõpetas asünkroonimistoimingu, mis käivitas lubaduse tagasikutsumise.	An async operation was completed by a Windows Runtime object which triggered a Promise callback.
3122	Päritolu	Origin
3123	Mõõtmed	Dimensions
3124	Tekstisisene	Inline
3125	Sisu eelvaade	Content preview
3126	Sõltumatult renderdatud DOM-i fragmenti (nimetatakse kihiks) muudeti visuaalselt ning see nõudis vastava leheosa uuestijoonistamist.	Visual changes were made to an independently rendered fragment of the DOM (called a layer) which required its respective portion of the page to be redrawn.
3132	(jõusta paigutus)	(force layout)
3133	(lisa element)	(insert element)
3134	määra {0}	set {0}
3135	(tuvastati laadimuutus)	(style change detected)
3136	(laadi arvutus)	(style computation)
3137	(tundmatu ülesanne)	(unknown task)
3138	kuva määratletud ülatase:tabel	generated parent for display:table
3139	SVG-sisu määratletud juurümbris	generated root container for SVG content
3140	leheküljejaotuse voo leht	page of paginated flow
3141	dokumendi suuruse muutmine	document resize
3142	tekstiblokk	text block
3143	tekstirida	text line
3144	pole teada	unknown
3145	Seda elementi mõjutavad CSS-laadid värskendati. See nõuab elemendi kaskaadümberarvestust.	The CSS styles affecting this element were updated, requiring a cascade recalculation for this element.
3146	DOM-i tehti muudatused või lisati uus CSS-sisu, mis nõuab mõjutatud elemendi laadiatribuutide ümberarvestamist.	Changes were made to the DOM or new CSS content was added, requiring the style properties of an affected element to be recalculated.
3147	Skript aktiveeris, avas või määras DOM-atribuudi või meetodi ning käivitas sellega töö paigutusmootoris.	Script invoked, accessed or set a DOM property or method, thereby triggering work in the layout engine.
3148	Kuvapuu muudatused nõudsid selle elemendi suuruse ja/või positsiooni arvutamist.	Changes in the display tree required the size and/or position for this element to be computed.
3149	Elemendi laadi arvutamine	Element style calculation
3150	Elemendi laadi värskendamine	Element style update
3151	DOM-i juurdepääs - {0}	DOM access - {0}
3152	Elemendi paigutus	Element layout
3153	Üksus	Element
3154	Hõlmava aja kokkuvõte:	Inclusive time summary:
3156	Tundmatu taimer	Unknown timer
3157	Animatsioonikaadri taimer	Animation frame timer
3159	Allika asukoht	Source location
3160	Kohene levitamine on peatatud	Immediate propagation stopped
3161	Sündmuse sihtmärk	Event target
3162	{0} ({1},{2})	{0} ({1},{2})
3163	Sündmuse tüüpe kuvav rõngasdiagramm tarbis kasutajaliidese lõimes suurima protsendi CPU-ajast.	A donut chart that displays which event types consumed the highest percentage of CPU time on the UI thread.
3164	{0} tarbis {1} protsenti kogu CPU ajast ja täitmisaeg oli {2}.	{0} event took {1} percent of total CPU time and executed for {2}.
3165	DOM-i juurdepääs	DOM access
3166	Pääsutüüp	Access type
3167	Sihtelement	Target element
3168	Kuna sihtseade oli kogumise ajal ülekoormatud, läksid mõned jõudlusandmed kaduma. Teave võib olla mittetäielik, ebatäpne või juhuslik.	Due to the target machine being overloaded at the time of collection, some performance data was lost. Information may be incomplete, inaccurate, or out of order.
3169	Laadilehe URL	Stylesheet URL
3171	{0}%	{0}%
3172	Viivitus	Delay
3174	DOM-i juurdepääs ({0})	DOM access ({0})
3175	Kestus	Duration
3179	Navigeerimine ({0})	Navigation ({0})
3181	Paigutusrežiim	Layout mode
3183	Tähistab rakenduse eluea olulisi sündmusi	Indicates fundamental events during app lifetime
3184	Profiilimine on katkestuspunktis peatamisel keelatud. Profiilimise lubamiseks peate silumise katkestama.	Profiling is disabled when paused at a breakpoint. You must stop debugging to enable profiling.
3186	Vajutage diagrammi ahendamiseks sisestusklahvi.	Press enter to collapse graph.
3187	Vajutage diagrammi laiendamiseks sisestusklahvi.	Press enter to expand graph.
3188	Tühjenda filter	Clear filter
3189	Filtreeri sündmused	Filter to event
3190	style.{0} = {1}	style.{0} = "{1}"
3196	Sündmus:	Event:
3197	Ajajoonel kuvatavate sündmuste konfigureerimine	Configure the events displayed on the timeline
3198	Taustategevus	Background activity
3199	Võrguliiklus	Network traffic
3200	Tagasihelistusfunktsioon	Callback function
3201	Profiili vaid minu kood (Ctrl+J)	Profile just my code (Ctrl+J)
3202	Profiili kogu kood (Ctrl+J)	Profile all code (Ctrl+J)
3203	Renderda lõime	Render thread
3204	Lae lõim alla	Download thread
3205	Tühine UI-tegevus (	Negligible UI activity (
3206	Vormindamine	Formatting
3207	Elemendi vormindamine	Element formatting
3213	Lõpeta profiilimine, et luua aruanne (Ctrl+E)	Stop profiling to generate a report (Ctrl+E)
3214	Kohene	Immediate
3215	Intervall	Interval
3216	Sündmusi saab sortida kas kestuse või algusaja järgi	Sort events either by duration or start time
3217	Ajalõpp	Timeout
3232	Kasutaja mõõdud	User measures
3233	Kasutaja mõõt	User measure
3234	Rakendusekohase stsenaariumi mõõtmiseks kasutati meetodit performance.measure().	An app-specific scenario was measured using the performance.measure() method.
3236	Algusmärk	Start mark
3237	Lõpumärk	End mark
3239	Paneelid	Frames
3240	millisekundit valitud	milliseconds selected
3241	sekundit valitud	seconds selected
3242	minutit valitud	minutes selected
3243	Sündmusenimede filter	Event name filter
3244	Saate ülataseme sündmusi filtreerida nime või tüübi järgi	Filter the top-level events by name or type
3245	Meediumipäringu kuulaja	Media query listener
3246	Registreeritud meediumipäring tühistati ja selle tulemusel käivitati sellega seostatud kuulajad.	A registered media query was invalidated which resulted in the execution of its associated listener(s).
3247	Meediumipäring	Media query
3248	Mutatsioonijälgija	Mutation observer
3249	Üht või mitut jälgitud DOM-i elementi muudeti ja selle tõttu käivitati MutationObserveriga seostatud tagasikutse.	One or more observed DOM elements were modified which resulted in the execution of a MutationObserver's associated callback.
3251	Saate ülataseme sündmused rühmitada paneelide alusel	Group top level events by frames
3254	Imporditud seanss ei sisalda sobivaid jõudlusandmeid. Proovige mõnda muud faili.	The imported session doesn't include any valid performance data. Please try another file.
3256	UI-tegevus	UI activity
3257	Alusandmed pole õiges vormingus	The underlying data is not in the proper format
3258	Sündmuse kestus: kõik	Event duration: All
3259	Sündmuse kestus: {0}	Event duration: {0}
3260	Filtreerib ülataseme sündmused nende hõlmava kestuse alusel	Filters top-level events by their inclusive duration
3261	Saate kuvada taustalõimes toimunud sündmused (nt kujutise dekodeerimine, GC)	Show events which occurred on a background thread (e.g. Image decoding, GC)
3262	Saate kuvada võrguga seotud HTTP-päringud	Show HTTP requests which were network-bound
3263	Saate kuvada UI-lõimes toimunud sündmused ja/või lõime renderdada (nt DOM-i sündmuseohjurid, paigutus)	Show events which occurred on the UI thread and/or render thread (e.g. DOM event handlers, Layout)
3264	Saate kuvada kohandatud sündmused, mis tähistavad meetodi performance.measure() kutseid	Show custom events which indicate calls to the performance.measure() method
3266	{0} : {1}% ({2})	{0}: {1}% ({2})
3267	Jõude	Idle
3268	Valiku kestus: {0}	Selection duration: {0}
3269	UI-lõime kokkuvõte:	UI thread summary:
3270	Kujutise eelvaade ({0}x{1}):	Image preview ({0}x{1}):
3284	Kuna see tööriist toetab ainult dokumendirežiimi 10 või sellest uuemaid režiime, võib seansist teavet puudu olla. Täpsuse parendamiseks seadke dokumendirežiimiks Servarežiim ja alustage uut seanssi.	This tool only supports document modes 10 or higher; therefore, information may be missing from the session. To improve accuracy, change your document mode to Edge and start a new session.
3285	Kujutise dekodeerimise lõim	Image decoding thread
3286	Käituspinu ajastamine:	Scheduling call stack:
3288	Ajaskaala	Timeline
3289	Saate kuvada praegu valitud ajaperioodi jooksul aset leidnud tegevuste tervikliku järjestuse	View the holistic sequence of activities that occurred within the current time selection
3290	JavaScripti käituspinud	JavaScript call stacks
3291	Saate kuvada JavaScripti käituspinud, mis diskreediti praegu valitud ajaperioodi jooksul	View the JavaScript call stacks that were sampled within the current time selection
3294	Funktsiooni nimi	Function name
3296	URL	URL
3297	URL-id, kus pinupaneel tekkis	URL(s) where stack frame occurred
3298	{0} valitud CPU aktiivsusest ({1} valimit {2}-st)	{0} of selected CPU activity ({1} sample(s) out of {2})
3299	{0} ms CPU aega ({1} valimit kiirusega 1 valim/ms)	{0} ms of CPU time ({1} sample(s) at 1 sample/ms)
3300	Eksklusiivne CPU (ms)	Exclusive CPU (ms)
3301	Selles funktsioonis koodi käitamisele kulunud CPU aeg, välja arvatud selle funktsiooni poolt kutsutud funktsioonides kulunud aeg	CPU time spent executing code in this function, excluding time in functions called by this function
3302	Eksklusiivne CPU (%)	Exclusive CPU (%)
3303	Valitud CPU aktiivsuse protsent selles funktsioonis, välja arvatud aktiivsus selle funktsiooni poolt kutsutud funktsioonides	Percentage of selected CPU activity in this function, excluding activity in functions called by this function
3304	Inklusiivne CPU (ms)	Inclusive CPU (ms)
3305	Selles funktsioonis ja selle funktsiooni poolt kutsutud funktsioonides koodi käitamisele kulunud CPU aeg	CPU time spent executing code in this function and in functions called by this function
3306	Inklusiivne CPU (%)	Inclusive CPU (%)
3307	Valitud CPU aktiivsuse protsent selles funktsioonis ja selle funktsiooni poolt kutsutud funktsioonides	Percentage of selected CPU activity in this function and in functions called by this function
3308	Otsingu jaoks esitatud regulaaravaldis ei sobi.	The supplied regular expression for searching is invalid.
3309	Analüüsimine...	Analyzing...
3310	Vasteid ei leitud.	Could not find any matches.
3311	Jõuti dokumendi lõppu. Kas soovite otsimist uuesti algusest alustada?	Reached the end of the document. Do you want to restart the search from the beginning?
3312	{0} moodulit	{0} modules
3313	Valimite arv:	Sample count:
3314	Protsessi valimi %:	Sample % of process:
3315	Otsimine...	Searching...
3316	[Süsteemikood]	[System code]
3317	Jõudlus	Performance
3318	Jõudlus {0}	Performance {0}
3328	Püütakse koguda sobimatu CPU kasutuse puuruudustiku tulemi andmeid	Trying to collect data on an invalid CPU Usage Tree Grid result
6001	Võrk {0}	Network {0}
6002	Luba võrguliikluse jäädvustamine (F5)	Enable network traffic capturing (F5)
6003	Keela võrguliikluse jäädvustamine (F5)	Disable network traffic capturing (F5)
6004	Loe HAR-failist	Read in a HAR file
6008	Tühjenda vahemälu	Clear cache
6010	Võrk	Network
6011	Kustuta seanss	Clear session
6012	Värskenda alati serverist	Always refresh from server
6013	Päised	Headers
6014	Parameetrid	Parameters
6016	Keha	Body
6025	{0} x {1}	{0} x {1}
6026	Navigeerimisel tühjenda kirjed	Clear entries on navigate
6027	(vahemälust)	(from cache)
6028	Peatatud	Stalled
6029	Puhver	Proxy
6030	Lahendamine (DNS)	Resolving (DNS)
6031	Ühenduse loomine (TCP)	Connecting (TCP)
6032	SSL	SSL
6033	Saatmine	Sending
6034	Ootamine (TTFB)	Waiting (TTFB)
6035	Allalaadimine	Downloading
6036	See ressurss laaditi vahemälust ja võrgu latentsusaeg ei mõjutanud seda	This resource was loaded from the cache and it was not affected by network latency
6037	See ressurss oli dokumenti manustatud ja võrgu latentsusaeg ei mõjutanud seda otseselt	This resource was embedded in a document and it was not directly affected by network latency
6038	Pärast ümbersuunamist taotletud ressurss laaditi vahemälust ja võrgu latentsusaeg ei mõjutanud seda	The resource requested after redirection was loaded from cache and it was not affected by network latency
6039	Ümbersuunamise lähtekoht	Redirected from
6040	Ümbersuunamise sihtkoht	Redirected to
6041	Ajastused	Timings
6042	Sellel ressursil pole päiseandmeid	This resource has no header data
6043	Sellel ressursil pole lastiandmeid	This resource has no payload data
6044	Sellel ressursil pole küpsiseid	This resource has no cookies
6045	Sellel ressursil pole päringustringi parameetreid	This resource has no query string parameters
6046	Sellel ressursil pole ajastusandmeid	This resource has no timing data
6047	Ressursse pole valitud	No resource is selected
6050	Ressursi failinimi ja URL-i tee	File name and URL path of resource
6051	Meetod	Method
6052	Päringu jaoks kasutatud HTTP-meetod	HTTP method used for the request
6053	Tulem	Result
6054	Kirjeldus	Description
6055	HTTP olekukood	HTTP status code
6056	Päringu tüüp	Request type
6058	Päiste ja lastide kogumaht serveri poolt kohale toimetatud kujul	Total size of the headers and payloads as delivered by the server
6061	Käiviti	Initiator
6063	Päringu algatamise eest vastutav alamsüsteem	Subsystem responsible for initiating the request
6064	Kõik	All
6066	Dokumendid	Documents
6068	Laadilehed	Style sheets
6070	Pildid	Images
6072	Skriptid	Scripts
6074	XHR	XHR
6076	Fondid	Fonts
6080	Sisu tüüp	Content type
6081	Sisutüübifilter	Content type filter
6082	Liiklusfilter	Traffic filter
6086	Veebisoklid	WebSockets
6088	Tekstiread	TextTracks
6091	Tühjenda domeeni vahemälu	Clear domain cache
6092	Eemalda domeeni küpsised	Clear domain cookies
6095	Ava uuel vahekaardil	Open in new tab
6097	Kopeeri päringu päised	Copy request headers
6098	Kopeeri vastuse päised	Copy response headers
6099	Kopeeri päringu last	Copy request payload
6100	Kopeeri vastuse last	Copy response payload
6101	Esita XHR uuesti	Replay XHR
6102	Kopeeri cURL-ina	Copy as cURL
6103	Kopeeri PowerShelli käsuna	Copy as PowerShell
6104	Kopeeri kõik HAR-ina	Copy all as HAR
6105	päring	request
6106	päringud	requests
6107	tõrge	error
6108	tõrked	errors
6109	Aeg, mis kulus sokli kättesaadavaks saamise ootamiseks, et päringu saaks ära saata	Time spent waiting for a socket to become available so that the request could be sent
6110	Aeg, mis kulus puhverserveriga ühenduse loomise läbirääkimisteks	Time spent negotiating the connection with a proxy server
6111	Aeg, mis kulus selle päringu domeeni IP-aadressi lahendamiseks	Time spent resolving the IP address for this request's domain
6112	Aeg, mis kulus TCP käepigistuse lõpuleviimiseks ja vajadusel SSL-i läbirääkimisteks	Time spent completing the TCP handshake and negotiating SSL if required
6113	Aeg, mis kulus SSL-i käepigistuse lõpuleviimiseks	Time spent completing the SSL handshake
6114	Aeg, mis kulus päringu serverisse saatmiseks	Time spent issuing the request to the server
6115	Aeg, mis kulus serveri esialgse vastuse ootamiseks	Time spent waiting for the initial response from the server
6116	Aeg, mis kulus serverist vastuse allalaadimiseks	Time spent downloading the response from the server
6117	Sündmuse {0} marker	{0} event marker
6118	{0}, aeg: {1}	{0} at {1}
6119	Parser	Parser
6120	Ümbersuunamine	Redirect
6121	Skript	Script
6122	Taotluse- ja vastusepäised	Request and response headers
6123	Taotluse ja vastuse sisu last	Request and response content payload
6124	Päringustringi parameetrid	Query string parameters
6125	Taotluse- ja vastuseküpsised	Request and response cookies
6126	Taotluse ja vastuse ajastused	Request and response timings
6127	Taotlusele ei saa rakendatud sisutüübi filtri tõttu juurde pääseda. Taotluseni navigeerimiseks peate filtri kustutama.	The request can't be accessed because of the applied content type filter. You must clear the filter in order to navigate to the request.
6128	Võrgusündmuste ajaskaala	Timeline of network events
6129	Vastuse laadimiseks kulunud aeg	Total time taken to load the response
6130	Vastu võetud	Received
6133	Taotluse nimi ja URL-i tee	Name and URL path of the request
6146	Imporditud seanss ei hõlma sobivaid võrguandmeid. Proovige mõnda muud faili.	The imported session doesn't include valid network data. Please try another file.
6149	(Ootel)	(Pending)
6150	Väli {0}:	{0} out of
6151	{0} on edastatud	{0} transferred
6152	Kulunud aeg: {0}	{0} taken
6153	{0} päring	{0} request
6154	{0} päringut	{0} requests
6157	Vastuse sisu	Response body
6158	Päringu sisu	Request body
6159	Murra ridu	Word wrap
6160	Loetav kuvamine	Pretty print
6162	Protokoll	Protocol
6163	Päringu protokolli tüüp	Type of protocol for the request
6164	Ekspordi HAR-failina	Export as HAR
6165	Ekspordi HAR-failina (Ctrl+S)	Export as HAR (Ctrl+S)
6166	Sellel ressursil pole vastuse lastiandmeid	This resource has no response payload data
6167	Sellel ressursil pole taotluse lastiandmeid	This resource has no request payload data
6168	(DOMContentLoaded: {0}, laadimine: {1})	(DOMContentLoaded: {0}, load: {1})
6169	Kopeeri (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
6170	Kopeeri väärtus	Copy value
6171	Taotluse küpsised	Request Cookies
6172	Vastuse küpsised	Response Cookies
6173	Serveri esitatud vastuse kogumaht	Total size of the response as delivered by the server
6174	Alguskellaaeg	Start time
6175	Võrgu kogumisagendi käivitumine nurjus.	The network collection agent failed to start.
6178	Päringu päised	Request Headers
6179	Vastuse päised	Response Headers
6180	Päringu URL	Request URL
6181	Päringu meetod	Request Method
6192	Võrgukogumi agendi peatamine nurjus.	The network collection agent failed to stop
8160	Ctrl+Alt+P	Ctrl+Alt+P
8161	Hõlbustuspuu (Ctrl + Shift + A)	Accessibility tree (Ctrl+Shift+A)
8162	Hõlbustus	Accessibility
8163	Hõlbustusatribuudid	Accessibility properties
8164	Hõlbustuspuu	Accessibility tree
8165	Valitud elemendil pole hõlbustusatribuute	Selected element has no accessibility properties
8166	Kuvatakse filtreeritud atribuudid. Kõikide kuvamiseks klõpsake	Showing filtered properties. Click to see all
8167	Kuvatakse kõik atribuudid. Filtreeritud loendi kuvamiseks klõpsake	Showing all properties. Click to show filtered list
8168	Kopeeri valitud üksus	Copy selected item
8169	Atribuut AcceleratorKey on string, mis sisaldab automatiseerimiselemendi kiirendusklahvide kombinatsioone. Kiirendusklahvide (vahel nimetatakse neid ka kiirklahvideks) kombinatsioonid kutsuvad esile kindla toimingu. Klahvikombinatsiooni CTRL+O näiteks kasutatakse sageli faili avamise dialoogiboksi käivitamiseks. Kiirendusklahvi atribuudiga automatiseerimiselement võib toimingu jaoks juurutada kiirenduskäsuga võrdväärse juhtelemendi kutsumise mustri. Atribuudi AcceleratorKey varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The AcceleratorKey property is a string containing the accelerator key combinations for the automation element. Accelerator key (also called shortcut key) combinations invoke an action. For example, CTRL+O is often used to invoke the Open file common dialog box. An automation element that has the accelerator key property may implement the Invoke control pattern for the action that is equivalent to the accelerator command. The AcceleratorKey property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8170	Atribuut AccessKey on string, mis sisaldab automatiseerimiselemendi kiirklahvi märki. Kiirklahv on menüü, menüükäsu või mõne muu juhtelemendi (nt nupu) sildi tekstis olev märk, mis aktiveerib juhtelemendiga seostatud menüütoimingu. Näiteks menüü Fail avamiseks (selle menüü kiirklahv on üldjuhul F) peaks kasutaja vajutama klahvikombinatsiooni ALT+F. Atribuudi AccessKey varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The AccessKey property is a string containing the access key character for the automation element. An access key (sometimes called a keyboard shortcut or mnemonic) is a character in the text of a menu, menu item, or label of a control such as a button, that activates the associated menu function. For example, to open the File menu, for which the access key is typically F, the user would press ALT+F. The AccessKey property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8171	Atribuut AriaProperties on vormindatud string, mis sisaldab automatiseerimiselemendi ARIA (Accessible Rich Internet Application) atribuudi teavet. ARIA olekute ja atribuutide kasutajaliidese automatiseerimise atribuutide ja funktsioonidega vastendamise kohta leiate teavet artiklist "UI Automation for W3C Accessible Rich Internet Applications Specification". AriaProperties on nime ja väärtuse (Name/Value) paaride komplekt, kus eraldajatena on kasutusel "="(võrdub) ja ";" (semikoolon), näiteks "checked=true;disabled=false". Kui väärtused sisaldavad neid eraldajaid või jutumärke "", kasutatakse paomärgina märki "\" (kurakaldkriips). Turvalisuse ja muude põhjustega seotud kaalutlustel võib selle atribuudi pakkuja poolne juurutus kasutada meetmeid algsete ARIA atribuutide valideerimiseks, kuid see pole kohustuslik. Atribuudi AriaProperties varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The AriaProperties property is a formatted string containing the Accessible Rich Internet Application (ARIA) property information for the automation element. For more information about mapping ARIA states and properties to UI Automation properties and functions, see UI Automation for W3C Accessible Rich Internet Applications Specification. AriaProperties is a collection of Name/Value pairs with delimiters of "="(equals) and ";" (semicolon), for example, "checked=true;disabled=false". The "" (backslash) is used as an escape character when these delimiter characters or "" appear in the values. For security and other reasons, the provider implementation of this property can take steps to validate the original ARIA properties; however, it is not required. The AriaProperties property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8172	Atribuut AriaRole on string, mis sisaldab automatiseerimiselemendi ARIA (Accessible Rich Internet Application) rolli teavet. ARIA rollide kasutajaliidese automatiseerimise juhtelementide tüüpidega vastendamise kohta leiate teavet artiklist "UI Automation for W3C Accessible Rich Internet Applications Specification". Märkus. Kasutajaagent võib atribuudis LocalizedControlType soovi korral pakkuda ka W3C ARIA rolli lokaliseeritud kirjeldust. Kui lokaliseeritud stringi pole määratud, kasutab süsteem elemendi LocalizedControlType'i vaikestring. Atribuudi AriaRole varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The AriaRole property is a string containing the Accessible Rich Internet Application (ARIA) role information for the automation element. For more information about mapping ARIA roles to UI Automation control types, see UI Automation for W3C Accessible Rich Internet Applications Specification.Note As an option, the user agent can also offer a localized description of the W3C ARIA role in the LocalizedControlType property. When the localized string is not specified, the system will provide the default LocalizedControlType string for the element. The AriaRole property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8173	Atribuut AutomationId on string, mis sisaldab automatiseerimiselemendi kasutajaliidese automatiseerimisidentifikaatorit (ID). Kui elemendi AutomationId on saadaval, peab see olema rakenduse kõigi eksemplaride jaoks sama (olenemata kohalikust keelest). Väärtus peaks olema samasse rühma kuuluvate elementide osas kordumatu, kuid ei pruugi olla kordumatu kogu töölaua lõikes. Sama AutomationId atribuudiga (nt "SystemMenuBar") elemente võivad sisaldada näiteks sama rakenduse mitu eksemplari või mitu kaustavaadet Microsoft Windows Exploreris. Ehkki AutomationId tugi on parema testitavuse huvides alati soovitatav, pole see atribuut kohustuslik. Kui AutomationId on toetatud, on see abiks näiteks sellise automatiseerimist testiva skripti loomisel, mis töötab kasutajaliidese keelest olenemata. Kliendid ei peaks teiste rakenduste avaldatavate AutomationId-atribuutide osas mingeid oletusi tegema. AutomationId stabiilsus rakenduse erinevate väljaannete või versioonijärkude lõikes pole tagatud. Atribuudi AutomationId varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The AutomationId property is a string containing the UI Automation identifier (ID) for the automation element. When it is available, the AutomationId of an element must be the same in any instance of the application, regardless of the local language. The value should be unique among sibling elements, but not necessarily unique across the entire desktop. For example, multiple instances of an application, or multiple folder views in Microsoft Windows Explorer, may contain elements with the same AutomationId property, such as "SystemMenuBar". While support for AutomationId is always recommended for better testability, this property is not mandatory. Where it is supported, AutomationId is useful for creating a test automation script that runs regardless of the UI language. Clients should make no assumptions regarding the AutomationIds exposed by other applications. AutomationId is not guaranteed to be stable across different releases or builds of an application. The AutomationId property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8174	Atribuut BoundingRectangle määrab ära automatiseerimiselementi täielikult ümbritseva ristküliku koordinaadid. Ristkülik on väljendatud füüsiliste kuvakoordinaatidena. See võib sisaldada punkte, mis pole klõpsatavad, kui kasutajaliidese üksuse klõpsatav ala või kuju on ebaregulaarne või kui muud kasutajaliidese elemendid varjavad üksust. Atribuudi BoundingRectangle varianttüüp on VT_R8|VT_ARRAY; vaikeväärtus on tühi ristkülik. Selle atribuudi väärtus on NULL, kui üksus ei kuva praegu kasutajaliidest.	The BoundingRectangle property specifies the coordinates of the rectangle that completely encloses the automation element. The rectangle is expressed in physical screen coordinates. It can contain points that are not clickable if the shape or clickable region of the UI item is irregular, or if the item is obscured by other UI elements. The BoundingRectangle property has a variant type of VT_R8|VT_ARRAY; the default value is an empty rectangle. This property is NULL if the item is not currently displaying a user interface (UI).
8175	Atribuut ClassName on string, mis sisaldab automatiseerimiselemendile juhtelemendi arendaja poolt määratud klassinime. Klassinimi sõltub kasutajaliidese automatiseerimise pakkujast ja seetõttu ei saa olla kindel, et see on standardkujul. Kui aga klassinimi on teada, saab selle abil kontrollida, kas rakendus töötab eeldatud automatiseerimiselemendiga. Atribuudi ClassName varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The ClassName property is a string containing the class name for the automation element as assigned by the control developer. The class name depends on the implementation of the UI Automation provider and therefore cannot be counted on to be in a standard format. However, if the class name is known, it can be used to verify that an application is working with the expected automation element. The ClassName property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8176	Atribuut TheClickablePoint on automatiseerimiselemendi punkt, mida saab klõpsata. Elementi ei saa klõpsata, kui see jääb üleni või osaliselt mõne muu akna alla. Atribuudi ClickablePoint varianttüüp on VT_R8|VT_ARRAY; vaikeväärtus on NULL.	TheClickablePoint property is a point on the automation element that can be clicked. An element cannot be clicked if it is completely or partially obscured by another window. The ClickablePoint property has a variant type of VT_R8|VT_ARRAY; the default value is NULL.
8177	Atribuut ControlType on klass, mis tuvastab automatiseerimiselemendi tüübi. ControlType määratleb kasutajaliidese elementide omadused tuntud kasutajaliidese juhtelementide primitiividena (nt nupp või märkeruut). Atribuudi ControlType varianttüüp on VT_I4. Vaikeväärtus on UIA_CustomControlTypeId, kuid seda tuleks vältida, kui automatiseerimiselement ei tähista just täiesti uut tüüpi juhtelementi.	The ControlType property is a class that identifies the type of the automation element. ControlType defines characteristics of the UI elements by well known UI control primitives such as button or check box. The ControlType property has a variant type of VT_I4. The default value is UIA_CustomControlTypeId, which should be avoided unless the automation element is representing a completely new type of control.
8178	Atribuut ControllerFor on selliste automatiseerimiselementide massiiv, mida seda atribuuti toetav automatiseerimiselement manipuleerib. Atribuuti ControllerFor kasutatakse juhul, kui mõni automatiseerimiselement mõjutab rakenduse kasutajaliidese või töölaua ühte või mitut segmenti; muidu oleks juhtelemendi toimingu mõju kasutajaliidese elementidega raske seostada. Atribuudi ControllerFor varianttüüp on VT_UNKNOWN|VT_ARRAY; vaikeväärtus on NULL.	ControllerFor property is an array of automation elements that are manipulated by the automation element that supports this property. ControllerFor is used when an automation element affects one or more segments of the application UI or the desktop; otherwise, it is hard to associate the impact of the control operation with UI elements. The ControllerFor property has a variant type of VT_UNKNOWN|VT_ARRAY; the default value is NULL.
8179	Atribuut Culture sisaldab automatiseerimiselemendi lokaadiidentifikaatorit (nt 0x0425, mis tähistab lokaati "et-EE" ehk eesti keelt). Igal lokaadil on oma ainuidentifikaator: 32-bitine väärtus, mis koosneb keeleidentifikaatorist ja sortimisjärjestuse identifikaatorist. Lokaadiidentifikaator on standardne rahvusvaheline arvuline lühend, mille komponendid võimaldavad kordumatult tuvastada ühe installitud opsüsteemi määratletud lokaatidest. Lisateavet leiate artiklist "Keeleidentifikaatori konstandid ja stringid". See atribuut võib olla juhtelemendi kohane, kuid üldjuhul on see saadaval ainult rakenduse tasemel. Atribuudi Culture varianttüüp on VT_I4; vaikeväärtus on 0.	The Culture contains a locale identifier for the automation element (for example, 0x0409 for "en-US" or English (United States)). Each locale has a unique identifier, a 32-bit value that consists of a language identifier and a sort order dentifier. The locale identifier is a standard international numeric abbreviation and has the components necessary to uniquely identify one of the installed operating system-defined locales. For more information, see Language Identifier Constants and Strings. This property may exist on a per-control basis, but typically is only available on an application level. The Culture property has a variant type of VT_I4; the default value is 0.
8180	Tuvastab atribuudi DescribedBy, mis on automatiseerimiselementide kohta lisateavet pakkuvate elementide massiiv. Atribuuti DescribedBy kasutatakse juhul, kui automatiseerimiselemendi selgitus asub mõnes muus rakenduse kasutajaliidese segmendis. Näiteks võib see atribuut osutada keeruka kohandatud loendiobjekti tekstielemendile "2529 üksust 85 jaotises, valitud on 10 üksust". Selle asemel, et kasutada sarnase teabe töötlemiseks objektimudelit, pakub atribuut DescribedBy kiiret juurdepääsu sellisele kasutajaliidese elemendile, mis võib juba sisaldada lõppkasutaja jaoks kasutajaliidese elementi kirjeldavat kasulikku teavet.	Identifies the DescribedBy property, which is an array of elements that provide more information about the automation element. DescribedBy is used when an automation element is explained by another segment of the application UI. For example, the property can point to a text element of "2,529 items in 85 groups, 10 items selected" from a complex custom list object. Instead of using the object model for clients to digest similar information, the DescribedBy property can offer quick access to the UI element that may already offer useful end-user information that describes the UI element.
8181	Ainult vahetute tütarobjektide nähtavus; see ei viita kõigi järglasobjektide nähtavusele.	The visibility of immediate child objects only; it does not refer to the visibility of all descendant objects.
8182	Atribuut FlowsFrom määrab ära lugemisjärjestuse, kui automatiseerimiselemendid pole avaldatud või struktureeritud samas lugemisjärjestuses, mida kasutaja tajub. Ehkki atribuut FlowsFrom saab määrata mitu eelnevat elementi, sisaldab see enamasti ainult vahetult eelnevat elementi lugemisjärjestuses.	The FlowsFrom property specifies the reading order when automation elements are not exposed or structured in the same reading order as perceived by the user. While the FlowsFrom property can specify multiple preceding elements, it typically contains only the prior element in the reading order.
8183	FlowsTo on automatiseerimiselementide massiiv, mis soovitab praegusele automatiseerimiselemendile järgnevat lugemisjärjestust. Atribuut FlowsTo määrab lugemisjärjestuse ära juhul, kui automatiseerimiselemendid pole kuvatud või struktureeritud samas lugemisjärjestuses, mida kasutaja tajub. Ehkki atribuut FlowsTo saab määrata mitu järjestikust elementi, sisaldab see enamasti ainult järgmist elementi lugemisjärjestuses.	FlowsTo is an array of automation elements that suggests the reading order after the current automation element. The FlowsTo property specifies the reading order when automation elements are not exposed or structured in the same reading order as perceived by the user. While the FlowsTo property can specify multiple succeeding elements, it typically contains only the next element in the reading order.
8184	Atribuut FrameworkId on string, mis sisaldab selle aluseks oleva kasutajaliidese raamistiku nime, kuhu automatiseerimiselement kuulub. Olenevalt konkreetsest kasutajaliidese raamistikust võimaldab FrameworkId klientrakendustel automatiseerimiselemente töödelda erinevalt. Atribuudi väärtus võib olla näiteks "Win32", "WinForm" või "DirectUI". Atribuudi FrameworkId varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	The FrameworkId property is a string containing the name of the underlying UI framework that the automation element belongs to. The FrameworkId enables client applications to process automation elements differently depending on the particular UI framework. Examples of property values include "Win32", "WinForm", and "DirectUI". The FrameworkId property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8185	Ruudustiku veergude arv.	The number of columns in the grid.
8186	Ruudustiku ridade arv.	The number of rows in the grid.
8187	Üksust sisaldava veeru nullil põhinev indeks.	The zero-based index of the column that contains the item.
8188	Veergude arv, mille ruudustikuüksus enda alla võtab.	The number of columns spanned by the grid item.
8189	Ruudustikuüksust sisaldav element.	The element that contains the grid item.
8190	Üksust sisaldava rea nullil põhinev indeks.	The zero-based index of the row that contains the item.
8191	Ridade arv, mille ruudustikuüksus enda alla võtab.	The number of rows spanned by the grid item.
8192	Loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselemendil on klaviatuurifookus. Atribuudi HasKeyboardFocus varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on FALSE.	A bolean value that indicates whether the automation element has keyboard focus. The HasKeyboardFocus property has a variant type of VT_BOOL; the default value is FALSE.
8193	Automatiseerimiselemendiga seostatud spikriteksti string. Atribuut HelpText tuuakse enamasti elemendiga seostatud kohtspikritekstist. Atribuuti saab toetada ka redigeerimis- või loendijuhtelementides kuvatava kohatäitetekstiga. Näiteks "Tippige siia otsitav tekst" sobib hästi sellise redigeerimisjuhtelemendi atribuudi HelpText väärtuseks, mis kuvab selle teksti enne kasutaja tegelikku sisestust. Siiski ei piisa sellest redigeerimisjuhtelemendi nimeatribuudi jaoks. Kui HelpText on toetatud, peab string vastama rakenduse kasutajaliidese keelele või opsüsteemi kasutajaliidese vaikekeelele. Atribuudi HelpText varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on NULL.	A help text string associated with the automation element. The HelpText property is typically obtained from tooltip text associated with the element. The property can also be supported with placeholder text appearing in edit or list controls. For example, "Type text here for search" is a good candidate the HelpText property for an edit control that places the text prior to the user's actual input. However, it is not adequate for the name property of the edit control. When HelpText is supported, the string must match the application UI language or the operating system default UI language. The HelpText property has a variant type of VT_BSTR; the default value is NULL.
8194	Loogikaväärtus, mis määrab, kas element kuvatakse automatiseerimiselementide puu sisuvaates. Lisateavet leiate kasutajaliidese automatiseerimispuu ülevaate artiklist. Märkus. Elemendi kuvamiseks sisuvaates peavad nii atribuut IsContentElement kui ka IsControlElement olema TRUE. Atribuudi IsContentElement varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on TRUE.	A boolean value that specifies whether the element appears in the content view of the automation element tree. For more information, see UI Automation Tree Overview. Note For an element to appear in the content view, both the IsContentElement property and the IsControlElement property must be TRUE. The IsContentElement property has a variant type of VT_BOOL; the default value is TRUE.
8195	Loogikaväärtus, mis määrab, kas element kuvatakse automatiseerimiselementide puu juhtvaates. Lisateavet leiate kasutajaliidese automatiseerimispuu ülevaate artiklist. Atribuudi IsControlElement varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on TRUE.	A boolean value that specifies whether the element appears in the control view of the automation element tree. For more information, see UI Automation Tree Overview. The IsControlElement property has a variant type of VT_BOOL; the default value is TRUE.
8196	Loogikaväärtus, mis näitab, kas sisestatud või valitud väärtus sobib automatiseerimiselemendiga seostatud vormireegli jaoks. Kui kasutaja sisestas näiteks numbri "425-555-5555" sihtnumbri väljale, mis nõuab viiekohalist numbrit, saab atribuudi IsDataValidForForm väärtuseks määrata FALSE, näitamaks, et andmed ei sobi. Atribuudi IsDataValidForForm varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on FALSE.	A boolean value that indicates whether the entered or selected value is valid for the form rule associated with the automation element. For example, if the user entered "425-555-5555" for a zip code field that requires 5 or 9 digits, the IsDataValidForForm property can be set to FALSE to indicate that the data is not valid. The IsDataValidForForm property has a variant type of VT_BOOL; the default value is FALSE.
8197	Loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselemendi viidatud kasutajaliidese üksus on lubatud ja kas sellega saab suhelda. Kui juhtelemendi lubatud olek on FALSE, siis eeldatakse, et ka tütarjuhtelemendid pole lubatud. Kliendid ei peaks emajuhtelemendi muutumisel tütarelementidelt atribuudi muutumise sündmusi ootama. Atribuudi IsEnabled varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on FALSE.	A boolean value that indicates whether the user interface (UI) item referenced by the automation element is enabled and can be interacted with.When the enabled state of a control is FALSE, it is assumed that child controls are also not enabled. Clients should not expect property-changed events from child elements when the state of the parent control changes. The IsEnabled property has a variant type of VT_BOOL; the default value is FALSE.
8198	Loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselement saab klaviatuurifookust aktsepteerida. Atribuudi IsKeyboardFocusable varianttüüp on loogikaväärtus; vaikeväärtus on väär.	A boolean value that indicates whether the automation element can accept keyboard focus.The IsKeyboardFocusable property has a variant type of bool the default value is false.
8199	Loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselement on täielikult vaateväljast välja keritud (nt loendiboksis olev üksus, mis jääb väljapoole ümbrisobjekti vaateava) või vaateväljast välja ahendatud (nt puuvaates, menüüs või minimeeritud aknas olev üksus). Kui elemendil on klõpsatav punkt, mis võib põhjustada fookuse viimise elemendile, loetakse element kuval olevaks ka siis, kui elemendi mõni osa pole kuvatud. Atribuudi väärtust ei mõjuta muude akende alla varjatuks jäämine ega ka see, kas element on kindlal kuvaril nähtav või mitte. Kui atribuut IsOffscreen on TRUE, on kasutajaliidese element kuvalt välja keritud või ahendatud. Element on ajutiselt peidetud, kuid jääb siiski lõppkasutaja teadvusse ja kasutajaliidese mudelisse kaasatuks. Objekti saab tagasi vaatevälja tuua kerides, ripploendit klõpsates jne. Objekte, mida lõppkasutaja üldse ei teadvusta või mis on "programmiliselt peidetud" (nt dialoogiboks, mis on suletud, kuid selle aluseks olev objekt on endiselt rakenduse vahemälus) ei peaks automatiseerimiselemendi puus üldse olema (atribuudi IsOffscreen väärtuse TRUE määramise asemel). Atribuudi IsOffscreen varianttüüp on loogikaväärtus; vaikeväärtus on väär.	A boolean value that indicates whether the automation element is entirely scrolled out of view (for example, an item in a list box that is outside the viewport of the container object) or collapsed out of view (for example, an item in a tree view or menu, or in a minimized window). If the element has a clickable point that can cause it to receive the focus, the element is considered to be on-screen while a portion of the element is off screen. The value of the property is not affected by occlusion by other windows, or by whether the element is visible on a specific monitor. If the IsOffscreen property is TRUE, the UI element is scrolled off-screen or collapsed. The element is temporarily hidden, yet it remains in the end-user's perception and continues to be included in the UI model. The object can be brought back into view by scrolling, clicking a drop-down, and so on. Objects that the end-user does not perceive at all, or that are "programmatically hidden" (for example, a dialog box that has been dismissed, but the underlining object is still cached by the application) should not be in the automation element tree in the first place (instead of setting the state of IsOffscreen to TRUE). The IsOffscreen property has a variant type of boolean; the default value is false.
8200	Loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselement sisaldab kaitstud sisu või parooli. Kui atribuut IsPassword on TRUE ja element on klaviatuurifookuses, peaks klientrakendusel olema võimalik keelata klaviatuuri kaja või klaviatuurisisestuse tagasiside, mis võib kasutaja kaitstud sisu avalikuks teha. Katse kaitstud elemendi (redigeerimise juhtelemendi) atribuudile Value juurde pääseda võib põhjustada tõrke. Atribuudi IsPassword varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on FALSE.	A boolean value that indicates whether the automation element contains protected content or a password. When the IsPassword property is TRUE and the element has the keyboard focus, a client application should disable keyboard echoing or keyboard input feedback that may expose the user's protected information. Attempting to access the Value property of the protected element (edit control) may cause an error to occur. The IsPassword property has a variant type of VT_BOOL; the default value is FALSE.
8201	IsPeripheral on loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselement esindab perifeerset kasutajaliidest. Perifeerne kasutajaliides kuvatakse ja see toetab kasutajaga suhtlemist, kuid kuvamisel ei tõmba see endale klaviatuurifookust. Perifeerse kasutajaliidese elemendid on näiteks hüpikaknad, kontekstimenüüd ja ujuteatised.	IsPeripheral is a Boolean value that indicates whether the automation element represents peripheral UI. Peripheral UI appears and supports user interaction, but does not take keyboard focus when it appears. Examples of peripheral UI includes popups, flyouts, context menus, or floating notifications.
8202	IsRequiredForForm on loogikaväärtus, mis näitab, kas automatiseerimiselement tuleb vormil täita või mitte. Atribuudi IsRequiredForForm varianttüüp on VT_BOOL; vaikeväärtus on FALSE.	IsRequiredForForm is a Boolean value that indicates whether the automation element is required to be filled out on a form. The IsRequiredForForm property has a variant type of VT_BOOL; the default value is FALSE.
8203	ItemStatus on tekstistring, mis kirjeldab automatiseerimiselemendi üksuse olekut. ItemStatus võimaldab kliendil vaadata, kas element annab edasi üksuse olekut ja milline see olek on. Sõnumsiderakenduses mõne kontaktiga seostatud üksus võib olla näiteks "Hõivatud" või "Võrgus". Kui ItemStatus on toetatud, peab string vastama rakenduse kasutajaliidese keelele või opsüsteemi kasutajaliidese vaikekeelele. Atribuudi ItemStatus varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	ItemStatus is a text string describing the status of an item of the automation element. ItemStatus enables a client to ascertain whether an element is conveying status about an item as well as what the status is. For example, an item associated with a contact in a messaging application might be "Busy" or "Connected". When ItemStatus is supported, the string must match the application UI language or the operating system default UI language. The ItemStatus property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8204	ItemType on tekstistring, mis kirjeldab automatiseerimiselemendi tüüpi. ItemType'i kasutatakse loendis, puuvaates või andmeruudustikus asuvate üksuste kohta teabe saamiseks. Failikausta vaates olev üksus võib olla näiteks "Dokumendifail" või "Kaust". Kui ItemType on toetatud, peab string vastama rakenduse kasutajaliidese keelele või opsüsteemi kasutajaliidese vaikekeelele. Atribuudi ItemType varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	ItemType is a text string describing the type of the automation element. ItemType is used to obtain information about items in a list, tree view, or data grid. For example, an item in a file directory view might be a "Document File" or a "Folder". When ItemType is supported, the string must match the application UI language or the operating system default UI language. The ItemType property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8205	LabeledBy on automatiseerimiselement, mis sisaldab selle elemendi tekstisilti. Seda atribuuti saab kasutada näiteks liitboksi staatilise tekstisildi toomiseks.	LabeledBy is an automation element that contains the text label for this element. This property can be used to retrieve, for example, the static text label for a combo box.
8206	Atribuut Level kirjeldab elemendi asukohta hierarhilistes või katkenud hierarhilistes struktuurides. Täpp- või numberloendil, pealkirjadel või muudel struktureeritud andmeüksustel näiteks võivad olla mitmesugused ema ja tütre seosed. Atribuut Level kirjeldab üksuse asukohta struktuuris.	The Level property describes the location of an element inside a hierarchical or broken hierarchical structures. For example a bulleted/numbered list, headings, or other structured data items can have various parent/child relationships. Level describes where in the structure the item is located.
8207	Atribuuti LiveSetting toetab automatiseerimiselement, mis tähistab reaalajas töötavat ala. Atribuut LiveSetting osutab "viisakuse" tasemele, mida klient peaks kasutaja reaalajas töötava ala muudatustest teavitamisel kasutama. Selle atribuudi väärtus on üks loendi LiveSetting väärtustest.	The LiveSetting is supported by an automation element that represents a live region. The LiveSetting property indicates the "politeness" level that a client should use to notify the user of changes to the live region. This property can be one of the values from the LiveSetting enumeration.
8208	LocalizedControlType on tekstistring, mis kirjeldab automatiseerimiselemendi tähistatava juhtelemendi tüüpi. String peaks sisaldama ainult väiketähti: •õige: "nupp" •vale: "Nupp" Kui elemendi pakkuja pole LocalizedControlType'i ära määranud, sisestab raamistik lokaliseeritud vaikestringi vastavalt juhtelemendi tüübile (kui tegemist on näiteks nupuga, on selleks "nupp"). Kohandatud juhtelemendi tüüpi automatiseerimiselement peab toetama selle elemendi rolli tähistavat lokaliseeritud juhtelemendi tüübi stringi (nt "värvivalija" sellise kohandatud juhtelemendi korral, kus kasutaja saab värve valida ja määrata). Kohandatud väärtuse esitamise korral peab string vastama rakenduse kasutajaliidese keelele või opsüsteemi kasutajaliidese vaikekeelele. Atribuudi LocalizedControlType varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	LocalizedControlType is a text string describing the type of control that the automation element represents. The string should contain only lowercase characters: •Correct: "button" •Incorrect: "Button" When LocalizedControlType is not specified by the element provider, the default localized string is supplied by the framework, according to the control type of the element (for example, "button" for the button control type). An automation element with the Custom control type must support a localized control type string that represents the role of the element (for example, "color picker" for a custom control that enables users to choose and specify colors). When a custom value is supplied, the string must match the application UI language or the operating system default UI language. The LocalizedControlType property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8209	Name on automatiseerimiselemendi tekstkuju string. Atribuut Name peaks alati olema sama, mis ekraanil kuvatav silditekst. Kui näiteks nupuelemendi silt on "Sirvi", peab ka selle elemendi atribuudi Name väärtus olema "Sirvi". Atribuut Name ei tohi sisaldada kiirklahvide mnemoonilist märki ("&"), mis on kasutajaliidese silditekstis alla kriipsutatud. Samuti ei tohi atribuut Name olla ekraanil kuvatava silditeksti pikendatud ega muudetud versioon, kuna nime ja sildi vastuolud võivad klientrakendustes ja kasutajate hulgas segadust põhjustada. Kui vastava sildi teksti ekraanil ei kuvata või kui tekst asendatakse pildiga, tuleks valida alternatiivne tekst. See alternatiivne tekst ehk asetekst peaks olema lühike, intuitiivne ja lokaliseeritud kasutajaliidese keelde või operatsioonisüsteemi kasutajaliidese vaikekeelde. Asetekst ei tohiks olla visuaalsete detailide üksikasjalik kirjeldus, vaid kasutajaliidese elemendi funktsiooni lühikirjeldus (sarnaselt lihttekstina kuvatava sildiga). Windowsi Start-menüü nupu nimi näiteks on "Start" (nupp), mitte "Windowsi logo sinisel ümaral pildil" (nupp). Lisateavet leiate teemast "Piltide jaoks tekstiekvivalentide loomine". Kui kasutajaliidese silt kasutab tekstpilte (nt märke "" sellise nupu tähistamiseks, mis lisab üksuse paremalt vasakule), tuleks atribuut Name asendada asjakohase tekstalternatiiviga (nt "Lisa"). Lokaliseerimise ja hõlbustusega seotud probleemide tõttu ei soovitata tekstpilte üldjuhul kasutajaliidese siltidena kasutada. Atribuut Name ei tohi sisaldada juhtelemendi rolli ega tüübi teavet (nt "nupp" või "loend"), kuna see viib konfliktina atribuudi LocalizedControlType tekstiga. Atribuuti Name ei tohi kasutada ainuidentifikaatorina samasse rühma kuuluvate üksuste korral. Tingimusel, et see ei lähe vastuollu kasutajaliideses kuvatava tekstiga, võib siiski kasutada sama atribuudi Name väärtust sama taseme üksuste jaoks. Automatiseerimise testimisel peaksid kliendid kaaluma atribuudi AutomationId või RuntimeId kasutamist. Atribuudi Name varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	Name is a string for the text representation of the automation element. The Name property should always be the same as the label text on screen. For example, Name must be "Browse" for the button element with the label "Browse". The Name property must not include the mnemonic character for the access keys (that is, "&"), which is underlined in the UI text presentation. Also, the Name property should not be an extended or modified version of the on-screen label because the inconsistency between the name and the label can cause confusion among client applications and users. When the corresponding label text is not visible on screen, or when it is replaced by graphics, alternative text should be chosen. The alternative text should be concise, intuitive, and localized to the application UI language, or to the operating system default UI language. The alternative text should not be a detailed description of the visual details, but a concise description of the UI function or feature as if it were labeled by simple text. For example, the Windows Start menu button is named "Start" (button) instead of "Windows Logo on blue round sphere graphics" (button). For more information, see Creating Text Equivalents for Images. When a UI label uses text graphics (for example, using "" for a button that adds an item from right to left), the Name property should be overridden by an appropriate text alternative (for example, "Add"). However the practice of using text graphics as a UI label is discouraged due to both localization and accessibility concerns. The Name property must not include the control role or type information, such as "button" or "list"; otherwise, it will conflict with the text from the LocalizedControlType property. The Name property may not be used as a unique identifier among siblings. However, as long as it is consistent with the UI presentation, the same Name value can be supported among peers. For test automation, the clients should consider using the AutomationId or RuntimeId property. The Name property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string.
8210	NativeWindowHandle on automatiseerimiselemendi akna pidet (HWND) tähistav täisarv, kui see on olemas; muul juhul on see atribuut 0. Atribuudi NativeWindowHandle varianttüüp on VT_I4; vaikeväärtus on 0.	NativeWindowHandle is an integer that represents the handle (HWND) of the automation element window, if it exists; otherwise, this property is 0. The NativeWindowHandle property has a variant type of VT_I4; the default value is 0.
8211	Atribuut OptimizeForVisualContent on loogikaväärtus, mis näitab, kas pakkuja avaldab ainult nähtavad elemendid või mitte. Pakkuja saab seda atribuuti kasutada jõudluse optimeerimiseks väga mahukate sisulõikudega töötamisel. Kui kasutaja saalib näiteks mahukat sisu, saab pakkuja hävitada sisuelemendid, mis pole enam nähtaval.	The OptimizeForVisualContent property is a boolean value that indicates whether the provider exposes only elements that are visible. A provider can use this property to optimize performance when working with very large pieces of content. For example, as the user pages through a large piece of content, the provider can destroy content elements that are no longer visible.
8212	Atribuut Orientation osutab automatiseerimiselemendi tähistatava juhtelemendi suunale. See atribuut on väljendatud loenditüübi OrientationType väärtusena.	The Orientation property indicates the orientation of the control represented by the automation element. The property is expressed as a value from the OrientationType enumerated type.
8213	Atribuut PositionInSet on arvul 1 põhinev täisarv, mis on seostatud automatiseerimiselemendiga. PositionInSet kirjeldab elemendi järgarvulist asukohta omavahel võrdsete elementide (õdede) hulgas. PositionInSet kirjeldab järgarvulist asukohta hulgas koostöös atribuudiga SizeOfSet.	The PositionInSet property is a 1-based integer associated with an automation element. PositionInSet describes the ordinal location of the element within a set of elements which are considered to be siblings. PositionInSet works in coordination with the SizeOfSet property to describe the ordinal location in the set.
8214	Automatiseerimiselemendi protsessiidentifikaatorit (ID) tähistav täisarv. Protsessiidentifikaatori (ID) määrab opsüsteem. Seda saab vaadata tegumihalduri protsesside vahekaardi veerus PID. Atribuudi ProcessId varianttüüp on VT_I4; vaikeväärtus on 0.	An integer representing the process identifier (ID) of the automation element. The process identifier (ID) is assigned by the operating system. It can be seen in the PID column of the Processes tab in Task Manager. The ProcessId property has a variant type of VT_I4; the default value is 0.
8215	ProviderDescription on vormindatud string, mis sisaldab automatiseerimiselemendi kasutajaliidese automatiseerimispakkuja lähteteavet (sh puhverserveri teavet). Atribuudi ProviderDescription varianttüüp on VT_BSTR; vaikeväärtus on tühi string.	ProviderDescription is a formatted string containing the source information of the UI Automation provider for the automation element, including proxy information. The ProviderDescription property has a variant type of VT_BSTR; the default value is an empty string
8216	Väärtus, mis määrab, kas elemendi väärtus on kirjutuskaitstud.	A value that specifies whether the value of the element is read-only.
8217	Juhtelemendi kohane atribuudi "large-change" väärtus, mis liidetakse elemendi väärtusatribuudile või lahutatakse sellest.	The control-specific large-change value which is added to or subtracted from the elements Value property.
8218	Elemendi toetatav maksimaalne vahemikuväärtus.	The maximum range value supported by the element.
8219	Elemendi toetatav minimaalne vahemikuväärtus.	The minimum range value supported by the element.
8220	Juhtelemendi kohane atribuudi "small-change" väärtus, mis liidetakse elemendi väärtusatribuudile või lahutatakse sellest.	The control-specific small-change value which is added to or subtracted from the elements Value property.
8221	Praeguse elemendi väärtus.	The current value of the element.
8222	RuntimeId on automatiseerimiselemendi identifikaatorit tähistav täisarvude massiiv. See identifikaator on töölaual kordumatu, ent tagatud on üksnes selle kordumatus sama töölaua kasutajaliideses, kus see genereeriti. Identifikaatoreid saab aja jooksul taaskasutada. RuntimeId vorming võib muutuda. Tagastatud identifikaatorit tuleks käsitleda läbipaistmatu väärtusena ja kasutada üksnes võrdlemiseks (nt määratlemaks, kas vahemälu sisaldab teatud automatiseerimiselementi). Atribuudi RuntimeId varianttüüp on VT_I4|VT_ARRAY; sellel pole vaikeväärtust.	RuntimeId is an array of integers representing the identifier for an automation element. The identifier is unique on the desktop, but it is only guaranteed to be unique within the UI of the desktop on which it was generated. Identifiers can be reused over time. The format of RuntimeId may change. The returned identifier should be treated as an opaque value and used only for comparison; for example, to determine whether an automation element is in the cache. The RuntimeId property has a variant type of VT_I4|VT_ARRAY; it has no default value.
8223	Horisontaalse kerimisriba paigutus protsendina juhtelemendi kogu sisualast.	The horizontal scroll position as a percentage of the total content area within the control.
8224	Vaadatava ala horisontaalsuurus protsendina juhtelemendi kogu sisualast.	The horizontal size of the viewable region as a percentage of the total content area within the control.
8225	Tõene, kui juhtelementi saab horisontaalselt kerida; muidu väär.	true if the control can scroll horizontally; otherwise false.
8226	Vertikaalse kerimisriba paigutus protsendina juhtelemendi täielikust sisualast.	The vertical scroll position as a percentage of the total content area within the control.
8227	Vaadatava ala vertikaalsuurus protsendina juhtelemendi kogu sisualast.	The vertical size of the viewable region as a percentage of the total content area within the control.
8228	Tõene, kui juhtelementi saab vertikaalselt kerida; muidu väär.	true if the control can scroll vertically; otherwise false.
8229	Väärtus, mis määrab, kas kasutajaliidese automatiseerimispakkuja lubab korraga valida rohkem kui ühe tütarelemendi. Tõene, kui mitme elemendi valimine on lubatud; muidu väär.	A value that specifies whether the UI Automation provider allows more than one child element to be selected concurrently. True if multiple selection is allowed; otherwise false.
8230	Väärtus, mis määrab, kas kasutajaliidese automatiseerimispakkuja nõuab vähemalt ühe tütarelemendi valimist. Tõene, kui valikut pole vaja; muidu väär.	A value that specifies whether the UI Automation provider requires at least one child element to be selected. True if selection is required; otherwise false.
8231	Tõene, kui üksus on valitud; muidu väär.	true if the item is selected; otherwise false.
8232	Ümbrisobjekt. Vaikeväärtus on tühi viide.	The container object. The default is a null reference.
8233	Atribuut SizeOfSet, mis on arvul 1 põhinev automatiseerimiselemendiga seostatud täisarv. SizeOfSet kirjeldab rühmas või hulgas võrdsete elementidena (õdedena) käsitletavate automatiseerimiselementide arvu. SizeOfSet teeb hulgas asuvate üksuste arvu kirjeldamisel koostööd atribuudiga PositionInSet.	The SizeOfSet property, which is a 1-based inteter associated with an automation element. SizeOfSet describes the count of automation elements in a group or set that are considered to be siblings. SizeOfSet works in coordination with the PositionInSet property to describe the count of items in the set.
8234	Sisaldab väärtusi, mis määravad, kas tabelis asuvad andmed tuleks lugeda peamiselt rea või veeru järgi.	Contains values that specify whether data in a table should be read primarily by row or by column.
8235	Sisaldab väärtusi, mis määravad kasutajaliidese automatiseerimiselemendi atribuudi ToggleState väärtuse.	Contains values that specify the ToggleState of a UI Automation element.
8236	Tõene, kui väärtus on kirjutuskaitstud; väär, kui seda saab muuta.	true if the value is read-only; false if it can be modified.
8237	Kasutajaliidese automatiseerimiselemendi väärtus stringina. Vaikeväärtus on tühi string.	The value of the UI Automation element as a string. The default is an empty string.
8239	Lisatud laad	Injected style
9008	Tähistab LoggingChanneli API abil logitud teateid	Indicates messages logged using the LoggingChannel API
9022	Suumi sisse	Zoom In
9023	Klõpsake valiku eemaldamiseks.	Click to clear selection.
9025	Klõpsake vaate lähtestamiseks.	Click to reset view.
9026	Lähtesta vaade	Reset View
9027	Klõpsake kuva suurendamiseks.	Click to zoom in.
9028	Klõpsake suumi lähtestamiseks.	Click to reset zoom.
9032	Peata kogumine	Stop Collection
9033	Klõpsake kogumise peatamiseks.	Click to stop collection.
9034	Peata kogumine (Ctrl+Alt+F2)	Stop Collection (Ctrl+Alt+F2)
9037	Näitab, et leidub vähemalt kahte tüüpi märke	Indicates there are marks of two or more types
9038	Märkide seas saate liikuda vasak- ja paremnooleklahviga.	Use left and right arrow keys to navigate through marks.
9039	Rakenda	Apply
9041	Valige tööriistad	Select Tools
9042	Väärtus: {0}	Value: {0}
9043	Suumi valikule	Zoom To Selection
9044	Suumi välja	Zoom Out
9045	Klõpsake praeguse valiku kuva suurendamiseks.	Click to zoom to the current selection.
9046	Klõpsake kuva vähendamiseks.	Click to zoom out.
9047	Mälutööriista lubamiseks selles aknas käivitage silumine uuesti. .NET-i töölauaprojekti jaoks peate keelama ka Visual Studio majutusprotsessi dialoogiboksi Projektiatribuudid vahekaardil Silumine.	Restart debugging to enable the Memory tool in this window. For a .NET desktop project, you also need to disable the Visual Studio hosting process in the Project Properties under the Debug tab.
9050	Sisu nõuab Internet Exploreri uut versiooni.	The content requires a new version of Internet Explorer.
9051	Internet Exploreri uuema versiooni allalaadimiseks klõpsake siin	Click here to download newer version of Internet Explorer
9052	Stringi töötlemine	Processing string
9054	{0} diagnostikasündmust on katkestatud; osa aruande teabest võib olla puudulik või ebatäpne.	{0} diagnostic events dropped, some information in the report may be missing or inaccurate.
9055	Lisateave…	More information...
9056	Silutakse mitut protsessi, kuid selles aknas kuvatakse üksnes protsessi {0} (PID: {1}) string.	Multiple processes are being debugged, but this window is only showing string for {0} (PID: {1}).
9059	{0} {1} valitud	{0} {1} selected
9060	{0}{1}	{0}{1}
9061	{0}	{0}
9072	Diagnostikaseanss: {0} ({1})	Diagnostics session: {0} ({1})
9073	Kellaaeg: {0}	Time: {0}
9074	Lähimad andmed	Nearest data
9075	Valitud tööriistade muudatused rakendatakse järgmise silumisseansi käigus	Changes to the selected tools will be applied to the next debugging session
9076	Tööriista sätete konfigureerimine	Configure tool settings
9077	Sätted...	Settings...
10016	Katsed	Experiments
10017	Katsed {0}	Experiments {0}
10018	Redigeeri CSS-i	Edit CSS
10019	Redigeeri küpsiseid	Edit Cookies
10020	Redigeeri veebisalvestusruumi	Edit Web Storage
10021	Nende sätete rakendamiseks peate brauseri taaskäivitama.	To apply these settings, you will need to restart your browser.
10022	Redigeeri JavaScripti	Edit JavaScript
11008	Skripti asm.js kompileerimine õnnestus. {0}	asm.js compilation succeeded. {0}
11009	Seda dokumenti on muudetud	This document has been modified
11010	Võrdle kõiki dokumente originaalidega	Compare all documents to their original
11011	Ekspordi muudatused DIFF-faili	Export changes to a diff file
11012	Ekspordi kõik muudatused DIFF-faili	Export all changes to a diff file
11013	Salvesta ja rakenda muudatused sellesse faili (Ctrl+S)	Save and apply changes to this file (Ctrl+S)
11014	Salvesta muudatused ja suuna edaspidised päringud ümber sellele URL-ile (Ctrl+S).	Save changes and redirect future requests to this URL (Ctrl+S)
11015	Suuna edaspidised päringud ümber sellele URL-ile	Redirect future requests to this URL
11016	Lülita URL-i ümbersuunamise selle URL-i jaoks välja	Turn off URL redirection for this URL
11017	Võrdle dokumenti originaaliga	Compare document to original
11018	Kuva ainult praegune dokument	View current document only
11024	Kinnita	Pin
11025	Eemalda	Unpin
11026	Näita failivalijas	Show in file picker
11027	Normaalvaade	Regular View
11028	Kaustavaade	Folder View
11029	Laienda koik	Expand All
11030	Ahenda koik	Collapse All
11031	Laienda alarühm	Expand Children
11032	Ahenda alarühm	Collapse Children
11033	(domeen puudub)	(no domain)
11056	Mine määratlusele failis	Go to definition in file
11057	Otsi viiteid failis	Find references in file
12004	Mine reale {0} ja veerule {1}.	Go to line {0} and column {1}.
12005	Mine reale {0}.	Go to line {0}.
12006	Tippige reanumber vahemikus 1–{0}, kuhu liikuda.	Type a line number between 1 and {0} to navigate to.
12007	Tippige veerg vahemikus 1–{0}, kuhu liikuda.	Type a column between 1 and {0} to navigate to.
12016	Aktiivse pseudoklassi olek	Active pseudo class state
12017	Aktiivne	Active
12018	Fookuse pseudoklassi olek	Focus pseudo class state

File Name:	F12Script2.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..12script2.resources_31bf3856ad364e35_11.0.15063.0_et-ee_c41314465b1818a5\
File Size:	125 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	127488
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	11.0.15063.0
Product Version Number:	11.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Estonian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Tarkvaraarendaja vahendid (F12)
File Version:	11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	F12Script2.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused on reserveeritud.
Original File Name:	F12Script2.dll.mui
Product Name:	Internet Explorer
Product Version:	11.00.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..12script2.resources_31bf3856ad364e35_11.0.15063.0_et-ee_67f478c2a2baa76f\

F12Script2.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Estonian language for file F12Script2.dll (Tarkvaraarendaja vahendid (F12)).

File Description:	Tarkvaraarendaja vahendid (F12)
File Version:	11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	F12Script2.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Kõik õigused on reserveeritud.
Original Filename:	F12Script2.dll.mui
Product Name:	Internet Explorer
Product Version:	11.00.15063.0
Translation:	0x425, 1200