winlogon.exe Εφαρμογή σύνδεσης των Windows 7790742c835e7562b0d9bef6c91c200c

File name:	winlogon.exe.mui
Size:	30720 byte
MD5:	7790742c835e7562b0d9bef6c91c200c
SHA1:	a9589f8c4ce1de537882a2812b16ef76c7c3afb7
SHA256:	3c173372a825071819166f942394545be58190a4f1e0ff24d22f9265234cec50
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	winlogon.exe Εφαρμογή σύνδεσης των Windows (32 bit)

If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Greek	English
1001	Σφάλμα	Error
1002	Καλώς ορίσατε	Welcome
1003	Έξοδος	Signing out
1004	Αλλαγή κωδικού πρόσβασης	Changing password
1006	Κλείδωμα	Locking
1007	Προετοιμασία επιλογών ασφάλειας	Preparing security options
1008	Περιμένετε	Please wait
1009	Προετοιμασία των Windows	Preparing Windows
1010	Κλείσιμο της επιφάνειας εργασίας σας	Closing your desktop
1012	Περιμένετε όσο γίνεται επανεκκίνηση των υπηρεσιών	Please wait while services are restarting
1100	Η λειτουργία των Windows τερματίζεται	Windows is shutting down
1101	Ενεργοποίηση αναστολής λειτουργίας	Going to sleep
1102	Αδρανοποίηση	Hibernating
1103	Απαγκύρωση και αναστολή λειτουργίας	Undocking and going to sleep
1200	Προσπαθείτε να τερματίσετε τη λειτουργία ενός άλλου υπολογιστή στον οποίο είστε συνδεδεμένοι. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να μην μπορεί κανείς να χρησιμοποιήσει αυτόν τον υπολογιστή, μέχρι να ξεκινήσει πάλι με μη αυτόματο τρόπο. Θέλετε να συνεχίσετε;	You are attempting to shut down another computer to which you are connected. As a result nobody will be able to use this computer until it is manually restarted. Do you want to continue?
1201	Προσπαθείτε να τερματίσετε τη λειτουργία ενός άλλου υπολογιστή, στον οποίο είναι συνδεδεμένοι και άλλοι χρήστες εκτός από εσάς. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα να μην μπορεί κανείς να χρησιμοποιήσει αυτόν τον υπολογιστή, μέχρι να ξεκινήσει πάλι με μη αυτόματο τρόπο. Θέλετε να συνεχίσετε;	You are attempting to shut down another computer to which you and other users are connected. As a result, nobody will be able to use this computer until it is manually restarted. Do you want to continue?
1202	Τερματίζετε τη λειτουργία αυτού του υπολογιστή ενώ άλλοι χρήστες εξακολουθούν να τον χρησιμοποιούν. Αυτοί οι χρήστες ίσως χάσουν δεδομένα. Θέλετε να συνεχίσετε;	You are shutting down this computer while there are other users still using it. Those users may lose data. Do you want to continue?
1203	Ξεκινάτε πάλι αυτόν τον υπολογιστή ενώ άλλοι χρήστες εξακολουθούν να τον χρησιμοποιούν. Αυτοί οι χρήστες ίσως χάσουν δεδομένα. Θέλετε να συνεχίσετε;	You are restarting this computer while there are other users still using it. Those users may lose data. Do you want to continue?
1204	Τερματισμός λειτουργίας	Shutting down
1205	Επανεκκίνηση	Restarting
1301	Ο κωδικός πρόσβασης έχει αλλάξει.	Your password has been changed.
1302	Το σύστημα δεν μπορεί να αλλάξει τον κωδικό πρόσβασής σας τώρα, επειδή ο τομέας %s δεν είναι διαθέσιμος.	The system cannot change your password now because the domain %s is not available.
1303	Το όνομα χρήστη ή ο παλιός κωδικός πρόσβασης δεν είναι σωστά. Στους κωδικούς πρόσβασης πρέπει να υπάρχει συμφωνία πεζών-κεφαλαίων.	The User name or old password is incorrect. Letters in passwords must be typed using the correct case.
1304	Δεν έχετε δικαιώματα για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας.	You do not have permission to change your password.
1305	Ο κωδικός πρόσβασης αυτού του λογαριασμού δεν μπορεί να αλλάξει αυτήν τη στιγμή.	The password on this account cannot be changed at this time.
1306	Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασής σας, επειδή ο υπολογιστής που επιλέξατε δεν είναι ο ελεγκτής τομέα για αυτόν τον τομέα. Πληκτρολογήστε το όνομα του τομέα ή το όνομα του ελεγκτή τομέα και δοκιμάστε ξανά.	Unable to change your password because the computer you selected is not the Domain Controller of the domain. Type the name of the domain or the name of the Domain Controller and try again.
1307	Πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης που να ανταποκρίνεται σε αυτές τις απαιτήσεις.	Please type a password which meets these requirements.
1308	Ο νέος κωδικός πρόσβασής σας δεν ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις ελάχιστου μεγέθους, ιστορικού κωδικών πρόσβασης ή πολυπλοκότητας. Πληκτρολογήστε διαφορετικό κωδικό πρόσβασης.	Your new password does not meet the minimum length or password history and complexity requirements. Please type a different password.
1309	Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να αποτελείται τουλάχιστον από %hu χαρακτήρες. Δεν μπορείτε να επαναλάβετε κανέναν από τους προηγούμενους %hu κωδικούς πρόσβασης. Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι τουλάχιστον %ld ημερών, να περιέχει κεφαλαία, αριθμούς και σημεία στίξης και δεν πρέπει να περιέχει το όνομα του λογαριασμού σας ή το πλήρες όνομά σας.	Your password must be at least %hu characters; cannot repeat any of your previous %hu passwords; must be at least %ld days old; must contain capitals, numerals or punctuation; and cannot contain your account or full name.
1310	Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να αποτελείται τουλάχιστον από %hu χαρακτήρες. Δεν μπορείτε να επαναλάβετε κανέναν από τους προηγούμενους %hu κωδικούς πρόσβασης. Ο κωδικός πρόσβασής σας πρέπει να είναι τουλάχιστον %ld ημερών.	Your password must be at least %hu characters, cannot repeat any of your previous %hu passwords and must be at least %ld days old.
1311	Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης για αυτόν το λογαριασμό εξαιτίας του παρακάτω σφάλματος: %d : %s Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του συστήματός σας.	Unable to change the password on this account due to the following error: %d : %s Please consult your system administrator.
1312	Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του κωδικού πρόσβασης της υπηρεσίας παροχής δικτύου.	Unable to change your network provider password.
1400	Αυτός ο υπολογιστής είναι κλειδωμένος. Μόνο ο συνδεδεμένος χρήστης μπορεί να ξεκλειδώσει τον υπολογιστή.	This computer is locked. Only the signed-in user can unlock the computer.
1540	Το αρχείο κλειδιού εκκίνησης δεν βρέθηκε στο δίσκο της μονάδας A:. Τοποθετήστε τον σωστό δίσκο.	The Startup Key File was not found on the disk in drive A:. Please insert the correct disk.
1541	Το αρχείο κλειδιού δεν βρέθηκε	Key File Not Found
1900	Τα Windows δεν μπόρεσαν να συνδεθούν στην υπηρεσία %s. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του συστήματός σας.	Windows couldn't connect to the %s service. Please consult your system administrator.
1901	Τα Windows δεν μπόρεσαν να συνδεθούν στην υπηρεσία %s. Αυτό το πρόβλημα εμποδίζει την είσοδο των τυπικών χρηστών. Ως διαχειριστής, μπορείτε να δείτε το αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος για λεπτομέρειες σχετικά με το λόγο μη απόκρισης της υπηρεσίας.	Windows couldn't connect to the %s service. This problem prevents standard users from signing in. As an administrative user, you can review the system event log for details about why the service didn't respond.
1902	Η σύνδεση σε μια υπηρεσία των Windows απέτυχε	Failed to connect to a Windows service
1903	Η είσοδος στην υπηρεσία %s απέτυχε. %s	The %s service failed the sign-in. %s
1904	Περιμένετε για %s	Please wait for the %s
1905	Διαχείριση τοπικών περιόδων λειτουργίας	Local Session Manager
2000	Δεν ήταν δυνατή η επανασύνδεση όλων των μονάδων δικτύου	Could not reconnect all network drives
2001	Κάντε κλικ εδώ, για να ελέγξετε την κατάσταση των μονάδων δίσκου δικτύου.	Click here to check the status of your network drives.
2009	Ο κωδικός πρόσβασης έχει λήξει.	Your password has expired.
2010	Αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας	Consider changing your password
2011	Ο κωδικός πρόσβασής σας θα λήξει σε %ld ημέρες.	Your password will expire in %ld days.
2012	Ο κωδικός πρόσβασής σας λήγει σήμερα.	Your password expires today.
2013	Το αρχείο καταγραφής ελέγχου είναι πλήρες	Auditing log is full
2014	Το αρχείο καταγραφής ασφάλειας είναι πλήρες. Όταν συμβαίνει αυτό, μόνο οι διαχειριστές μπορούν να εισέλθουν.	The security log is full. When that happens, only administrators can sign in.
2015	Χρονικοί περιορισμοί εισόδου	Sign-in time restrictions
2016	Η περίοδος λειτουργίας σας θα αποσυνδεθεί σε %ld λεπτά λόγω χρονικών περιορισμών εισόδου.	Your session will be disconnected in %ld minutes due to sign-in time restrictions.
2017	Πρόκειται να γίνει έξοδός σας	You're about to be signed out
2018	Η προετοιμασία της διεργασίας αλληλεπιδραστικής εισόδου απέτυχε. Για λεπτομέρειες, ελέγξτε το αρχείο καταγραφής συμβάντων.	Interactive sign-in process initialization has failed. Please check the event log for details.
2019	Αποτυχία προετοιμασίας διεργασίας εισόδου	Sign-in process initialization failure
2020	Μόνο ο χρήστης που είναι συνδεδεμένος αυτήν τη στιγμή ή ένας διαχειριστής μπορούν να εισέλθουν σε αυτήν την περίοδο λειτουργίας.	Only the currently signed-in user or an administrator can sign in to this session.
2021	Το %s\%s απέρριψε την αίτηση αποσύνδεσής σας.	%s\%s denied your disconnect request.
2022	Περιμένετε την απόκριση του %s\%s.	Please wait for %s\%s to respond.
2023	Η διεργασία εισόδου δεν μπόρεσε να εμφανίσει επιλογές ασφάλειας και εισόδου όταν πατήθηκε ο συνδυασμός πλήκτρων Ctrl+Alt+Delete. Αν τα Windows δεν αποκρίνονται, πατήστε το πλήκτρο Esc ή χρησιμοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας για να κάνετε επανεκκίνηση.	The sign-in process couldn't display security and sign-in options when Ctrl+Alt+Delete was pressed. If Windows doesn't respond, press Esc, or use the power switch to restart.
2024	Αποτυχία εμφάνισης επιλογών ασφάλειας και τερματισμού	Failure to display security and shut down options
2025	Ο υπολογιστής σας θα κλειδωθεί σε %ld λεπτά εξαιτίας χρονικών περιορισμών εισόδου.	Your computer will be locked in %ld minutes due to sign-in time restrictions.
2026	Θα εξέλθετε από τα Windows σε %ld λεπτά εξαιτίας χρονικών περιορισμών εισόδου.	You'll be signed out of Windows in %ld minutes due to sign-in time restrictions.
2027	Ο κωδικός πρόσβασής σας θα λήξει αύριο.	Your password will expire tomorrow.
2028	Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας, πατήστε CTRL+ALT+DELETE και μετά επιλέξτε "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης".	To change your password, press CTRL+ALT+DELETE and then click "Change a password".
2029	Οι πόροι του υπολογιστή σας δεν επαρκούν, οπότε δεν μπορούν να εισέλθουν νέοι χρήστες. Χρησιμοποιήστε έναν από τους ήδη συνδεδεμένους λογαριασμούς.	Your computer is running low on resources, so no new users can sign in. Please use an account that has already been signed in.
2030	Το αρχείο καταγραφής ασφάλειας σε αυτό το σύστημα είναι πλήρες. Μόνο οι διαχειριστές μπορούν να εισέλθουν για να επιλύσουν αυτό το πρόβλημα.	The security log on this system is full. Only administrators can sign in to fix the problem.
2031	Οι πολιτικές ασφάλειας σε αυτόν τον υπολογιστή έχουν ρυθμιστεί ώστε να εμφανίζουν πληροφορίες σχετικά με την τελευταία αλληλεπιδραστική είσοδο, αλλά τα Windows δεν μπόρεσαν να ανακτήσουν αυτές τις πληροφορίες. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή δικτύου σας για βοήθεια.	Security policies on this computer are set to show info about the last interactive sign-in, but Windows couldn't retrieve that info. Contact your network administrator for help.
2032	%s (%s) Αυτή είναι η πρώτη φορά που εισήλθατε αλληλεπιδραστικά σε αυτόν τον λογαριασμό.	%s (%s) This is the first time you've interactively signed in to this account.
2033	%s (%s) Επιτυχής είσοδος Η τελευταία φορά που εισήλθατε αλληλεπιδραστικά σε αυτόν το λογαριασμό ήταν: %s Ανεπιτυχής είσοδος Δεν υπάρχουν ανεπιτυχείς προσπάθειες αλληλεπιδραστικής εισόδου σε αυτόν το λογαριασμό από την τελευταία αλληλεπιδραστική είσοδό σας.	%s (%s) Successful sign-in The last time you interactively signed in to this account was: %s Unsuccessful sign-in There have been no unsuccessful interactive sign-in attempts with this account since your last interactive sign-in.
2034	%s (%s) Επιτυχής είσοδος Η τελευταία φορά που εισήλθατε αλληλεπιδραστικά σε αυτόν το λογαριασμό ήταν: %s Ανεπιτυχής είσοδος Η τελευταία ανεπιτυχής προσπάθεια αλληλεπιδραστικής εισόδου σε αυτόν το λογαριασμό ήταν: %s Αριθμός ανεπιτυχών προσπαθειών αλληλεπιδραστικής εισόδου από την τελευταία σας αλληλεπιδραστική είσοδο: %d.	%s (%s) Successful sign-in The last time you interactively signed in to this account was: %s Unsuccessful sign-in The last unsuccessful interactive sign-in attempt on this account was: %s The number of unsuccessful interactive sign-in attempts since your last interactive sign-in: %d.
2035	%s (%s) Αυτή είναι η πρώτη φορά που εισήλθατε αλληλεπιδραστικά σε αυτόν το λογαριασμό. Ανεπιτυχής είσοδος Η τελευταία ανεπιτυχής προσπάθεια αλληλεπιδραστικής εισόδου σε αυτόν το λογαριασμό ήταν: %s Αριθμός ανεπιτυχών προσπαθειών αλληλεπιδραστικής εισόδου μετά τη δημιουργία του λογαριασμού σας: %d.	%s (%s) This is the first time that you've interactively signed in to this account. Unsuccessful sign-in The last unsuccessful interactive sign-in attempt on this account was: %s The number of unsuccessful interactive sign-in attempts since your account was created: %d.
2036	%s (%s) Οι πολιτικές ασφάλειας σε αυτόν τον υπολογιστή έχουν ρυθμιστεί ώστε να εμφανίζουν πληροφορίες σχετικά με την τελευταία αλληλεπιδραστική είσοδο, αλλά τα Windows δεν μπόρεσαν να ανακτήσουν αυτές τις πληροφορίες, επειδή εισήλθατε χρησιμοποιώντας πληροφορίες λογαριασμού που είχαν αποθηκευτεί προηγουμένως.	%s (%s) Security policies on this PC are set to show info about the last interactive sign-in, but Windows couldn't retrieve that info because you've been signed in using previously stored account info.
2037	Η επιβεβλημένη πολιτική επιτρέπει την είσοδο σε ασφαλή λειτουργία μόνο σε διαχειριστές.	Enforced policy allows only administrators to sign-in in Safe Mode.
2040	Τα Windows χρειάζονται τα τρέχοντα διαπιστευτήριά σας, για να διασφαλίσουν τη συνδεσιμότητα του δικτύου.	Windows needs your current credentials to ensure network connectivity.
2041	Τα Windows χρειάζονται τα τρέχοντα διαπιστευτήριά σας	Windows needs your current credentials
2042	Κλειδώστε αυτόν τον υπολογιστή και μετά ξεκλειδώστε τον, χρησιμοποιώντας τον πιο πρόσφατο κωδικό πρόσβασης ή έξυπνη κάρτα.	Please lock this computer, then unlock it using your most recent password or smart card.
2043	Δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε διακομιστή εισόδου	Can't connect to a sign-in server
2044	Εισήλθατε χρησιμοποιώντας πληροφορίες λογαριασμού που είχαν αποθηκευτεί προηγουμένως. Αν έχετε αλλάξει τις πληροφορίες λογαριασμού από την τελευταία φορά που εισήλθατε σε αυτόν τον υπολογιστή, οι αλλαγές δεν θα ισχύσουν σε αυτήν την περίοδο λειτουργίας.	You're signed in using previously stored account info. If you've changed your account info since you last signed in to this PC, those changes won't be reflected in this session.
2045	Η αποσύνδεση ακυρώθηκε	Logoff is cancelled
2046	Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας, πατήστε CTRL+ALT+END και μετά επιλέξτε "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης".	To change your password, press CTRL+ALT+END and then click "Change a password".
2047	Η διεργασία εισόδου δεν μπόρεσε να εμφανίσει επιλογές ασφάλειας και εισόδου όταν πατήθηκε ο συνδυασμός πλήκτρων Ctrl+Alt+End. Αν τα Windows δεν αποκρίνονται, πατήστε το πλήκτρο Esc ή χρησιμοποιήστε το διακόπτη τροφοδοσίας για να κάνετε επανεκκίνηση.	The sign-in process couldn't display security and sign-in options when Ctrl+Alt+End was pressed. If Windows doesn't respond, press Esc, or use the power switch to restart.
2048	Τα Windows χρειάζονται τα διαπιστευτήρια της έξυπνης κάρτα σας για να αποκτήσουν πρόσβαση στο εταιρικό σας δίκτυο. Κάντε κλικ για να πληκτρολογήσετε τα διαπιστευτήριά σας ή κλειδώστε τον υπολογιστή και μετά ξεκλειδώστε τον, χρησιμοποιώντας την έξυπνη κάρτα.	Windows needs your smart card credentials to access your corporate network. Click to enter your credentials or lock this computer, and then unlock it using your smart card.
2049	Τα Windows χρειάζονται τα διαπιστευτήρια της έξυπνης κάρτας σας	Windows needs your smart card credentials
2050	Τα Windows χρειάζονται διαφορετικά διαπιστευτήρια για πρόσβαση στο εταιρικό σας δίκτυο. Κλειδώστε τον υπολογιστή σας και μετά ξεκλειδώστε τον, χρησιμοποιώντας αυτά τα διαπιστευτήρια	Windows needs different credentials to access your corporate network. Lock your computer and then unlock it using those credentials
2051	Τα Windows χρειάζονται διαφορετικά διαπιστευτήρια	Windows needs different credentials
2052	Ο υπολογιστής σας θα ξεκινήσει πάλι αυτόματα σε ένα λεπτό	Your PC will automatically restart in one minute
2053	Κάντε κλικ εδώ για να το ενημερώσετε τώρα.	Click here to update it now.
2101	Το %s απέρριψε την αίτηση αποσύνδεσής σας.	%s denied your disconnect request.
2102	Περιμένετε την απόκριση του %s.	Please wait for %s to respond.
3000	Συνέχιση των Windows	Windows is resuming
4000	Θέλετε να επιτρέψετε σε αυτήν την εφαρμογή να διαβάσει το αποθηκευμένο όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας;	Do you want to allow this application to read your stored user name and password?
4001	Επιβεβαίωση διαπιστευτηρίων	Credential Confirmation
5000	Σφάλμα άδειας χρήσης	License Error
5001	Η εκκίνηση από VHD δεν υποστηρίζεται σε αυτό το σύστημα	Booting from a VHD is not supported on this system
0x1B59	Ειδοποίηση σύνδεσης χρήστη για πρόγραμμα βελτίωσης της εμπειρίας πελατών	User Logon Notification for Customer Experience Improvement Program
0x1B5A	Ειδοποίηση αποσύνδεσης χρήστη για πρόγραμμα βελτίωσης της εμπειρίας πελατών	User Logoff Notification for Customer Experience Improvement Program
0x10000031	Χρόνος απόκρισης	Response Time
0x10000038	Κλασική	Classic
0x30000000	Πληροφορίες	Info
0x30000001	Έναρξη	Start
0x30000002	Διακοπή	Stop
0x400003EA	Έγινε μη αναμενόμενη διακοπή του κελύφους και επανεκκίνηση %1.	The shell stopped unexpectedly and %1 was restarted.
0x40000FA2	Η πολιτική χρονικού περιορισμού σύνδεσης ισχύει για τον συνδεδεμένο χρήστη. Η περίοδος λειτουργίας χρήστη έχει κλειδωθεί, έχει διακοπεί ή έχει αποσυνδεθεί ανάλογα με τη ρύθμιση πολιτικής. Όνομα χρήστη: %1 Όνομα τομέα: %2	The logon hours restriction policy is applied to the logged on user. The user's session has been locked, disconnected or logged off depending on the policy setting. User Name: %1 Domain Name: %2
0x40001005	Η άδεια χρήσης των Windows έχει επικυρωθεί.	Windows license validated.
0x40001008	Πρόσβαση στα Windows κατά την περίοδο Ειδοποίησης.	Accessing Windows in Notification period.
0x50000003	Προειδοποίηση	Warning
0x80000FA6	Η διεργασία σύνδεσης στα Windows απέτυχε να παραγάγει μια εφαρμογή χρήστη. Όνομα εφαρμογής: %1. Παράμετροι γραμμής εντολών: %2.	The Windows logon process has failed to spawn a user application. Application name: %1. Command line parameters: %2.
0x80000FA7	Η διεργασία σύνδεσης στα Windows απέτυχε να αποσυνδέσει την περίοδο λειτουργίας χρήστη.	The Windows logon process has failed to disconnect the user session.
0x80001009	Τα Windows βρίσκονται σε περίοδο Ειδοποίησης.	Windows is in Notification period.
0x80001770	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon δεν ήταν διαθέσιμος για να χειριστεί ένα κρίσιμο συμβάν ειδοποίησης.	The winlogon notification subscriber was unavailable to handle a notification event.
0x80001771	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon απέτυχε να χειριστεί ένα συμβάν ειδοποίησης.	The winlogon notification subscriber failed a notification event.
0x80001772	Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της βάσης δεδομένων εγγραφής συνδρομητών ειδοποίησης winlogon. Αιτία: .	The winlogon notification subscriber registration database cannot be loaded. Reason: .
0x80001774	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon απέτυχε να χειριστεί ένα κρίσιμο συμβάν ειδοποίησης.	The winlogon notification subscriber failed a critical notification event.
0x80001775	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon απαιτεί αρκετή ώρα για να χειριστεί το συμβάν ειδοποίησης (%2).	The winlogon notification subscriber is taking long time to handle the notification event (%2).
0x80001776	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon χρειάστηκε %2 δευτερόλεπτα για να χειριστεί το συμβάν ειδοποίησης (%3).	The winlogon notification subscriber took %2 second(s) to handle the notification event (%3).
0x90000001	Microsoft-Windows-Winlogon	Microsoft-Windows-Winlogon
0x90000002	Σύστημα	System
0xB0000001	Ο έλεγχος ταυτότητας ξεκίνησε.	Authentication started.
0xB0000002	Ο έλεγχος ταυτότητας διακόπηκε. Αποτέλεσμα %1	Authentication stopped. Result %1
0xB000032B	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon ξεκίνησε το χειρισμό ενός συμβάντος ειδοποίησης (%1).	The winlogon notification subscriber began handling the notification event (%1).
0xB000032C	Ο συνδρομητής ειδοποιήσεων winlogon ολοκλήρωσε το χειρισμό ενός συμβάντος ειδοποίησης (%1).	The winlogon notification subscriber finished handling the notification event (%1).
0xB00003E9	Προειδοποίηση λήξης ωρών σύνδεσης.	Logon hours expiration warning.
0xB000044D	Αυτός ο υπολογιστής θα κλειδωθεί επειδή ο χρήστης υπερέβη το μέγιστο όριο για τις αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης που επιτρέπονται σε αυτόν τον υπολογιστή. Απαιτείται κλειδί αποκατάστασης για το ξεκλείδωμα της συσκευής.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3	The computer will be locked because the user has exceeded the maximum number of failed logon attempts allowed on this computer. A recovery key is required to unlock the device.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3
0xB000044E	Θα γίνει επανεκκίνηση του υπολογιστή επειδή ο χρήστης υπερέβη το μέγιστο όριο για τις αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης επιτρέπονται σε αυτόν τον υπολογιστή.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3	The computer will be rebooted because the user has exceeded the maximum number of failed logon attempts allowed on this computer.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3
0xB000044F	Ο χρήστης φτάνει το μέγιστο όριο αποτυχημένων προσπαθειών σύνδεσης. Όταν φτάσει το μέγιστο όριο, ο υπολογιστής θα κλειδωθεί ή θα γίνει επανεκκίνηση.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3	The user is approaching the threshold for maximum number of failed logon attempts. Once the maximum limit is reached the computer will be locked or rebooted.%nUserSid: %1 %nUserName: %2 %nUserDomain: %3
0xB0000450	Η προετοιμασία του προγράμματος παροχής κρυπτογράφησης απέτυχε. Σφάλμα %1	Encryption Provider initialization failed. Error %1
0xC0000FA3	Η διεργασία σύνδεσης στα Windows απέτυχε να πραγματοποιήσει εναλλαγή στην επιφάνεια εργασίας.	The Windows logon process has failed to switch the desktop.
0xC0000FA4	Η διεργασία σύνδεσης στα Windows απέτυχε να τερματίσει τις διεργασίες του χρήστη που είναι συνδεδεμένος αυτήν τη στιγμή.	The Windows logon process has failed to terminate the currently logged on user's processes.
0xC0000FA5	Η διεργασία σύνδεσης στα Windows τερματίστηκε απροσδόκητα.	The Windows logon process has unexpectedly terminated.
0xC0001006	Η άδεια χρήσης των Windows δεν είναι έγκυρη. Σφάλμα %1. Τιμή πολιτικής %2.	Windows license is invalid. Error %1. Policy Value %2.
0xC0001007	Η ενεργοποίηση της άδειας χρήσης των Windows απέτυχε. Σφάλμα %1.	Windows license activation failed. Error %1.

File Name:	winlogon.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-winlogon.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_el-gr_dbb1c25e3d1c886b\
File Size:	30 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	30208
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Greek
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Εφαρμογή σύνδεσης των Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	winlogon
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original File Name:	WINLOGON.EXE.MUI
Product Name:	Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

winlogon.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Greek language for file winlogon.exe (Εφαρμογή σύνδεσης των Windows).

File Description:	Εφαρμογή σύνδεσης των Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	winlogon
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original Filename:	WINLOGON.EXE.MUI
Product Name:	Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x408, 1200

winlogon.exe Εφαρμογή σύνδεσης των Windows