| File name: | zipfldr.dll.mui |
| Size: | 29184 byte |
| MD5: | 77c0b463346f4b197b91385bebb74a58 |
| SHA1: | c88501d159e36daf0c2615b8b9780167d18ab633 |
| SHA256: | bbb3a2c38daca4bfa253f1fa20e41aecdb8cd3106ea9bf8274efcec02d8a65c6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Kyrgyz language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kyrgyz | English |
|---|---|---|
| 100 | Бардык файлдарды ушул каталогдун деңгээлинде чыгарып алып, Белгиленген элементти (-терди) жүзөгө ашыруу | Extract all files at this directory level and execute selected item(s) |
| 101 | Белгиленген гана элементти (-терди) жүзөгө ашыруу | Execute only the selected item(s) |
| 102 | Ачуу | Open |
| 103 | Баяндоо | Explore |
| 105 | Кийинчерээк башка папкаларга жайгаштыруу үчүн, элементти (-терди) убактылуу буферге көчүрүү | Copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 107 | Элементти (-терди) сиз көрсөткөн жерге чыгарып алуу | Extract item(s) to a location that you specify |
| 111 | Белгиленген элементти (-терди) БИРОТОЛО өчүрүп салуу (Жокко чыгаруу буйругу мүмкүн эмес) | PERMANENTLY delete selected item(s) (no Undo possible) |
| 112 | Белгиленген элемент үчүн касиеттер бетин көрсөтүү | Display property sheet for selected item |
| 113 | Кийинчерээк башка папкаларга жайгаштыруу үчүн, элементти (-терди) убактылуу буферге кесип алуу | Cut item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 10008 | Open | Open |
| 10009 | Explore | Explore |
| 10010 | Cut | Cut |
| 10011 | Copy | Copy |
| 10012 | Delete | Delete |
| 10013 | Rename | Rename |
| 10014 | Properties... | Properties... |
| 10015 | Сакталуучу | Stored |
| 10016 | Shrunk | Shrunk |
| 10017 | Reduced | Reduced |
| 10018 | Imploded | Imploded |
| 10019 | Tokenized | Tokenized |
| 10020 | Кичирейтилген | Deflated |
| 10021 | Unknown | Unknown |
| 10026 | Type | Type |
| 10027 | Access to %1 was denied. | Access to %1 was denied. |
| 10028 | %d of %d | %d of %d |
| 10033 | Extracting... | Extracting... |
| 10038 | The path %1!s! does not exist. | The path %1!s! does not exist. |
| 10039 | Бардыгын чы&гарып алуу... | Ex&tract All... |
| 10041 | Папкалардын ичиндеги нерселерди чыгарып алат | Extracts folder contents |
| 10055 | Кысылган (архивдеги) папка катасы | Compressed (zipped) Folders Error |
| 10066 | (Архивдик тамыр каталогу) | (Archive Root Directory) |
| 10075 | Invalid Password | Invalid Password |
| 10076 | The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
| 10080 | Ооба | Yes |
| 10081 | Жок | No |
| 10091 | Кысууда... | Compressing... |
| 10093 | Removing Originals... | Removing Originals... |
| 10094 | Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
| 10095 | &Чыгарып алуу... | &Extract... |
| 10097 | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location |
| 10101 | Кысылган (архивдештирилген) папкалар көрсөтүлгөн каталогду жарата алышкан жок. Бул сыяктуу каталог мурда түзүлгөнүн жана киргизилген жол жарактуу экендигин текшерип көрүңүз. |
Compressed (zipped) Folders was unable to create the specified directory. Ensure that the directory does not already exist, and that the path entered is valid. |
| 10112 | Кысылган (архивдештирилген) папкалар | Compressed (zipped) Folders |
| 10129 | Файлдардан жашырын сөздү алып таштоо... | Removing password from files... |
| 10135 | Кысылган (архивдештирилген) папкаларды чыгаруу алуу | Extract Compressed (Zipped) Folders |
| 10136 | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? |
| 10137 | Not enough memory to extract the compressed file. | Not enough memory to extract the compressed file. |
| 10138 | The specified compressed file is empty. | The specified compressed file is empty. |
| 10139 | Error creating output file. | Error creating output file. |
| 10140 | Error opening the compressed file. | Error opening the compressed file. |
| 10141 | Error reading the file | Error reading the file |
| 10142 | File skipped unknown compression method. | File skipped unknown compression method. |
| 10143 | Busy cannot enter now. | Busy cannot enter now. |
| 10144 | There is not enough space on the disk to extract the file. | There is not enough space on the disk to extract the file. |
| 10145 | No files to extract. | No files to extract. |
| 10146 | Unexpected end of file. | Unexpected end of file. |
| 10148 | Кысылган (архивдештирилген) папка | Compressed (zipped) folder |
| 10149 | An error occurred while performing this operation. | An error occurred while performing this operation. |
| 10150 | Кысылган (архивдештирилген) папка жараксыз же ал бузулган. | The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted. |
| 10151 | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. |
| 10152 | Cannot extract a volume ID Item. | Cannot extract a volume ID Item. |
| 10153 | Bad command structure. | Bad command structure. |
| 10154 | Bad or missing password. | Bad or missing password. |
| 10155 | Directory does not exist. Create it? | Directory does not exist. Create it? |
| 10156 | Internal logic error. | Internal logic error. |
| 10157 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
| 10158 | Invalid command format. | Invalid command format. |
| 10159 | Zip file invalid or insufficient memory. | Zip file invalid or insufficient memory. |
| 10160 | Application cancelled operation. | Application cancelled operation. |
| 10161 | Бул иш-аракетти аткаруу үчүн драйвда мейкиндик жетишсиз. | There is not enough space on the drive to perform this operation. |
| 10163 | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. |
| 10164 | Missing or empty Zip file. | Missing or empty Zip file. |
| 10165 | Output file write failure. Your disk could be full. | Output file write failure. Your disk could be full. |
| 10166 | Windows кысылган (архивдештирилген) папканы түзө албай жатат. Балким файл учурда колдонулууда. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The file may be in use. |
| 10167 | Invalid combination of control parameters. | Invalid combination of control parameters. |
| 10168 | Could not complete operation. | Could not complete operation. |
| 10169 | Media error, disk not ready, or hardware error. | Media error, disk not ready, or hardware error. |
| 10170 | Файл табылган жок же аны окууга тыюу салынган. | File not found or no read permission. |
| 10171 | Invalid combination of multi volume parameters. | Invalid combination of multi volume parameters. |
| 10172 | Improper use of multi-volume ZIP file. | Improper use of multi-volume ZIP file. |
| 10173 | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. |
| 10179 | PromptFlag | PromptFlag |
| 10180 | Кысылган (архивдештирилген) папканы өзүнүн ичине жылдырууга болбойт. | Cannot Move a Compressed (zipped) Folder into itself. |
| 10184 | Орнотуу | Setup |
| 10188 | &Жашыруун сөздү алып салуу... | Remo&ve Password... |
| 10189 | Сиз терген жашырын сөз туура эмес. Аны дагы бир жолу терип көргүлөчү. | The password that you typed is not correct. Try typing it again. |
| 10190 | Invalid password, could not open. | Invalid password, could not open. |
| 10192 | There is not enough space on the disk to perform this operation. | There is not enough space on the disk to perform this operation. |
| 10193 | This folder already has a password, please remove the password before trying again. | This folder already has a password, please remove the password before trying again. |
| 10194 | Кысылган (архивдештирилген) жаңы папка | New Compressed (zipped) Folder |
| 10196 | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. |
| 10197 | Папканын курамындагыларга жашырын сөз берүү үчүн. | Adds a password to folder contents. |
| 10198 | Removes a password from folder contents. | Removes a password from folder contents. |
| 10199 | Could not calculate free space on the drive. | Could not calculate free space on the drive. |
| 10200 | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. |
| 10201 | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. |
| 10202 | Failed to change the attributes. | Failed to change the attributes. |
| 10203 | %d ичинен %d дискин кыстарыңыз. | Please insert disk %d of %d. |
| 10204 | An error occurred while opening the ZIP file. | An error occurred while opening the ZIP file. |
| 10205 | An error occurred while reading the ZIP file. | An error occurred while reading the ZIP file. |
| 10206 | An error occurred while writing to the ZIP file. | An error occurred while writing to the ZIP file. |
| 10207 | Please insert disk %d. | Please insert disk %d. |
| 10208 | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. |
| 10209 | Бир эле томду булак катары дагы, бара турчу жер катары дагы колдонуу мүмкүн эмес | The same volume can not be used as both the source and destination |
| 10210 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. |
| 10211 | Көп-томдуу топтомдун акыркы дискин кыстарыңыз, андан ары улантып кетүү үчүн ОК баскычын баскылаңыз. |
Please insert the last disk of the Multi-Volume set and click OK to continue. |
| 10212 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
| 10213 | An error occurred while trying to format the disk. | An error occurred while trying to format the disk. |
| 10214 | Бул папкада мурдатан эле '%1' атындагы папка камтылган. Сиз көчүрүп жаткан папкага башка ат берип, бул иш-аракетти дагы бир жолу аткарып көргүлө. | This folder already contains a folder named '%1'. Rename the folder you are trying to copy and then perform the operation again. |
| 10216 | Unable to move or copy folder | Unable to move or copy folder |
| 10217 | Undo | Undo |
| 10218 | &Customize | &Customize |
| 10219 | Файлдын %1 аты өтө эле узун. Башка ат берип көрүңүзчү. | The file name %1 is too long. Specify a different file name. |
| 10221 | (Көп) | (Multiple) |
| 10222 | %d Folders, %d Files | %d Folders, %d Files |
| 10223 | %d Folders | %d Folders |
| 10224 | %d Files | %d Files |
| 10226 | Жөнөтүү үчүн акыркы кысылган ZIP-папка | Compressed (zipped) Folder SendTo Target |
| 10227 | Temp%1_%2\ | Temp%1_%2\ |
| 10228 | Аныкталган %1!s! каталогу бош, ошондуктан кысылган(архивдештирилген) папкаларын архивге кошууга болбой жатат. | The specified directory %1!s! is empty, so Compressed (zipped) Folders cannot add it to the archive. |
| 10229 | Unable to complete the operation. Access is denied. |
Unable to complete the operation. Access is denied. |
| 10230 | Deflated 64 | Deflated 64 |
| 10231 | %s, ... | %s, ... |
| 10302 | Бардык файлдарды чыгарып алуу | Extract all files |
| 10419 | '%1' кысуу мүмкүн эмес, себеби, анда кысылган файлда колдонууга мүмкүн болбогон %2 сыяктуу белгилер камтылган. Сиз файлдын же каталогдун атын өзгөртүшүңүз керек. | '%1' cannot be compressed because it includes characters that cannot be used in a compressed folder, such as %2. You should rename this file or directory. |
| 10420 | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. |
| 10421 | Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10422 | Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10423 | Windows чыгарып алуу ишин бүтүрө албайт. Кысылган (архивдештирилген) '%1' папкасы жараксыз. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10424 | Windows чыгарып алуу ишин бүтүрө албайт. Көрсөтүлгөн папкага баруучу жол туура эмес. Башка жолду көрсөтүңүзчү. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path is invalid. Please specify a different path. |
| 10425 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
| 10426 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
| 10427 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
| 10428 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
| 10429 | Windows чыгарып алуу ишин бүтүрө албайт. Көздөгөн файлды жаратуу мүмкүн эмес. |
Windows cannot complete the extraction. The destination file could not be created. |
| 10430 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
| 10431 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10432 | Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10433 | Windows папканы ача албайт. Кысылган (архивдештирилген)'%1' папкасына кирүүгө тыюу салынган. |
Windows cannot open the folder. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10434 | Windows папканы ача албайт. Кысылган (архивдештирилген) '%1' папкасы жараксыз. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10435 | Windows папканы ача албайт. Кысылган (архивдештирилген) "%1" папкасына алып баруучу жол, ал папканы чыгарып алууга кедерги белгилерди камтыйт: %2 |
Windows cannot open the folder. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10450 | Windows кысылган папканы бул жерде түзө албайт. Аны жумушчу столго жайгаштырасызбы? |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder here. Do you want it to be placed on the desktop instead? |
| 10451 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. |
| 10500 | Багытталган жерди тандап, файлдарды алып чыгарыңыз | Select a Destination and Extract Files |
| 10506 | Кысылган (архивдештирилген) папкаларды алып чыгаруу чеберин аяктоо мүмкүн болбой жатат | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
| 10509 | Чыгарып алуу иш-аракети аягына чыккан жок | The Extraction Operation was not Completed |
| 10512 | Чыгарып а&луу | &Extract |
| 10520 | Белгиленген жерди белгилөө | Select a destination |
| 10521 | Кысылган (архивдештирилген) папкага Windows бир же андан көп бош каталогдорду кошо албай калды. | Windows was unable to add one or more empty directories to the Compressed (zipped) Folder. |
| 10530 | Архивделген | Zip |
| 10531 | Бул белгиленген элементтерди камтыган, кысылган (архивдештирилген) папка. | Create a compressed (zipped) folder that contains the selected items. |
| 10544 | Бир же бир нече белгиленген файлдар кыстырылган(кысылган) папкага кошууга болбойт анткени адар жала гана он-лайн. Аларды оф-лайн мүмкүн кылып улантууну каалайсызбы? | One or more of the selected files can't be added to a compressed (zipped) folder because they're online-only. Do you want to make them available offline and continue? |
| 10545 | Бир же бир нече белгиленген файлдар жүктөлбөйт.Файл синхрондоштуруусу паузада эмес экенин тактаңыз жана кайра аракет кылып көрүңүз. | One or more of the selected files couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10546 | %1' кыстырлган(кысылган) папкага кошууга болбойт анткени алар он-лайн гана. Аларды оф-лайн мүмкүн кылып улантууну каалайсызбы? | '%1' can't be added to a compressed (zipped) folder because it's online-only. Do you want to make it available offline and continue? |
| 10547 | Файл жүктөлбөйт.Файл синхрондоштуруусу паузада эмес экенин тактаңыз жана кайра аракет кылып көрүңүз. | The file couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10548 | Жүктөлүүдө %1 | Downloading %1 |
| 10600 | Кысылган папкалар шифрлөөнү колдобойт. %1 шифрлөөсүз көчүрүлөт. Улантууну каалайсызбы? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1 will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10601 | Кысылган папкалар шифрлөөнү колдобойт. %1!u! элемент шифрлөөсүз көчүрүлөт. Улантууну каалайсызбы? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1!u! items will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10602 | Бул кысылган (архивделген) папка Жумушка өзгөртүлөт. | This compressed (zipped) folder will be changed to Work |
| 10603 | Бул Жумуш файлы, ошондуктан %1 Жумушка өзгөртүлөт. Улантууга оюңуз барбы? | This is a Work file, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10604 | Бул Жумуш файлдары, ошондуктан %1 Жумушка өзгөртүлөт. Улантууга оюңуз барбы? | These are Work files, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10605 | Жумуш файлдарын бул кысылган (архивделген) папкага кошууга болбойт | Can't add Work files to this compressed (zipped) folder |
| 10606 | %1 Бул кысылган (архивделген) папкага эбак башка уюм ээ. |
%1 This compressed (zipped) folder is already owned by another organization. |
| 0x10000034 | SQM | SQM |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder |
| File Description: | Кысылган (архивдештирилген) папкалар |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Compressed (zipped) Folders Shell Extension |
| Legal Copyright: | © Майкрософт корпорациясы. Бардык укуктар корголгон. |
| Original Filename: | ZIPFLDR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x440, 1200 |