| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 35328 byte |
| MD5: | 77a005854ae6137b3b658fcb315df140 |
| SHA1: | 557fbbdc563ec03dedddb15e9845a9d7de68b1ab |
| SHA256: | 6c4a6d97a156307c028a63949cdd0c578dba61a0303722b10c85275f3490ec90 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tswana language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tswana | English |
|---|---|---|
| 21 | Bogolo | Size |
| 43 | Leina | Name |
| 68 | %1 ya %2 (%3) | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | Ntšwafatso ya Botlhokwa | Critical Update |
| 71 | Hotfix | Hotfix |
| 72 | Ntšwafatso ya Tshireletso | Security Update |
| 73 | Sephuthelo se se ntšhwafaditsweng | Service Pack |
| 74 | Ntšwafatso ya Serweboleta | Software Update |
| 75 | Ntšwafatsa | Update |
| 76 | Kgogelogodimo ya ntšwafatso | Update Rollup |
| 77 | Selaodi | Driver |
| 83 | Thusa | Help |
| 89 | Leta tsweetswee... | Please wait... |
| 95 | Thulaganyo ya porokeramo e totobatsa diporokeramo tse di rulaganyeditsweng ruri tsa ditiragalo dingwe, jaaka go batla mo Saeteng ya webo kgotsa go romela Imeile, le gore ke diporokeramo dife tse di fitlhelelwang ka menyu wa Tshimologo, desekethopo, le mo mafelong a mangwe. Tlhopha thulaganyo: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations. Choose a configuration: |
| 96 | Go siame | OK |
| 97 | Khansela | Cancel |
| 98 | E diragatsa Diphetogo | Applying Changes |
| 99 | E kgontsha tetlelesego: | Enabling access: |
| 100 | E tlosa tetlelesego: | Removing access: |
| 101 | E tlhoma jaaka serweboleta se se rulaganyeditsweng ruri: | Setting as default application: |
| 102 | Modiri wa Khomphiutha | Computer Manufacturer |
| 103 | E ala diporokeramo tse di totobaditsweng ke modiri wa khomphiutha ya gago jaaka serulaganyediwaruri, mme e kgontsha kgotsa e tlosa tetlelesego ya diporokeramo tse di bontshitsweng fa tlase. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | E tlhoma diporokeramo tse di akareditsweng mo %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% jaaka dirulaganyediwaruri, mme e kgontsha gongwe go tlosa tetlelesego ya diporokeramo tse di bontshitsweng fa tlase. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | Ga se-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | E tlhoma diporokeramo tse e seng tsa-%MICROSOFT_COMPANYNAME% (fa di le gona) jaaka dirulaganyediwaruri, mme e kgontsha gongwe go tlosa tetlelesego ya diporokeramo tse di bontshitsweng fa tlase. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | Tshwanedisa | Custom |
| 109 | Tlhokomela: Fa porokeramo e sa tsibogele tlhopho ya gago go kgontsha kgotsa go tlosa tetlelesego ya yona, tsweetswee golagana le mogwebi wa porokeramo eo. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | Sefopholetsi sa Webo : | Web browser : |
| 111 | Dirisa sefopholetsi sa me sa ga jaana sa Webo | Use my current Web browser |
| 112 | Tlhopha sebatli sa Webo se se rulaganyeditsweng ruri | Choose a default Web browser |
| 113 | Porokeramo ya Imeile : | E-mail program : |
| 114 | Dirisa porokeramo ya me ya ga jaana ya Imeile | Use my current e-mail program |
| 115 | Tlhopha porokeramo ya Imeile e e rulaganyeditsweng ruri | Choose a default e-mail program |
| 116 | Setshamiki sa Mmedia : | Media player : |
| 117 | Dirisa setshameki sa mmedia sa me sa ga jaana | Use my current media player |
| 118 | Tlhopha setshameki sa mmedia se se rulaganyeditsweng ruri | Choose a default media player |
| 119 | Porokeramo ya thomelomelaetsa ya gangwefela : | Instant messaging program : |
| 120 | Dirisa porokeramo ya me ya ga jaana ya thomelomelaetsa ka gangwefela | Use my current instant messaging program |
| 121 | Tlhopha porokeramo e e rulaganyeditsweng ruri ya go romela melaetsa ka gangwefela | Choose a default instant messaging program |
| 122 | Motšhinikao wa Java : | Virtual machine for Java : |
| 123 | Dirisa motšhinikao wa me wa ga jaana wa Java | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | Tlhophela Java motšhini o o rulaganyeditsweng ruri | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | E kgontsha go tsena mo porokeramong e | Enable access to this program |
| 126 | E kgontsha go tsena: | Enable access: |
| 127 | Tlosa tetelesego: | Remove access: |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | Ga o na tetla ya go tlhoma ditetlelesego tsa porokeramo le dithulaganyetsoruri. | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | Rulaganya Phitlhelelo ya Porokeramo le Dirulaganyediwaruri tsa Khomphiutha | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | E tlhoma Dirulaganyediwaruri... | Setting Defaults... |
| 132 | Tlhopha sefopholetsi sa webo se se rulaganyeditswengruri : | Choose a default web browser : |
| 133 | Tlhopha porokeramo ya Imeile e e rulaganyeditsweng ruri : | Choose a default e-mail program : |
| 134 | Tlhopha setshameki sa mmedia se se rulaganyeditsweng ruri : | Choose a default media player : |
| 135 | Tlhopha porokeramo e e rulaganyeditsweng ruri ya go romela melaetsa ka gangwefela : | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | Tlhophela Java motšhini o o rulaganyeditsweng ruri : | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | Dirisa porokeramo ya me ya gajaana ya imeile ya Microsoft | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | E kgontsha go tsena mo porokeramong eno (%1) | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | Tlhometswe Mo | Installed On |
| 144 | Go diragetse phoso fa go lekwa go tlhomolola %1. E setse e tlhomolotswe. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | A o tlhomamisa gore o batla go ntsha ntšwafatso eno? | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | Iponele diporokeramo tse dintšhwa go tswa mo mafaratlhatlheng kgotsa mo inthaneteng. | Get new programs from the network or online. |
| 156 | Bona Diporokeramo | Get Programs |
| 157 | Dintšwafatso tse di Tsentsweng | Installed Updates |
| 158 | Tlhomolola porokeramo | Uninstall a program |
| 159 | Diporokeramo le Dipopego | Programs and Features |
| 160 | Tlhomolola gongwe fetola diporokeramo mo khomphiutareng ya gago. | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | Tlhomolola gongwe fetola serweboleta | Uninstall or change an application |
| 165 | Tlhomolola | Uninstall |
| 166 | Tlhomolola porokeramo eno. | Uninstall this program. |
| 167 | Fetola | Change |
| 168 | Fetola tlhomo ya porokeramo eno. | Change the installation of this program. |
| 169 | Baakanya | Repair |
| 170 | Baakanya tlhomo ya porokeramo eno. | Repair the installation of this program. |
| 171 | Tlhomolola/Fetola | Uninstall/Change |
| 172 | Tlhomolola gongwe fetola porokeramo eno. | Uninstall or change this program. |
| 173 | &Tlhomolola | &Uninstall |
| 174 | &Fetola | &Change |
| 175 | &Baakanya | R&epair |
| 176 | &Tlhomolola/Fetola | &Uninstall/Change |
| 177 | &Tsenya | &Install |
| 178 | Tlhoma | Install |
| 179 | E tlhoma porokeramo | Installs a program |
| 180 | Tlhomolola gongwe fetola porokeramo | Uninstall or change a program |
| 182 | Tlhoma porokeramo go tswa mo mafaratlhatlheng | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | Ntsha ntšwafatso | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Dipopego tsa Windows | Windows Features |
| 187 | Tobetsa o bo o time dipopego tsa Windows | Turn Windows features on or off. |
| 188 | Dira gore dipopego tsa Windows di tshube gongwe di time | Turn Windows features on or off |
| 189 | Go tshuba popego eno, tlhopha lebokosotshwao la yona. Go tima popego eno, tlosa mo lebokosotshwaong la yona. Lebokoso le le tladitsweng le kaya gore ke karolo ya popego fela e e tshubilweng. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | Tsweetswee leta fa Windows e dira diphetogo mo dipopegong. Seno se ka tsaya metsotso e se kae. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | Go diragetse phoso. Ga se dipopego tsotlhe tse di fetotsweng ka katlego. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | E fenena letloatiriso go bona diporokeramo tse di teng... | Searching the network for available programs... |
| 197 | Ga gona diporokeramo tse di ka tlhomiwang go tswa mo mafaratlhatlheng. | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | Diporokeramo tse di tlhomilweng ga jaana | Currently installed programs |
| 201 | go tlhomilwe diporokeramo tse %d | %d programs installed |
| 202 | Dintšwafatso tse di tsentsweng gajaana | Currently installed updates |
| 203 | Go tsentswe dintšwafatso tse %d | %d updates installed |
| 204 | Diporokeramo tse di gona | Available programs |
| 205 | diporokeramo tse di gona di %d | %d programs available |
| 206 | Ga gona diporokeramo tse di ka tlhomiwang go tswa mo netewekeng. Tsenya disike go tlhoma porokeramo e ntšhwa | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | Ga gona diporokeramo tse di tlhomilweng mo khomphutareng eno. | No programs are installed on this computer. |
| 211 | E fenena go bona diporokeramo tse di tlhomilweng... | Searching for installed programs... |
| 212 | Ga gona dintšwafatso tse di tsentsweng mo khomphutheng eno. | No updates are installed on this computer. |
| 213 | E phuruphutsha go bona dintšwafatso tse di tlhomilweng... | Searching for installed updates... |
| 214 | Ditiro | Tasks |
| 215 | Bona gape le | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | Leba dintšwafatso tse di tsentsweng | View installed updates |
| 221 | Ntsha porokeramo | Uninstall a program |
| 222 | Go ntsha porokeramo, e tlhophe go tswa mo lenaaneng mme o tobetse Ntsha, Fetola, gongwe Baakanya. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | Gore o tsenye porokeramo, e tlhophe mo lenaaneng mme o tobetse Tsenya | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | Go ntsha ntšwafatso, e tlhophe mo lenaaneng o bo o tobetsa Ntsha kgotsa Fetola. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-V e ka se tsenngwe: Selaodi ga se na bokgoni jo bo tlhokegang jwa kakanyopono. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-V e ka se tsenngwe: Selaodi ga se na bokgoni jwa thanolo ya aterese ya maemo a bobedi (SLAT). | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | Go diragetse phoso. Ga se dintšwafatso tsotlhe tse di ntshitshweng ka katlego. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | Tsweetswee leta fa dintšwafatso di ntshiwa. Seno se ka tsaya metsotso e se kae. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | Dipopego tse di latelang tsa Windows le tsone di tla timiwa gonne di ikaegile ka %1. A o batla go tswelela pele? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | Go tima %1 go ka nna ga ama dipopego tse dingwe tsa Windows le diporokeramo tse di tsentsweng mo khomphiutheng ya gago, go akaretsa le dithulaganyo tsa thulaganyetsoruri. A o batla go tswelela pele? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | Tsena mo inthaneteng go ithuta mo go oketsegileng | Go online to learn more |
| 508 | Dipopego tse dingwe tsa Windows le diporokeramo tse di tsentsweng mo khomphiutheng ya gago di ka nna tsa amega, go akaretsa le dithulaganyo tsa thulaganyetsoruri. Tsena mo inthaneteng go ithuta mo go oketsegileng |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | Tsweetswee leta go fitlha porokeramo ya ga jaana e feditse go tlhomolola gongwe go fetolwa. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | Faele %1 ga e bonwe. | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | Leina la tselakhutshwane ya %1 e setse e le teng. A o batla go e emisetsa? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | Tlhopha Setlhogo | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | Batla | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | Ga go kgonwe go tlhama tselakhutshwane. | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | Ga o na tetlelesego e e lekaneng go tlosa %1 mo lenaneng la Diporokeramo le Dipopego. Tsweetswee ikgolaganye le molaolakhomphutara ya gago. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | Ga o na tetlelesego e e lekaneng go tlhomolola %1. Tsweetswee ikgolaganye le molaolakhomphutha wa lona. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | Leina la tselakhutshwane le o le tsentseng le ne tshotse matshwao a a sa letlelesegeng mo maineng a difaele gongwe le ne le leleele go feta. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | Tlhopha bogorogelo ba tselakhutshwane e e fa tlase: | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | Tlhama Tselakhutshwane | Create Shortcut |
| 2201 | Ke selwana sefe se o batlang go se tlhamela tselakhutshwane? | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | O batla go baya tselakhutshwane kae? | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | O batla go bitsa tselakhutshwane eng? | What would you like to name the shortcut? |
| 3001 | Tiriso e e mo PC ya gago e tlhoka tiriso e latelang ya Windows: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | E batla difaele tse di tlhokegang | Searching for required files |
| 3003 | Windows e tlhoka difaela go tswa go Windows Update go wetsa tsenyo ya ditiriso dingwe. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | Taisololo e tlhoka difaele | Downloading required files |
| 3005 | E a tsenya | Installing |
| 3006 | Tiriso e e latelang e tsentswe ka katlego: | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windows e weditse diphetogo tse di kopilweng. | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | Windows e tlhoka go simolola sešhwa go fetsa go tsenya tiriso e e latelang: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | Tiriso e e latelang ga ya kgona go tsenngwa: | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | Tsenyo ya tiriso e e latelang e khansetswe: | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | Windows ga ya kgona go golagana le Inthanete go laisolola difaele tse di tlhokegang. Tlhomamisa gore o golagane le Inthanete, mme o tobetse "Leka Gape" gore o kgone go leka gape. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | &Leka Gape | &Retry |
| 3013 | Go s&iame | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | Simolola sešhwa &jaanong | Restart &now |
| 3017 | Se simolole sešhwa | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 Khouto ya phoso: %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows ga ya kgona go wetsa diphetogo tse di kopilweng. | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | Dikarolo le ditiriso tsa Sefara ya Windows di ka se tsenngwe kgotsa go ntshiwa ka go itirisa ka Phaneletaolo ya Windows Features. Go tsenya dikarolo le ditiriso tsa Sefara ya Windows, simolola Selaola Sefara, kgotsa dirisa cmdlets tsa Selaola Sefara sa Windows PowerShell. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | Diphetogo ga di a wediwa. Tswetswe simolola khomphiutha ya gago sešhwa mme o leke gape. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | Kgontsha:%1 | Enable:%1 |
| 3026 | Thibelatiriso:%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | Kgobokanya dintlha tsa tiriso | Collecting feature details |
| 3029 | Leina le le sa amogelesegeng la tiriso ya Windows le totobaditswe e le pharamitara. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | Ditiriso tsa gago di ka nna tsa se dire sentle kwantle ga tiriso. | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | Ga go diphetogo dipe tse di tla dirwang mo PC ya gago. | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windows e tla itseela difaele tse e di tlhokang go tswa go Windows Update e bo e wetsa tsenyo. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3039 | E diragatsa diphetogo | Applying changes |
| 3040 | Laisolola le go tsenya tiriso eno | Download and install this feature |
| 3041 | Tswala | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | %1 mo PC ya gago e tlhoka ponagalo e e latelang ya Windows: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | Dirisitswe la Bofelo Mo | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | Molaolakhomphutara ya gago o koafaditse Dipopego tsa Windows. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | A o tlhomamisa gore o batla go tlhomolola %s? | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | Mophasalatsi | Publisher |
| 12801 | Mofuta | Version |
| 12802 | Mong yo o kwadisitsweng | Registered Owner |
| 12803 | Setlamo se se Kwadisitsweng | Registered Company |
| 12805 | Kgokagano ya Tshegetso | Support Link |
| 12806 | Mogala wa Tshegetso | Support Telephone |
| 12807 | Kgokagano ya Thuso | Help Link |
| 12808 | Lefelo | Location |
| 12809 | Motswedi | Source |
| 12816 | Kgolagano | Contact |
| 12817 | Ditshwaelo | Comments |
| 12818 | Mpuise | Readme |
| 12819 | Kgokagano ya ntšwafatso ya Tshedimosetso | Update Info Link |
| 12820 | Porokeramo | Program |
| 12822 | ID ya Kumo | Product ID |
| 12823 | Ntšwafatsa ID | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | Motsamaisi wa Serweboleta sa Shell |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ditshwanelo tsotlhe di sireleditswe. |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x432, 1200 |