iscsicpl.dll.mui iSCSI-kezdeményező vezérlőpult-alkalmazás 77b50694eb42d4f30256a14060e0ca9e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: iscsicpl.dll.mui
Size: 52224 byte
MD5: 77b50694eb42d4f30256a14060e0ca9e
SHA1: e79e4c02b4535b8797b0161421c98caebf4d1526
SHA256: 791322881b00555bfb2c8b31e0b0a36f7322f901cfa1f213fe18b2b1451012e7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hungarian English
5001iSCSI-kezdeményező iSCSI Initiator
5002Csatlakozás távoli iSCSI-célhoz és a kapcsolatbeállítások megadása. Connect to remote iSCSI targets and configure connection settings.
5003A tároló felderítése Discovering the Target
5004A tárolót nem lehet felderíteni The Target could not be discovered
5005A tároló felderítése sikerült.
Tárolólista létrehozása folyamatban		 The Target has been successfully discovered.
Creating Target List
5006A tárolólista nem áll rendelkezésre. The Target List is unavailable.
5007Nem áll rendelkezésre tárolólista a Gyors csatlakozás lehetőség használatával történő bejelentkezéshez. No Targets available for Login using Quick Connect.
5008Több tároló lett felderítve.
Válassza ki az egyik tárolót a Gyors csatlakozás lehetőséggel történő bejelentkezéshez.		 There are multiple Targets discovered.
Please select a single Target for Login using Quick Connect.
5009A tárolólista nem érhető el: Nem sikerült a memórialefoglalás The Target List is unavailable: Could not allocate memory
5010Kísérlet a tárolóra való bejelentkezésre Attempting to Login to the Target
5011Nem lehet bejelentkezni a tárolóra. Unable to Login to the target.
5012Sikerült bejelentkezni a tárolóra; most a tároló állandósítására történik kísérlet Login to Target succeded, Attempting to make the Target Persist
5013Sikerült az azonnali bejelentkezés.
Az állandó érvényű bejelentkezés nem sikerült, ezért a rendszer újraindítása után a tároló nem lesz elérhető		 Immediate Login Succeeded.
Persistent Login failed, target will not be available after system reboot
5014Sikeres bejelentkezés. Login Succeeded.
5015Az aktív munkamenetek száma összesen %d.
Az Igen gombra kattintva lépjen ki az összes munkamenetből.		 The total number of active sessions is %d.
Disconnect from all sessions by clicking Yes.
5016Kilépés az összes munkamenetből Disconnect From All Sessions
5017A kapcsolat már csatlakozott állapotú, válasszon másikat Connection already in connected state, select another
5018iSCSI-kezdeményező jelentése iSCSI Initiator Report
5019Hiba a jelentésfájl létrehozásakor. Error in creating the report file.
5020iSNS-tűzfalkonfiguráció iSNS Firewall Configuration
5022IPSEC IPSEC
5051Név Name
5052Azonosító Identifier
5053Típus Type
5054Szám Number
5055Hely Location
5056Elérési utak Paths
5057Cím Address
5058Szoftvercsatorna Socket
5059Adapter Adapter
5060Port Port
5061Állapot Status
5062Felderítési munkamenet Discovery Session
5063Új többutas I/O házirend Set New MPIO Policy
5064CHAP CHAP
5065Alapértelmezett Default
5066Nem érhető el Unavailable
5067Nincs None
5068Csatlakoztatva Connected
5069Inaktív Inactive
5070Újracsatlakozás... Reconnecting...
5071- on
5072Engedélyezve Enabled
5073Nem használt Not used
5075Terheléselosztási házirend Load Balance Policy
5076Nem használható Not Usable
5077Használható Usable
5078iSCSI terheléselosztási házirend alkalmazása Apply iSCSI Load Balance Policy
5079Igen Yes
5080Nem No
5081Súly Weight
5082Elsődleges Primary
5083Kapcsolat bontva Disconnected
5101Célkapu hozzáadása Add Target Portal
5102Célkapu eltávolítása Remove Target Portal
5103Bejelentkezés a célra Log On to Target
5104Állandó cél eltávolítása Remove Persistent Target
5105iSNS-kiszolgáló hozzáadása Add iSNS Server
5106iSNS-kiszolgáló eltávolítása Remove iSNS Server
5107Kijelentkezés a munkamenetből Log Off from Session
5108Kezdeményező CHAP-titka Initiator CHAP secret
5109Kötetek kötése Bind volumes
5110Kezdeményező csomópont nevének megváltoztatása Change initiator node name
5111Speciális beállítások Advanced Settings
5112CHAP bejelentkezési információk CHAP logon information
5113A CHAP érvényes céltitkot igényel. Írja be a titkot a Céltitok mezőbe, majd kattintson az OK gombra. CHAP requires a valid target secret. Please type a secret in the Target secret edit box and then click OK.
5114Kapcsolatazonosító Connection ID
5115Kötet/csatlakozási pont/eszköz Volume/mount point/device
5116IPSEC-kulcs beállítása Set IPSEC Keys
5117Elérési út azonosítója Path Id
5119Cél Target
5120Tárgymutató Index
5121Szimbolikus név Symbolic Name
5122Forrás IP-címe Source IP
5123Cél IP-címe Target IP
5124Elérhetetlen funkció Function Unavailable
5125Munkamenet-kapcsolatok Session Connections
5126Eszköz részletei Device Details
5127Ismeretlen terheléselosztási házirend Unknown Load Balance Policy
5128Csak feladatátvétel Fail Over Only
5129Ciklikus multiplexelés Round Robin
5130Ciklikus multiplexelés részhalmazzal Round Robin With Subset
5131Legkisebb várólistamélység Least Queue Depth
5132Súlyozott útvonalak Weighted Paths
5133Szállítóspecifikus Vendor Specific
5134Aktív Active
5135Készenlét Standby
5137Érvénytelen Invalid
5138Legkevesebb blokk Least Blocks
5139Nincs megadva None Specified
5140Kölcsönös CHAP Mutual CHAP
5141Fejléckivonat Header Digest
5142Adatkivonat Data Digest
5143A feladatátvételi házirend egyetlen aktív útvonalat használ, a többit készenléti útvonalként jelöli meg. Az aktív útvonal meghibásodásakor ciklikus multiplexeléssel próbálja végig a készenléti útvonalakat, amíg nem talál egy elérhetőt. The fail over policy employs one active path and designates all other paths as standby. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of the active path until an available path is found.
5144A ciklikus multiplexelési házirend megpróbálja egyenlően elosztani a bejövő kéréseket a feldolgozási útvonalak között. The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths.
5145A "ciklikus multiplexelés részhalmazzal" házirend csak az aktívként megjelölt útvonalakon hajtja végre a ciklikus multiplexelési házirendet. A készenléti útvonalakat az összes aktív útvonal meghibásodásakor, ciklikus multiplexeléssel próbálja végig. The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active paths.
5146A "legkisebb várólistamélység" házirend a kevésbé terhelt feldolgozási útvonalakra arányosan több I/O-kérést osztva ellensúlyozza az egyenetlen terhelés hatását. The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths.
5147A "súlyozott útvonalak" házirenddel a felhasználó mindegyik útvonalnak megadhatja a viszonylagos feldolgozási terhelését. A nagyobb számérték azt jelenti, hogy alacsonyabb az útvonal prioritása. The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low.
5148A "legkevesebb blokk" házirend a legkevesebb várakozó I/O-blokkot tartalmazó feldolgozási útvonalra irányítja a kéréseket. The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks.
5149Az alkalmazott terheléselosztási házirend nem ismerhető fel. The load balance policy used is not recognized.
5150A terheléselosztási házirend gyártóspecifikus. The load balance policy is vendor specific.
5151Állandó kötések állnak fenn az eltávolított célkapuval. There are persistent bindings to the removed target portal.
5152Aktív munkamenetek állnak fenn eltávolított célkapuval. There are active sessions to the removed target portal.
5153Aktív munkamenetek és állandó kötések állnak fenn az eltávolított célkapuval. There are active sessions and persistent bindings to the removed target portal.
5154IPSec-bújtatásos módú címek konfigurálása Configure IPSec Tunnel Mode Addresses
5155Kapcsolat eltávolítása Remove Connection
5156Forráskapu Source Portal
5157Célkapu Target Portal
5158IP-cím IP address
5159Ismeretlen hiba történt. An unknown error has occurred.
5160A munkamenet létrehozására alkalmazott kezdeményező nem támogat több kapcsolatot. The initiator used to establish this session does not support multiple connections.
5161Az útvonal megadott súlya kívül esik az engedélyezett tartományon. 0 és 2146999999 közötti útvonalsúlyt adjon meg. The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999.
5162Munkamenet-azonosító Session ID
5163Helytelen házirend-beállítások Incorrect Policy Settings
5164RADIUS-kiszolgáló hozzáadása Add RADIUS Server
5165RADIUS közös titkos kulcs RADIUS Shared Secret
5166iSCSI szolgáltatás konfigurálása Configure iSCSI Service
5167A Microsoft iSCSI szolgáltatás nem fut. Az iSCSI megfelelő működéséhez el kell indítani a szolgáltatást. Az Igen gombra kattintva elindíthatja, és egyúttal azt is beállíthatja, hogy a rendszer minden egyes újraindításakor automatikusan elinduljon. The Microsoft iSCSI service is not running. The service is required to be started for iSCSI to function correctly. To start the service now and have the service start automatically each time the computer restarts, click the Yes button.
5168Microsoft iSCSI Microsoft iSCSI
5169Szeretné feloldani a Microsoft iSCSI-szolgáltatásra vonatkozó tiltást, lehetővé téve, hogy a szolgáltatás a Windows tűzfalon keresztül kommunikáljon egy iSNS-kiszolgálóval? Do you want to unblock Microsoft iSCSI service so that it can communicate with an Internet Storage Name Service (iSNS) server through the Windows Firewall?
5170CRC32 CRC32
5171%1%2 %1%2

EXIF

File Name:iscsicpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_777b2c3dbaa83874\
File Size:51 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:51712
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:5.2.3790.1830
Product Version Number:5.2.3790.1830
File Flags Mask:0x003f
File Flags:Private build
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hungarian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:iSCSI-kezdeményező vezérlőpult-alkalmazás
File Version:5.2.3790.1830
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:5.2.3790.1830
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..tiator_ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_1b5c90ba024ac73e\

What is iscsicpl.dll.mui?

iscsicpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file iscsicpl.dll (iSCSI-kezdeményező vezérlőpult-alkalmazás).

File version info

File Description:iSCSI-kezdeményező vezérlőpult-alkalmazás
File Version:5.2.3790.1830
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iscsicpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:iscsicpl.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:5.2.3790.1830
Translation:0x40E, 1200